<script data-pm-proxy="intercept"></script><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"><channel><title><![CDATA[El viaje infinito]]></title><description><![CDATA[Relatos viajeros de Josan Ruiz]]></description><link>https://52x25.substack.com</link><image><url>https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Yzld!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff0e42598-606e-4a52-b797-c556602ae3b1_835x835.png</url><title>El viaje infinito</title><link>https://52x25.substack.com</link></image><generator>Substack</generator><lastBuildDate>Thu, 03 Sep 2026 00:44:35 GMT</lastBuildDate><atom:link href="/__u/52x25.substack.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></copyright><language><![CDATA[es]]></language><webMaster><![CDATA[52x25@substack.com]]></webMaster><itunes:owner><itunes:email><![CDATA[52x25@substack.com]]></itunes:email><itunes:name><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></itunes:name></itunes:owner><itunes:author><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></itunes:author><googleplay:owner><![CDATA[52x25@substack.com]]></googleplay:owner><googleplay:email><![CDATA[52x25@substack.com]]></googleplay:email><googleplay:author><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></googleplay:author><itunes:block><![CDATA[Yes]]></itunes:block><item><title><![CDATA[Cuando la gran estrella es el Sol]]></title><description><![CDATA[El 12 de agosto, decenas de millones de personas viajamos para contemplar al astro rey perfectamente alineado con la Luna y la Tierra. Esa superproducci&#243;n c&#243;smica eclips&#243; cualquier espect&#225;culo humano.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/cuando-la-gran-estrella-es-el-sol</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/cuando-la-gran-estrella-es-el-sol</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 04:01:02 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7d076b90-72a6-4738-a5f4-c9844945132c_690x448.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UC9r!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faae2cacb-49a2-41f3-9cd3-4c8245654a98_4928x3264.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UC9r!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faae2cacb-49a2-41f3-9cd3-4c8245654a98_4928x3264.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UC9r!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faae2cacb-49a2-41f3-9cd3-4c8245654a98_4928x3264.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UC9r!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faae2cacb-49a2-41f3-9cd3-4c8245654a98_4928x3264.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UC9r!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faae2cacb-49a2-41f3-9cd3-4c8245654a98_4928x3264.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UC9r!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faae2cacb-49a2-41f3-9cd3-4c8245654a98_4928x3264.heic" width="1456" height="964" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/aae2cacb-49a2-41f3-9cd3-4c8245654a98_4928x3264.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:964,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1197964,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/210766723?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faae2cacb-49a2-41f3-9cd3-4c8245654a98_4928x3264.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UC9r!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faae2cacb-49a2-41f3-9cd3-4c8245654a98_4928x3264.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UC9r!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faae2cacb-49a2-41f3-9cd3-4c8245654a98_4928x3264.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UC9r!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faae2cacb-49a2-41f3-9cd3-4c8245654a98_4928x3264.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UC9r!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faae2cacb-49a2-41f3-9cd3-4c8245654a98_4928x3264.heic 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Atardecer en Long Beach, Sud&#225;frica (foto: Olga Ernst).</figcaption></figure></div><p><span>En su c&#233;lebre obra </span><em><span>Cosmos</span></em><span>, </span><strong><span>Carl Sagan</span></strong><span> recuerda que la vida en la Tierra funciona exclusivamente gracias a la luz del Sol:</span></p><p><em><span>&#171;Las plantas captan los fotones y convierten esa luz en energ&#237;a qu&#237;mica. Los animales son par&#225;sitos de las plantas. La agricultura es simplemente la recogida sistem&#225;tica de la luz solar.&#187;</span></em></p><p><span>Refiri&#233;ndose tambi&#233;n a esa energ&#237;a radiante, </span><strong><span>Rumi</span></strong><span>, el gran poeta persa del siglo XIII, canta al Sol de esta manera: </span></p><p><em><span>&#171;Tu luz ha llegado, est&#225; unida a todas las cosas y es al mismo tiempo distinta de todas.&#187;</span></em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0FFr!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bcb7f36-2064-4fe7-a8f5-4e6e60069ddf_1310x803.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0FFr!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bcb7f36-2064-4fe7-a8f5-4e6e60069ddf_1310x803.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0FFr!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bcb7f36-2064-4fe7-a8f5-4e6e60069ddf_1310x803.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0FFr!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bcb7f36-2064-4fe7-a8f5-4e6e60069ddf_1310x803.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0FFr!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bcb7f36-2064-4fe7-a8f5-4e6e60069ddf_1310x803.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0FFr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bcb7f36-2064-4fe7-a8f5-4e6e60069ddf_1310x803.heic" width="1310" height="803" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0bcb7f36-2064-4fe7-a8f5-4e6e60069ddf_1310x803.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:803,&quot;width&quot;:1310,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:305060,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/210766723?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bcb7f36-2064-4fe7-a8f5-4e6e60069ddf_1310x803.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0FFr!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bcb7f36-2064-4fe7-a8f5-4e6e60069ddf_1310x803.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0FFr!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bcb7f36-2064-4fe7-a8f5-4e6e60069ddf_1310x803.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0FFr!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bcb7f36-2064-4fe7-a8f5-4e6e60069ddf_1310x803.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0FFr!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bcb7f36-2064-4fe7-a8f5-4e6e60069ddf_1310x803.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Bajorrelieve de Helios, dios del Sol. Procede del templo de Atenea en Ili&#243;n (Troya), siglo IV a.C. Al fusionarse sinto&#237;smo y budismo en Jap&#243;n durante el periodo Heian, Amateratsu, la diosa<span> sinto&#237;sta del Sol, se equipar&#243; a Mahavairocana (Gran Sol Luminoso), el Buda c&#243;smico primordial.</span></figcaption></figure></div><p><span>En cualquiera de las culturas de la Tierra, el Sol es el s&#237;mbolo por excelencia de la divinidad, la fuente de luz y calor que hace posible la vida. Esto puede observarse simplemente examinando el vocabulario: en las lenguas germ&#225;nicas, el domingo es todav&#237;a el </span><strong><span>&#171;d&#237;a del sol&#187; </span></strong><span>(</span><em><span>Sunday</span></em><span> en ingl&#233;s, </span><em><span>Sonntag</span></em><span> en alem&#225;n, </span><em><span>Zondag</span></em><span> en holand&#233;s, </span><em><span>Sunnudagur</span></em><span> en island&#233;s&#8230;). En lat&#237;n, el original </span><em><strong><span>dies solis</span></strong></em><span> pas&#243; a llamarse luego </span><em><span>dies dominica</span></em><span> (d&#237;a del se&#241;or). Recordemos tambi&#233;n que el pan consagrado, el &#171;cuerpo de Cristo&#187;, viene a simbolizar por su forma el disco solar.</span></p><h4><span>VIVIMOS UNIDOS AL SOL</span></h4><p><span>Hasta cierto punto, vivimos unidos al Sol, pues en el vac&#237;o del Cosmos la Tierra aparece como una diminuta esfera contigua a &#233;l. Su luz nos alcanza en 8 minutos, mientras la procedente de la otra estrella m&#225;s cercana se demora 4 a&#241;os.</span></p><p><span>El Sol es una estrella enana, pero con todo resulta tan grande que le faltar&#237;a sitio para pasar entre la Luna y la Tierra. Debido a esa gran masa, su fuerza gravitatoria es 273 veces mayor que la de nuestro planeta. Una persona de 65 kg pesar&#237;a casi 18 toneladas en la superficie del Sol.</span></p><p><span>Si esa persona pudiese soportar las elevad&#237;simas temperaturas se asombrar&#237;a tambi&#233;n ante el fragor de su atm&#243;sfera, pues en el Sol se producen olas y huracanes inimaginables para nosotros. Una de las razones de esas tempestades es que, </span>al estar compuesto de materia fluida,<span> </span><strong><span>el Sol tiene m&#225;s de mar espeso que de continente</span></strong><span>. Debido a eso, mientras su zona ecuatorial tarda 29 d&#237;as en girar sobre s&#237; misma, las regiones polares emplean 25. Ese desfase se traduce en una tremenda agitaci&#243;n.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mekt!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F543171d9-50fc-4dcc-9cc1-7b920d346dff_4044x3860.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mekt!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F543171d9-50fc-4dcc-9cc1-7b920d346dff_4044x3860.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mekt!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F543171d9-50fc-4dcc-9cc1-7b920d346dff_4044x3860.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mekt!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F543171d9-50fc-4dcc-9cc1-7b920d346dff_4044x3860.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mekt!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F543171d9-50fc-4dcc-9cc1-7b920d346dff_4044x3860.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mekt!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F543171d9-50fc-4dcc-9cc1-7b920d346dff_4044x3860.heic" width="1456" height="1390" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/543171d9-50fc-4dcc-9cc1-7b920d346dff_4044x3860.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1390,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2218931,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/210766723?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F543171d9-50fc-4dcc-9cc1-7b920d346dff_4044x3860.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mekt!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F543171d9-50fc-4dcc-9cc1-7b920d346dff_4044x3860.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mekt!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F543171d9-50fc-4dcc-9cc1-7b920d346dff_4044x3860.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mekt!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F543171d9-50fc-4dcc-9cc1-7b920d346dff_4044x3860.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mekt!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F543171d9-50fc-4dcc-9cc1-7b920d346dff_4044x3860.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El Sol captado por el Observatorio de Din&#225;mica Solar de la NASA en agosto de 2010.</figcaption></figure></div><p><span>Otra peculiaridad del Sol es la temperatura de su superficie (la parte m&#225;s fr&#237;a), que oscila entre </span><strong><span>5.500 y 6.000 &#176;C</span></strong><span>, y a la cual se debe que nuestros ojos lo perciban de color amarillo anaranjado. Si esa temperatura fuese de 20.000 &#176;C lo ver&#237;amos azul. Y si fuera de 200.000 resultar&#237;a invisible para nosotros, pues toda su luz ser&#237;a ultravioleta. Estas dos &#250;ltimas temperaturas no tienen nada de exagerado, pues el 75% de la masa solar alcanza temperaturas de entre 5 y 10 millones de grados, cifras que se duplican en su n&#250;cleo.</span></p><p><span>La &#171;modesta&#187; temperatura superficial de 5.500 &#176;C, responsable pues del caracter&#237;stico color del Sol, es por otra parte inalcanzable para la industria humana. Todas las fuentes de luz terrestres resultan rojas y fr&#237;as comparadas con &#233;l.</span></p><h4><strong><span>LA G&#201;NESIS DEL HELIO</span></strong></h4><p><span>La edad del Sol</span> es de unos <strong>4.600 millones de a&#241;os</strong>. <span>El proceso f&#237;sico que da lugar a la materializaci&#243;n de las estrellas es el colapso gravitatorio de una nube de gas y polvo interestelares. Con la compresi&#243;n aumentan los choques entre las mol&#233;culas gaseosas y la nube se calienta. A partir de cierto punto (unos 10 millones de grados), </span><strong><span>el hidr&#243;geno inicia una reacci&#243;n de fusi&#243;n nuclear</span></strong><span>. Cuatro &#225;tomos de hidr&#243;geno se fusionan en uno de helio y emiten un fot&#243;n de rayos gamma: un paquete de energ&#237;a pura en forma de radiaci&#243;n electromagn&#233;tica que se desplaza a la velocidad de la luz&#8230; Pero ese fot&#243;n generado en el centro del Sol puede tardar un mill&#243;n de a&#241;os en aflorar a la superficie. Cada segundo, 400 toneladas de hidr&#243;geno se transforman de esta manera en helio en su interior.</span></p><p><span>Ese proceso de fusi&#243;n nuclear es tambi&#233;n el que hace que brillen las estrellas. De noche, cuando miramos al cielo, vemos fulgores lejanos procedentes de astros similares al Sol. Una infinitud de fuegos c&#243;smicos que no necesitan aire para arder.</span></p><p><span>Es posible que algunas de esas estrellas sean hermanas del Sol, pues las estrellas se forman en lotes dentro de las nebulosas y luego se dispersan (la gran nebulosa de Ori&#243;n alberga muchas estrellas j&#243;venes todav&#237;a reunidas).</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XTwU!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107cd141-51c1-48f5-a414-049b2c8b8e9f_1041x937.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XTwU!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107cd141-51c1-48f5-a414-049b2c8b8e9f_1041x937.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XTwU!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107cd141-51c1-48f5-a414-049b2c8b8e9f_1041x937.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XTwU!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107cd141-51c1-48f5-a414-049b2c8b8e9f_1041x937.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XTwU!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107cd141-51c1-48f5-a414-049b2c8b8e9f_1041x937.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XTwU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107cd141-51c1-48f5-a414-049b2c8b8e9f_1041x937.jpeg" width="1041" height="937" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/107cd141-51c1-48f5-a414-049b2c8b8e9f_1041x937.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:937,&quot;width&quot;:1041,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:198431,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/210766723?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F21811639-fae4-4220-9990-067b2ed5281d_1041x1041.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XTwU!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107cd141-51c1-48f5-a414-049b2c8b8e9f_1041x937.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XTwU!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107cd141-51c1-48f5-a414-049b2c8b8e9f_1041x937.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XTwU!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107cd141-51c1-48f5-a414-049b2c8b8e9f_1041x937.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XTwU!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107cd141-51c1-48f5-a414-049b2c8b8e9f_1041x937.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Los puntos brillantes y los arcos iluminados suspendidos en la atm&#243;sfera del Sol corresponden a zonas de actividad magn&#233;tica intensa y compleja. En ocasiones pueden dar lugar a llamaradas solares y eyecciones de masa coronal. Observatorio de Din&#225;mica Solar de la NASA, abril de 2015.</figcaption></figure></div><p><span>En la estructura interna del Sol se distinguen tres partes. En la </span><strong><span>central</span></strong><span>, que se halla a unos 15 millones de grados, tienen lugar las reacciones de fusi&#243;n nuclear. Le sigue la </span><strong><span>zona de radiaci&#243;n</span></strong><span>, en la cual se abren paso los fotones de rayos gamma, con temperaturas entre diez y medio mill&#243;n de grados. Casi en la periferia se encuentra la </span><strong><span>zona de convecci&#243;n</span></strong><span>, llamada as&#237; por las corrientes que en ella tienen lugar. Por &#250;ltimo, la fina capa superficial, cuyas bajas temperaturas comentamos antes. El di&#225;metro del Sol es de 1.400.000 km: 109 veces el de la Tierra. Y tres veces y media m&#225;s que la distancia que separa a nuestro planeta de la Luna.</span></p><h4><span>EL AURA DEL SOL</span></h4><p><span>La </span><em><span>atm&#243;sfera</span></em><span> del Sol es especialmente observable en los eclipses totales, cuando la Luna nueva vela el resplandor del disco durante escasos minutos, como el 12 de agosto de 2026. Se distinguen en ella tres capas. La primera es la </span><strong><span>fotosfera</span></strong><span>, de varios centenares de km. Sobre ella se extiende la </span><strong><span>cromosfera</span></strong><span>, que tiene 10.000 km de altura y registra temperaturas de 20.000 </span>&#186;<span>C, superiores por tanto a las de la superficie de la esfera solar. Y por &#250;ltimo, </span>la <strong>corona solar, </strong><span>con temperaturas inexplicables todav&#237;a para la ciencia: &#161;de 1 a 3 millones de grados!</span></p><p><span>Con imprecisos contornos y millones de km de longitud, la corona es el espect&#225;culo c&#243;smico m&#225;s anhelado durante un eclipse total: </span><strong><span>el aura o el alma de la estrella a la que estamos inseparablemente unidos</span></strong><span>. Los minutos en que la Luna tapa completamente el disco solar deparan la vivencia cumbre del eclipse. En ese momento, la escena se colma de significado y la emoci&#243;n invade a quien la contempla. Para algunas personas puede suponer incluso una experiencia de tipo espiritual. </span></p><p>Con el Sol tapado como una gigantesca joya negra, la corona solar irradia como una cabellera blanca. Pero, en la ra&#237;z de esos mechones largos y espesos, brillan algunas ascuas naranjas y rojas de la superficie del Sol, que consiguen auparse por encima de la sombra de la Luna. Ninguna fotograf&#237;a plana puede atrapar este juego de esferas c&#243;smicas con su gama de grises y negros ti&#241;endo fugazmente el cielo. &#161;Hay que vivirlo!</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SKPs!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffbabe21-3a31-47cb-a569-e3c785ac6dde_3543x2931.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SKPs!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffbabe21-3a31-47cb-a569-e3c785ac6dde_3543x2931.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SKPs!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffbabe21-3a31-47cb-a569-e3c785ac6dde_3543x2931.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SKPs!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffbabe21-3a31-47cb-a569-e3c785ac6dde_3543x2931.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SKPs!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffbabe21-3a31-47cb-a569-e3c785ac6dde_3543x2931.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SKPs!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffbabe21-3a31-47cb-a569-e3c785ac6dde_3543x2931.jpeg" width="3543" height="2931" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ffbabe21-3a31-47cb-a569-e3c785ac6dde_3543x2931.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2931,&quot;width&quot;:3543,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1396518,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/210766723?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F75007863-bea0-4954-97aa-23ca258a6e4c_3543x3489.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SKPs!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffbabe21-3a31-47cb-a569-e3c785ac6dde_3543x2931.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SKPs!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffbabe21-3a31-47cb-a569-e3c785ac6dde_3543x2931.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SKPs!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffbabe21-3a31-47cb-a569-e3c785ac6dde_3543x2931.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SKPs!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffbabe21-3a31-47cb-a569-e3c785ac6dde_3543x2931.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><span>La corona solar durante un eclipse total de Sol en 1999 (foto: Luc Viatour).</span></figcaption></figure></div><p><span>La corona se prolonga en el </span><strong><span>viento solar</span></strong><span>, un chorro de &#225;tomos ionizados que el Sol env&#237;a al espacio y que la Tierra recibe sobre todo en las regiones polares, all&#225; donde la magnetosfera que envuelve a nuestro planeta presenta zonas d&#233;biles. La interacci&#243;n de ese viento solar con la atm&#243;sfera terrestre genera las auroras boreales. </span></p><p><span>Se calcula que, a trav&#233;s del viento solar, el astro rey ha perdido una masa equivalente a 30 veces la de la Tierra. Sin embargo, eso solo supone una diezmil&#233;sima de la suya.</span></p><h4><span>TORMENTAS MAGN&#201;TICAS</span></h4><p><strong><span>Cada 11 a&#241;os el Sol alcanza un m&#225;ximo de actividad magn&#233;tica</span></strong><span>, que se traduce en un aumento del viento solar, el cual triplica su velocidad y eleva la temperatura de la ionosfera terrestre. En a&#241;os de &#171;sol tranquilo&#187; esa capa de la atm&#243;sfera de nuestro planeta est&#225; a 800 &#176;C, mientras que en los de &#171;sol inquieto&#187; puede alcanzar los 2.000 y se dilata enormemente. As&#237; sucedi&#243; a finales de 2024. Estamos a&#250;n en fase de alta actividad pero disminuyendo. El pr&#243;ximo pico de este tipo ser&#225; 2035-2036.</span></p><p><span>Un fen&#243;meno curioso de la superficie del Sol son las </span><strong><span>manchas</span></strong><span>. Virgilio ya hablaba de ellas en </span><em><span>Las Ge&#243;rgicas</span></em><span>, pues en ocasiones pueden distinguirse a simple vista al atardecer o al amanecer. Son zonas &#171;fr&#237;as&#187;</span> (est&#225;n a unos 4.000 &#176;C). Pueden tener un di&#225;metro similar o superior al de la Tierra y se vinculan con intensos campos magn&#233;ticos. De ah&#237; que cada once a&#241;os alcancen su m&#225;xima distribuci&#243;n.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!LQMq!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3116348-a6a9-4361-9a60-76a40983a3c7_1920x1080.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!LQMq!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3116348-a6a9-4361-9a60-76a40983a3c7_1920x1080.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!LQMq!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3116348-a6a9-4361-9a60-76a40983a3c7_1920x1080.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!LQMq!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3116348-a6a9-4361-9a60-76a40983a3c7_1920x1080.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!LQMq!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3116348-a6a9-4361-9a60-76a40983a3c7_1920x1080.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!LQMq!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3116348-a6a9-4361-9a60-76a40983a3c7_1920x1080.heic" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d3116348-a6a9-4361-9a60-76a40983a3c7_1920x1080.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:340967,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/210766723?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3116348-a6a9-4361-9a60-76a40983a3c7_1920x1080.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!LQMq!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3116348-a6a9-4361-9a60-76a40983a3c7_1920x1080.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!LQMq!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3116348-a6a9-4361-9a60-76a40983a3c7_1920x1080.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!LQMq!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3116348-a6a9-4361-9a60-76a40983a3c7_1920x1080.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!LQMq!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3116348-a6a9-4361-9a60-76a40983a3c7_1920x1080.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Filamento solar fotografiado el 31 de agosto de 2012 (NASA). La eyecci&#243;n de masa solar viaj&#243; a 1.500 km por segundo.</figcaption></figure></div><p><span>En la agitaci&#243;n de la superficie solar hay tres fen&#243;menos que se dan con regularidad. Son las </span><strong><span>f&#225;culas</span></strong><span> (irrupciones gaseosas llameantes), las </span><strong><span>esp&#237;culas</span></strong><span> (surtidores de chorros gaseosos, m&#225;s abundantes y mejor repartidos) y las </span><strong><span>protuberancias solares</span></strong><span>, cuya altura empeque&#241;ece a la Tierra.</span></p><p><span>El Sol lanza tambi&#233;n al espacio grandes cantidades de </span><strong><span>neutrinos</span></strong><span>, unas part&#237;culas que viajan a la velocidad de la luz y que, por carecer de masa, atraviesan sin problemas la materia. Cuando contemplamos por ejemplo una puesta de Sol, pero tambi&#233;n este eclipse, miles de neutrinos cruzan nuestra cabeza y prosiguen su viaje hacia el interior de la Tierra antes de salir por el lado opuesto. </span></p><p><span>El estudio de los neutrinos aporta datos acerca de la fusi&#243;n nuclear en el interior de estrellas cercanas. Para detectarlos se construyen ingenios como </span><strong><span>IceCube </span></strong>en el subsuelo del Polo Sur, <strong><span>KM3NeT </span></strong>en el fondo del mar Mediterr&#225;neo o el <strong><span>Super-Kamiokande</span></strong><span>, un enorme tanque cil&#237;ndrico de agua ultra pura situado mil metros bajo tierra en Jap&#243;n.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ATKH!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4662c997-060b-49c8-9716-d1a2fc1424bf_7320x7320.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ATKH!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4662c997-060b-49c8-9716-d1a2fc1424bf_7320x7320.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ATKH!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4662c997-060b-49c8-9716-d1a2fc1424bf_7320x7320.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ATKH!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4662c997-060b-49c8-9716-d1a2fc1424bf_7320x7320.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ATKH!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4662c997-060b-49c8-9716-d1a2fc1424bf_7320x7320.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ATKH!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4662c997-060b-49c8-9716-d1a2fc1424bf_7320x7320.heic" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4662c997-060b-49c8-9716-d1a2fc1424bf_7320x7320.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2371472,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/210766723?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4662c997-060b-49c8-9716-d1a2fc1424bf_7320x7320.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ATKH!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4662c997-060b-49c8-9716-d1a2fc1424bf_7320x7320.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ATKH!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4662c997-060b-49c8-9716-d1a2fc1424bf_7320x7320.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ATKH!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4662c997-060b-49c8-9716-d1a2fc1424bf_7320x7320.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ATKH!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4662c997-060b-49c8-9716-d1a2fc1424bf_7320x7320.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">No son pepitas de oro, sino la granulaci&#243;n de la superficie del Sol. La imagen muestra un cuadrado con unos 38.000 km de lado, casi la circunferencia de la Tierra.</figcaption></figure></div><h4><span>EL FULGOR FINAL DEL SOL</span></h4><p><span>Siempre que se habla del Sol surge el tema de su inevitable extinci&#243;n. Todos los fuegos se apagan, aunque el fuego en s&#237;, m&#225;s que desaparecer, se manifiesta en otro lugar.</span></p><p><span>El destino de las estrellas con una masa similar a la del Sol es volverse </span><strong><span>gigantes rojas </span></strong><span>y pasar luego a </span><strong><span>enanas blancas</span></strong><span>, para consumirse despu&#233;s lentamente hasta transformarse en </span><strong><span>enanas negras</span></strong><span>, oscuras y sin vida.</span></p><p><span>Dado el tama&#241;o del Sol, parece que todav&#237;a le quedan unos 5.000 millones de a&#241;os de brillo como el actual. Transcurrido ese tiempo, el hidr&#243;geno del n&#250;cleo se habr&#225; agotado y entonces entrar&#225; en fusi&#243;n el de zonas m&#225;s alejadas del centro. Cuando en dichas zonas la temperatura no alcance los 10 millones de grados que requiere la fusi&#243;n, el Sol se apagar&#225; por un tiempo. Sin embargo, </span><strong><span>la contracci&#243;n de su n&#250;cleo har&#225; que empiece la fusi&#243;n del helio</span></strong><span>. El Sol renacer&#225; entonces de sus cenizas y se volver&#225; una estrella gigante roja, cuyo exterior se dilatar&#225; hasta englobar Mercurio, Venus y quiz&#225; tambi&#233;n la Tierra. En ese momento, los oc&#233;anos de nuestro planeta hervir&#225;n y la atm&#243;sfera escapar&#225; al espacio. Algo parecido le ocurrir&#225; al Sol, que tambi&#233;n perder&#225; su capa gaseosa, agotar&#225; su helio y conservar&#225; un apretado n&#250;cleo de carbono y ox&#237;geno, con una densidad de cientos de kilogramos por cent&#237;metro c&#250;bico.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!J4nH!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6783d0a8-de45-4916-b44f-8d51a02e6dd2_690x500.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!J4nH!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6783d0a8-de45-4916-b44f-8d51a02e6dd2_690x500.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!J4nH!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6783d0a8-de45-4916-b44f-8d51a02e6dd2_690x500.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!J4nH!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6783d0a8-de45-4916-b44f-8d51a02e6dd2_690x500.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!J4nH!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6783d0a8-de45-4916-b44f-8d51a02e6dd2_690x500.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!J4nH!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6783d0a8-de45-4916-b44f-8d51a02e6dd2_690x500.heic" width="690" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/6783d0a8-de45-4916-b44f-8d51a02e6dd2_690x500.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:690,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:162452,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/210766723?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6783d0a8-de45-4916-b44f-8d51a02e6dd2_690x500.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!J4nH!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6783d0a8-de45-4916-b44f-8d51a02e6dd2_690x500.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!J4nH!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6783d0a8-de45-4916-b44f-8d51a02e6dd2_690x500.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!J4nH!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6783d0a8-de45-4916-b44f-8d51a02e6dd2_690x500.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!J4nH!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6783d0a8-de45-4916-b44f-8d51a02e6dd2_690x500.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Yohkoh (rayo de sol en japon&#233;s) fue una misi&#243;n solar japonesa lanzada en 1991 en colaboraci&#243;n con Estados Unidos y el Reino Unido. Su telescopio de rayos X muestra la corona solar sin necesidad de que la Luna tape el Sol durante un eclipse.</figcaption></figure></div><p><span>Si el Sol fuese m&#225;s grande de lo que es, alcanzar&#237;a el estado de gigante roja mucho antes (podr&#237;an bastarle 100.000 a&#241;os y no 5.000 millones), para convertirse luego en una </span><strong><span>supernova</span></strong><span> similar a la que pudo verse desde nuestro planeta en el a&#241;o 1054. La supernova acabar&#237;a sus d&#237;as como estrella de neutrones o como agujero negro, si bien para eso precisar&#237;a una masa muy superior.</span></p><p><span>Nuestro Sol, sin embargo, sabe ser moderado en su grandeza y a&#250;n no ha llegado a la mitad de su vida. Es el centro de un sistema planetario que a su vez se inscribe en sistemas mayores. La Tierra gira alrededor de &#233;l a 29 km/segundo. Pero el Sol gira tambi&#233;n en torno al centro de nuestra galaxia con una velocidad diez veces mayor y llevando consigo una corte de planetas. En esa vuelta a la V&#237;a L&#225;ctea, que en realidad sigue una trayectoria en espiral, emplea de 225 a 250 millones de a&#241;os, per&#237;odo que los cient&#237;ficos han dado en llamar </span><strong><span>a&#241;o c&#243;smico </span></strong><span>o</span><strong><span> a&#241;o gal&#225;ctico</span></strong><span>.</span></p><h4><span>EL SOL Y EL CORAZ&#211;N</span></h4><p><span>Quiero resaltar por &#250;ltimo el v&#237;nculo entre el Sol y el coraz&#243;n. El coraz&#243;n bombea sin cesar la sangre que nutre las c&#233;lulas del cuerpo; de modo an&#225;logo, el Sol env&#237;a un constante flujo de luz y calor que permite la autorregulaci&#243;n vital de nuestro planeta. Coraz&#243;n y Sol pueden considerarse as&#237; el centro y la fuente de dos sistemas vivos que se estructuran a partir de ellos.</span></p><p><span>Hay una coincidencia &#171;espacial&#187; que torna a&#250;n m&#225;s singular este paralelismo: el sistema circulatorio humano tiene un centro &#8211;el coraz&#243;n&#8211; que est&#225; desplazado a la izquierda en nuestro cuerpo. Y en su viaje alrededor del Sol,</span><strong><span> </span>la Tierra <span>traza una &#243;rbita el&#237;ptica en la que el astro rey no ocupa el punto central, sino uno de los focos de la elipse,</span></strong><span> recordando as&#237; el emplazamiento asim&#233;trico del coraz&#243;n en nuestro pecho.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qfm6!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F68ef036d-e75a-43a6-a6df-34f32b674a1c_2080x1620.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qfm6!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F68ef036d-e75a-43a6-a6df-34f32b674a1c_2080x1620.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qfm6!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F68ef036d-e75a-43a6-a6df-34f32b674a1c_2080x1620.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qfm6!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F68ef036d-e75a-43a6-a6df-34f32b674a1c_2080x1620.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qfm6!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F68ef036d-e75a-43a6-a6df-34f32b674a1c_2080x1620.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qfm6!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F68ef036d-e75a-43a6-a6df-34f32b674a1c_2080x1620.heic" width="1456" height="1134" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/68ef036d-e75a-43a6-a6df-34f32b674a1c_2080x1620.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1134,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:531731,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/210766723?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F68ef036d-e75a-43a6-a6df-34f32b674a1c_2080x1620.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qfm6!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F68ef036d-e75a-43a6-a6df-34f32b674a1c_2080x1620.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qfm6!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F68ef036d-e75a-43a6-a6df-34f32b674a1c_2080x1620.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qfm6!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F68ef036d-e75a-43a6-a6df-34f32b674a1c_2080x1620.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qfm6!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F68ef036d-e75a-43a6-a6df-34f32b674a1c_2080x1620.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El carro solar de Trundholm es una escultura n&#243;rdica de la Edad del Bronce (1.300 a.C). Museo Nacional Dan&#233;s de Copenhague.</figcaption></figure></div><p><span>En su obra </span><em><span>Recuerdos, sue&#241;os y pensamientos</span></em><span>, el gran psiquiatra </span><strong><span>Carl G. Jung</span></strong><span> relata sus conversaciones con Ochwia Biano (&#171;Lago de Monta&#241;a&#187;), un l&#237;der de los indios pueblo en M&#233;xico, quien le dice:</span></p><p><em><span>&#8211;Los ojos de los blancos tienen un duro mirar, siempre buscan algo. &#191;Qu&#233; buscan? Los blancos quieren siempre algo, est&#225;n inquietos y desasosegados. No sabemos lo que quieren. No les comprendemos. Creemos que est&#225;n locos.</span></em></p><p><span>Cuando Jung le pregunta por qu&#233; cree que los blancos est&#225;n locos, Ochwia Biano responde:</span></p><p><em><span>&#8211;Dicen que piensan con la cabeza.</span></em></p><p><em><span>&#8211;&#191;Pues claro! &#191;Con qu&#233; piensas t&#250;?</span></em></p><p><em><span>&#8211;Nosotros pensamos aqu&#237; </span></em><span>&#8211;dice Ochwia se&#241;alando su coraz&#243;n.</span></p><p><span>Otro d&#237;a, sentados en la azotea de una de las casas de los indios pueblo, mientras contemplan el ascenso del Sol con su luz deslumbrante, Ochwia Biano lo se&#241;ala y dice:</span></p><p><em><span>&#8211;&#191;No es nuestro padre el que por all&#237; va? &#191;C&#243;mo se puede decir otra cosa? &#191;C&#243;mo puede haber otro Dios? Nada puede existir sin el Sol.</span></em></p><p><span>Jung le pregunta entonces si no cree que el Sol es una bola de fuego creada por un dios invisible. Pero la pregunta deja fr&#237;o al indio. La &#250;nica respuesta que obtiene es:</span></p><p><em><span>&#8211;El Sol es Dios. Todo el mundo puede verlo.</span></em></p><div class="captioned-button-wrap" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/cuando-la-gran-estrella-es-el-sol?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="CaptionedButtonToDOM"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Si te gust&#243; este art&#237;culo, por favor, comp&#225;rtelo para que puedan disfrutarlo m&#225;s personas:</strong></p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/cuando-la-gran-estrella-es-el-sol?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/cuando-la-gran-estrella-es-el-sol?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Este es el <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a> a todos mis textos publicados en Substack. Indicando un mail recibir&#225;s los pr&#243;ximos</strong>:</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Cuando la hospitalidad nos desarma ]]></title><description><![CDATA[Un viaje a un mundo ya perdido, y a lo que nos hermana con los dem&#225;s, partiendo de &#171;El tiempo de los regalos&#187;, la extraordinaria obra de Patrick Leigh Fermor.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/cuando-la-hospitalidad-nos-desarma</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/cuando-la-hospitalidad-nos-desarma</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Fri, 31 Jul 2026 04:00:15 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/396a1a72-7e08-47f7-9678-0bbe43a7ff51_1157x658.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><span>La palabra </span><strong><span>xenofobia</span></strong><span> se incorpor&#243; hace un cuarto de siglo al diccionario de la RAE (2001). Pero el t&#233;rmino opuesto, </span><em><strong><span>filoxenia</span></strong></em><span>, es decir la amistad (</span><em><span>philo</span></em><span>) hacia el forastero o hu&#233;sped (</span><em><span>ksenos</span></em><span>), es al menos cien veces m&#225;s antiguo, pues era una pr&#225;ctica sagrada en la antigua Grecia. Esta palabra antecede al t&#233;rmino latino </span><em><strong><span>hospitare</span></strong></em><span> (acoger como invitado) del que deriva hospitalidad.</span></p><p><strong><span>No respetar la filoxenia equival&#237;a a ofender al mism&#237;simo Zeus</span></strong><em><span>,</span></em><span> que gustaba de bajar a la Tierra disfrazado de extranjero o mendigo para poner a prueba a los mortales. El buen anfitri&#243;n proporcionaba al invitado ba&#241;o, alimento y cobijo, m&#225;s un obsequio de despedida (</span><em><span>xenion</span></em><span>) que sellaba la amistad. Las obligaciones del forastero eran cumplir las normas del hogar, relatar noticias del mundo exterior y acoger a su vez al anfitri&#243;n en su tierra.</span></p><p><span>Desafiar el esp&#237;ritu de la filoxenia origin&#243; la </span><strong><span>guerra de Troya.</span></strong><span> Seg&#250;n el mito m&#225;s famoso de la antigua Grecia, Paris, pr&#237;ncipe de Troya, es recibido por el rey Menelao en Esparta. Pero viola el c&#243;digo sagrado al raptar a su esposa Helena, robando adem&#225;s tesoros del palacio. Ya en guerra, la </span><em><span>Il&#237;ada</span></em><span> cuenta c&#243;mo Diomedes y Glauco deciden no enfrentarse al descubrir que sus abuelos hab&#237;an sido hu&#233;spedes el uno del otro.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jn0h!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fddf78151-d023-41ef-9a31-6e1dbed24556_1278x921.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jn0h!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fddf78151-d023-41ef-9a31-6e1dbed24556_1278x921.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jn0h!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fddf78151-d023-41ef-9a31-6e1dbed24556_1278x921.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jn0h!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fddf78151-d023-41ef-9a31-6e1dbed24556_1278x921.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jn0h!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fddf78151-d023-41ef-9a31-6e1dbed24556_1278x921.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jn0h!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fddf78151-d023-41ef-9a31-6e1dbed24556_1278x921.jpeg" width="1278" height="921" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ddf78151-d023-41ef-9a31-6e1dbed24556_1278x921.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:921,&quot;width&quot;:1278,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:456276,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/209144735?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86714326-16f2-4064-865c-2ade4564d1bc_1278x997.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jn0h!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fddf78151-d023-41ef-9a31-6e1dbed24556_1278x921.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jn0h!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fddf78151-d023-41ef-9a31-6e1dbed24556_1278x921.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jn0h!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fddf78151-d023-41ef-9a31-6e1dbed24556_1278x921.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jn0h!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fddf78151-d023-41ef-9a31-6e1dbed24556_1278x921.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Paisaje invernal del Bajo Rin con ni&#241;os jugando. August Schl&#252;ter, 1892.</figcaption></figure></div><h4><span>EL TIEMPO DE LOS REGALOS</span></h4><p><span>Hay libros de viajes a los que ese cors&#233; los constri&#241;e, pues reflejan la singularidad de un espacio y de sus habitantes m&#225;s que las peripecias del autor. Algunas de esas obras son joyas literarias que nos deleitan cada vez que volvemos a ellas. As&#237; sucede con </span><em><span>El tiempo de los regalos</span></em><span>, de Patrick Leigh Fermor (1915-2011). Esta aventura es un homenaje a la filoxenia y solo </span>gracias a ella <span>fue posible.</span></p><p><span>Un h&#250;medo atardecer de noviembre de 1933, cuando los rel&#225;mpagos surcan el cielo, Patrick Leigh Fermor siente la repentina inspiraci&#243;n de abandonar Londres y viajar hasta Estambul. Tiene solo 18 a&#241;os y pretende recorrer a pie Europa a partir de la costa holandesa, siguiendo los valles del </span><strong><span>Rin</span></strong><span> y del </span><strong><span>Danubio</span></strong><span>. Su discreto presupuesto (4 libras al mes) le obliga a pernoctar en albergues econ&#243;micos o en graneros, relacion&#225;ndose ante todo con aldeanos. Ha sido expulsado de la King&#8217;s School de Canterbury, en la que lleg&#243; a coincidir con Alan Watts, otro esp&#237;ritu inquieto. Y el presente le resulta especialmente sombr&#237;o, pues tiene la sensaci&#243;n de </span><em><span>&#171;flotar hacia la desintegraci&#243;n, entre una mara&#241;a de arrecifes sumergidos y mal se&#241;alizados&#187;.</span></em><span> </span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HJYz!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa80692e8-b044-4d94-a943-173bee83a445_1188x779.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HJYz!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa80692e8-b044-4d94-a943-173bee83a445_1188x779.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HJYz!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa80692e8-b044-4d94-a943-173bee83a445_1188x779.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HJYz!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa80692e8-b044-4d94-a943-173bee83a445_1188x779.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HJYz!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa80692e8-b044-4d94-a943-173bee83a445_1188x779.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HJYz!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa80692e8-b044-4d94-a943-173bee83a445_1188x779.jpeg" width="1188" height="779" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a80692e8-b044-4d94-a943-173bee83a445_1188x779.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:779,&quot;width&quot;:1188,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:298438,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/209144735?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3f00024-bca2-40c9-9bbc-eeb749ed1eaa_1188x820.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HJYz!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa80692e8-b044-4d94-a943-173bee83a445_1188x779.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HJYz!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa80692e8-b044-4d94-a943-173bee83a445_1188x779.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HJYz!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa80692e8-b044-4d94-a943-173bee83a445_1188x779.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HJYz!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa80692e8-b044-4d94-a943-173bee83a445_1188x779.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La antigua Puerta del Carb&#243;n de D&#252;sseldorf. Wilhelm Schreuer la pint&#243; en 1933, meses antes de que Leigh Fermor pasara por ella caminando.</figcaption></figure></div><p><span>Viajar a pie a trav&#233;s de Europa ser&#225; una oportunidad para pensar, escribir, detenerse o seguir adelante a su propio ritmo, contemplando las cosas con una mirada distinta y escuchando lenguas </span><em><span>&#171;que no est&#233;n mancilladas por una sola palabra conocida&#187;.</span></em></p><p><strong><span>El proyecto toma cuerpo de la noche a la ma&#241;ana:</span></strong><span> su madre pasa pronto de la aprensi&#243;n al entusiasmo; su padre, director del Geological Survey of India, se entera de &#233;l por carta. Al mes siguiente, Patrick zarpa rumbo a Holanda. Retorna a Inglaterra tres a&#241;os m&#225;s tarde, convertido en una persona muy distinta de la que parti&#243;. Pero habr&#225;n de transcurrir cuatro d&#233;cadas para que, ya sexagenario, publique la primera parte del relato de aquel viaje, destilado con la perspectiva y el conocimiento que solo los a&#241;os pueden brindar. </span><em><span>El tiempo de los regalos </span></em><span>(1977)</span><em><span> </span></em><span>fue un gran &#233;xito de ventas. Le sigui&#243;, nueve a&#241;os despu&#233;s, </span><em><strong><span>Entre los bosques y el agua</span></strong></em><span>, segunda parte de la trilog&#237;a. El tercer volumen qued&#243; inconcluso, pese a que trabaj&#243; en &#233;l en su casa del Peloponeso hasta que falleci&#243; a los 96 a&#241;os. Sin embargo, a partir de los manuscritos, su bi&#243;grafa Artemis Cooper y el gran escritor Colin Thubron publicaron p&#243;stumamente en 2013 un compendio titulado </span><em><strong><span>El tramo final</span></strong></em><span> (las tres obras muy bien editadas por RBA).</span></p><p><span>Lo que hace &#250;nico </span><em><span>El tiempo de los regalos </span></em><span>es la evocaci&#243;n de </span><strong><span>un mundo que se desvaneci&#243; para siempre con la Segunda Guerra Mundial</span></strong><span>. Patrick Leigh Fermor coge la mochila justo once meses despu&#233;s de que Hitler llegase al poder en Alemania y retrata esa &#233;poca con una claridad y una sensibilidad fuera de lo com&#250;n. Su prosa fluye caudalosa, como las corrientes de los grandes r&#237;os junto a los que camina. Con ella, la Europa de entreguerras renace de las sombras y cobra nueva vida. Hallamos reverencia y amor en sus palabras, envolviendo unas experiencias y un saber enciclop&#233;dico fundidos en una ins&#243;lita aleaci&#243;n.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zzlv!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfe598f-5006-4e89-8c61-bb9545070311_920x550.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zzlv!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfe598f-5006-4e89-8c61-bb9545070311_920x550.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zzlv!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfe598f-5006-4e89-8c61-bb9545070311_920x550.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zzlv!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfe598f-5006-4e89-8c61-bb9545070311_920x550.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zzlv!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfe598f-5006-4e89-8c61-bb9545070311_920x550.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zzlv!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfe598f-5006-4e89-8c61-bb9545070311_920x550.heic" width="920" height="550" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8cfe598f-5006-4e89-8c61-bb9545070311_920x550.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:550,&quot;width&quot;:920,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:123505,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/209144735?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfe598f-5006-4e89-8c61-bb9545070311_920x550.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zzlv!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfe598f-5006-4e89-8c61-bb9545070311_920x550.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zzlv!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfe598f-5006-4e89-8c61-bb9545070311_920x550.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zzlv!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfe598f-5006-4e89-8c61-bb9545070311_920x550.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zzlv!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cfe598f-5006-4e89-8c61-bb9545070311_920x550.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La gran cervecer&#237;a Hofbr&#228;uhaus de M&#250;nich. Philip Alexius de Laszlo, 1892.</figcaption></figure></div><p><span>El relato de Patrick Leigh Fermor ofrece m&#250;ltiples facetas y abarca todos los registros: la naturaleza, el arte, la geograf&#237;a, la historia, la vida cotidiana&#8230; Tan pronto eleva el vuelo con una </span><strong><span>bandada de cig&#252;e&#241;as</span></strong><span>, como desciende al subsuelo para narrar una borrachera colectiva en la mayor </span><strong><span>cervecer&#237;a de M&#250;nich</span></strong><span>, en una escena digna del </span><em><span>Cantar de los Nibelungos</span></em><span>. Hace gala de una extraordinaria erudici&#243;n pict&#243;rica para, en otro recodo de la obra, describir el traj&#237;n de un mercado o la camarader&#237;a de los le&#241;adores en el paisaje cubierto de nieve, sobre el que crujen sus botas claveteadas. Exuberante, certero</span><strong><span>, </span></strong><span>lleno de delicadeza, apasionado por cada idioma que descubre, nos conquista con un l&#233;xico muy rico. Las diferentes personas con que se relaciona constituyen otro elemento esencial en la urdimbre del libro. Las retrata con suma precisi&#243;n y aprecio, resaltando el valor de cada una.</span></p><p><span>Dolores Pay&#225;s, la escritora y traductora que pas&#243; temporadas con &#233;l en sus postreros a&#241;os en Grecia (su libro </span><em><strong><span>Drink time!</span></strong></em><span> recoge esos encuentros), destaca la habilidad de </span><em><span>Paddy</span></em><span> (as&#237; lo llamaban sus amigos y lectores) para mantenerse en segundo plano. El escritor cede el protagonismo al paisaje, los edificios o la gente; se mimetiza y permanece atento entre bastidores, como un tramoyista al servicio de la obra. Pay&#225;s cuenta tambi&#233;n que Fermor era un ser muy sociable, a quien la vida y las personas le interesaban plenamente por s&#237; mismas.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WIXc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F56de2e4d-7046-4627-a64e-c12b67bb1255_3462x2604.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WIXc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F56de2e4d-7046-4627-a64e-c12b67bb1255_3462x2604.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WIXc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F56de2e4d-7046-4627-a64e-c12b67bb1255_3462x2604.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WIXc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F56de2e4d-7046-4627-a64e-c12b67bb1255_3462x2604.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WIXc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F56de2e4d-7046-4627-a64e-c12b67bb1255_3462x2604.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WIXc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F56de2e4d-7046-4627-a64e-c12b67bb1255_3462x2604.jpeg" width="3462" height="2604" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/56de2e4d-7046-4627-a64e-c12b67bb1255_3462x2604.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2604,&quot;width&quot;:3462,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2370177,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/209144735?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffccc2ae1-5f01-4554-8558-82302ea4aba7_3647x2871.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WIXc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F56de2e4d-7046-4627-a64e-c12b67bb1255_3462x2604.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WIXc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F56de2e4d-7046-4627-a64e-c12b67bb1255_3462x2604.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WIXc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F56de2e4d-7046-4627-a64e-c12b67bb1255_3462x2604.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WIXc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F56de2e4d-7046-4627-a64e-c12b67bb1255_3462x2604.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">L<span>a fraternidad Burschenschaft, fundada en Heidelberg en 1856, sigue siendo una comunidad abierta a cualquier estudiante matriculado en la regi&#243;n, independientemente de su origen. Fotograf&#237;a de 1927.</span></figcaption></figure></div><h4><span>BIENVENIDO SI ERES JOVEN Y EXTRANJERO</span></h4><p><span>Cuando se viaja a pie es imposible no tener contacto con los dem&#225;s, la convivencia surge por s&#237; sola. Desde sus primeros pasos en Holanda, </span><strong><span>a Leigh Fermor le sorprende la hospitalidad con que lo tratan</span></strong><span>: quien le sirve una modesta cena puede invitarle a dormir, y con frecuencia le obsequian comida para el trayecto. Siguiendo el consejo del alcalde de Bruchsal, en adelante cuando llega a una ciudad suele buscar al burgomaestre, pues en Alemania y en Austria un joven de paso tiene derecho a una cena y una jarra de cerveza, una cama para la noche y un taz&#243;n de caf&#233; por la ma&#241;ana, todo ello a cuenta de la parroquia. Lo asombroso es que no le ofrecen esa ayuda a rega&#241;adientes, sino con benevolencia. </span></p><p><span>El encuentro con nobles y arist&#243;cratas otorga una dimensi&#243;n insospechada a su viaje. Complacidos de entablar conversaci&#243;n con un joven estudiante ingl&#233;s que afirma dirigirse a pie a Constantinopla, algunos lo acogen en sus castillos o palacetes. Disfruta entonces de magn&#237;ficos espacios y bibliotecas, y se demora en esas mansiones m&#225;s d&#237;as de lo previsto. Desoyendo sus quejas con amigable firmeza, algunos lo invitan a actividades que no puede permitirse, prest&#225;ndole prendas de etiqueta si es preciso. Y todav&#237;a mejor, &#161;que no pare la fiesta!: </span><strong><span>escriben a sus amistades para que lo hospeden a su vez a lo largo de la ruta</span></strong><span>. </span></p><p><span>Como quien salta con su ficha de oca a oca, el joven Leigh Fermor va pasando as&#237; del establo a la cama con dosel, y viceversa, en una secuencia que le fascina. Animado por eso escribe: </span><em><span>&#171;Hemos inventado una edad dorada medio falsa que nos abriga cuando comemos y bebemos lejos de casa&#187;.</span></em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vgjM!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0390d6f-3958-44db-8248-8190ec9abb0c_2048x1369.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vgjM!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0390d6f-3958-44db-8248-8190ec9abb0c_2048x1369.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vgjM!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0390d6f-3958-44db-8248-8190ec9abb0c_2048x1369.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vgjM!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0390d6f-3958-44db-8248-8190ec9abb0c_2048x1369.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vgjM!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0390d6f-3958-44db-8248-8190ec9abb0c_2048x1369.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vgjM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0390d6f-3958-44db-8248-8190ec9abb0c_2048x1369.jpeg" width="2048" height="1369" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a0390d6f-3958-44db-8248-8190ec9abb0c_2048x1369.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1369,&quot;width&quot;:2048,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1267486,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/209144735?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70e1c2a0-1e2d-4cd5-b83b-079eb3529c5a_2048x1369.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vgjM!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0390d6f-3958-44db-8248-8190ec9abb0c_2048x1369.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vgjM!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0390d6f-3958-44db-8248-8190ec9abb0c_2048x1369.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vgjM!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0390d6f-3958-44db-8248-8190ec9abb0c_2048x1369.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vgjM!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0390d6f-3958-44db-8248-8190ec9abb0c_2048x1369.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La sala de teolog&#237;a de la biblioteca del monasterio Strahov en Praga.</figcaption></figure></div><p><span>De algunos de esos nuevos amigos, tanto si se aloja en una posada como en un </span><em><span>Schloss</span></em><span>, se despide con dolor de coraz&#243;n, pues no solo le han abierto las puertas de su hogar, sino que a veces tambi&#233;n han aclarado su propia atm&#243;sfera mental. As&#237; le sucede por ejemplo en Eslovaquia con el bar&#243;n Pips. La partida tiene as&#237; algo de desarraigo, pues al reconfortante y sorprendente </span><em><span>nosotros</span></em><span> le sustituye el sempiterno y conocido </span><em><span>yo.</span></em></p><p><em><span>El tiempo de los regalos</span></em><span> debe su t&#237;tulo a </span><em><strong><span>Noche de Reyes</span></strong></em><span>, un poema de Louis MacNeice. Sus versos aluden al periodo navide&#241;o, cuando los ni&#241;os juegan inmersos en el paisaje blanco, ajenos al hecho de que la nieve se derretir&#225; o a qu&#233; ser&#225; de sus vidas. Resulta muy apropiado para el libro, pues el joven Leigh Fermor tampoco puede imaginar qu&#233; le deparar&#225; el destino, mientras camina hacia Hungr&#237;a en un g&#233;lido invierno, por un mundo donde el dinero a&#250;n no ha pasado a convertirse en la medida de todas las cosas.</span></p><h4><span>EN TIERRAS ESLAVAS</span></h4><p><em><strong><span>Entre los bosques y el agua</span></strong></em><span>, el segundo volumen, arranca cruzando el puente del Danubio entre Eslovaquia y Hungr&#237;a. Con &#233;l nos adentramos en el mundo eslavo. Al principio del verano, la SS y la Gestapo asesinan a cientos de miembros de las SA en la </span><em><span>Noche de los cuchillos largos</span></em><span>. Nadie sabe interpretar esos sangrientos augurios y durante uno o dos d&#237;as apenas se habla de otra cosa. Pero la cuesti&#243;n pasa pronto al olvido, sofocada por el calor del est&#237;o.</span></p><p><span>En la d&#233;cada posterior, la guerra arrasar&#225; por completo ese mundo remoto y rural.</span></p><p><span>Para Paddy, </span><em><span>&#171;la interpretaci&#243;n que los h&#250;ngaros hacen del t&#233;rmino hospitalidad parece un milagro repetido hasta el infinito&#187;.</span></em><span> Los anfitriones disfrutan con sus historias sobre el viaje y algunos dicen que les hubiera gustado hacer lo mismo. Les impresiona su firmeza al rechazar el transporte motorizado, salvo en d&#237;as de muy mal tiempo. En esa &#233;poca nadie viaja ya de ese modo, por lo que su expedici&#243;n tiene el valor de lo raro.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tAGk!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4106486-dda1-4d13-80c6-3615d00f5f90_1167x809.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tAGk!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4106486-dda1-4d13-80c6-3615d00f5f90_1167x809.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tAGk!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4106486-dda1-4d13-80c6-3615d00f5f90_1167x809.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tAGk!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4106486-dda1-4d13-80c6-3615d00f5f90_1167x809.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tAGk!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4106486-dda1-4d13-80c6-3615d00f5f90_1167x809.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tAGk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4106486-dda1-4d13-80c6-3615d00f5f90_1167x809.jpeg" width="1167" height="809" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c4106486-dda1-4d13-80c6-3615d00f5f90_1167x809.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:809,&quot;width&quot;:1167,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:320766,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/209144735?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7a0b6625-6d57-4cee-a0d7-66093507a45c_1200x881.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tAGk!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4106486-dda1-4d13-80c6-3615d00f5f90_1167x809.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tAGk!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4106486-dda1-4d13-80c6-3615d00f5f90_1167x809.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tAGk!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4106486-dda1-4d13-80c6-3615d00f5f90_1167x809.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tAGk!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4106486-dda1-4d13-80c6-3615d00f5f90_1167x809.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Campamento en la Puszta. Franz Quaglio, 1920.</figcaption></figure></div><p><span>Unos amigos arist&#243;cratas de Budapest le ceden a Malek, un hermoso caballo con herraduras nuevas, para que cabalgue con &#233;l hasta Transilvania. Observa muchas m&#225;s carretas tiradas por caballos y bueyes que autom&#243;viles. Con sus maderos izados en el vac&#237;o, los altos pozos de p&#233;ndulo, semejantes a catapultas, permiten bombear el agua en la </span><strong><span>Puszta</span></strong><span>, la infinita llanura esteparia. Grupos de ocas ruidosas salen a menudo a su encuentro y el piment&#243;n sazona todas las comidas.</span></p><p><span>Se siente a gusto acampando con los c&#237;ngaros. Ellos agradecen que sepa palabras de su idioma, como </span><em><span>pani</span></em><span> (agua) o </span><em><span>panch</span></em><span> (cinco), que &#233;l toma intuitivamente del hindi. Aprecia y comparte el </span><em><strong><span>mulatsag</span></strong></em><span>, esa mezcla de regocijo, melancol&#237;a y desmoronamiento que provocan a veces los instrumentos de cuerda en los c&#237;ngaros, alentado por el consumo constante de alcohol.</span></p><p>Las autoridades de Ruman&#237;a solo permiten cruzar la frontera a quien lo haga en tren y as&#237; entra en <strong>Transilvania</strong>. Eso supone decir adi&#243;s a su querida montura:</p><p><em>&#171;El verdor de los campos de cultivo aparec&#237;a salpicado de amapolas, el aire ol&#237;a a heno, a tr&#233;boles y alfalfa, y hab&#237;a caballos de crin tostada pastando. Dese&#233; que el viaje no acabara nunca. Pero detr&#225;s de otra franja verde de &#225;rboles estaba la siguiente parada, y esa ser&#237;a la &#250;ltima. A pesar de mis intentos por hacerme el remol&#243;n en esta fase final del trayecto ecuestre, solo faltaba un pase&#237;to demasiado corto. Segu&#237; unas v&#237;as de ferrocarril y al poco cruc&#233; un puente sobre un r&#237;o de aguas r&#225;pidas, para entrar por fin en <strong>Gyoma</strong>. El agente de la propietaria de Malek ten&#237;a all&#237; un amigo al que deb&#237;a entreg&#225;rselo.&#187;</em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txew!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08526052-9e4c-4b28-a706-d08779e94b3d_4668x2787.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txew!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08526052-9e4c-4b28-a706-d08779e94b3d_4668x2787.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txew!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08526052-9e4c-4b28-a706-d08779e94b3d_4668x2787.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txew!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08526052-9e4c-4b28-a706-d08779e94b3d_4668x2787.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txew!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08526052-9e4c-4b28-a706-d08779e94b3d_4668x2787.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txew!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08526052-9e4c-4b28-a706-d08779e94b3d_4668x2787.jpeg" width="4668" height="2787" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/08526052-9e4c-4b28-a706-d08779e94b3d_4668x2787.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2787,&quot;width&quot;:4668,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2939403,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/209144735?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa920ec6b-17aa-4c7e-896d-0d4898db8387_4778x2916.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txew!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08526052-9e4c-4b28-a706-d08779e94b3d_4668x2787.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txew!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08526052-9e4c-4b28-a706-d08779e94b3d_4668x2787.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txew!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08526052-9e4c-4b28-a706-d08779e94b3d_4668x2787.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txew!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08526052-9e4c-4b28-a706-d08779e94b3d_4668x2787.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><span>Tormenta en la Puszta, de K&#225;roly Lotz (1861). Galer&#237;a Nacional H&#250;ngara (Budapest).</span></figcaption></figure></div><h4>UN MUNDO SIN TIEMPO</h4><p><span>En la monta&#241;osa Transilvania, el ritmo de su viaje se ralentiza hasta el punto de hacerle perder la noci&#243;n del tiempo. Y as&#237; escribe:</span></p><p><em><span>&#171;Solo ahora, con medio siglo de retraso, siento un repentino cargo de conciencia (no muy punzante a decir verdad) por haber aceptado tanta hospitalidad. La Revoluci&#243;n Industrial no hab&#237;a alcanzado estas regiones y, en comparaci&#243;n con el ritmo occidental, la vida segu&#237;a igual que hac&#237;a d&#233;cadas, incluso que hac&#237;a cien a&#241;os, cuando las temporadas en el campo se alargaban tanto y eran tan relajadas como en las novelas inglesas y rusas de anta&#241;o. Adem&#225;s, en esta remota provincia, donde los hospitalarios h&#250;ngaros se sent&#237;an como desconectados de la vida, los visitantes de Occidente eran recibidos con los brazos abiertos. En los tres meses siguientes de ociosas estancias a lo largo de las marcas hist&#243;ricas y la parte sur de Transilvania, un sortilegio de dicha y felicidad cay&#243; sobre m&#237;.&#187;</span></em></p><p><span>Caminando hacia Oriente, Leigh Fermor pudo experimentar la filoxenia en su m&#225;s genuina expresi&#243;n. Pero a menor escala todos hemos vivido o propiciado encuentros de ese tipo. Acaso porque la palabra </span><em><strong><span>hu&#233;sped</span></strong></em><span> sirve para designar al invitado, pero tambi&#233;n al anfitri&#243;n, como si no estuviese a veces del todo claro qui&#233;n cuida a qui&#233;n.</span></p><p><span>Entre las vivencias que perduran a&#241;os despu&#233;s de un viaje, a menudo afloran escenas donde personas de toda condici&#243;n, como le ocurri&#243; a Paddy, nos cobijan o alimentan sin pedir nada a cambio. Esos recuerdos adquieren m&#225;s valor si cabe en esta &#233;poca tan pr&#225;ctica, en que se han multiplicado los turistas, casi como si los hubieran clonado. Y en la que se ha vuelto habitual acceder a una habitaci&#243;n o a un apartamento sin el m&#225;s m&#237;nimo contacto humano, simplemente tecleando un c&#243;digo en una puerta.</span></p><h4><span>DE MILETO A ROQUEFORT</span></h4><p><span>Hace 40 a&#241;os, </span><a href="/__u/open.substack.com/pub/52x25/p/turquia-un-retorno-a-los-origenes?r=54xz6n&amp;utm_campaign=post&amp;utm_medium=web"><span>viajando en bicicleta por Turqu&#237;a</span></a><span>, se me hizo de noche en las ruinas de </span><strong><span>Mileto</span></strong><span>, entre solitarios campos de algod&#243;n. Me acogi&#243; el guarda en su humilde vivienda y cenamos con su hijo en una mesa plegable al aire libre, mojando pan en un caldo muy aguado donde flotaban vainas de ocra. Dorm&#237; en un colch&#243;n en el suelo, con una escopeta colgando en la cabecera. Al amanecer, pase&#233; a mis anchas por el recinto arqueol&#243;gico vac&#237;o, horas antes de que se abriese al p&#250;blico. El guarda se neg&#243; a aceptar la m&#225;s m&#237;nima retribuci&#243;n.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hwAd!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F17dfa66b-00f3-46df-bf75-4cb8f029a39c_5616x3660.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hwAd!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F17dfa66b-00f3-46df-bf75-4cb8f029a39c_5616x3660.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hwAd!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F17dfa66b-00f3-46df-bf75-4cb8f029a39c_5616x3660.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hwAd!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F17dfa66b-00f3-46df-bf75-4cb8f029a39c_5616x3660.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hwAd!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F17dfa66b-00f3-46df-bf75-4cb8f029a39c_5616x3660.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hwAd!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F17dfa66b-00f3-46df-bf75-4cb8f029a39c_5616x3660.heic" width="1456" height="949" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/17dfa66b-00f3-46df-bf75-4cb8f029a39c_5616x3660.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:949,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:5658591,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/209144735?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F17dfa66b-00f3-46df-bf75-4cb8f029a39c_5616x3660.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hwAd!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F17dfa66b-00f3-46df-bf75-4cb8f029a39c_5616x3660.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hwAd!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F17dfa66b-00f3-46df-bf75-4cb8f029a39c_5616x3660.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hwAd!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F17dfa66b-00f3-46df-bf75-4cb8f029a39c_5616x3660.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hwAd!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F17dfa66b-00f3-46df-bf75-4cb8f029a39c_5616x3660.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El teatro de Mileto (Turqu&#237;a).</figcaption></figure></div><p><span>En otro viaje de juventud, un s&#225;bado santo llegu&#233; al anochecer al pueblo franc&#233;s de </span><strong><span>Roquefort-sur-Soulzon</span></strong><span>, que da nombre al famoso queso, en compa&#241;&#237;a de &#193;lvaro Alt&#233;s, un amigo junto al que acababa de recorrer la regi&#243;n volc&#225;nica de la </span><strong><span>Auvernia</span></strong><span>. Hab&#237;amos pasado la noche anterior en el suelo de una h&#250;meda choza de pastores, entre campos nevados, y anhel&#225;bamos la comodidad de un hotel. Pero el &#250;nico establecimiento abierto, de cuatro estrellas, se elevaba muy por encima de nuestro presupuesto.</span></p><p><span>El fr&#237;o y la oscuridad se cern&#237;an, y las &#250;nicas luces encendidas eran las de la iglesia, donde ten&#237;a lugar una misa que parec&#237;a congregar a media aldea. Decidimos aguardar en la puerta a que finalizase la ceremonia, preparando unas frases en franc&#233;s con que solicitar cobijo al sacerdote o a una persona compasiva, pagando si fuese preciso. Pero no tuvimos que pronunciar ni media palabra. Con solo vernos, la primera mujer que sali&#243; del templo, envuelta en un abrigo de pieles, se encamin&#243; decidida hacia nosotros y nos pidi&#243; que la sigui&#233;semos.</span></p><p><span>Escuchando la radio, su marido la esperaba al volante de un flamante Mercedes equipado con tres filas de asientos. El amplio cub&#237;culo posterior, estilo limusina, ofrec&#237;a espacio de sobra para entrar con las mochilas. Nos agasajaron con una magn&#237;fica cena y una gran habitaci&#243;n con su propia ba&#241;era en el piso superior de la mansi&#243;n en pleno campo. Por la ma&#241;ana, tras un desayuno en el soleado sal&#243;n que inclu&#237;a deliciosas tartas y mermeladas caseras, nos llevaron a la estaci&#243;n de tren. El inabordable hotel del pueblo no nos habr&#237;a deparado una experiencia mejor.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6pdu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08d7644d-3ae9-46c5-ac4b-71c4dc89b3da_1238x784.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6pdu!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08d7644d-3ae9-46c5-ac4b-71c4dc89b3da_1238x784.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6pdu!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08d7644d-3ae9-46c5-ac4b-71c4dc89b3da_1238x784.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6pdu!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08d7644d-3ae9-46c5-ac4b-71c4dc89b3da_1238x784.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6pdu!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08d7644d-3ae9-46c5-ac4b-71c4dc89b3da_1238x784.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6pdu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08d7644d-3ae9-46c5-ac4b-71c4dc89b3da_1238x784.heic" width="1238" height="784" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/08d7644d-3ae9-46c5-ac4b-71c4dc89b3da_1238x784.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:784,&quot;width&quot;:1238,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:191403,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/209144735?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08d7644d-3ae9-46c5-ac4b-71c4dc89b3da_1238x784.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6pdu!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08d7644d-3ae9-46c5-ac4b-71c4dc89b3da_1238x784.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6pdu!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08d7644d-3ae9-46c5-ac4b-71c4dc89b3da_1238x784.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6pdu!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08d7644d-3ae9-46c5-ac4b-71c4dc89b3da_1238x784.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6pdu!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08d7644d-3ae9-46c5-ac4b-71c4dc89b3da_1238x784.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">John Craxton ilustr&#243; la portada de la primera edici&#243;n de <em>El tiempo de los regalos (1977), </em><span>un cl&#225;sico de la </span>literatura de viajes. A la derecha, Patrick Leigh Fermor escribiendo en su casa de Kardamili, en el Peloponeso.</figcaption></figure></div><h4><span>RETORNO A GRECIA</span></h4><p>A&#241;os antes, hab&#237;a conocido la hospitalidad de los monasterios ortodoxos del <strong>Monte Athos</strong>, donde, tras abonar el visado de entrada, el peregrino es alojado y alimentado gratuitamente (le dedico <a href="/__u/52x25.substack.com/p/el-monte-athos-un-mundo-sin-mujeres?r=54xz6n">este art&#237;culo</a>). Y all&#237; hab&#237;a visto por primera vez vainas de ocra como las que cen&#233; con el guarda de Mileto: un monje las acababa de cosechar del huerto y nos pidi&#243; ayuda para limpiarlas. </p><p>Fue precisamente en ese reducto sagrado al noreste de Grecia donde se recogi&#243; Patrick Leigh Fermor al concluir su viaje a pie tras llegar a Estambul el 1 de enero de 1935. De hecho, el diario de su estancia en esa rep&#250;blica mon&#225;stica vedada a las mujeres cierra <em><strong>El tramo final</strong></em>. Al partir del Monte Athos escribi&#243;: <em>&#171;Me invade una gran sensaci&#243;n de tristeza al tener que abandonar esta vida sosegada y feliz&#187;</em><span>.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HkRe!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F58eefa02-504e-482d-bfc4-65d174b1adcf_2560x1712.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HkRe!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F58eefa02-504e-482d-bfc4-65d174b1adcf_2560x1712.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HkRe!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F58eefa02-504e-482d-bfc4-65d174b1adcf_2560x1712.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HkRe!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F58eefa02-504e-482d-bfc4-65d174b1adcf_2560x1712.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HkRe!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F58eefa02-504e-482d-bfc4-65d174b1adcf_2560x1712.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HkRe!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F58eefa02-504e-482d-bfc4-65d174b1adcf_2560x1712.jpeg" width="2560" height="1712" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/58eefa02-504e-482d-bfc4-65d174b1adcf_2560x1712.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1712,&quot;width&quot;:2560,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1090770,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/209144735?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8387a85b-1361-451d-8b02-ee362e85870d_2560x1920.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HkRe!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F58eefa02-504e-482d-bfc4-65d174b1adcf_2560x1712.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HkRe!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F58eefa02-504e-482d-bfc4-65d174b1adcf_2560x1712.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HkRe!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F58eefa02-504e-482d-bfc4-65d174b1adcf_2560x1712.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!HkRe!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F58eefa02-504e-482d-bfc4-65d174b1adcf_2560x1712.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Despacho de la casa que Paddy construy&#243; con su esposa Joan Elizabeth Rayner en Kardamili.</figcaption></figure></div><p>Durante la Segunda Guerra Mundial, gracias a su conocimiento del griego, Leigh Fermor fue oficial de operaciones especiales y pas&#243; dos a&#241;os disfrazado de pastor en las monta&#241;as de Creta. All&#237;, en 1944, lider&#243; la patrulla que secuestr&#243; y evacu&#243; a Egipto al comandante alem&#225;n de la isla, el general Heinrich Kreipe. <a href="https://www.youtube.com/watch?v=vN1qrghgCqI">Un programa de la televisi&#243;n griega</a> los reuni&#243; en 1972, en un evento emotivo donde los antiguos enemigos conversaron amistosamente.</p><p>En su libro <em><strong>Mani. Viajes por el sur de Peloponeso</strong></em>, Leigh Fermor arranca con su audaz traves&#237;a del monte Taigeto en los a&#241;os 50 y su llegada a Kardamili, en la costa occidental, donde vivi&#243; a partir de entonces la mayor parte del tiempo hasta su muerte en 2011. Su casa reformada en Kardamili se alquila hoy como residencia de lujo algunos meses al a&#241;o, cosa que le habr&#237;a horrorizado. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!i8hy!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd8209321-fa8b-402a-aa81-f07781f1ce61_2560x1650.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!i8hy!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd8209321-fa8b-402a-aa81-f07781f1ce61_2560x1650.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!i8hy!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd8209321-fa8b-402a-aa81-f07781f1ce61_2560x1650.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!i8hy!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd8209321-fa8b-402a-aa81-f07781f1ce61_2560x1650.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!i8hy!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd8209321-fa8b-402a-aa81-f07781f1ce61_2560x1650.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!i8hy!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd8209321-fa8b-402a-aa81-f07781f1ce61_2560x1650.jpeg" width="2560" height="1650" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d8209321-fa8b-402a-aa81-f07781f1ce61_2560x1650.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1650,&quot;width&quot;:2560,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1685134,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/209144735?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F47e969f1-aaf8-404b-b542-531d9926bc92_2560x1920.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!i8hy!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd8209321-fa8b-402a-aa81-f07781f1ce61_2560x1650.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!i8hy!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd8209321-fa8b-402a-aa81-f07781f1ce61_2560x1650.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!i8hy!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd8209321-fa8b-402a-aa81-f07781f1ce61_2560x1650.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!i8hy!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd8209321-fa8b-402a-aa81-f07781f1ce61_2560x1650.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El paisaje vitivin&#237;cola de la isla de Pico, en las Azores, fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 2004 (foto: Jopke B).</figcaption></figure></div><h4>UN PAISAJE CUARTEADO</h4><p><span>En 2024, a&#241;o en que me jubil&#233; como director de </span><em><span>Viajes National Geographic</span></em><span>, escrib&#237; un reportaje dedicado a las </span><strong><span>islas Azores</span></strong><span>, del que ofrezco esta </span><a href="/__u/52x25.substack.com/p/zambullirse-en-las-azores?r=54xz6n"><span>versi&#243;n m&#225;s completa</span></a><span> y personal en </span><em><span>Substack</span></em><span>. Al escribirlo, evoqu&#233; </span><strong><span>el paisaje vitivin&#237;cola de la isla de Pico</span></strong><span>: un puzle de muros de piedra seca, cuyas incontables parcelas guarecen las vi&#241;as del salitre y del viento. Si tiene suerte y consigue dejar a un lado la timidez, el extranjero que lo recorre puede disfrutar de la hospitalidad isle&#241;a en una </span><em><strong><span>adega</span></strong></em><span>, las caba&#241;as en que los campesinos guardan sus aperos y donde cualquier excusa es buena para improvisar un fest&#237;n. En ese laberinto de paredes de piedra, animado por el vino isle&#241;o y la m&#250;sica del </span><em><span>cavaquinho</span></em><span> (la peque&#241;a guitarra de cuatro cuerdas, antecesora del ukelele), incluso el viajero m&#225;s recalcitrante puede atreverse a cantar. Paddy no habr&#237;a dudado en hacerlo y se habr&#237;a interesado por la letra de las canciones.</span></p><p><strong><span>Vivimos tiempos donde la xenofobia pugna con la filoxenia</span></strong><span>, en la mente de muchas personas y en las urnas, acaso como los titanes del inframundo luchaban con las deidades ol&#237;mpicas. Por eso es &#250;til recordar que algunos de los momentos m&#225;s felices que vivimos son precisamente aquellos en que se desmoronan los muros, laboriosamente levantados, que nos separan de los dem&#225;s.</span></p><div class="captioned-button-wrap" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/cuando-la-hospitalidad-nos-desarma?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="CaptionedButtonToDOM"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Si te gust&#243; este art&#237;culo, por favor, comp&#225;rtelo para que puedan disfrutarlo m&#225;s personas:</strong></p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/cuando-la-hospitalidad-nos-desarma?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/cuando-la-hospitalidad-nos-desarma?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Este es el <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a> a todos mis textos publicados en Substack. Indicando un mail recibir&#225;s los pr&#243;ximos:</strong></p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Occidentales en el Tíbet: historia de una fascinación ]]></title><description><![CDATA[Hace siglos que el T&#237;bet desempe&#241;a un papel singular en el imaginario de la humanidad. Desde los tiempos del Imperio mongol, el mito de ese pa&#237;s no ha dejado de enraizar y de crecer entre nosotros.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/occidentales-en-el-tibet-historia</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/occidentales-en-el-tibet-historia</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Fri, 17 Jul 2026 04:01:52 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kQZt!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff1611e71-4262-405e-bd0e-649a489634f3_5873x3915.heic" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9fni!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a8a25b-dca7-4d30-aea0-58bef45de300_1800x1141.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9fni!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a8a25b-dca7-4d30-aea0-58bef45de300_1800x1141.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9fni!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a8a25b-dca7-4d30-aea0-58bef45de300_1800x1141.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9fni!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a8a25b-dca7-4d30-aea0-58bef45de300_1800x1141.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9fni!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a8a25b-dca7-4d30-aea0-58bef45de300_1800x1141.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9fni!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a8a25b-dca7-4d30-aea0-58bef45de300_1800x1141.heic" width="1456" height="923" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/69a8a25b-dca7-4d30-aea0-58bef45de300_1800x1141.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:923,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:656434,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a8a25b-dca7-4d30-aea0-58bef45de300_1800x1141.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9fni!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a8a25b-dca7-4d30-aea0-58bef45de300_1800x1141.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9fni!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a8a25b-dca7-4d30-aea0-58bef45de300_1800x1141.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9fni!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a8a25b-dca7-4d30-aea0-58bef45de300_1800x1141.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9fni!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a8a25b-dca7-4d30-aea0-58bef45de300_1800x1141.heic 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><em>T&#237;bet</em>, pintura de Nikolai Roerich (1933).</figcaption></figure></div><h4><strong><span>UN PA&#205;S ARQUET&#205;PICO</span></strong></h4><p><span>El T&#237;bet hoy es casi m&#225;s un s&#237;mbolo que una realidad material. Lo vemos ocupar una meseta muy elevada en el coraz&#243;n de Asia. Sus espacios vac&#237;os, de horizontes ilimitados, rotos solo por blancas monta&#241;as, se antojan el paisaje de un sue&#241;o. En ellos puede caminarse durante d&#237;as sin encontrar un ser humano, inmerso en un mundo mineral, como la corteza de otro planeta, bajo un cielo deslumbrante y el viento como &#250;nico sonido. Pero ese espacio puro, de belleza casi abstracta, tendr&#237;a menos significado si no hubiese contado con un centro m&#237;stico, una ciudad de la que emana un poder espiritual que organiza conc&#233;ntricamente el territorio: </span><strong><span>Lhasa</span></strong><span>. En ella se halla el Potala, el palacio fundado en 1648 por el quinto dal&#225;i lama, que unific&#243; el pa&#237;s con el apoyo militar mongol y fue el primero en reunir el poder pol&#237;tico y el espiritual. Del Potala parti&#243; en 1959 el decimocuarto dal&#225;i lama, rumbo al exilio en la India, junto a unos 80.000 tibetanos que atravesaron el Himalaya a pie.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xdan!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ab5894-f4a6-424d-a8e8-b086c1272dd8_1946x1642.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xdan!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ab5894-f4a6-424d-a8e8-b086c1272dd8_1946x1642.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xdan!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ab5894-f4a6-424d-a8e8-b086c1272dd8_1946x1642.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xdan!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ab5894-f4a6-424d-a8e8-b086c1272dd8_1946x1642.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xdan!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ab5894-f4a6-424d-a8e8-b086c1272dd8_1946x1642.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xdan!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ab5894-f4a6-424d-a8e8-b086c1272dd8_1946x1642.heic" width="1456" height="1229" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/02ab5894-f4a6-424d-a8e8-b086c1272dd8_1946x1642.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1229,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:888227,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ab5894-f4a6-424d-a8e8-b086c1272dd8_1946x1642.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xdan!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ab5894-f4a6-424d-a8e8-b086c1272dd8_1946x1642.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xdan!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ab5894-f4a6-424d-a8e8-b086c1272dd8_1946x1642.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xdan!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ab5894-f4a6-424d-a8e8-b086c1272dd8_1946x1642.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xdan!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ab5894-f4a6-424d-a8e8-b086c1272dd8_1946x1642.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Ngawang Lobsang Gyatso (1617-1682), quinto dal&#225;i lama, fund&#243; el palacio del Potala. Grabado de Atanasio Kircher en <em>China Ilustrata </em>(1667).</figcaption></figure></div><p><span>En la geograf&#237;a en parte imaginaria del T&#237;bet, poco parecen contar la pobreza de la poblaci&#243;n, la suciedad, el hambre, el fr&#237;o o la miseria; o incluso la invasi&#243;n china, versi&#243;n oriental de la civilizaci&#243;n moderna. La imagen m&#237;tica del techo del mundo sigue existiendo en nuestro interior por encima de la &#225;spera realidad y las contingencias. Las cr&#243;nicas de los antiguos viajeros y los reportajes actuales muestran un T&#237;bet diferente, vulgar a veces, pero lejos de desterrar la imagen so&#241;ada la alimentan a&#250;n m&#225;s. Se dir&#237;a que antes de que los primeros viajeros llegasen al T&#237;bet, ese pa&#237;s ya exist&#237;a en el inconsciente del hombre blanco. Desde entonces, cada relato, por desmitificador que fuese, ha contribuido a consolidar ese </span><em><span>Shangri-La </span></em><span>de las monta&#241;as interiores. El T&#237;bet del dal&#225;i lama se desvaneci&#243;, pero al menos queda el escenario de la obra que cautiv&#243; a Occidente. Tal vez sea una contradicci&#243;n m&#225;s de las que determinan la relaci&#243;n entre los europeos y el T&#237;bet, nacida har&#225; unos siete siglos.</span></p><h4><strong><span>LOS VIAJEROS MEDIEVALES</span></strong></h4><p><span>En 1244, en el Concilio de Lyon, se decide enviar emisarios a Mongolia para exhortar al nuevo Kan, quienquiera que fuese, a adoptar la fe cristiana. Es elegido para tal viaje el misionero franciscano </span><strong><span>Giovanni da Pian del Carpine</span></strong><span>, quien a pesar de tener 63 a&#241;os cabalga los 5.000 km que separan Europa de Mongolia y pasa cuatro semanas en la corte mongola, movi&#233;ndose entre la diplomacia y el espionaje. A su vuelta, dos a&#241;os despu&#233;s, escribe la </span><em><span>Historia Mongalorum</span></em><span>. En ella relata sus observaciones sobre los mongoles y algunos de sus pueblos vecinos, las primeras que conoce Europa. Entre sus relatos de &#171;hombres-perro&#187; y otros prodigios de la imaginer&#237;a medieval, alude a los habitantes del T&#237;bet. Habla de ceremonias de canibalismo ritual, acaso vestigios de la antigua religi&#243;n b&#246;n. Y del despiece de los cad&#225;veres para ofrecerlos a los buitres.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aTO1!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff9cc9a95-96b0-47bc-9913-0e0b71559556_2598x2611.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aTO1!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff9cc9a95-96b0-47bc-9913-0e0b71559556_2598x2611.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aTO1!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff9cc9a95-96b0-47bc-9913-0e0b71559556_2598x2611.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aTO1!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff9cc9a95-96b0-47bc-9913-0e0b71559556_2598x2611.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aTO1!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff9cc9a95-96b0-47bc-9913-0e0b71559556_2598x2611.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aTO1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff9cc9a95-96b0-47bc-9913-0e0b71559556_2598x2611.heic" width="1456" height="1463" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f9cc9a95-96b0-47bc-9913-0e0b71559556_2598x2611.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1463,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1699360,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff9cc9a95-96b0-47bc-9913-0e0b71559556_2598x2611.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aTO1!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff9cc9a95-96b0-47bc-9913-0e0b71559556_2598x2611.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aTO1!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff9cc9a95-96b0-47bc-9913-0e0b71559556_2598x2611.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aTO1!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff9cc9a95-96b0-47bc-9913-0e0b71559556_2598x2611.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aTO1!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff9cc9a95-96b0-47bc-9913-0e0b71559556_2598x2611.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Tibetanos cortando cad&#225;veres en trozos para d&#225;rselos a los buitres. De una edici&#243;n alemana del <em>Libro de las maravillas del mundo</em> (Estrasburgo, 1484).</figcaption></figure></div><p><span>En 1248 muere Kuyuk Kan y el rey Luis IX (San Luis) decide enviar a Mongolia otro emisario, esta vez sin ning&#250;n estatuto diplom&#225;tico oficial. Para la azarosa misi&#243;n se elige a un franciscano de Flandes, </span><strong><span>Guillermo de Rubruquis</span></strong><span>. Su relato del viaje, que transcurre entre 1252 y 1254, es muy ameno y un modelo de etnolog&#237;a sobre el terreno. En &#233;l refleja el r&#233;gimen espartano, las largas y duras etapas, el fr&#237;o, los fuegos con esti&#233;rcol seco en el crep&#250;sculo... en suma, la epopeya que vive todo viajero que atraviesa las vastas extensiones de Asia Central.</span></p><p><span>El padre Guillermo presenta por primera vez el lama&#237;smo a los europeos, describiendo la doctrina de no matar ni al m&#225;s insignificante insecto, la transmigraci&#243;n de las almas y algunos mantras. Con &#233;l, Europa occidental pierde el miedo a los mongoles, pues de su encuentro en Karakorum con Mangu Kan trae una carta donde este indica que, si los vasallos de Occidente respetan las fronteras del Imperio mongol, no deben temer ninguna invasi&#243;n.</span></p><p><span>Comienza as&#237; una &#233;poca dorada para los viajeros occidentales en Oriente, los cuales, gracias al orden mongol, pueden recorrer cualquier camino de Asia, desde su ciudad natal hasta Pek&#237;n, con la seguridad de no sufrir ning&#250;n asalto.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ilOH!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91b8eba9-e93b-44ce-b95a-b7c0fb7510f4_3604x2145.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ilOH!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91b8eba9-e93b-44ce-b95a-b7c0fb7510f4_3604x2145.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ilOH!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91b8eba9-e93b-44ce-b95a-b7c0fb7510f4_3604x2145.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ilOH!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91b8eba9-e93b-44ce-b95a-b7c0fb7510f4_3604x2145.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ilOH!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91b8eba9-e93b-44ce-b95a-b7c0fb7510f4_3604x2145.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ilOH!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91b8eba9-e93b-44ce-b95a-b7c0fb7510f4_3604x2145.heic" width="1456" height="867" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/91b8eba9-e93b-44ce-b95a-b7c0fb7510f4_3604x2145.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:867,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1531536,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91b8eba9-e93b-44ce-b95a-b7c0fb7510f4_3604x2145.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ilOH!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91b8eba9-e93b-44ce-b95a-b7c0fb7510f4_3604x2145.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ilOH!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91b8eba9-e93b-44ce-b95a-b7c0fb7510f4_3604x2145.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ilOH!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91b8eba9-e93b-44ce-b95a-b7c0fb7510f4_3604x2145.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ilOH!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91b8eba9-e93b-44ce-b95a-b7c0fb7510f4_3604x2145.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Viajeros ofreciendo anillos a j&#243;venes tibetanas. Miniatura del libro de viajes de Marco Polo.</figcaption></figure></div><h4><strong><span>LA TENTACI&#211;N DEL T&#205;BET</span></strong></h4><p><strong><span>Marco Polo</span></strong><span>, que conoce el T&#237;bet en esa &#233;poca, observa a sus pobladores con una mezcla de curiosidad y condescendencia. Describe sus pintorescas costumbres, que no hab&#237;a visto en ninguna otra parte, sus pieles de cordero grasientas, su oro y sus piedras preciosas. Y tambi&#233;n a lamas capaces de influir en el tiempo, protegiendo por ejemplo de la lluvia el espacio que acoge una ceremonia. Sin decirlo de modo expreso, percibe una atm&#243;sfera distinta e inicia lo que se ha dado en llamar &#171;la tentaci&#243;n del T&#237;bet&#187;.</span></p><p><span>Otros viajeros siguen a Polo, como el franciscano </span><strong><span>Odorico de Pordenone</span></strong><span>, de quien se lleg&#243; a afirmar que visit&#243; Lhasa. Pero las circunstancias que han permitido esos periplos no duran mucho: el Imperio mongol se hunde a mediados del siglo XIV y el islamismo se extiende por Asia Central. Los misioneros y mercaderes occidentales desaparecen y las rutas terrestres quedan cerradas. Durante siglos, ning&#250;n europeo las volver&#225; a pisar.</span></p><p><span>Resulta as&#237; notable que justo en esa &#233;poca se publique en franc&#233;s el </span><em><strong><span>Libro de las maravillas del mundo</span></strong></em><span>, de Juan de Mandeville (1365), pronto traducido a todos los idiomas europeos y m&#225;s popular en su d&#237;a que el de Marco Polo. Junto a descripciones de Egipto y Oriente Medio, en &#233;l se recogen, h&#225;bilmente embellecidos, los viajes de los franciscanos Giovanni, Guillermo y Odorico, dando forma a la m&#225;s hermosa colecci&#243;n de historias, ideas y sue&#241;os sobre Asia que Occidente ha acumulado desde el siglo XII.</span></p><p><span>Al ver esa obra hoy se dir&#237;a que para el lector medieval lo que se descubr&#237;a era menos atrayente que lo que se habr&#237;a podido descubrir o aquello que no se descubrir&#237;a nunca. Sus mapas nada pr&#225;cticos y sus im&#225;genes plasman los temas y los sue&#241;os surgidos de una visi&#243;n fantasiosa del mundo.</span></p><h4><strong>JESUITAS EN ACCI&#211;N</strong></h4><p>Durante dos siglos Europa no tiene otro conocimiento de Asia Central que el derivado de esas obras medievales. Pero entrado el siglo XVII, las circunstancias hacen posible nuevas exploraciones. Una sucesi&#243;n de monjes jesuitas y de capuchinos realizar&#225;n entonces esfuerzos tan enormes como infructuosos para evangelizar el T&#237;bet.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Laqe!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb7083b86-eb01-41de-b555-0a21a7a19219_5472x3600.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Laqe!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb7083b86-eb01-41de-b555-0a21a7a19219_5472x3600.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Laqe!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb7083b86-eb01-41de-b555-0a21a7a19219_5472x3600.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Laqe!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb7083b86-eb01-41de-b555-0a21a7a19219_5472x3600.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Laqe!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb7083b86-eb01-41de-b555-0a21a7a19219_5472x3600.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Laqe!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb7083b86-eb01-41de-b555-0a21a7a19219_5472x3600.heic" width="1456" height="958" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b7083b86-eb01-41de-b555-0a21a7a19219_5472x3600.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:958,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3723781,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb7083b86-eb01-41de-b555-0a21a7a19219_5472x3600.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Laqe!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb7083b86-eb01-41de-b555-0a21a7a19219_5472x3600.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Laqe!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb7083b86-eb01-41de-b555-0a21a7a19219_5472x3600.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Laqe!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb7083b86-eb01-41de-b555-0a21a7a19219_5472x3600.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Laqe!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb7083b86-eb01-41de-b555-0a21a7a19219_5472x3600.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Ruinas de Tsaparang, capital del antiguo reino de Guge, en el alto valle del Sutlej (foto: Jean-Marie Hullot).</figcaption></figure></div><p><span>Aprovechando la rivalidad del rey local con el superior del monasterio m&#225;s pr&#243;ximo, </span><strong><span>Antonio de Andrade</span></strong><span> consigue establecer en 1624 una iglesia en Tsaparang, en el valle de Sutlej, al oeste del monte Kailas. Pero cuando un edicto del rey priva a los monjes budistas de algunas de sus rentas, las tropas de Ladakh intervienen y acaban con la misi&#243;n. En 1634, en una nueva expedici&#243;n a Tsaparang, Andrade fallece en el viaje junto a otros dos religiosos. Sus dificultades para elaborar un catecismo en tibetano resultan insalvables. Y su intento de cambiar el mantra </span><em><span>om mani padm&#233; hum</span></em><span> por la oraci&#243;n </span><em><span>verbum caro factum est</span></em><span> (y el Verbo se hizo carne) hoy parecer&#237;a ingenuo.</span></p><p><strong><span>Johann Grueber</span></strong><span>, jesuita austriaco, y </span><strong><span>Albert d&#8217;Orville</span></strong><span>, misionero belga, que regresan a la India por tierra tras tres a&#241;os de predicar en China, son probablemente los primeros occidentales que visitan Lhasa, donde pasan dos meses, miden las coordenadas de la ciudad y hacen un croquis del Potala, describiendo la figura y las atribuciones del dal&#225;i lama. Cruzan luego el Himalaya y se quedan un mes en Katmand&#250;. Desde all&#237;, descienden a la cuenca del Ganges y visitan Patna y Benar&#233;s, antes de llegar a Agra, capital del Imperio mogol en el subcontinente indio. Pero d&#8217;Orville, agotado y gravemente enfermo, muere una semana despu&#233;s.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gOo8!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bf85649-91da-4f06-84b1-8cfabb8367f1_3713x2729.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gOo8!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bf85649-91da-4f06-84b1-8cfabb8367f1_3713x2729.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gOo8!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bf85649-91da-4f06-84b1-8cfabb8367f1_3713x2729.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gOo8!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bf85649-91da-4f06-84b1-8cfabb8367f1_3713x2729.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gOo8!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bf85649-91da-4f06-84b1-8cfabb8367f1_3713x2729.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gOo8!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bf85649-91da-4f06-84b1-8cfabb8367f1_3713x2729.heic" width="1456" height="1070" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0bf85649-91da-4f06-84b1-8cfabb8367f1_3713x2729.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1070,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2589746,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bf85649-91da-4f06-84b1-8cfabb8367f1_3713x2729.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gOo8!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bf85649-91da-4f06-84b1-8cfabb8367f1_3713x2729.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gOo8!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bf85649-91da-4f06-84b1-8cfabb8367f1_3713x2729.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gOo8!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bf85649-91da-4f06-84b1-8cfabb8367f1_3713x2729.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gOo8!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bf85649-91da-4f06-84b1-8cfabb8367f1_3713x2729.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Lhasa y el Potala en 1660. Grabado de la obra <em>China Ilustrata, </em>a partir de un croquis de Johann Grueber. Los chinos derribaron las murallas de la ciudad en 1720.</figcaption></figure></div><p><span>En su viaje de regreso de Goa a Europa, Grueber est&#225; acompa&#241;ado por Heinrich Roth, un jesuita erudito en s&#225;nscrito. Atanasio Kircher incorpora su relato a la obra </span><em><span>China Ilustrata </span></em><span>(1667). Gracias a ella, Occidente conoce la Lhasa del &#171;buda viviente&#187;, que vive retirado en un oscuro e inmenso palacio y cuya reencarnaci&#243;n se determina a trav&#233;s de misteriosos or&#225;culos.</span></p><p><span>El siguiente viaje al T&#237;bet lo realiza </span><strong><span>Fran&#231;ois Marie de Tours</span></strong><span>, un capuchino franc&#233;s, acompa&#241;ado de varios criados. Tours llega a Lhasa en 1706 y pasa un tiempo atendiendo gratuitamente enfermos y aprendiendo el idioma. Pero como los fondos no alcanzan, regresa a la India para solicitar una provisi&#243;n mayor. En Katmand&#250; no puede abonar la elevada tasa exigida a los occidentales y es encarcelado. Aunque nuevos capuchinos en ruta hacia Lhasa pagan su rescate semanas despu&#233;s, su salud queda tan minada que fallece antes de llegar a Pondichery. En la navidad de 1711 sus compa&#241;eros cierran la misi&#243;n.</span></p><p><span>Algo m&#225;s tarde se produce la &#250;ltima tentativa de abrir una misi&#243;n en Lhasa. Un grupo de jesuitas viaja cinco meses desde Ladakh con un destacamento de tropas t&#225;rtaras y tibetanas que escolta a una princesa. Otro grupo de capuchinos lo hace v&#237;a Katmand&#250;. Coinciden en Lhasa en 1716. Ignor&#225;ndose al principio (la Congregaci&#243;n para la Propagaci&#243;n de la Fe hab&#237;a concedido la exclusiva del T&#237;bet a los capuchinos pese a la labor pionera de los jesuitas), pero aliados despu&#233;s, </span><strong><span>Francesco della Penna </span></strong><span>e </span><strong><span>Ippolito Desideri</span></strong><span> se aplican en la quim&#233;rica tarea de desacreditar el lama&#237;smo por arriba, escribiendo una refutaci&#243;n en tibetano literario que destaque sus contradicciones internas.</span></p><p><span>Para ello consiguen ser aceptados en el monasterio de Sera, 2 km al norte de Lhasa. El jesuita Desideri se ha adaptado muy bien a la vida mon&#225;stica. Pasa seis a&#241;os en el T&#237;bet aliment&#225;ndose esencialmente de t&#233; con mantequilla de yak y </span><em><span>tsampa</span></em><span> (harina tostada), y es quien redacta la obra. La segunda parte, una cr&#237;tica a la doctrina del vac&#237;o, est&#225; escrita como los poemas sagrados lama&#237;stas, en versos de nueve s&#237;labas. Pero en 1721 su superior le ordena volver a Goa y dejar la misi&#243;n.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!915b!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a5146e-57c6-49d1-b6e9-857d9c909573_2563x3351.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!915b!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a5146e-57c6-49d1-b6e9-857d9c909573_2563x3351.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!915b!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a5146e-57c6-49d1-b6e9-857d9c909573_2563x3351.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!915b!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a5146e-57c6-49d1-b6e9-857d9c909573_2563x3351.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!915b!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a5146e-57c6-49d1-b6e9-857d9c909573_2563x3351.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!915b!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a5146e-57c6-49d1-b6e9-857d9c909573_2563x3351.heic" width="1456" height="1904" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/69a5146e-57c6-49d1-b6e9-857d9c909573_2563x3351.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1904,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1655057,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a5146e-57c6-49d1-b6e9-857d9c909573_2563x3351.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!915b!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a5146e-57c6-49d1-b6e9-857d9c909573_2563x3351.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!915b!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a5146e-57c6-49d1-b6e9-857d9c909573_2563x3351.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!915b!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a5146e-57c6-49d1-b6e9-857d9c909573_2563x3351.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!915b!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F69a5146e-57c6-49d1-b6e9-857d9c909573_2563x3351.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El Buda Maitreya de 26 m de alto del monasterio de Tashilhunpo (foto: Dennis G. Jarvis).</figcaption></figure></div><p>Francesco della Penna, bien considerado en el T&#237;bet, donde lo llaman el &#171;Lama de la cabeza blanca&#187;, consigue bautizar a dos o tres mil ni&#241;os y cura a los indigentes. Al cabo de diecis&#233;is a&#241;os, regresa a Roma por m&#225;s fondos. Pero cuando vuelve, las autoridades de Lhasa le proh&#237;ben todo: predicar, decir misa, ganar adeptos. Desencantado, cierra la misi&#243;n y fallece a los tres meses de llegar a Nepal.</p><p><span>Ignorada por un pueblo humilde en una &#225;rida meseta, rechazada por una corte de monjes en templos que custodian feroces deidades, la Iglesia recurre a la estratagema de ridiculizar lo que no se puede conquistar. El oscuro erudito </span><strong><span>Antonio Giorgi</span></strong><span>, usando el diccionario tibetano de della Penna y textos que este tradujo, escribe el </span><em><span>Alphabetum Tibetanum. </span></em><span>Esa obra pretende demostrar que el budismo es un simple derivado del manique&#237;smo.</span></p><h4><strong><span>&#171;OH T&#218;, PUEBLO SENCILLO Y HONESTO&#187;</span></strong></h4><p><span>A los misioneros les siguen agentes comerciales, que tampoco tienen &#233;xito. Entre ellos destaca </span><strong><span>George Bogle</span></strong><span>, un escoc&#233;s enviado en 1774 por la Compa&#241;&#237;a de las Indias Orientales para intentar iniciar el comercio entre Bengala y el T&#237;bet. Mientras espera la complicada autorizaci&#243;n para entrar en el pa&#237;s, Bogle planta patatas en But&#225;n, sin imaginar la importancia que tendr&#225;n luego en ese reino. El escoc&#233;s se hace muy amigo del </span><strong><span>panchen lama</span></strong><span>, la m&#225;xima autoridad religiosa hasta que se reencarne el dal&#225;i lama, y convive con &#233;l medio a&#241;o en su sede, el monasterio de Tashilhunpo, en Shigatse, la segunda ciudad del pa&#237;s. Tashilhunpo acoge entonces cuatro mil monjes y cuenta con cuatro colegios t&#225;ntricos, cada uno con su abad. El panchen lama le dice que no puede tomar una decisi&#243;n comercial sin el consentimiento de China. Pero, en la eventualidad de una guerra entre China y Rusia, </span>se muestra muy interesado <span>a dedicarse, por mediaci&#243;n de la Compa&#241;&#237;a de las Indias, a restablecer la paz,</span><em><span> &#171;pues esa es una de las misiones que nos incumben a los lamas</span></em><span>&#187;.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!sH4-!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35fe3951-e55a-4966-8de7-5cb6a52a50a6_640x447.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!sH4-!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35fe3951-e55a-4966-8de7-5cb6a52a50a6_640x447.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!sH4-!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35fe3951-e55a-4966-8de7-5cb6a52a50a6_640x447.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!sH4-!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35fe3951-e55a-4966-8de7-5cb6a52a50a6_640x447.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!sH4-!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35fe3951-e55a-4966-8de7-5cb6a52a50a6_640x447.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!sH4-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35fe3951-e55a-4966-8de7-5cb6a52a50a6_640x447.heic" width="640" height="447" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/35fe3951-e55a-4966-8de7-5cb6a52a50a6_640x447.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:447,&quot;width&quot;:640,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:116235,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35fe3951-e55a-4966-8de7-5cb6a52a50a6_640x447.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!sH4-!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35fe3951-e55a-4966-8de7-5cb6a52a50a6_640x447.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!sH4-!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35fe3951-e55a-4966-8de7-5cb6a52a50a6_640x447.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!sH4-!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35fe3951-e55a-4966-8de7-5cb6a52a50a6_640x447.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!sH4-!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35fe3951-e55a-4966-8de7-5cb6a52a50a6_640x447.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">George Bogle ofrece un echarpe ritual al tercer panchen lama. &#211;leo de Tilly Kettle. Desde 1995, China tiene secuestrado a Gendun Ch&#246;kyi Nyima, und&#233;cimo panchen lama. En su lugar presenta otro no reconocido por el pueblo tibetano.</figcaption></figure></div><p><span>Seis a&#241;os m&#225;s tarde, el panchen lama va a Pek&#237;n a entrevistarse con el emperador. Pero antes de que Bogle pueda acudir para intervenir en el acuerdo, el lama enferma y muere de viruela. Bogle regresa a Calcuta, falleciendo a su vez unas semanas despu&#233;s con 34 a&#241;os, al parecer de c&#243;lera.</span></p><p><span>El escoc&#233;s, que nunca fue autorizado a visitar Lhasa, en un p&#225;rrafo de una carta se despide as&#237; de los tibetanos:</span></p><p><em><span>&#171;Adi&#243;s, oh t&#250;, pueblo sencillo y honesto. Que puedas disfrutar largo tiempo de esa felicidad que falta en las naciones m&#225;s poderosas. Y que mientras ellas se lanzan a perseguir sin fin objetivos dictados por la avaricia y la ambici&#243;n, puedas, defendido por tus &#225;ridas monta&#241;as, seguir viviendo en la paz y el contento, sin conocer otras necesidades que las que corresponden a la verdadera naturaleza humana.&#187;</span></em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!91M_!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa2a1f6f5-4873-403e-85b8-fecd7373c5e2_3642x2438.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!91M_!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa2a1f6f5-4873-403e-85b8-fecd7373c5e2_3642x2438.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!91M_!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa2a1f6f5-4873-403e-85b8-fecd7373c5e2_3642x2438.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!91M_!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa2a1f6f5-4873-403e-85b8-fecd7373c5e2_3642x2438.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!91M_!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa2a1f6f5-4873-403e-85b8-fecd7373c5e2_3642x2438.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!91M_!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa2a1f6f5-4873-403e-85b8-fecd7373c5e2_3642x2438.heic" width="1456" height="975" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a2a1f6f5-4873-403e-85b8-fecd7373c5e2_3642x2438.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:975,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1894458,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa2a1f6f5-4873-403e-85b8-fecd7373c5e2_3642x2438.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!91M_!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa2a1f6f5-4873-403e-85b8-fecd7373c5e2_3642x2438.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!91M_!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa2a1f6f5-4873-403e-85b8-fecd7373c5e2_3642x2438.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!91M_!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa2a1f6f5-4873-403e-85b8-fecd7373c5e2_3642x2438.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!91M_!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa2a1f6f5-4873-403e-85b8-fecd7373c5e2_3642x2438.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La ciudad de Shigats&#233;, en el valle del Brahmaputra, es la segunda en importancia del T&#237;bet (foto: Antoine Taveneaux).</figcaption></figure></div><p><span>Apenas reencarnado el panchen lama en un nuevo ni&#241;o, </span><strong><span>Samuel Turner</span></strong><span> visita el monasterio de Tashilhunpo en 1783 con fines similares a los de Bogle. Pero en 1791 los gurkhas de Nepal saquean Tashilhunpo. China responde con un ej&#233;rcito de 62.000 hombres que persigue a los atacantes por los collados en pleno invierno. Y a eso le sigue un cierre total de fronteras.</span></p><p><span>En la obra ilustrada que public&#243; en 1800, Samuel Turner describe el T&#237;bet y But&#225;n. Ofrece numerosos detalles de la vida en los monasterios y cuenta, por ejemplo, c&#243;mo la madre del panchen lama no puede tomar carne ni alcohol durante la lactancia. Del monasterio de Tashilhunpo, con las paredes encaladas y los techos planos recubiertos de l&#225;minas de cobre, y en ocasiones de oro, dice:</span></p><p><em><span>&#171;Visto de lejos presenta un aspecto brillante y absolutamente magn&#237;fico; el efecto era casi m&#225;gico y me caus&#243; una impresi&#243;n que el tiempo jam&#225;s borrar&#225; de mi esp&#237;ritu&#187;.</span></em></p><p><span>Al cabo de un a&#241;o de publicar ese libro, Turner entra en la Royal Society, pero meses despu&#233;s, a los 43 a&#241;os, fallece en Londres de un derrame cerebral, tras pasar diez d&#237;as en un s&#243;rdido hospital sin recuperar el habla.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jk9Q!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd60f005-c51e-45e8-891b-02f32b2e0b4b_2560x1704.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jk9Q!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd60f005-c51e-45e8-891b-02f32b2e0b4b_2560x1704.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jk9Q!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd60f005-c51e-45e8-891b-02f32b2e0b4b_2560x1704.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jk9Q!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd60f005-c51e-45e8-891b-02f32b2e0b4b_2560x1704.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jk9Q!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd60f005-c51e-45e8-891b-02f32b2e0b4b_2560x1704.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jk9Q!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd60f005-c51e-45e8-891b-02f32b2e0b4b_2560x1704.heic" width="1456" height="969" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/bd60f005-c51e-45e8-891b-02f32b2e0b4b_2560x1704.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:969,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:827396,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd60f005-c51e-45e8-891b-02f32b2e0b4b_2560x1704.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jk9Q!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd60f005-c51e-45e8-891b-02f32b2e0b4b_2560x1704.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jk9Q!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd60f005-c51e-45e8-891b-02f32b2e0b4b_2560x1704.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jk9Q!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd60f005-c51e-45e8-891b-02f32b2e0b4b_2560x1704.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Jk9Q!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd60f005-c51e-45e8-891b-02f32b2e0b4b_2560x1704.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Monjes de la orden gelugpa en el monasterio de Tashilhunpo (foto: Peter Morgan).</figcaption></figure></div><h4><strong><span>LA CIUDAD INACCESIBLE</span></strong></h4><p><span>En el siglo XIX el T&#237;bet ejerce en Europa la fascinaci&#243;n de lo prohibido. Tras decenas de intentos, solo tres occidentales pisan las calles de Lhasa en la primera mitad del siglo. Y en la segunda, ning&#250;n europeo lo consigue, precisamente en la &#233;poca en que se est&#225;n explorando todos los territorios v&#237;rgenes del planeta.</span></p><p><span>Los tibetanos aprueban el cierre de fronteras chino, pues no ven con buenos ojos la expansi&#243;n inglesa en la India. Con esa medida se preserva el prestigio del dal&#225;i lama, el poder de los monasterios y la vida tradicional. Y por encima de todo, se salvaguarda algo menos tangible pero m&#225;s importante: el car&#225;cter sagrado del pa&#237;s y, ante todo, de Lhasa.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qROc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15e576b2-ac47-422a-a451-bca46f9f082e_5760x3840.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qROc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15e576b2-ac47-422a-a451-bca46f9f082e_5760x3840.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qROc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15e576b2-ac47-422a-a451-bca46f9f082e_5760x3840.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qROc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15e576b2-ac47-422a-a451-bca46f9f082e_5760x3840.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qROc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15e576b2-ac47-422a-a451-bca46f9f082e_5760x3840.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qROc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15e576b2-ac47-422a-a451-bca46f9f082e_5760x3840.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/15e576b2-ac47-422a-a451-bca46f9f082e_5760x3840.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2229000,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15e576b2-ac47-422a-a451-bca46f9f082e_5760x3840.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qROc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15e576b2-ac47-422a-a451-bca46f9f082e_5760x3840.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qROc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15e576b2-ac47-422a-a451-bca46f9f082e_5760x3840.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qROc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15e576b2-ac47-422a-a451-bca46f9f082e_5760x3840.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qROc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15e576b2-ac47-422a-a451-bca46f9f082e_5760x3840.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Manada de yaks en la meseta tibetana (foto: Yuriy Rzhemovskiy).</figcaption></figure></div><p><span>Durante el siglo XIX, viajar al T&#237;bet supone avanzar clandestinamente en direcci&#243;n a Lhasa, en las condiciones m&#225;s penosas imaginables. Y ser detenido a 500, 300 o 200 km del objetivo. &#161;Lhasa! Nada contaba salvo la ciudad de Potala. El resto del pa&#237;s se explora con el &#250;nico deseo de hallar un medio de llegar a ese coraz&#243;n. Los occidentales ven as&#237; el T&#237;bet como a los budistas les gusta verlo: una especie de emanaci&#243;n espiritual de un centro m&#237;stico encarnado en la capital. Los tres blancos que logran visitar Lhasa entre 1810 y 1850 describen una villa vulgar, incre&#237;blemente sucia y llena de mendigos y perros. Pero no destruyen el mito, al contrario, son sus principales arquitectos.</span></p><p><span>Uno de ellos, </span><strong><span>Thomas Manning</span></strong><span>, desea en realidad ir a China por donde los chinos no lo esperan y penetra en el T&#237;bet. Pasa cuatro meses en Lhasa, en un invierno desolador. Describe la ciudad con indiferencia, antes de ser obligado a dejar el pa&#237;s.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cAm5!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6ea107ab-1f57-41d6-b49e-5f5f44201163_1833x1213.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cAm5!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6ea107ab-1f57-41d6-b49e-5f5f44201163_1833x1213.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cAm5!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6ea107ab-1f57-41d6-b49e-5f5f44201163_1833x1213.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cAm5!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6ea107ab-1f57-41d6-b49e-5f5f44201163_1833x1213.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cAm5!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6ea107ab-1f57-41d6-b49e-5f5f44201163_1833x1213.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cAm5!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6ea107ab-1f57-41d6-b49e-5f5f44201163_1833x1213.heic" width="1456" height="964" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/6ea107ab-1f57-41d6-b49e-5f5f44201163_1833x1213.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:964,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:736688,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6ea107ab-1f57-41d6-b49e-5f5f44201163_1833x1213.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cAm5!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6ea107ab-1f57-41d6-b49e-5f5f44201163_1833x1213.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cAm5!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6ea107ab-1f57-41d6-b49e-5f5f44201163_1833x1213.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cAm5!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6ea107ab-1f57-41d6-b49e-5f5f44201163_1833x1213.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cAm5!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6ea107ab-1f57-41d6-b49e-5f5f44201163_1833x1213.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Los misioneros Huc y Gabet pasan junto a un mont&#237;culo de piedras con ofrendas y banderas de oraci&#243;n en su viaje a Lhasa.</figcaption></figure></div><p><span>Los otros dos viajeros son los misioneros lazaristas </span><strong><span>Huc</span></strong><span> y </span><strong><span>Gabet</span></strong><span>, que buscan inicialmente un enclave cristiano en Mongolia, pero al sentir el magnetismo que Lhasa ejerce en toda Asia Central son incapaces de resistir. Rapados y haci&#233;ndose pasar por monjes de Ladakh, llegan a Lhasa desde el noreste, saliendo del monasterio de Kumbum, en la cabecera del r&#237;o Amarillo. Su andadura resulta &#233;pica, con vientos mordientes cargados de nieve y los expedicionarios m&#225;s d&#233;biles abandonados a los lobos. El relato de Huc tras su expulsi&#243;n del T&#237;bet tiene algo de irresistible. Cuando habla de Lhasa, esta parece a la vez lejana y familiar, ex&#243;tica y banal. Una ciudad de 40.000 habitantes, muy comercial, pero que guarda su misterio y hace so&#241;ar. Y en la que, al atardecer, es posible sentir la calma extraordinaria que desciende desde el Potala sobre las casas para la oraci&#243;n vespertina.</span></p><h4><strong>LAS CORDILLERAS Y LOS LIBROS</strong></h4><p>De todos los viajeros occidentales que se acercaron al T&#237;bet, hubo uno que no lo vio jam&#225;s pero que tal vez lo comprendi&#243; mejor que nadie. El h&#250;ngaro <strong>S&#225;ndor Korosi Csoma </strong>ten&#237;a una timidez paralizante y un cerebro fuera de lo com&#250;n. A los treinta a&#241;os era capaz de leer y escribir en trece lenguas, incluidos el turco y el &#225;rabe, y hab&#237;a estudiado Filosof&#237;a y Teolog&#237;a en la Universidad de Gottingen. El 1 de enero de 1820 decide partir a pie hacia el T&#237;bet. Por equipaje lleva a Homero en griego, a Horacio en lat&#237;n, cuatro o cinco diccionarios y una camisa de recambio. Su objetivo es comprobar la relaci&#243;n entre su idioma materno, el h&#250;ngaro, y la lengua turca de los uigures de Asia Central, el pueblo que hoy sufre la implacable represi&#243;n del gobierno chino.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_IKh!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb05e7332-5dee-484e-b812-06b223274f62_1490x988.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_IKh!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb05e7332-5dee-484e-b812-06b223274f62_1490x988.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_IKh!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb05e7332-5dee-484e-b812-06b223274f62_1490x988.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_IKh!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb05e7332-5dee-484e-b812-06b223274f62_1490x988.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_IKh!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb05e7332-5dee-484e-b812-06b223274f62_1490x988.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_IKh!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb05e7332-5dee-484e-b812-06b223274f62_1490x988.heic" width="1456" height="965" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b05e7332-5dee-484e-b812-06b223274f62_1490x988.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:965,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:809842,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb05e7332-5dee-484e-b812-06b223274f62_1490x988.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_IKh!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb05e7332-5dee-484e-b812-06b223274f62_1490x988.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_IKh!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb05e7332-5dee-484e-b812-06b223274f62_1490x988.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_IKh!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb05e7332-5dee-484e-b812-06b223274f62_1490x988.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_IKh!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb05e7332-5dee-484e-b812-06b223274f62_1490x988.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El fil&#243;logo h&#250;ngaro S&#225;ndor Korosi Csoma, primer gran tibet&#243;logo, y su tumba en Darjeeling.</figcaption></figure></div><p><span>Dos a&#241;os despu&#233;s est&#225; en Kabul (Afganist&#225;n) esperando que se funda la nieve del paso de Khyber para ir a Cachemira y Ladakh. Un encuentro casual en Ladakh con William Moorcroft, un explorador y veterinario brit&#225;nico, determina que Csoma pase los siguientes veinte a&#241;os entregado a sus dos grandes empresas: la elaboraci&#243;n de una gram&#225;tica y un diccionario tibetano-ingl&#233;s de 30.000 palabras y el an&#225;lisis de los textos sagrados del budismo tibetano, el </span><em><span>Kanjur</span></em><span> y el </span><em><span>Tanjur</span></em><span>.</span></p><p><span>Csoma descubre que los libros sagrados tibetanos, muy bien conservados, son traducciones de textos s&#225;nscritos que se han perdido en su mayor&#237;a, as&#237; como que el budismo tibetano deriva del budismo del norte de la India y Nepal.</span></p><p><span>El </span><em><strong><span>Kanjur</span></strong></em><span> comprende 108 vol&#250;menes y es el canon del lama&#237;smo. Contiene los sutras o ense&#241;anzas de Buda y sus principales disc&#237;pulos, las reglas mon&#225;sticas budistas, la iniciaci&#243;n a la experiencia del vac&#237;o e instrucciones esot&#233;ricas para acceder al conocimiento mediante t&#233;cnicas de yoga, mantras y </span><em><span>yantras</span></em><span> (diagramas sagrados). El </span><em><strong><span>Tanjur</span></strong></em><span> se compone de 225 vol&#250;menes y es una colecci&#243;n de comentarios e interpretaciones del </span><em><span>Kanjur</span></em><span>.</span></p><p><span>Estos dos conjuntos de obras equivaldr&#237;an en cierto modo a los dos grandes sistemas monta&#241;osos que guarnecen la meseta del T&#237;bet por el norte y por el sur. Como esas cordilleras, son formidables obst&#225;culos que delimitan y protegen la vida interior del budismo lama&#237;sta. Csoma fue el primero y uno de los pocos que emprendi&#243; la ascensi&#243;n hacia esa inmensidad esencial: la soledad sagrada de los libros tibetanos.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kQZt!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff1611e71-4262-405e-bd0e-649a489634f3_5873x3915.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kQZt!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff1611e71-4262-405e-bd0e-649a489634f3_5873x3915.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kQZt!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff1611e71-4262-405e-bd0e-649a489634f3_5873x3915.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kQZt!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff1611e71-4262-405e-bd0e-649a489634f3_5873x3915.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kQZt!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff1611e71-4262-405e-bd0e-649a489634f3_5873x3915.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kQZt!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff1611e71-4262-405e-bd0e-649a489634f3_5873x3915.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f1611e71-4262-405e-bd0e-649a489634f3_5873x3915.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6397792,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff1611e71-4262-405e-bd0e-649a489634f3_5873x3915.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kQZt!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff1611e71-4262-405e-bd0e-649a489634f3_5873x3915.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kQZt!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff1611e71-4262-405e-bd0e-649a489634f3_5873x3915.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kQZt!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff1611e71-4262-405e-bd0e-649a489634f3_5873x3915.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kQZt!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff1611e71-4262-405e-bd0e-649a489634f3_5873x3915.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IMJt!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4482039-025e-4c8e-9c9d-0a04908a12c4_3016x1956.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IMJt!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4482039-025e-4c8e-9c9d-0a04908a12c4_3016x1956.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IMJt!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4482039-025e-4c8e-9c9d-0a04908a12c4_3016x1956.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IMJt!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4482039-025e-4c8e-9c9d-0a04908a12c4_3016x1956.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IMJt!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4482039-025e-4c8e-9c9d-0a04908a12c4_3016x1956.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IMJt!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4482039-025e-4c8e-9c9d-0a04908a12c4_3016x1956.heic" width="1456" height="944" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d4482039-025e-4c8e-9c9d-0a04908a12c4_3016x1956.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:944,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2175944,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4482039-025e-4c8e-9c9d-0a04908a12c4_3016x1956.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IMJt!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4482039-025e-4c8e-9c9d-0a04908a12c4_3016x1956.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IMJt!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4482039-025e-4c8e-9c9d-0a04908a12c4_3016x1956.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IMJt!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4482039-025e-4c8e-9c9d-0a04908a12c4_3016x1956.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IMJt!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4482039-025e-4c8e-9c9d-0a04908a12c4_3016x1956.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El monasterio de Phuktal, en Zanskar, se construy&#243; aprovechando una gran cueva. Hasta 2023 solo se pod&#237;a acceder a &#233;l a pie. Fotos: Timothy A. Gonsalves y J.P. Hamon.</figcaption></figure></div><p><span>En</span> <span>el monasterio tibetano de Phuktal, el m&#225;s espectacular de Zanskar, Csoma trabaja en una celda en la que la temperatura es inferior a 20 grados bajo cero cuatro meses al a&#241;o. Alg&#250;n occidental que lo visita apenas lo diferencia de un ermita&#241;o budista.</span></p><p><span>A partir de 1831 reside en Bengala, estudiando el s&#225;nscrito. En 1835 empieza a so&#241;ar con Lhasa y en 1842, se pone en camino, a la edad de 56 a&#241;os. </span>Tras cruzar el Terai, la regi&#243;n donde la jungla de las llanuras indias confluye con el Himalaya, llega enfermo a<span> Darjeeling. Sorprendido del impresionante conocimiento del budismo de Csoma, &#161;un blanco!, el chambel&#225;n del raj&#225; de Sikkim le promete el anhelado salvoconducto para llegar a Lhasa. Pero a la ma&#241;ana siguiente, Csoma muere de malaria.</span></p><h4><strong><span>LA V&#205;A DEL NORTE</span></strong></h4><p><span>En el sur del Himalaya los hombres viven en casas, cultivan sus campos y a&#241;aden piedras a sus muros. Pero en el norte de la cordillera solo hay espacio y, en ese espacio, personas que deambulan, como los reba&#241;os de yaks, asnos o gacelas salvajes, buscando pastos, siguiendo una presa, plantando un campamento. En el norte no se nace en una aldea sino en una tribu, dentro de una tienda batida por el viento.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bg69!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ed8a822-526d-40e6-83ee-26262e5177f1_1165x548.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bg69!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ed8a822-526d-40e6-83ee-26262e5177f1_1165x548.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bg69!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ed8a822-526d-40e6-83ee-26262e5177f1_1165x548.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bg69!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ed8a822-526d-40e6-83ee-26262e5177f1_1165x548.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bg69!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ed8a822-526d-40e6-83ee-26262e5177f1_1165x548.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bg69!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ed8a822-526d-40e6-83ee-26262e5177f1_1165x548.heic" width="1165" height="548" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0ed8a822-526d-40e6-83ee-26262e5177f1_1165x548.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:548,&quot;width&quot;:1165,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:76731,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ed8a822-526d-40e6-83ee-26262e5177f1_1165x548.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bg69!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ed8a822-526d-40e6-83ee-26262e5177f1_1165x548.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bg69!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ed8a822-526d-40e6-83ee-26262e5177f1_1165x548.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bg69!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ed8a822-526d-40e6-83ee-26262e5177f1_1165x548.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bg69!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ed8a822-526d-40e6-83ee-26262e5177f1_1165x548.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Asnos salvajes en la reserva de Altyn Tagh, ubicada entre el desierto del Taklamak&#225;n y la meseta tibetana (foto: Yan Song).</figcaption></figure></div><p><span>Los grandes exploradores europeos de finales del siglo XIX llegan al T&#237;bet por el norte, porque los collados del sur est&#225;n vigilados y porque el norte es espacio virgen. Cualquier accidente del terreno en que posan los ojos puede bautizarse de inmediato con la seguridad de que ning&#250;n blanco lo ha visto antes. Los exploradores hacen mediciones topogr&#225;ficas, levantan planos e intentan aprehender mentalmente el espacio. Pero ese mundo resulta demasiado vasto, elevado y fr&#237;o para pertenecer a nadie. Es su inmensidad la que absorbe a los viajeros.</span></p><p>Los intentos de llegar a Lhasa, el centro de esa tierra casi celeste, fracasan indefectiblemente. Tarde o temprano, el intruso europeo, agotado por el fr&#237;o y el hambre, encuentra un campamento de n&#243;madas, pero estos se niegan a suministrarle alimentos, pues las autoridades de Lhasa castigan severamente a quien lo hace. Y cuando aparecen los guardias (caballeros con armaduras que parecen salidos de torneos medievales), los europeos se topan con la prohibici&#243;n tajante de continuar su viaje. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a7vK!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30e1af41-771b-4ed4-ab8e-6b408ed94234_1200x823.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a7vK!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30e1af41-771b-4ed4-ab8e-6b408ed94234_1200x823.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a7vK!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30e1af41-771b-4ed4-ab8e-6b408ed94234_1200x823.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a7vK!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30e1af41-771b-4ed4-ab8e-6b408ed94234_1200x823.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a7vK!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30e1af41-771b-4ed4-ab8e-6b408ed94234_1200x823.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a7vK!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30e1af41-771b-4ed4-ab8e-6b408ed94234_1200x823.heic" width="1200" height="823" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/30e1af41-771b-4ed4-ab8e-6b408ed94234_1200x823.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:823,&quot;width&quot;:1200,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:242438,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30e1af41-771b-4ed4-ab8e-6b408ed94234_1200x823.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a7vK!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30e1af41-771b-4ed4-ab8e-6b408ed94234_1200x823.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a7vK!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30e1af41-771b-4ed4-ab8e-6b408ed94234_1200x823.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a7vK!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30e1af41-771b-4ed4-ab8e-6b408ed94234_1200x823.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a7vK!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30e1af41-771b-4ed4-ab8e-6b408ed94234_1200x823.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Los nueve viajes del explorador sueco Sven Hedin entre 1886 y 1935. Nunca logr&#243; entrar en Lhasa.</figcaption></figure></div><p><span>El sueco </span><strong><span>Sven Hedin</span></strong><span>, el ruso </span><strong><span>Przhevalski</span></strong><span>, el capit&#225;n ingl&#233;s </span><strong><span>Bower</span></strong><span>, el norteamericano </span><strong><span>Woodville Rockhill</span></strong><span>, el franc&#233;s </span><strong><span>Dutreuil de Rhins</span></strong><span> o la misionera inglesa </span><strong><span>Annie Taylor</span></strong><span> viven la misma historia con ligeras variaciones. Todos logran recorrer amplias extensiones de la meseta tibetana, pero tras largos meses de viaje, al l&#237;mite de sus fuerzas, se ven obligados a desviarse de su ruta hacia Lhasa. El sue&#241;o no es posible.</span></p><h4><strong><span>EL MILITAR Y EL LAMA</span></strong></h4><p><span>En 1890, Gran Breta&#241;a negocia con China un acuerdo comercial que concierne al T&#237;bet sin consultar a los tibetanos. Estos hacen caso omiso del tratado y, tras una serie de malentendidos con Rusia de por medio, los brit&#225;nicos deciden invadir el pa&#237;s a fin de hacer cumplir el acuerdo. En sucesivas batallas, que se saldan con centenares de muertos tibetanos por ninguna baja en el lado ingl&#233;s (a lo sumo, algunos heridos), casi tres mil soldados, esencialmente destacamentos gurkhas y sijs, se abren paso hasta Lhasa. Tras la primera masacre, observando el rostro dolorido de los tibetanos, el oficial Edmund Candler escribe:</span></p><p><em><span>&#171;Rezos, sortilegios y mantras y el m&#225;s santo de sus santos hombres los traicionaban. Lo imposible para ellos estaba sucediendo. Se retiraban cabizbajos, como si sus dioses les hubiesen cruelmente enga&#241;ado&#187;.</span></em><span> </span></p><p><span>Costaba odiar al soldado tibetano, tan desamparado e inocente como bravo. Por eso los oficiales brit&#225;nicos concentraron sobre los lamas, los superiores, toda su hostilidad.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!t8iC!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0856f55e-b23f-4c6c-b2da-75239cab888c_1494x1073.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!t8iC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0856f55e-b23f-4c6c-b2da-75239cab888c_1494x1073.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!t8iC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0856f55e-b23f-4c6c-b2da-75239cab888c_1494x1073.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!t8iC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0856f55e-b23f-4c6c-b2da-75239cab888c_1494x1073.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!t8iC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0856f55e-b23f-4c6c-b2da-75239cab888c_1494x1073.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!t8iC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0856f55e-b23f-4c6c-b2da-75239cab888c_1494x1073.jpeg" width="1494" height="1073" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0856f55e-b23f-4c6c-b2da-75239cab888c_1494x1073.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1073,&quot;width&quot;:1494,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:560359,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36f11642-5a1c-4691-b611-adce56726a4e_1494x1074.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!t8iC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0856f55e-b23f-4c6c-b2da-75239cab888c_1494x1073.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!t8iC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0856f55e-b23f-4c6c-b2da-75239cab888c_1494x1073.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!t8iC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0856f55e-b23f-4c6c-b2da-75239cab888c_1494x1073.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!t8iC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0856f55e-b23f-4c6c-b2da-75239cab888c_1494x1073.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">En 1904, los soldados de la caballer&#237;a tibetana, con su armamento medieval, fueron masacrados por las tropas de Francis Younghusband. A&#241;os despu&#233;s, ser&#237;a <span>presidente de la </span>Royal Geographical Society.</figcaption></figure></div><p><span>El 1 de agosto de 1904, las tropas de </span><strong><span>Francis Younghusband</span></strong><span> entran en Lhasa. Les sorprende, casi les mortifica, la indiferencia de la poblaci&#243;n, que hace vida normal como si los brit&#225;nicos no existieran. &#171;</span><em><span>A excepci&#243;n del Potala, la ciudad no es gran cosa&#187;,</span></em><span> escribe Younghusband. El dal&#225;i lama ha huido. Pero una semana despu&#233;s llega a la ciudad Taktra Rimpoch&#233;, l&#237;der de la escuela gelugpa despu&#233;s de dal&#225;i lama. Es una persona muy amable, perspicaz y admirablemente asc&#233;tica. Con &#233;l, dentro de un Potala en penumbra que encierra todos sus misterios, firma Younghusband el acuerdo comercial entre Gran Breta&#241;a y el T&#237;bet. </span>Taktra<span> Rimpoch&#233; se despide d&#225;ndole un peque&#241;o buda dorado con estas palabras:</span></p><p><span>&#8212;</span><em><span>Soy pobre, no poseo riquezas materiales. Puedo ofrecerle esta sencilla estatua; espero que cada vez que la mire piense en el T&#237;bet con amistad</span></em><span>.</span></p><p><span>Poco despu&#233;s, Younghusband, emocionado, sube a la colina m&#225;s pr&#243;xima para contemplar Lhasa por &#250;ltima vez, entre un velo de niebla p&#250;rpura. Reflexionando sobre las palabras del lama escribir&#225;:</span></p><p><em><span>&#171;Fui invadido sin darme cuenta por una deliciosa exaltaci&#243;n, por una inmensa buena voluntad. Esa dicha no dej&#243; de crecer hasta hacer vibrar mi coraz&#243;n con una fuerza extrema. Nunca m&#225;s podr&#237;a albergar malos pensamientos o ser enemigo de otro ser humano. Toda la naturaleza, toda la humanidad estaban ba&#241;adas en un luminoso esplendor rosado, y el futuro no ser&#237;a m&#225;s que claridad y alegr&#237;a radiante.&#187;</span></em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wyoU!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8220e4d-e5cb-408a-8b73-99a5afe32cf7_1272x842.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wyoU!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8220e4d-e5cb-408a-8b73-99a5afe32cf7_1272x842.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wyoU!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8220e4d-e5cb-408a-8b73-99a5afe32cf7_1272x842.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wyoU!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8220e4d-e5cb-408a-8b73-99a5afe32cf7_1272x842.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wyoU!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8220e4d-e5cb-408a-8b73-99a5afe32cf7_1272x842.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wyoU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8220e4d-e5cb-408a-8b73-99a5afe32cf7_1272x842.heic" width="1272" height="842" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b8220e4d-e5cb-408a-8b73-99a5afe32cf7_1272x842.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:842,&quot;width&quot;:1272,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:225815,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8220e4d-e5cb-408a-8b73-99a5afe32cf7_1272x842.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wyoU!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8220e4d-e5cb-408a-8b73-99a5afe32cf7_1272x842.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wyoU!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8220e4d-e5cb-408a-8b73-99a5afe32cf7_1272x842.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wyoU!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8220e4d-e5cb-408a-8b73-99a5afe32cf7_1272x842.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wyoU!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8220e4d-e5cb-408a-8b73-99a5afe32cf7_1272x842.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><span>Arco iris en el palacio del Potala. Fotograf&#237;a de Galen Rowell tomada en 1981 y portada de su libro </span><em>Mountains of the Middle Kingdom</em><span>.</span></figcaption></figure></div><p>El hechizo del T&#237;bet hab&#237;a prendido en el coraz&#243;n del militar. Cuando Younghusband fue enterrado en 1942, la estatuilla le acompa&#241;&#243; en su tumba.</p><p><span>El acuerdo es criticado abiertamente por Rusia, Francia e Italia y mejorado sensiblemente a favor de los tibetanos. Tras sucesivas retiradas e invasiones chinas, en 1913 el T&#237;bet es declarado independiente y cerrado otra vez a los extranjeros. En &#233;l permanecen sin embargo dos observadores brit&#225;nicos, </span><strong><span>David MacDonald</span></strong><span> y despu&#233;s </span><strong><span>Charles Bell</span></strong><span>, estudioso de la religi&#243;n budista y gran amigo del decimotercer dal&#225;i lama, antecesor del actual.</span></p><h4><strong><span>LOS VIAJEROS BUDISTAS</span></strong></h4><p><span>Antes de la invasi&#243;n atenuada de China en 1950 y la ya sangrienta de 1959, que dar&#237;a al traste con el T&#237;bet tradicional y abrir&#237;a sus restos al turismo, algunos viajeros consiguen visitar el pa&#237;s de los lamas. Casi todos son budistas convertidos, peregrinos en busca de su santuario.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XdG5!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb07b6fd7-0068-4a7e-a502-d77b6a8e9752_5184x3426.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XdG5!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb07b6fd7-0068-4a7e-a502-d77b6a8e9752_5184x3426.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XdG5!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb07b6fd7-0068-4a7e-a502-d77b6a8e9752_5184x3426.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XdG5!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb07b6fd7-0068-4a7e-a502-d77b6a8e9752_5184x3426.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XdG5!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb07b6fd7-0068-4a7e-a502-d77b6a8e9752_5184x3426.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XdG5!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb07b6fd7-0068-4a7e-a502-d77b6a8e9752_5184x3426.heic" width="1456" height="962" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b07b6fd7-0068-4a7e-a502-d77b6a8e9752_5184x3426.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:962,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1808414,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb07b6fd7-0068-4a7e-a502-d77b6a8e9752_5184x3426.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XdG5!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb07b6fd7-0068-4a7e-a502-d77b6a8e9752_5184x3426.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XdG5!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb07b6fd7-0068-4a7e-a502-d77b6a8e9752_5184x3426.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XdG5!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb07b6fd7-0068-4a7e-a502-d77b6a8e9752_5184x3426.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XdG5!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb07b6fd7-0068-4a7e-a502-d77b6a8e9752_5184x3426.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El templo del Jokhang es el m&#225;s sagrado de Lhasa. Preside su tejado la rueda del dharma, flanqueada por dos ciervos. Los dos grandes cilindros o &#171;estandartes de la victoria&#187; aluden al triunfo de Buda sobre los cuatro <span>obst&#225;culos en el camino de la iluminaci&#243;n: el </span>orgullo, el deseo, las emociones perturbadoras y el miedo a la muerte (foto: Gerd Eichmann).</figcaption></figure></div><p><strong><span>Alexandra David-N&#233;el</span></strong><span> (1868-1969), ferviente orientalista, tiene como maestro espiritual a Laden La, un lama que traduc&#237;a en Sikkim la </span><em><span>Vida de Milarepa</span></em><span> y que despu&#233;s tradujo con Evans-Wentz el </span><em><span>Libro Tibetano de los Muertos</span></em><span>. De Laden La aprende Alexandra las t&#233;cnicas de meditaci&#243;n; tambi&#233;n el </span><em><span>tummo</span></em><span>, el m&#233;todo que permite calentar el cuerpo mediante visualizaciones y pr&#225;cticas de respiraci&#243;n, al que recurre para pasar el invierno meditando en una cueva bloqueada por la nieve. Tras siete a&#241;os de estancias en diversos monasterios, a los 56 a&#241;os, con su hijo adoptivo el lama Yongden, consigue llegar a Lhasa en 1923 y permanecer dos meses en la ciudad. Para ello recorre a pie, sin apenas provisiones, en pleno invierno y viajando de noche para no ser descubierta, una de las regiones m&#225;s rudas de Asia. En su obra </span><em><span>Viaje a Lhasa </span></em><span>(1927</span><em><span>), </span></em><span>como en los relatos medievales</span><em><span>, </span></em><span>lo cotidiano alterna con lo milagroso.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!j05I!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fade7be9f-b95f-45b8-9231-58accabc003b_1527x1007.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!j05I!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fade7be9f-b95f-45b8-9231-58accabc003b_1527x1007.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!j05I!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fade7be9f-b95f-45b8-9231-58accabc003b_1527x1007.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!j05I!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fade7be9f-b95f-45b8-9231-58accabc003b_1527x1007.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!j05I!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fade7be9f-b95f-45b8-9231-58accabc003b_1527x1007.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!j05I!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fade7be9f-b95f-45b8-9231-58accabc003b_1527x1007.heic" width="1456" height="960" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ade7be9f-b95f-45b8-9231-58accabc003b_1527x1007.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:960,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:369388,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fade7be9f-b95f-45b8-9231-58accabc003b_1527x1007.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!j05I!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fade7be9f-b95f-45b8-9231-58accabc003b_1527x1007.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!j05I!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fade7be9f-b95f-45b8-9231-58accabc003b_1527x1007.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!j05I!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fade7be9f-b95f-45b8-9231-58accabc003b_1527x1007.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!j05I!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fade7be9f-b95f-45b8-9231-58accabc003b_1527x1007.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Alexandra David-N&#233;el (en el centro) y el lama Yongden (izquierda), tras su viaje clandestino a Lhasa en 1923.</figcaption></figure></div><p><span>En </span><em><span>Magos y m&#237;sticos del T&#237;bet </span></em><span>(1929), conversando con el ermita&#241;o Kuchog Wantchen acerca de si los esp&#237;ritus mal&#233;ficos existen realmente o son meras figuraciones mentales, este le responde:</span></p><p><em><span>&#171;Imagine un r&#237;o y, un poco alejada de la orilla, una zona de tierra seca donde usted vive. Los peces no se aproximar&#225;n nunca a su morada. Pero abra un canal entre la orilla y el lugar que habita, y en el extremo coloque un estanque. Entonces, con el agua que fluye y lo llena, los peces vendr&#225;n del r&#237;o y los podr&#225; ver nadar ante sus ojos. Hay que guardarse de abrir canales a la ligera. Pocas personas sospechan lo que contiene el gran fondo del mundo, que taladran sin consideraci&#243;n.&#187;</span></em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cr3D!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1b15ce01-cadd-4294-987c-563d42e021ff_3791x2725.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cr3D!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1b15ce01-cadd-4294-987c-563d42e021ff_3791x2725.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cr3D!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1b15ce01-cadd-4294-987c-563d42e021ff_3791x2725.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cr3D!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1b15ce01-cadd-4294-987c-563d42e021ff_3791x2725.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cr3D!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1b15ce01-cadd-4294-987c-563d42e021ff_3791x2725.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cr3D!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1b15ce01-cadd-4294-987c-563d42e021ff_3791x2725.heic" width="1456" height="1047" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/1b15ce01-cadd-4294-987c-563d42e021ff_3791x2725.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1047,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1992469,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1b15ce01-cadd-4294-987c-563d42e021ff_3791x2725.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cr3D!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1b15ce01-cadd-4294-987c-563d42e021ff_3791x2725.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cr3D!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1b15ce01-cadd-4294-987c-563d42e021ff_3791x2725.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cr3D!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1b15ce01-cadd-4294-987c-563d42e021ff_3791x2725.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cr3D!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1b15ce01-cadd-4294-987c-563d42e021ff_3791x2725.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Un joven lama <em>tulku</em> (reencarnado) junto a sus compa&#241;eros de juegos y estudios (foto: A. David-N&#233;el).</figcaption></figure></div><p><span>Otro gran &#171;convertido&#187; fue </span><strong><span>Marco Pallis</span></strong><span>. En 1936, escalando en Sikkim, se encuentra con el lama maestro de Alexandra. Laden La le pregunta por qu&#233; asciende a aquellas cimas nevadas, y Pallis contesta que &#171;por la soledad que all&#237; reinaba&#187;. La respuesta del lama cambiar&#225; la vida del escalador:</span></p><p><em><span>&#8212;Esa no es una buena forma de buscar la soledad. La soledad se busca en la concentraci&#243;n del coraz&#243;n. Cuando se la ha encontrado una vez, el lugar donde se est&#233; carece de importancia.</span></em></p><p><span>Ernst Lothar Hoffman, de padre alem&#225;n y madre boliviana, m&#225;s conocido como </span><strong><span>Lama Anagarika Govinda</span></strong><span>, se hab&#237;a ordenado monje budista de la tradici&#243;n theravada en Sri Lanka. En 1931, viaja a Darjeeling para intentar convertir a los tibetanos a lo que considera una forma m&#225;s pura de budismo, sin figuras demoniacas protectoras. Pero all&#237;, tras un encuentro con el lama Tomo Geshe Rinpoch&#233; en el monasterio de Ghoom, durante una tormenta que se prolonga tres d&#237;as, cambia completamente de parecer. En 1932 peregrina en torno al monte Kailas y consigue visitar Lhasa antes de la invasi&#243;n china. Su libro </span><em><span>El camino de las nubes blancas </span></em><span>documenta intensamente el arte y la religi&#243;n tibetanas y es una delicia para cualquier interesado en el budismo.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3zBC!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29a0670f-bbe6-4f95-bb63-f29b55394dd7_800x570.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3zBC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29a0670f-bbe6-4f95-bb63-f29b55394dd7_800x570.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3zBC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29a0670f-bbe6-4f95-bb63-f29b55394dd7_800x570.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3zBC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29a0670f-bbe6-4f95-bb63-f29b55394dd7_800x570.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3zBC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29a0670f-bbe6-4f95-bb63-f29b55394dd7_800x570.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3zBC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29a0670f-bbe6-4f95-bb63-f29b55394dd7_800x570.heic" width="800" height="570" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/29a0670f-bbe6-4f95-bb63-f29b55394dd7_800x570.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:570,&quot;width&quot;:800,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:101570,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29a0670f-bbe6-4f95-bb63-f29b55394dd7_800x570.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3zBC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29a0670f-bbe6-4f95-bb63-f29b55394dd7_800x570.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3zBC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29a0670f-bbe6-4f95-bb63-f29b55394dd7_800x570.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3zBC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29a0670f-bbe6-4f95-bb63-f29b55394dd7_800x570.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3zBC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29a0670f-bbe6-4f95-bb63-f29b55394dd7_800x570.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Heinrich Harrer y Peter Aufschnaiter entraron en Lhasa en 1946 por el <em>chorten</em> de la puerta oeste. Fotografia de 1938.</figcaption></figure></div><p><span>En 1942, durante la Segunda Guerra Mundial, Anagarika Govinda es internado por los ingleses en Dehradun (norte de la India), en el mismo campo de prisioneros que el austriaco </span><strong><span>Heinrich Harrer</span></strong><span>, pionero en escalar la mort&#237;fera pared norte del Eiger (Suiza) y capturado cuando intentaba ascender el Nanga Parbat. Huyendo de ese campo de concentraci&#243;n, Harrer y su compa&#241;ero Peter Aufschnaiter llegan a Lhasa tras recorrer a pie 2.100 km y atravesar 50 collados de m&#225;s de 5.000 m en casi dos a&#241;os. En su traves&#237;a, experimentan las vicisitudes de todo viajero por el Himalaya: la clandestinidad, el acoso de los bandidos, las noches sin poder dormir por el fr&#237;o y los par&#225;sitos...</span></p><p><span>Harrer pasa cinco a&#241;os en Lhasa, llegando a ser preceptor y confidente de un joven Tenzin Gyatso, el actual dal&#225;i lama. Los tibetanos buscan el apoyo de Occidente como &#250;nico modo de evitar la invasi&#243;n china y le dan facilidades para conocer y trabajar en el pa&#237;s. Su c&#233;lebre obra </span><em><span>Siete a&#241;os en el T&#237;bet</span></em><span> rinde tributo a ese pueblo.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6PHK!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc98c1487-d39d-459f-9863-59ac1a3da358_1502x1061.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6PHK!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc98c1487-d39d-459f-9863-59ac1a3da358_1502x1061.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6PHK!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc98c1487-d39d-459f-9863-59ac1a3da358_1502x1061.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6PHK!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc98c1487-d39d-459f-9863-59ac1a3da358_1502x1061.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6PHK!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc98c1487-d39d-459f-9863-59ac1a3da358_1502x1061.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6PHK!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc98c1487-d39d-459f-9863-59ac1a3da358_1502x1061.heic" width="1456" height="1029" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c98c1487-d39d-459f-9863-59ac1a3da358_1502x1061.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1029,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:514903,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc98c1487-d39d-459f-9863-59ac1a3da358_1502x1061.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6PHK!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc98c1487-d39d-459f-9863-59ac1a3da358_1502x1061.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6PHK!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc98c1487-d39d-459f-9863-59ac1a3da358_1502x1061.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6PHK!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc98c1487-d39d-459f-9863-59ac1a3da358_1502x1061.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6PHK!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc98c1487-d39d-459f-9863-59ac1a3da358_1502x1061.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Peter Aufschnaiter y su tumba en el Tirol (foto: JTSH26).</figcaption></figure></div><p><span>Su compa&#241;ero de aventuras, el escalador e ingeniero agr&#243;nomo </span><strong><span>Peter Aufschnaiter</span></strong><span>, es m&#225;s apreciado a&#250;n por los tibetanos, gracias a sus aportaciones para mejorar las semillas o los canales de irrigaci&#243;n en torno a Lhasa. Al abandonar la ciudad, pasar&#225; casi todo el resto de su vida en Nepal, trabajando para la FAO. Poco antes de morir en 1973 en su Austria natal, al preguntarle por su recuerdo m&#225;s entra&#241;able, responde: </span><em><span>&#171;atravesar en solitario las extensiones monta&#241;osas del T&#237;bet&#187;.</span></em></p><h4><strong><span>UN ESCENARIO M&#205;TICO</span></strong></h4><p><span>Sin el viajero occidental, tal vez nunca habr&#237;a existido el mito del T&#237;bet, que, aparte de una realidad geogr&#225;fica, es tambi&#233;n una construcci&#243;n del alma. Los occidentales han franqueado las cordilleras y han recorrido las infinitas extensiones buscando el centro m&#237;stico de Lhasa, imbuidos por la idea de cumplir una misi&#243;n: apost&#243;lica, comercial, diplom&#225;tica, cient&#237;fica, personal. Como escribe Michael Taylor en su espl&#233;ndido libro </span><em><span>Le Tibet. De Marco Polo &#224; Alexandra David-N&#233;el </span></em><span>(Ed. Payot), al que </span>este texto <span>debe mucho:</span></p><p><em><span>&#171;</span><strong><span>Misi&#243;n</span></strong><span> es una palabra sin equivalente en tibetano. Los tibetanos hacen peregrinaciones, transportan mercanc&#237;as, andan en b&#250;squeda de agua y pastos verdes. Pero no cumplen misiones. No puede decirse eso de los occidentales que fueron al antiguo T&#237;bet, pues ninguno de ellos era un aut&#233;ntico n&#243;mada.&#187;</span></em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xd-b!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F38ff123f-5333-4e48-833e-98b3793cb266_3264x2448.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xd-b!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F38ff123f-5333-4e48-833e-98b3793cb266_3264x2448.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xd-b!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F38ff123f-5333-4e48-833e-98b3793cb266_3264x2448.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xd-b!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F38ff123f-5333-4e48-833e-98b3793cb266_3264x2448.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xd-b!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F38ff123f-5333-4e48-833e-98b3793cb266_3264x2448.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xd-b!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F38ff123f-5333-4e48-833e-98b3793cb266_3264x2448.heic" width="1456" height="1092" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/38ff123f-5333-4e48-833e-98b3793cb266_3264x2448.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1092,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1229621,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F38ff123f-5333-4e48-833e-98b3793cb266_3264x2448.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xd-b!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F38ff123f-5333-4e48-833e-98b3793cb266_3264x2448.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xd-b!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F38ff123f-5333-4e48-833e-98b3793cb266_3264x2448.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xd-b!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F38ff123f-5333-4e48-833e-98b3793cb266_3264x2448.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xd-b!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F38ff123f-5333-4e48-833e-98b3793cb266_3264x2448.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Yak en las proximidades del lago Yamdrok, <span>uno de los tres mayores lagos sagrados del </span>T&#237;bet (foto: Dennis Jarvis).</figcaption></figure></div><p>Taylor recuerda que el occidental persigue sue&#241;os pero que adem&#225;s quiere hacer algo tangible con ellos, lo que a veces supone transformarlos en pesadillas. Tiene que convertir, firmar tratados, recoger espec&#237;menes, verificar teor&#237;as, penetrar misterios, escribir libros.</p><p>El T&#237;bet ha inspirado sue&#241;os, pero m&#225;s bien para impedir su cumplimiento. Ning&#250;n sue&#241;o enra&#237;za en esa tierra inh&#243;spita, donde todas las ilusiones acaban tarde o temprano por desvanecerse. Sin embargo, viaje tras viaje, o tragedia tras tragedia, el mito del T&#237;bet se ha consolidado, extendi&#233;ndose m&#225;s all&#225; de un Himalaya de f&#225;bula, erigido no con rocas, sino a base de deseos, ilusiones y esperanzas.</p><p>El T&#237;bet, en el fondo, le sirve de contrapunto a Occidente. En medio de una gran pobreza material, en ese territorio viven personas de talante feliz que tienden a apartar la mente de los espejismos de la materia para profundizar en los infinitos espacios interiores. Aunque el occidental no la visite, necesita que exista una &#171;reserva natural&#187; con esas caracter&#237;sticas.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9awA!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6f89846-9b4c-49ed-b8e2-0e0ca020fcff_1947x981.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9awA!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6f89846-9b4c-49ed-b8e2-0e0ca020fcff_1947x981.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9awA!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6f89846-9b4c-49ed-b8e2-0e0ca020fcff_1947x981.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9awA!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6f89846-9b4c-49ed-b8e2-0e0ca020fcff_1947x981.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9awA!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6f89846-9b4c-49ed-b8e2-0e0ca020fcff_1947x981.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9awA!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6f89846-9b4c-49ed-b8e2-0e0ca020fcff_1947x981.heic" width="1456" height="734" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f6f89846-9b4c-49ed-b8e2-0e0ca020fcff_1947x981.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:734,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:671512,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/207183191?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6f89846-9b4c-49ed-b8e2-0e0ca020fcff_1947x981.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9awA!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6f89846-9b4c-49ed-b8e2-0e0ca020fcff_1947x981.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9awA!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6f89846-9b4c-49ed-b8e2-0e0ca020fcff_1947x981.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9awA!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6f89846-9b4c-49ed-b8e2-0e0ca020fcff_1947x981.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9awA!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6f89846-9b4c-49ed-b8e2-0e0ca020fcff_1947x981.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La muralla del Himalaya separa el T&#237;bet de las verdes llanuras indias que se extienden al sur. Los montes Kunlun y Qilian la protegen de los g&#233;lidos vientos que soplan en invierno desde el desierto de Taklamak&#225;n, al norte (foto: NASA). </figcaption></figure></div><p><span>Si hici&#233;semos una maqueta de la meseta tibetana, que se alza a 4.500 m altitud y es cinco veces mayor que Espa&#241;a, obtendr&#237;amos algo parecido a una bandeja amurallada por cordilleras. Al sur, el Himalaya supone una barrera infranqueable para los monzones h&#250;medos que proceden de la India en verano. Al norte, los montes Kunlun y Qilian resguardan al T&#237;bet en invierno de los g&#233;lidos vientos que soplan desde los desiertos fr&#237;os de Asia Central, como el Taklamak&#225;n o el Gobi.</span></p><p><span>Igual que esos dos formidables sistemas de cordilleras a&#237;slan y protegen el T&#237;bet, el </span><em><strong><span>Kanjur</span></strong></em><span> y el </span><em><strong><span>Tanjur</span></strong></em><span>, dos grandes conjuntos de obras religiosas, lo preservan y sit&#250;an por encima del mundo contingente. Adentr&#225;ndose por unos o por otros, los viajeros o estudiosos descubren un &#171;espacio vac&#237;o&#187; (geogr&#225;fico o mental) por el que avanzan con la esperanza, pocas veces cumplida, de acceder al centro. El viaje es exigente y la tierra brinda pocas satisfacciones materiales, pero favorece la mirada interna. Son el tablero y las piezas de un viejo juego, tallado a lo grande en el norte del Himalaya, que siempre cautivar&#225; a la humanidad.</span></p><p></p><h4>Otros textos de Josan Ruiz dedicados al Himalaya:</h4><p>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/la-ultima-montana-sagrada?r=54xz6n">Kailas, la &#250;ltima monta&#241;a sagrada</a><br><span>&#8226; </span><a href="/__u/52x25.substack.com/p/de-marcha-por-el-himalaya?r=54xz6n">De marcha por el Himalaya</a></p><div class="captioned-button-wrap" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/occidentales-en-el-tibet-historia?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="CaptionedButtonToDOM"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Si te gust&#243; el art&#237;culo, por favor, comp&#225;rtelo para que puedan disfrutarlo m&#225;s personas:</strong></p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/occidentales-en-el-tibet-historia?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/occidentales-en-el-tibet-historia?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Este es el <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a> a todos mis textos publicados en Substack. Indicando un mail  recibir&#225;s los pr&#243;ximos</strong>:</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/occidentales-en-el-tibet-historia/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/occidentales-en-el-tibet-historia/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p><p></p><p><span>.</span></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Rift Valley, la gran fisura de África]]></title><description><![CDATA[Una grieta inmensa est&#225; desgajando el extremo oriental de &#193;frica. Y en ella empez&#243; el ser humano su andadura por el planeta.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/en-la-gran-fisura-de-africa</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/en-la-gran-fisura-de-africa</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Fri, 03 Jul 2026 04:01:01 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4c246e37-2d9f-47b7-8cdc-d8365b9d6d22_2121x1238.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><span>Hay paisajes ante los que solo cabe la rendici&#243;n. Al carecer de l&#237;mites, nos hacen olvidar los nuestros. Al transmitir ante todo libertad, nos cautivan. Al escenificar el para&#237;so, insin&#250;an que la nostalgia del ed&#233;n podr&#237;a tener sentido. El Gran Valle del Rift, en &#193;frica, despierta ese tipo de sensaciones. El cuadro es inmenso y escapa de cualquier marco. Los hombres pueden gozarlo, pero apenas modificarlo.</span></p><p><span>En los majestuosos escenarios del Rift, la lecci&#243;n entra por los ojos: cuando el ser humano era n&#243;mada y pasaba de puntillas por el paisaje, a su esp&#237;ritu y a la Tierra les iba mejor. Felicidad, nostalgia. Contemplando las llanuras herb&#225;ceas, rebosantes de vida y misterio, el sedentario a&#241;ora la belleza a que la humanidad renunci&#243;.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tNSc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7ca02039-e521-48b8-84cf-045af923abac_8598x5732.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tNSc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7ca02039-e521-48b8-84cf-045af923abac_8598x5732.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tNSc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7ca02039-e521-48b8-84cf-045af923abac_8598x5732.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tNSc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7ca02039-e521-48b8-84cf-045af923abac_8598x5732.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tNSc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7ca02039-e521-48b8-84cf-045af923abac_8598x5732.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tNSc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7ca02039-e521-48b8-84cf-045af923abac_8598x5732.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7ca02039-e521-48b8-84cf-045af923abac_8598x5732.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4713713,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/204296871?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7ca02039-e521-48b8-84cf-045af923abac_8598x5732.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tNSc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7ca02039-e521-48b8-84cf-045af923abac_8598x5732.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tNSc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7ca02039-e521-48b8-84cf-045af923abac_8598x5732.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tNSc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7ca02039-e521-48b8-84cf-045af923abac_8598x5732.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tNSc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7ca02039-e521-48b8-84cf-045af923abac_8598x5732.heic 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SRbu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb54e0a7-eead-49cb-893a-a3697b4b9bd1_2121x1444.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SRbu!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb54e0a7-eead-49cb-893a-a3697b4b9bd1_2121x1444.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SRbu!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb54e0a7-eead-49cb-893a-a3697b4b9bd1_2121x1444.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SRbu!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb54e0a7-eead-49cb-893a-a3697b4b9bd1_2121x1444.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SRbu!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb54e0a7-eead-49cb-893a-a3697b4b9bd1_2121x1444.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SRbu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb54e0a7-eead-49cb-893a-a3697b4b9bd1_2121x1444.heic" width="1456" height="991" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/bb54e0a7-eead-49cb-893a-a3697b4b9bd1_2121x1444.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:991,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:419626,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/204296871?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb54e0a7-eead-49cb-893a-a3697b4b9bd1_2121x1444.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SRbu!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb54e0a7-eead-49cb-893a-a3697b4b9bd1_2121x1444.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SRbu!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb54e0a7-eead-49cb-893a-a3697b4b9bd1_2121x1444.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SRbu!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb54e0a7-eead-49cb-893a-a3697b4b9bd1_2121x1444.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SRbu!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb54e0a7-eead-49cb-893a-a3697b4b9bd1_2121x1444.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Leona en el Parque Nacional Serengueti (foto: Diego Delso) y puesta de sol en el parque (foto: Graham Purse).</figcaption></figure></div><p><strong><span>Los ojos no dan abasto en el Rift. </span></strong><span>Tienen que disfrutar cada salida y cada puesta de sol como el milagro que son, embeberse de cielo y de horizonte, aguzar la vista, escrutar el paisaje donde aguarda la sorpresa. La naturaleza recupera as&#237; el poder que tiene en los cuentos. Es el lugar donde </span><em><span>pasan</span></em><span> las cosas y, sobre todo, la morada de los animales, que son los protagonistas de todas las historias.</span></p><p><span>Los paisajes del Rift no se borran de la retina aunque una c&#225;mara no tenga suficientes p&#237;xeles para abarcarlos. De pie, junto a un acantilado de 600 metros de alto, vemos desplegarse abajo una llanura infinita, verde o amarilla seg&#250;n la estaci&#243;n. Se dir&#237;a que nada puede interrumpirla. Sin embargo, 50 km m&#225;s all&#225;, entre la bruma azul, emerge otra cornisa vertical, hermana de la nuestra. No se adivinan los extremos de ese corredor. Es un paisaje tan regular que podr&#237;a parecer artificial. Pero su grandeza disipa cualquier duda: los seres humanos no pueden hacer obras de esa magnitud.</span></p><p><span>En ese dilatado espacio nada provoca sensaci&#243;n de tensi&#243;n. Nadie ha arado el suelo ni modificado trabajosamente su faz. Los esbeltos volcanes parecen haber estado ah&#237; desde siempre, como</span> <span>venerables </span>baobabs<span>, surgidos por germinaci&#243;n espont&#225;nea m&#225;s que por la violencia del fuego. Una ristra de enormes lagos ocupa lechos creados por cataclismos que hundieron el terreno, pero solo inspiran placidez.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vygD!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F115ce749-0a3d-4d77-851e-715a74c2a5bc_2400x1600.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vygD!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F115ce749-0a3d-4d77-851e-715a74c2a5bc_2400x1600.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vygD!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F115ce749-0a3d-4d77-851e-715a74c2a5bc_2400x1600.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vygD!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F115ce749-0a3d-4d77-851e-715a74c2a5bc_2400x1600.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vygD!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F115ce749-0a3d-4d77-851e-715a74c2a5bc_2400x1600.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vygD!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F115ce749-0a3d-4d77-851e-715a74c2a5bc_2400x1600.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/115ce749-0a3d-4d77-851e-715a74c2a5bc_2400x1600.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:748302,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/204296871?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F115ce749-0a3d-4d77-851e-715a74c2a5bc_2400x1600.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vygD!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F115ce749-0a3d-4d77-851e-715a74c2a5bc_2400x1600.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vygD!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F115ce749-0a3d-4d77-851e-715a74c2a5bc_2400x1600.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vygD!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F115ce749-0a3d-4d77-851e-715a74c2a5bc_2400x1600.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vygD!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F115ce749-0a3d-4d77-851e-715a74c2a5bc_2400x1600.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Safari fotogr&#225;fico en la gran caldera del Ngorongoro (foto: George Lamson).</figcaption></figure></div><p><span>Otro tanto ocurre con el </span><strong><span>macizo del Ngorongoro</span></strong><span> y el cr&#225;ter del mismo nombre, en Tanzania. Esa caldera perfecta de 20 km de di&#225;metro, la mayor del planeta, se form&#243; hace unos dos millones de a&#241;os al hundirse un volc&#225;n del tama&#241;o del Kilimanjaro cuando se vaci&#243; la c&#225;mara magm&#225;tica de su base. Y nuestros ancestros debieron ser testigos de ese fen&#243;meno. Hoy los safaris dentro del inmenso recinto circular del Ngorongoro permiten contemplar los animales m&#225;s deseados de &#193;frica en un espacio reducido. </span>Emplazados en el borde de la caldera, algunos <span>hoteles de lujo tienen tarifas a la altura de tan incomparables vistas.</span></p><p><strong>El Valle del Rift es una gran grieta viva que se ensancha cada a&#241;o.</strong> Una fisura que se estira hasta alcanzar una octava parte de la circunferencia de la Tierra y que, con algunas ramificaciones, discurre entre Mozambique y el L&#237;bano. Por esa zona de debilidad de la corteza terrestre emergen lavas reci&#233;n gestadas que cauterizan y luego revitalizan algunos de los suelos m&#225;s viejos del planeta.</p><p>Se dice que en unos 10 millones de a&#241;os la gran falla del Rift acabar&#225; desgajando un fragmento del continente africano. Si la grieta sigue expandi&#233;ndose, el mar la invadir&#225; y formar&#225; una inmensa isla con la parte oriental de Etiop&#237;a, toda Somalia y la mitad de Kenia y Tanzania. Tal como ya sucedi&#243; con Madagascar. O con el Mar Rojo, que tambi&#233;n se abri&#243; de ese modo.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cjn!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde93c01-210d-4023-abd5-e61accd8c8d0_968x1250.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cjn!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde93c01-210d-4023-abd5-e61accd8c8d0_968x1250.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cjn!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde93c01-210d-4023-abd5-e61accd8c8d0_968x1250.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cjn!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde93c01-210d-4023-abd5-e61accd8c8d0_968x1250.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cjn!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde93c01-210d-4023-abd5-e61accd8c8d0_968x1250.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cjn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde93c01-210d-4023-abd5-e61accd8c8d0_968x1250.heic" width="968" height="1250" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/dde93c01-210d-4023-abd5-e61accd8c8d0_968x1250.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1250,&quot;width&quot;:968,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:208510,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/204296871?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde93c01-210d-4023-abd5-e61accd8c8d0_968x1250.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cjn!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde93c01-210d-4023-abd5-e61accd8c8d0_968x1250.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cjn!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde93c01-210d-4023-abd5-e61accd8c8d0_968x1250.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cjn!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde93c01-210d-4023-abd5-e61accd8c8d0_968x1250.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cjn!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdde93c01-210d-4023-abd5-e61accd8c8d0_968x1250.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">En pocos millones de a&#241;os, la fisura del valle del Rift desgajar&#225; el extremo oriental de &#193;frica.</figcaption></figure></div><h4><span>UN VALLE SIN IGUAL</span></h4><p><span>La geolog&#237;a requiere mucha imaginaci&#243;n y el valle del Rift la alimenta con creces. En 1893 el ge&#243;logo John Walter Gregory, explorando los lagos Naivasha y Baringo, top&#243; con la impresionante escarpadura. Tras recoger y analizar las rocas, comprendi&#243; que aquel valle no era como los dem&#225;s. Es decir, no se hab&#237;a formado por el vaciado, grano a grano y piedra a piedra, de los materiales que rellenaban ese espacio, sino por un desplome masivo del suelo mientras los terrenos vecinos manten&#237;an su nivel. </span><strong><span>Como si un puente se viniera abajo porque no pudiera soportar la tensi&#243;n producida por la separaci&#243;n gradual de sus orillas</span></strong><span>. </span></p><p><span>Hab&#237;a m&#225;s valles as&#237; en la Tierra, pero ninguno pod&#237;a equipar&#225;rsele en tama&#241;o. De ah&#237; viene el nombre de Gran Valle del Rift (&#171;foso&#187;) con que Gregory bautiz&#243; el lugar. Era pronto a&#250;n para saber que la corteza terrestre est&#225; fragmentada en placas, que estas se alejan o se aproximan separando o uniendo continentes &#8212;y provocando hundimientos como el del Rift&#8212;, o que las erupciones volc&#225;nicas aprovechan la debilidad de la corteza en esas costuras. Pero Gregory hab&#237;a encontrado una punta de la madeja.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u_UV!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cec476b-fe32-4723-abe0-b5b9335e2012_1908x1272.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u_UV!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cec476b-fe32-4723-abe0-b5b9335e2012_1908x1272.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u_UV!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cec476b-fe32-4723-abe0-b5b9335e2012_1908x1272.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u_UV!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cec476b-fe32-4723-abe0-b5b9335e2012_1908x1272.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u_UV!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cec476b-fe32-4723-abe0-b5b9335e2012_1908x1272.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u_UV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cec476b-fe32-4723-abe0-b5b9335e2012_1908x1272.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8cec476b-fe32-4723-abe0-b5b9335e2012_1908x1272.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:805686,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/204296871?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cec476b-fe32-4723-abe0-b5b9335e2012_1908x1272.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u_UV!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cec476b-fe32-4723-abe0-b5b9335e2012_1908x1272.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u_UV!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cec476b-fe32-4723-abe0-b5b9335e2012_1908x1272.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u_UV!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cec476b-fe32-4723-abe0-b5b9335e2012_1908x1272.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u_UV!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8cec476b-fe32-4723-abe0-b5b9335e2012_1908x1272.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El volc&#225;n Ol Doinyo Lengai, la &#171;monta&#241;a de Dios&#187; del pueblo mas&#225;i, visto desde el lago Natron (foto: Clem 23).</figcaption></figure></div><p><strong><span>Los volcanes son precisamente el otro gran elemento que configura el paisaje del Rift</span></strong><span>. Ellos ponen los ejes verticales que unen la llanura con el cielo. Y hacen cosas m&#225;s concretas: favorecen las lluvias, rejuvenecen la tierra, fertilizan el suelo... El </span><strong><span>Ol Doinyo Lengai</span></strong><span>, el volc&#225;n sagrado de los mas&#225;i, es hoy el &#250;nico activo en Tanzania. Su lava rica en carbonatos de sodio y potasio y muy pobre en s&#237;lice, a diferencia de la del resto de volcanes del mundo, mana con la fluidez del agua y a temperaturas ins&#243;litamente bajas: apenas por encima de 500 &#186;C. Se torna blanca poco despu&#233;s de enfriarse.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4pL!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff3354ba0-913f-4df2-b046-f04fee915b93_3008x2000.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4pL!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff3354ba0-913f-4df2-b046-f04fee915b93_3008x2000.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4pL!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff3354ba0-913f-4df2-b046-f04fee915b93_3008x2000.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4pL!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff3354ba0-913f-4df2-b046-f04fee915b93_3008x2000.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4pL!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff3354ba0-913f-4df2-b046-f04fee915b93_3008x2000.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4pL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff3354ba0-913f-4df2-b046-f04fee915b93_3008x2000.heic" width="1456" height="968" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f3354ba0-913f-4df2-b046-f04fee915b93_3008x2000.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:968,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:923745,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/204296871?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff3354ba0-913f-4df2-b046-f04fee915b93_3008x2000.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4pL!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff3354ba0-913f-4df2-b046-f04fee915b93_3008x2000.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4pL!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff3354ba0-913f-4df2-b046-f04fee915b93_3008x2000.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4pL!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff3354ba0-913f-4df2-b046-f04fee915b93_3008x2000.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4pL!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff3354ba0-913f-4df2-b046-f04fee915b93_3008x2000.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Flamencos en el lago Nakuru (foto: Syllabub).</figcaption></figure></div><p>El carbonato de sodio &#8212;sosa&#8212; que tan generosamente emite ese volc&#225;n guarda una estrecha relaci&#243;n con la vida lacustre. Arrastrado por las lluvias y los r&#237;os se acumula en el agua de los lagos. Si el aporte no es excesivo, las aguas se vuelven amargas, sustentan una rica fauna y mantienen su potabilidad, como ocurre con el Turkana al norte de Kenia. </p><p><span>Pero en los lagos situados en zonas de las que no parte ning&#250;n curso fluvial, como grandes cr&#225;teres u hondas simas, donde llueve poco, la evaporaci&#243;n del agua incrementa la concentraci&#243;n de carbonato de sodio. En esas </span><em><span>salinas</span></em><span> naturales que son los </span><strong><span>lagos Magadi</span></strong><span> y </span><strong><span>Natr&#243;n</span></strong><span>, al norte de Tanzania, los flamencos son los &#250;nicos animales de gran talla que pueden vivir. Las aguas muy alcalinas afectan a las fuentes colindantes, donde se obtienen concentraciones de hasta un 2% de sosa.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aBES!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55ce04c2-5824-402d-b45f-703998fe8f5c_1421x969.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aBES!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55ce04c2-5824-402d-b45f-703998fe8f5c_1421x969.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aBES!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55ce04c2-5824-402d-b45f-703998fe8f5c_1421x969.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aBES!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55ce04c2-5824-402d-b45f-703998fe8f5c_1421x969.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aBES!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55ce04c2-5824-402d-b45f-703998fe8f5c_1421x969.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aBES!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55ce04c2-5824-402d-b45f-703998fe8f5c_1421x969.heic" width="1421" height="969" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/55ce04c2-5824-402d-b45f-703998fe8f5c_1421x969.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:969,&quot;width&quot;:1421,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:501608,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/204296871?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55ce04c2-5824-402d-b45f-703998fe8f5c_1421x969.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aBES!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55ce04c2-5824-402d-b45f-703998fe8f5c_1421x969.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aBES!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55ce04c2-5824-402d-b45f-703998fe8f5c_1421x969.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aBES!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55ce04c2-5824-402d-b45f-703998fe8f5c_1421x969.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aBES!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55ce04c2-5824-402d-b45f-703998fe8f5c_1421x969.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Reconstrucci&#243;n del cr&#225;neo de Lucy, hallado en Etiop&#237;a, y las huellas que dejaron tres hom&#237;nidos en Laetoli (Tanzania) hace 3,6 millones de a&#241;os.</figcaption></figure></div><h4><span>EL GRAN VIAJE DE LA HUMANIDAD</span></h4><p><span>La gran fisura de &#193;frica es la parte del continente que ha proporcionado los hallazgos arqueol&#243;gicos m&#225;s cruciales. En la depresi&#243;n de Afar (Etiop&#237;a), situada por debajo del nivel del mar, </span><strong>se descubri&#243; en 1974 el esqueleto de </strong><em><strong>Lucy</strong></em><strong>, un </strong><em><strong>Australopithecus afarensis</strong></em><strong> de 3,18 millones de a&#241;os de antig&#252;edad</strong>. De su pelvis, sus rodillas y su cr&#225;neo se deduce que el ser humano fue b&#237;pedo antes de que empezase a aumentar el tama&#241;o de su cerebro. <span>En </span><strong><span>Laetoli</span></strong><span> (Tanzania), las huellas que dejaron tres hom&#237;nidos </span>hace 3,6 millones de a&#241;os <span>en las cenizas volc&#225;nicas muestran un </span>bipedismo<span> completo: apoyaban primero el tal&#243;n, luego el arco y por &#250;ltimo los dedos, usando especialmente el dedo gordo para separar el pie del suelo y avanzar.</span></p><p>Resulta parad&#243;jico que el entorno que asociamos con la cuna de la humanidad, el lugar donde los primates descendieron de los &#225;rboles para expandirse por todo el planeta, sea uno de los territorios que menos hemos modificado. En los grandes parques nacionales africanos las manadas de animales pacen en libertad, en espacios que no han sido domesticados por la agricultura ni por viviendas con cimientos. Habr&#237;a que retroceder milenios en Europa para experimentar algo parecido. En Norteam&#233;rica, unos pocos siglos.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rA25!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d74d92e-657d-4b23-8c28-7eea4c560c93_4532x2282.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rA25!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d74d92e-657d-4b23-8c28-7eea4c560c93_4532x2282.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rA25!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d74d92e-657d-4b23-8c28-7eea4c560c93_4532x2282.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rA25!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d74d92e-657d-4b23-8c28-7eea4c560c93_4532x2282.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rA25!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d74d92e-657d-4b23-8c28-7eea4c560c93_4532x2282.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rA25!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d74d92e-657d-4b23-8c28-7eea4c560c93_4532x2282.heic" width="1456" height="733" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2d74d92e-657d-4b23-8c28-7eea4c560c93_4532x2282.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:733,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3180270,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/204296871?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d74d92e-657d-4b23-8c28-7eea4c560c93_4532x2282.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rA25!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d74d92e-657d-4b23-8c28-7eea4c560c93_4532x2282.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rA25!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d74d92e-657d-4b23-8c28-7eea4c560c93_4532x2282.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rA25!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d74d92e-657d-4b23-8c28-7eea4c560c93_4532x2282.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rA25!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d74d92e-657d-4b23-8c28-7eea4c560c93_4532x2282.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Casi dos millones de &#241;us migran cada a&#241;o entre los parques nacionales Serengueti (Kenia) y Mas&#225;i Mara (Tanzania). Foto: Bj&#248;rn Christian T&#248;rrissen.</figcaption></figure></div><p><span>Los mas&#225;i y otros pueblos han comprendido que los animales, aunque provean de alimento al hombre, son un tesoro en s&#237; mismos, un placer para los ojos. No nacieron para vivir confinados en un caj&#243;n. </span>Los n&#250;meros quiz&#225; no salgan, pero u<span>na ganader&#237;a que bien podr&#237;a calificarse de contemplativa resiste el embate de la civilizaci&#243;n moderna en este rinc&#243;n de &#193;frica. Tal vez por eso nuestro coraz&#243;n nos empuja una y otra vez all&#237;, dispuestos al traqueteo de las pistas. Necesitamos sentir y recordar.</span></p><div class="captioned-button-wrap" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/en-la-gran-fisura-de-africa?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="CaptionedButtonToDOM"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Si te ha gustado el art&#237;culo, por favor, comp&#225;rtelo para que puedan disfrutarlo m&#225;s personas:</strong></p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/en-la-gran-fisura-de-africa?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/en-la-gran-fisura-de-africa?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Este es el <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a> a mis 41 art&#237;culos publicados en Substack. Indicando un mail puedes recibir los pr&#243;ximos</strong>:</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/en-la-gran-fisura-de-africa/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/en-la-gran-fisura-de-africa/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Con la música a otra parte]]></title><description><![CDATA[La m&#250;sica es el alma de las fiestas y un medio capaz de teletransportarnos.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/con-la-musica-a-otra-parte</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/con-la-musica-a-otra-parte</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Thu, 18 Jun 2026 12:47:33 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PNfJ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F152ecce6-e63b-4fa0-b295-c4699d172610_5616x3744.heic" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><em><strong><span>&#171;Por definici&#243;n, cuando se investiga lo desconocido, nunca se sabe de antemano lo que se va a encontrar&#187;.</span></strong></em><span> Esa es mi </span><em><span>ley de Murphy</span></em><span> favorita, aunque haya otras m&#225;s famosas, como que la tostada siempre cae al suelo por el lado de la mantequilla.</span></p><p><span>Nos mueve a viajar el deseo de conocer ciertos lugares de forma no virtual, el amor por un pa&#237;s o una cultura, la necesidad de cambiar de escenario vital&#8230; Sea cual sea el motivo, la experiencia que deparar&#225; ese destino resulta impredecible y ah&#237; radica su poder.</span></p><p><span>Un viaje se compone de una sucesi&#243;n de momentos, algunos estelares, como cuando admiramos grandes creaciones de la naturaleza o de la humanidad. Pero </span>escenas m&#225;s modestas forman tambi&#233;n parte de la pel&#237;cula y llegan a compartir cartel con los hitos del lugar. Cualquier enclave secundario puede servir de marco: una calle, un veh&#237;culo, una estaci&#243;n, un bar... No sabemos si hay un guionista en la sombra o todo es fruto del azar. Tal vez ni se nos pase por la cabeza tomar una foto, tan cotidiana resulta la situaci&#243;n; o quiz&#225; prefiramos no interferir con el m&#243;vil o la c&#225;mara. Algunas de esas vivencias pueden forjar una aleaci&#243;n con el elemento que las amplific&#243;: <strong>la m&#250;sica que sonaba justamente en esos instantes</strong>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4far!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e556024-4da1-4416-ba0e-46dcea8ae472_706x548.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4far!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e556024-4da1-4416-ba0e-46dcea8ae472_706x548.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4far!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e556024-4da1-4416-ba0e-46dcea8ae472_706x548.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4far!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e556024-4da1-4416-ba0e-46dcea8ae472_706x548.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4far!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e556024-4da1-4416-ba0e-46dcea8ae472_706x548.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4far!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e556024-4da1-4416-ba0e-46dcea8ae472_706x548.heic" width="706" height="548" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8e556024-4da1-4416-ba0e-46dcea8ae472_706x548.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:548,&quot;width&quot;:706,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:153927,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/202474001?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e556024-4da1-4416-ba0e-46dcea8ae472_706x548.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4far!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e556024-4da1-4416-ba0e-46dcea8ae472_706x548.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4far!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e556024-4da1-4416-ba0e-46dcea8ae472_706x548.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4far!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e556024-4da1-4416-ba0e-46dcea8ae472_706x548.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4far!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e556024-4da1-4416-ba0e-46dcea8ae472_706x548.heic 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El grupo T&#252;mata investiga la m&#250;sica tradicional turca y c&#243;mo aplicarla en la educaci&#243;n y la musicoterapia.</figcaption></figure></div><p><span>En 1986, viajando por Turqu&#237;a, me asombraba la puntualidad y rapidez de los autocares. Eran veh&#237;culos flamantes, a los que se acced&#237;a tras perfumarse con la colonia alimonada que el </span><em><span>muavin</span></em><span> (auxiliar) vert&#237;a en las manos de cada pasajero, en un gesto ceremonial de </span><em><strong><span>ho&#351; geldiniz</span></strong></em><span>: bienvenida. Los conduc&#237;an ch&#243;feres gallardos, vestidos a la usanza de un piloto de avi&#243;n. Durante el trayecto se ofrec&#237;a agua mineral a voluntad. Todav&#237;a rigen estas costumbres en los autocares turcos, incluidos los que unen Estambul con ciudades de Alemania, salvo en las l&#237;neas</span><em><span> low cost</span></em><span>.</span></p><p>En todo momento, atravesando las estepas de Anatolia o con el Monte Ararat erguido en el horizonte, sonaba en los veh&#237;culos <strong>una m&#250;sica vitalista y alegre a m&#225;s no poder</strong>. Se dir&#237;a que la mal&#233;vola definici&#243;n de cantante como &#171;lamentador profesional&#187; carec&#237;a de sentido en el pa&#237;s. Una ma&#241;ana, en una parada en pleno campo, subieron al <em>otob&#252;s</em> dos m&#250;sicos provistos de una <strong>zurna</strong> y una <strong>darbuka</strong>. Poco se hicieron de rogar: con una atinada simbiosis de viento y percusi&#243;n, hicieron enmudecer el radiocasete del veh&#237;culo y convirtieron el trayecto en una fiesta.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Lh7!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bb03b9e-1396-4e9f-9a04-ce2289679ae2_5472x3648.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Lh7!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bb03b9e-1396-4e9f-9a04-ce2289679ae2_5472x3648.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Lh7!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bb03b9e-1396-4e9f-9a04-ce2289679ae2_5472x3648.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Lh7!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bb03b9e-1396-4e9f-9a04-ce2289679ae2_5472x3648.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Lh7!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bb03b9e-1396-4e9f-9a04-ce2289679ae2_5472x3648.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Lh7!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bb03b9e-1396-4e9f-9a04-ce2289679ae2_5472x3648.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4bb03b9e-1396-4e9f-9a04-ce2289679ae2_5472x3648.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4996607,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/202474001?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bb03b9e-1396-4e9f-9a04-ce2289679ae2_5472x3648.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Lh7!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bb03b9e-1396-4e9f-9a04-ce2289679ae2_5472x3648.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Lh7!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bb03b9e-1396-4e9f-9a04-ce2289679ae2_5472x3648.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Lh7!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bb03b9e-1396-4e9f-9a04-ce2289679ae2_5472x3648.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Lh7!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bb03b9e-1396-4e9f-9a04-ce2289679ae2_5472x3648.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><span>El centro cultural </span>Ta&#351;eli, en Silifke, protege el patrimonio musical de esa regi&#243;n de la costa sur de Turqu&#237;a.</figcaption></figure></div><p><span>La m&#250;sica me hab&#237;a acompa&#241;ado tanto en ese viaje que no quer&#237;a volver a casa sin ella. As&#237; que en Estambul fui a comprar cintas de casete. Con mi p&#233;simo o&#237;do musical, m&#225;s una voz que la gente confunde con la del epidemi&#243;logo Fernando Sim&#243;n, me cost&#243; decidirme a tararear la canci&#243;n que realmente me hab&#237;a llevado all&#237;. Por fortuna el tendero identific&#243; el estribillo al instante. Result&#243; ser </span><em><strong><span>Ah Esmer</span></strong></em><span>, de Arif Susam, &#233;xito de su disco </span><em><span>Tavernada Yild&#246;n&#252;m&#252;</span></em><span>, del que aquel a&#241;o se vendieron un mill&#243;n y medio de casetes. M&#225;s all&#225; de toda l&#243;gica, esa canci&#243;n pachanguera pas&#243; a ser la sinton&#237;a de mi aventura por Turqu&#237;a, que tambi&#233;n incluy&#243; largos recorridos en bicicleta.</span></p><p><span>Algunos lustros despu&#233;s regres&#233; a ese pa&#237;s en familia. Visitamos el santuario de P&#233;rgamo con los chicos y dormimos en la ciudad a sus pies. Pero nunca hab&#237;a visto el imponente altar de su acr&#243;polis, con el friso de la lucha entre los dioses del Olimpo y los gigantes que se exhibe en el Museo de P&#233;rgamo en</span><strong><span> </span></strong><span>Berl&#237;n. Como la sala iba a permanecer cerrada durante a&#241;os para una compleja restauraci&#243;n (&#161;de 2024 a 2037 vuelve a clausurarse por reformas!), en septiembre de 2014 viaj&#233; a Berl&#237;n con Cristina para conocer la ciudad y contemplar el altar antes de que cayese el tel&#243;n.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XV_q!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Facf8b202-3350-4a7c-888b-2ec9bb661154_2627x1673.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XV_q!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Facf8b202-3350-4a7c-888b-2ec9bb661154_2627x1673.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XV_q!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Facf8b202-3350-4a7c-888b-2ec9bb661154_2627x1673.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XV_q!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Facf8b202-3350-4a7c-888b-2ec9bb661154_2627x1673.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XV_q!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Facf8b202-3350-4a7c-888b-2ec9bb661154_2627x1673.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XV_q!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Facf8b202-3350-4a7c-888b-2ec9bb661154_2627x1673.heic" width="1456" height="927" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/acf8b202-3350-4a7c-888b-2ec9bb661154_2627x1673.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:927,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:986783,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/202474001?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Facf8b202-3350-4a7c-888b-2ec9bb661154_2627x1673.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XV_q!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Facf8b202-3350-4a7c-888b-2ec9bb661154_2627x1673.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XV_q!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Facf8b202-3350-4a7c-888b-2ec9bb661154_2627x1673.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XV_q!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Facf8b202-3350-4a7c-888b-2ec9bb661154_2627x1673.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XV_q!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Facf8b202-3350-4a7c-888b-2ec9bb661154_2627x1673.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Friso del altar de P&#233;rgamo, en la Isla de los Museos de Berl&#237;n. Atenea y Nik&#233; luchan contra el gigante Alcioneo (izquierda), mientras Gea se incorpora del suelo (foto: Gryffindor).</figcaption></figure></div><p><span>Carlos Taxonera, un amigo de Madrid, nos hab&#237;a proporcionado el contacto para acceder a un exclusivo espacio de baile en el barrio de Kreuzberg, a orillas del canal Landwehr. Pero las visitas de aquel d&#237;a, &#161;qu&#233; dura es a veces la vida del turista!, nos dejaron sin fuerzas para adentrarnos en la noche berlinesa.</span></p><p><span>Un fr&#237;o amanecer hicimos las maletas y buscamos un taxi que nos llevase al aeropuerto de Tegel. Se detuvo </span><strong><span>un Mercedes blanco</span></strong><span>, aunque no tan viejo como el de la canci&#243;n de Kiko Veneno. Lo conduc&#237;a un taxista alto y flaco, de melena canosa, vestido con tejanos gastados y una ra&#237;da cazadora de cuero. Parec&#237;a conocer la cara y la cruz del mundo de la bohemia como la palma de sus manos. Condujo con suma tranquilidad por los barrios del noroeste de Berl&#237;n (la autopista ten&#237;a un tramo en obras), regal&#225;ndonos una m&#250;sica que era la mejor banda sonora para una ciudad aletargada a esas horas del domingo. La primera canci&#243;n era de Moby </span><em><span>(</span><strong><a href="https://youtu.be/9h2_P8bFUyA"><span>Why does my heart feel so bad?</span></a></strong><span>)</span></em><span>, seguida de otras que no conoc&#237;amos. Asistimos al espect&#225;culo con las chaquetas abrochadas y cogidos de la mano. Al pagarle, le di sinceras gracias por el viaje... y por la m&#250;sica.</span></p><p>Como cuento en <a href="/__u/52x25.substack.com/p/tailandia-como-experiencia?r=54xz6n">un art&#237;culo reciente</a>, en 2007 viajamos por Tailandia con Alicia y &#201;ric, que entonces ten&#237;an 14 y 9 a&#241;os, usando transportes p&#250;blicos. Siguiendo las siempre certeras recomendaciones de Albert Padrol, en Lampang nos alojamos en <strong>The Riverside Guest House</strong>, un sencillo hotel de estilo tailand&#233;s, edificado todo &#233;l en oscura madera, con un jard&#237;n tropical a orillas del r&#237;o Wang. El Riverside da nombre tambi&#233;n a un restaurante cercano, de aire entre <em>hippie</em> y cosmopolita, con actuaciones musicales durante la cena.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!VbsR!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d42ed67-8832-4089-97f8-3387bbcadd18_933x676.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!VbsR!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d42ed67-8832-4089-97f8-3387bbcadd18_933x676.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!VbsR!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d42ed67-8832-4089-97f8-3387bbcadd18_933x676.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!VbsR!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d42ed67-8832-4089-97f8-3387bbcadd18_933x676.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!VbsR!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d42ed67-8832-4089-97f8-3387bbcadd18_933x676.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!VbsR!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d42ed67-8832-4089-97f8-3387bbcadd18_933x676.heic" width="933" height="676" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2d42ed67-8832-4089-97f8-3387bbcadd18_933x676.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:676,&quot;width&quot;:933,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:210019,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/202474001?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d42ed67-8832-4089-97f8-3387bbcadd18_933x676.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!VbsR!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d42ed67-8832-4089-97f8-3387bbcadd18_933x676.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!VbsR!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d42ed67-8832-4089-97f8-3387bbcadd18_933x676.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!VbsR!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d42ed67-8832-4089-97f8-3387bbcadd18_933x676.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!VbsR!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d42ed67-8832-4089-97f8-3387bbcadd18_933x676.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El r&#237;o Wang desde el restaurante Riverside, en Lampang, Tailandia.</figcaption></figure></div><p><span>A los chicos les encantaba aquella m&#250;sica y aquel ambiente, mientras tom&#225;bamos pizzas al horno de le&#241;a en una veranda junto al r&#237;o. Deb&#237;a ser la primera vez que o&#237;amos </span><em><strong><span>Hotel California</span></strong></em><span> en directo, de vacaciones y en familia, entre el repertorio rockero de aquel conjunto tailand&#233;s. En los descansos, los chicos se levantaban de la mesa para charlar con los m&#250;sicos, que eran muy amables con ellos. </span><strong><span>Una sensaci&#243;n de apertura, conexi&#243;n y felicidad parec&#237;a transportarnos a trav&#233;s del tiempo o el espacio</span></strong><span>, entre el murmullo de las aguas del r&#237;o Wang, la sabrosa cena y la corriente de m&#250;sica y simpat&#237;a que manaba del escenario.</span></p><p><span>Todo gran viaje suele deparar experiencias donde confluyen sentimientos de ese tipo, en lugares y circunstancias que no podemos imaginar. La m&#250;sica puede favorecer esas situaciones o ser parte de ellas.</span></p><p><span>En 2016, &#201;ric nos anunci&#243; que los siguientes veranos, tal como hac&#237;a su hermana, viajar&#237;a por su cuenta. Para tener una despedida memorable, esas vacaciones volamos a Phoenix, alquilamos una autocaravana y con ella visitamos</span><strong><span> los parques nacionales de Arizona y Utah</span></strong><span>, desde el Red Rock Country de Sedona a Mesa Verde (</span><a href="/__u/52x25.substack.com/p/los-parques-nacionales-de-la-meseta?r=54xz6n"><span>este art&#237;culo narra aquel viaje</span></a>). En la infinita meseta jalonada por gigantescos flanes de arenisca vivimos nuestra <em>road movie</em> particular.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!PNfJ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F152ecce6-e63b-4fa0-b295-c4699d172610_5616x3744.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!PNfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F152ecce6-e63b-4fa0-b295-c4699d172610_5616x3744.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!PNfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F152ecce6-e63b-4fa0-b295-c4699d172610_5616x3744.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!PNfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F152ecce6-e63b-4fa0-b295-c4699d172610_5616x3744.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!PNfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F152ecce6-e63b-4fa0-b295-c4699d172610_5616x3744.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!PNfJ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F152ecce6-e63b-4fa0-b295-c4699d172610_5616x3744.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/152ecce6-e63b-4fa0-b295-c4699d172610_5616x3744.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2634078,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/202474001?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F152ecce6-e63b-4fa0-b295-c4699d172610_5616x3744.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!PNfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F152ecce6-e63b-4fa0-b295-c4699d172610_5616x3744.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!PNfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F152ecce6-e63b-4fa0-b295-c4699d172610_5616x3744.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!PNfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F152ecce6-e63b-4fa0-b295-c4699d172610_5616x3744.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!PNfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F152ecce6-e63b-4fa0-b295-c4699d172610_5616x3744.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Atardecer en Cathedral Rock, Sedona, Arizona (foto: Josan Ruiz).</figcaption></figure></div><p><span>Algunos paisajes de aquel verano los tengo plenamente asociados a la m&#250;sica que sonaba al recorrerlos. Cuando nos dirig&#237;amos del </span><strong><span>Bryce Canyon</span></strong><span> al </span><strong><span>Parque Nacional Zion</span></strong><span>, la carretera estaba cerrada por un desprendimiento de rocas. Habr&#237;a que dar un gran rodeo por el norte. </span></p><p><span>Fue un acierto abordar esa ruta imprevista dejando que &#201;ric escogiera la m&#250;sica, a menudo un hiphop de notable riqueza instrumental. Conocedor de las limitaciones de sus padres, a ratos superpon&#237;a de viva voz traducciones simult&#225;neas a toda velocidad. Me siento de nuevo tras aquel parabrisas al transcribir su versi&#243;n del estribillo de </span><em><strong><span>Sunday Sin</span></strong></em><span>, un tema de Bernz:</span></p><p><em><span>No soy tan guay como para pedirte perd&#243;n / Demasiado orgulloso para bailar en tu fiesta / Demasiado bueno para pecar en domingo / Y vamos arriba y abajo por estos picos y valles / De Miami hasta Cali / Haciendo todas las cosas incorrectas de la manera correcta.</span></em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JBUC!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F672f5e44-93bd-4f4b-9d66-3a9cf351432d_5616x3744.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JBUC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F672f5e44-93bd-4f4b-9d66-3a9cf351432d_5616x3744.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JBUC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F672f5e44-93bd-4f4b-9d66-3a9cf351432d_5616x3744.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JBUC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F672f5e44-93bd-4f4b-9d66-3a9cf351432d_5616x3744.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JBUC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F672f5e44-93bd-4f4b-9d66-3a9cf351432d_5616x3744.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JBUC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F672f5e44-93bd-4f4b-9d66-3a9cf351432d_5616x3744.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/672f5e44-93bd-4f4b-9d66-3a9cf351432d_5616x3744.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2547553,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/202474001?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F672f5e44-93bd-4f4b-9d66-3a9cf351432d_5616x3744.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JBUC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F672f5e44-93bd-4f4b-9d66-3a9cf351432d_5616x3744.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JBUC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F672f5e44-93bd-4f4b-9d66-3a9cf351432d_5616x3744.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JBUC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F672f5e44-93bd-4f4b-9d66-3a9cf351432d_5616x3744.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JBUC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F672f5e44-93bd-4f4b-9d66-3a9cf351432d_5616x3744.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La Oreja del Viento es un gran arco de arenisca en el Parque Tribal Navajo de Monument Valley (foto: Josan Ruiz).</figcaption></figure></div><p><span>Tambi&#233;n hay quien viaja aposta para disfrutar de la m&#250;sica. Mi gran amigo Antonio G&#225;zquez ha hecho coincidir sus tres viajes a Nueva York con conciertos de su grupo favorito: </span><strong><span>The Allman Brothers Band</span></strong><span>. Aclaremos que uno de sus dos hijos gemelos se llama Duane, como el legendario guitarrista que fund&#243; el conjunto. </span><strong><span>Duane Allman</span></strong><span> falleci&#243; en accidente de moto en 1971, poco antes de cumplir los 25 a&#241;os, cuando el doble disco en directo </span><em><strong>At Fillmore East</strong></em><span> acababa de consagrar a la banda. Los Allman lograron sobreponerse a esa fatalidad; tambi&#233;n a la muerte del bajista Berry Oakley al a&#241;o siguiente, en otro accidente de moto a solo tres manzanas de donde Duane choc&#243; con aquel cami&#243;n.</span></p><p><span>El </span><strong><span>10 de marzo de 2020</span></strong><span> tuvo lugar en el Madison Square Garden de Nueva York un concierto que conmemoraba los 50 a&#241;os de la Allman Brothers Band al que asistieron 20.000 personas. Fue el &#250;ltimo gran concierto masivo de rock antes de que el coronavirus le diese la vuelta al mundo como a un calcet&#237;n. Y Antonio</span> <span>tuvo la dicha de presenciarlo. Eso requiri&#243; volar a Nueva York con su esposa Gloria en plena pandemia, mientras en Europa todo se empezaba a cerrar y Estados Unidos parec&#237;a a salvo del &#171;virus chino&#187;, como lo llamaba su lenguaraz presidente. Un viaje arriesgando incluso la salud, sin saber si el concierto se suspender&#237;a a &#250;ltima hora, o si ser&#237;a factible retornar en la fecha prevista.</span></p><p><span>Durante muchos lustros y hasta su disoluci&#243;n en 2014, cada mes de marzo la Allman sol&#237;a encadenar una decena de conciertos, de casi tres horas cada uno, en el Beacon Theater de Nueva York. Nunca quedaba un asiento libre. Antonio disfrut&#243; de dos de ellos consecutivos en 2011. Los directos de aquella locomotora musical (impulsada por dos bater&#237;as, dos guitarras solistas, un bajo y un teclista cantante) eran tan intensos que el tema que se tocaba una noche rara vez se repet&#237;a en la siguiente. M&#250;sicos con un repertorio tan extenso como su pa&#237;s, maestros de la improvisaci&#243;n. Y cuya forma de tocar inspirar&#237;a a otros grupos, como Lynyrd Skynyrd, que dedic&#243; a Duane Allman su m&#237;tica canci&#243;n </span><em><strong><span>Free Bird</span></strong></em><span>.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!F3tb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63d0f105-655b-401c-8e61-97c5f017a7f7_652x427.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!F3tb!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63d0f105-655b-401c-8e61-97c5f017a7f7_652x427.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!F3tb!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63d0f105-655b-401c-8e61-97c5f017a7f7_652x427.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!F3tb!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63d0f105-655b-401c-8e61-97c5f017a7f7_652x427.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!F3tb!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63d0f105-655b-401c-8e61-97c5f017a7f7_652x427.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!F3tb!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63d0f105-655b-401c-8e61-97c5f017a7f7_652x427.heic" width="652" height="427" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/63d0f105-655b-401c-8e61-97c5f017a7f7_652x427.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:427,&quot;width&quot;:652,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:93765,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/202474001?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63d0f105-655b-401c-8e61-97c5f017a7f7_652x427.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!F3tb!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63d0f105-655b-401c-8e61-97c5f017a7f7_652x427.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!F3tb!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63d0f105-655b-401c-8e61-97c5f017a7f7_652x427.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!F3tb!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63d0f105-655b-401c-8e61-97c5f017a7f7_652x427.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!F3tb!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63d0f105-655b-401c-8e61-97c5f017a7f7_652x427.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">&#218;ltimo concierto de la Allman Brothers Band, en octubre de 2014, en el Beacon Theater de Nueva York (foto: Kirk West).</figcaption></figure></div><p><span>Cuando Antonio, plet&#243;rico por haber podido asistir la noche antes al concierto del cincuentenario de los Allman, estaba con el cintur&#243;n abrochado y presto a despegar, la megafon&#237;a del avi&#243;n anunci&#243; que a partir de ese d&#237;a los ciudadanos estadounidenses tendr&#237;an que hacer cuarentena para regresar a su pa&#237;s. Los pasajeros que lo deseasen pod&#237;an descender de la nave y recuperar sus equipajes de la bodega, como hicieron la mayor&#237;a de norteamericanos. Aquel 11 de marzo, la OMS declar&#243; oficialmente el Covid-19 pandemia mundial.</span><strong><span> </span></strong><span>Por supuesto, el relato de la peregrinaci&#243;n musical de Antonio nos deleit&#243; durante la lluviosa primavera de 2020, mientras trabaj&#225;bamos confinados en nuestras casas y Fernando Sim&#243;n ejerc&#237;a de infatigable portavoz del Ministerio de Sanidad.</span></p><p><span>En su libro </span><em><span>Musicofilia</span></em><span>, el neur&#243;logo Oliver Sacks define la m&#250;sica como </span><em><strong><span>&#171;el medicamento no qu&#237;mico m&#225;s profundo y poderoso&#187;</span></strong></em><span>. Debe ser cierto. Existen muchos medios de locomoci&#243;n, pero la m&#250;sica es capaz de generar mundos nuevos sobre la marcha y de teletransportarnos a ellos como por encanto.</span></p><p>Todos podr&#237;amos evocar momentos de nuestra vida en que la m&#250;sica le otorg&#243; otra dimensi&#243;n a la experiencia. &#191;Qu&#233; canci&#243;n o canciones cambiaron el mapa de tu viaje y te llevaron a otro lugar? Atr&#233;vete a compartirlo en un comentario:</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/con-la-musica-a-otra-parte/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/con-la-musica-a-otra-parte/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><h4>En una onda similar (tambi&#233;n con m&#250;sica):</h4><p>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/un-arte-que-supo-como-morir?r=54xz6n">Un arte que supo c&#243;mo morir</a></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Este es el <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a> a mis 41 temas publicados en Substack. Si deseas recibir los pr&#243;ximos, indica un mail:</strong></p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><div class="captioned-button-wrap" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/con-la-musica-a-otra-parte?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="CaptionedButtonToDOM"><div class="preamble"><p class="cta-caption">&#191;Te gust&#243; el art&#237;culo? En ese caso, por favor, comp&#225;rtelo para que lo disfruten m&#225;s personas:</p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/con-la-musica-a-otra-parte?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/con-la-musica-a-otra-parte?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[El Monte Athos, un mundo sin mujeres]]></title><description><![CDATA[Viaje a la rep&#250;blica mon&#225;stica que vela mientras Europa todav&#237;a duerme.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/el-monte-athos-un-mundo-sin-mujeres</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/el-monte-athos-un-mundo-sin-mujeres</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Thu, 04 Jun 2026 19:23:44 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ea1z!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55f3c29a-3708-414b-92bf-7e0a37ccfd77_3648x2309.heic" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Suele decirse que la realidad supera a la ficci&#243;n. En el caso del Monte Athos, pocos lo dudan. &#191;Cabe imaginar, en pleno siglo XXI, un territorio de 335 km2 (algo menor que la isla de La Gomera) donde las mujeres tienen prohibido el acceso? Como la cola de una estrella de Bel&#233;n incrustada en un flanco de Grecia, la pen&#237;nsula Calc&#237;dica se extiende al este de Tesal&#243;nica. El m&#225;s oriental de sus tres brazos configura la <strong>pen&#237;nsula del Monte Athos</strong>. Se trata de un territorio boscoso y pr&#243;digo en manantiales. Lo vertebra una loma que serpentea a 800 metros de altura y culmina en una pir&#225;mide de granito que asciende desde el mar hasta 2.033 metros.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTn5!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F185b5744-e766-4918-9b44-cc10929cbaff_4752x3058.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTn5!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F185b5744-e766-4918-9b44-cc10929cbaff_4752x3058.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTn5!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F185b5744-e766-4918-9b44-cc10929cbaff_4752x3058.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTn5!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F185b5744-e766-4918-9b44-cc10929cbaff_4752x3058.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTn5!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F185b5744-e766-4918-9b44-cc10929cbaff_4752x3058.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTn5!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F185b5744-e766-4918-9b44-cc10929cbaff_4752x3058.heic" width="1456" height="937" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/185b5744-e766-4918-9b44-cc10929cbaff_4752x3058.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:937,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2275706,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/200501019?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F185b5744-e766-4918-9b44-cc10929cbaff_4752x3058.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTn5!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F185b5744-e766-4918-9b44-cc10929cbaff_4752x3058.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTn5!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F185b5744-e766-4918-9b44-cc10929cbaff_4752x3058.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTn5!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F185b5744-e766-4918-9b44-cc10929cbaff_4752x3058.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTn5!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F185b5744-e766-4918-9b44-cc10929cbaff_4752x3058.heic 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El monte Athos visto desde el islote de Ammouliani, pr&#243;ximo a Ouranopoli (foto: I. Kenanoglou).</figcaption></figure></div><p>La forma de punta de l&#225;piz del pico podr&#237;a evocar una gran virgen esculpida por la naturaleza. De hecho, los hombres as&#237; han querido verla: la llaman la Monta&#241;a Santa (<em>Agion Oros</em>) o <strong>&#171;la monta&#241;a de la Virgen&#187;</strong>. Y tanto les ha gustado esa idea que, desde la bula del emperador Constantino IX de 1045, han sacralizado a su manera el enclave: no dejan que lo perturbe ninguna mujer de carne y hueso. <strong>Tampoco las hembras de los mam&#237;feros dom&#233;sticos: </strong>yeguas<strong>, </strong>vacas, ovejas, cabras, cerdas o perras no pueden permanecer en &#233;l. Solo se transige con las gallinas ponedoras, o las gatas, que cazan ratones. Quieren a esa monta&#241;a virgen y para ellos solos, como un refugio m&#225;s all&#225; del tiempo, donde consagrarse a la vida contemplativa a salvo de las tentaciones de la materia.</p><p><strong>No es f&#225;cil visitar la monta&#241;a santa y los veinte magn&#237;ficos monasterios</strong> o la docena de enclaves erem&#237;ticos (<em>skiti</em>) diseminados entre los pliegues de sus faldas. El gobierno de la rep&#250;blica mon&#225;stica levanta muros burocr&#225;ticos y solo acepta diez peregrinos no ortodoxos al d&#237;a. Sin la invitaci&#243;n personal de un monasterio, el <a href="http://athosreservation@gmail.com">permiso</a> debe solicitarse justo 90 d&#237;as antes de la fecha de entrada, ni uno m&#225;s ni uno menos, lo que suele requerir varios intentos. Se recoge en persona en <strong>Ouranopoli</strong> la ma&#241;ana en que se zarpa para el monte Athos. El visitante tiene que haber cumplido 18 a&#241;os, no ser imberbe y manifestar su intenci&#243;n de ser peregrino. El <em><strong>diamonitirion</strong></em> o salvoconducto cuesta 30 euros y permite pasar tres noches en Athos. Pero antes es preciso acordar la pernoctaci&#243;n directamente con cada monasterio.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ea1z!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55f3c29a-3708-414b-92bf-7e0a37ccfd77_3648x2309.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ea1z!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55f3c29a-3708-414b-92bf-7e0a37ccfd77_3648x2309.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ea1z!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55f3c29a-3708-414b-92bf-7e0a37ccfd77_3648x2309.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ea1z!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55f3c29a-3708-414b-92bf-7e0a37ccfd77_3648x2309.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ea1z!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55f3c29a-3708-414b-92bf-7e0a37ccfd77_3648x2309.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ea1z!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55f3c29a-3708-414b-92bf-7e0a37ccfd77_3648x2309.heic" width="1456" height="922" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/55f3c29a-3708-414b-92bf-7e0a37ccfd77_3648x2309.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:922,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1505507,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/200501019?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55f3c29a-3708-414b-92bf-7e0a37ccfd77_3648x2309.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ea1z!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55f3c29a-3708-414b-92bf-7e0a37ccfd77_3648x2309.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ea1z!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55f3c29a-3708-414b-92bf-7e0a37ccfd77_3648x2309.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ea1z!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55f3c29a-3708-414b-92bf-7e0a37ccfd77_3648x2309.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ea1z!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55f3c29a-3708-414b-92bf-7e0a37ccfd77_3648x2309.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El monasterio de Simonos Petra, en la costa sur de la pen&#237;nsula del Monte Athos, cuya cima est&#225; envuelta en nubes (foto: Karayan 74).</figcaption></figure></div><p>En el a&#241;o 963, <strong>Atanasio de Trebizonda</strong>, con el apoyo del emperador Nic&#233;foro II, fund&#243; el monasterio de la <strong>Gran Laura </strong>al pie mismo de la pir&#225;mide p&#233;trea y la regla que rige la vida mon&#225;stica. El cuerpo de Atanasio yace bajo la gran c&#250;pula de la iglesia, donde hoy rezan un centenar de monjes. A partir del siglo XIII los conventos se multiplicaron, gracias al apoyo pol&#237;tico de Bizancio y las donaciones procedentes del orbe ortodoxo. Por eso, aunque la mayor&#237;a de monasterios sean griegos, Athos tiene otros de origen ruso (<strong>Agios Pandeleimonos</strong>), b&#250;lgaro (<strong>Zografou</strong>) y serbio (<strong>Helandariou</strong>), o la <em>skiti</em> rumana cenob&#237;tica de <strong>Prodromou</strong>. Entre los siglos XV y XVI, las cr&#243;nicas mencionan de 20.000 a 40.000 monjes. Antes de la Primera Guerra Mundial hab&#237;a unos nueve mil. En la actualidad viven en el Monte Athos cerca de dos mil religiosos, m&#225;s unos 400 trabajadores laicos.</p><p>Hasta hace poco, la &#250;nica carretera pavimentada era muy corta y un&#237;a el modesto puerto de Daphne con <strong>Kary&#233;s</strong>, la capital administrativa, de la que por pistas forestales parten furgonetas hacia los diversos monasterios. Al bajar del vetusto autob&#250;s sorprende la extra&#241;a calma de esta aldea y nudo de comunicaciones. Por sus calles jam&#225;s ha caminado una mujer ni ha jugado un ni&#241;o. El silencio es una fuerza que parece flotar en el aire y atenuar los sonidos. Ah&#237; se re&#250;ne cada semana el <em><strong>Iera Synaxis</strong></em>, el &#243;rgano de gobierno que cuenta con un representante de cada monasterio. La prioridad sigue siendo proteger Athos de las innovaciones, como si Bizancio estuviese vivo. Y se consigue: a&#250;n rige el calendario juliano, que guarda trece d&#237;as de desfase con el gregoriano adoptado por Occidente. Como <strong>las doce de la noche corresponden a la hora en que se pone el sol</strong>, cada pocos d&#237;as toca reajustar los relojes. Las puertas de los monasterios, peque&#241;as ciudadelas amuralladas, se cierran justamente en ese momento.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gmpm!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffceaf14-236e-4b6f-8312-89e829fe4c8a_2131x1408.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gmpm!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffceaf14-236e-4b6f-8312-89e829fe4c8a_2131x1408.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gmpm!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffceaf14-236e-4b6f-8312-89e829fe4c8a_2131x1408.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gmpm!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffceaf14-236e-4b6f-8312-89e829fe4c8a_2131x1408.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gmpm!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffceaf14-236e-4b6f-8312-89e829fe4c8a_2131x1408.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gmpm!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffceaf14-236e-4b6f-8312-89e829fe4c8a_2131x1408.heic" width="1456" height="962" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ffceaf14-236e-4b6f-8312-89e829fe4c8a_2131x1408.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:962,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:300205,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/200501019?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffceaf14-236e-4b6f-8312-89e829fe4c8a_2131x1408.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gmpm!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffceaf14-236e-4b6f-8312-89e829fe4c8a_2131x1408.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gmpm!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffceaf14-236e-4b6f-8312-89e829fe4c8a_2131x1408.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gmpm!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffceaf14-236e-4b6f-8312-89e829fe4c8a_2131x1408.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gmpm!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fffceaf14-236e-4b6f-8312-89e829fe4c8a_2131x1408.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Un monje ortodoxo toma una foto desde la cumbre del Monte Athos al amanecer (foto: Dimikabe).</figcaption></figure></div><p>Cada monasterio funciona como una comunidad, dirigida por el <em>hig&#250;meno</em> o abad, que acoge monjes, novicios y legos. Desde el siglo XV los conventos pod&#237;an ser de dos tipos: cenobitas o idiorr&#237;tmicos. En los <strong>cenobitas</strong> no existe la propiedad privada. En los <strong>idiorr&#237;tmicos</strong>, tradicionalmente m&#225;s ricos, las reglas eran m&#225;s laxas. Un monasterio idiorr&#237;tmico pod&#237;a convertirse en cenobita si lo acordaban sus miembros, pero el paso opuesto no se autorizaba. Hasta que en 1992, <strong>Pantokratoros</strong>, el &#250;ltimo monasterio idiorr&#237;tmico, dej&#243; de serlo, siguiendo los pasos de sus ocho predecesores. As&#237; qued&#243; unificada la vida mon&#225;stica en la monta&#241;a.</p><p><strong>En el verano de 1982 era m&#225;s f&#225;cil acceder al Monte Athos.</strong> Durante un viaje a Grecia de cinco semanas en coche con tres amigos, reci&#233;n desembarcados de Creta, en un <em>camping</em> de Atenas conocimos a dos viajeros espa&#241;oles que acababan de visitarlo.</p><p><em>&#8212;&#191;Pero no se tardan meses en conseguir el permiso?</em> &#8212;preguntamos</p><p><em>&#8212;No. Yendo a la oficina que tienen en Tesal&#243;nica ahora te lo dan para solo dos d&#237;as despu&#233;s.</em></p><p>La tentaci&#243;n resultaba demasiado poderosa, de modo que partimos para Tesal&#243;nica y dedicamos esos dos d&#237;as de espera a subir al <strong>monte Olimpo</strong>. Tres de nosotros hicimos vivac con los sacos en la cima, a 2.918 m, sobre un canchal de rocas fragmentadas por el hielo, pues dese&#225;bamos ver salir el sol en el mar desde lo alto de una cumbre tan m&#237;tica. Pero nuestro compa&#241;ero Jaume Rossell&#243; prefiri&#243; las bondades del cosmopolita refugio de monta&#241;a Spilios Agapitos y subir al amanecer.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pibc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe60d2b62-5347-4c4b-9e0a-4c8918bffce9_1991x1375.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pibc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe60d2b62-5347-4c4b-9e0a-4c8918bffce9_1991x1375.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pibc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe60d2b62-5347-4c4b-9e0a-4c8918bffce9_1991x1375.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pibc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe60d2b62-5347-4c4b-9e0a-4c8918bffce9_1991x1375.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pibc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe60d2b62-5347-4c4b-9e0a-4c8918bffce9_1991x1375.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pibc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe60d2b62-5347-4c4b-9e0a-4c8918bffce9_1991x1375.heic" width="1456" height="1006" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e60d2b62-5347-4c4b-9e0a-4c8918bffce9_1991x1375.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1006,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:739931,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/200501019?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe60d2b62-5347-4c4b-9e0a-4c8918bffce9_1991x1375.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pibc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe60d2b62-5347-4c4b-9e0a-4c8918bffce9_1991x1375.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pibc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe60d2b62-5347-4c4b-9e0a-4c8918bffce9_1991x1375.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pibc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe60d2b62-5347-4c4b-9e0a-4c8918bffce9_1991x1375.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pibc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe60d2b62-5347-4c4b-9e0a-4c8918bffce9_1991x1375.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El monasterio de Dionysiou.</figcaption></figure></div><p>Al d&#237;a siguiente, ya en el Monte Athos, <strong>emprendimos la marcha desde Kary&#233;s con nuestros permisos de peregrinos sellados</strong>. Ascend&#237;amos por un camino solitario, cada uno a su ritmo, separado de los dem&#225;s y absorto en sus pensamientos. Curiosamente, y como comentamos aquella noche, esas reflexiones las protagonizaban mujeres que a cada uno le atra&#237;an de modo especial. &#191;C&#243;mo era posible eso en la Monta&#241;a Santa? </p><p>En el Monte Athos <strong>el peregrino es alojado y alimentado gratuitamente</strong>. Pero no todos los monasterios resultan igual de hospitalarios. En el siglo XX se viajaba sin reserva previa, as&#237; que en m&#225;s de un monasterio nos dijeron: <em>&#171;estamos llenos, vayan a otro&#187;.</em> Fuese cierto o no, eso obligaba a caminar una o dos horas m&#225;s por senderos de monta&#241;a.</p><p>A veces las habitaciones para los visitantes estaban tan descuidadas o polvorientas que preferimos probar suerte en el siguiente. Pero en las tres noches que autorizaba el permiso disfrutamos de monasterios muy acogedores. Y en ninguno faltaba el <strong>caf&#233; griego</strong> de bienvenida, acompa&#241;ado por el vasito de <em><strong>tsipouro</strong></em> (aguardiente), a menudo destilado por los monjes, y el dado de <em><strong>loukuomi</strong></em>, esa gelatina frutal recubierta por az&#250;car glas.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!THrA!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe1320001-e8e1-4ce9-aa14-759d0aa290bd_3264x2371.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!THrA!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe1320001-e8e1-4ce9-aa14-759d0aa290bd_3264x2371.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!THrA!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe1320001-e8e1-4ce9-aa14-759d0aa290bd_3264x2371.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!THrA!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe1320001-e8e1-4ce9-aa14-759d0aa290bd_3264x2371.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!THrA!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe1320001-e8e1-4ce9-aa14-759d0aa290bd_3264x2371.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!THrA!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe1320001-e8e1-4ce9-aa14-759d0aa290bd_3264x2371.heic" width="1456" height="1058" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e1320001-e8e1-4ce9-aa14-759d0aa290bd_3264x2371.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1058,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1349744,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/200501019?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe1320001-e8e1-4ce9-aa14-759d0aa290bd_3264x2371.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!THrA!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe1320001-e8e1-4ce9-aa14-759d0aa290bd_3264x2371.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!THrA!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe1320001-e8e1-4ce9-aa14-759d0aa290bd_3264x2371.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!THrA!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe1320001-e8e1-4ce9-aa14-759d0aa290bd_3264x2371.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!THrA!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe1320001-e8e1-4ce9-aa14-759d0aa290bd_3264x2371.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El monasterio de Agios Pandeleimonos acoge monjes rusos y ucranianos y posee una biblioteca excepcional (foto: Aroche).</figcaption></figure></div><p>Un servicio de peque&#241;os barcos comunica los cenobios por v&#237;a mar&#237;tima, pero lo habitual es atravesar la pen&#237;nsula por sus solitarios senderos. Las distancias entre los monasterios fluct&#250;an entre 5 km (el trayecto m&#237;nimo) y 60 (Esfigmenou - Agios Paulos). Recorrer esos caminos seculares forma parte de la experiencia del Monte Athos. <strong>Estamos en el &#171;jard&#237;n de la virgen&#187; y la frondosa vegetaci&#243;n que trepa desde la misma orilla del mar teje su verde manto. </strong>En terrenos ganados al bosque o escalonados en terrazas, los monjes cultivan pacientemente los huertos, gu&#237;an las parras, podan los rosales o conversan al pie de un cipr&#233;s venerable. El aroma de incienso que puede asaltarnos s&#250;bitamente en un recodo procede de los &#225;rboles de cuya resina se obtiene el <strong>benju&#237;</strong>.</p><p>Todos los viajeros<strong> alaban en alg&#250;n u otro momento la comida</strong>, exenta de carne que pueda alimentar las pasiones, y con el pescado y el marisco reservados para los d&#237;as de fiesta. Los platos vegetarianos incluyen huevos y queso, que procede del exterior. La pureza y la frescura de unos alimentos de aut&#233;ntica proximidad (legumbres y verduras, aceitunas, pan, fruta, pasta, arroz&#8230;) evoca sabores de otros tiempos. El <strong>vino</strong> madurado en el Monte Athos tambi&#233;n suele ser de notable calidad. En el refectorio, durante la tregua carnal concedida al est&#243;mago dos veces al d&#237;a, un monje lee en voz alta las sagradas escrituras mientras la comunidad come con diligencia, santigu&#225;ndose sobre la marcha cuando el texto as&#237; lo requiere. Con la cena no conviene demorarse lo m&#225;s m&#237;nimo entre bocado y bocado, pues en cuanto finaliza la lectura del pasaje elegido ese d&#237;a, de duraci&#243;n incierta, hay que abandonar la mesa.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Hqc8!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F42ed045a-1c6f-40e6-a91d-413c5bcd563c_3648x2387.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Hqc8!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F42ed045a-1c6f-40e6-a91d-413c5bcd563c_3648x2387.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Hqc8!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F42ed045a-1c6f-40e6-a91d-413c5bcd563c_3648x2387.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Hqc8!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F42ed045a-1c6f-40e6-a91d-413c5bcd563c_3648x2387.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Hqc8!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F42ed045a-1c6f-40e6-a91d-413c5bcd563c_3648x2387.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Hqc8!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F42ed045a-1c6f-40e6-a91d-413c5bcd563c_3648x2387.heic" width="1456" height="953" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/42ed045a-1c6f-40e6-a91d-413c5bcd563c_3648x2387.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:953,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1620123,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/200501019?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F42ed045a-1c6f-40e6-a91d-413c5bcd563c_3648x2387.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Hqc8!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F42ed045a-1c6f-40e6-a91d-413c5bcd563c_3648x2387.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Hqc8!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F42ed045a-1c6f-40e6-a91d-413c5bcd563c_3648x2387.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Hqc8!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F42ed045a-1c6f-40e6-a91d-413c5bcd563c_3648x2387.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Hqc8!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F42ed045a-1c6f-40e6-a91d-413c5bcd563c_3648x2387.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El monasterio de Iviron, fundado en el siglo X, es el tercero en la jerarqu&#237;a (foto: Cosmo Solomon).</figcaption></figure></div><p>Los monasterios son <strong>peque&#241;as fortalezas</strong>, con torres de defensa que anta&#241;o permit&#237;an guarecerse de los piratas. En el <strong>gran patio</strong> convergen el refectorio, las celdas y la hospeder&#237;a. El <em>phiale</em> (lavamanos) y la fuente o pozo sagrado son otros elementos caracter&#237;sticos. <strong>La iglesia ocupa el centro del conjunto</strong> y en torno a ella gravita la vida. Suele ser de planta cuadrada, rematada por una o varias c&#250;pulas. Bajo ese esplendor arquitect&#243;nico, el monje cultiva una actitud receptiva, o femenina si se quiere, procurando entregarse a la voluntad divina. Cada jornada tiene ocho horas de rezo, ocho de labores y ocho de descanso.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ED9-!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7364e211-12f1-4438-9c10-ff635a80fd63_1698x1109.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ED9-!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7364e211-12f1-4438-9c10-ff635a80fd63_1698x1109.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ED9-!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7364e211-12f1-4438-9c10-ff635a80fd63_1698x1109.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ED9-!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7364e211-12f1-4438-9c10-ff635a80fd63_1698x1109.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ED9-!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7364e211-12f1-4438-9c10-ff635a80fd63_1698x1109.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ED9-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7364e211-12f1-4438-9c10-ff635a80fd63_1698x1109.jpeg" width="1698" height="1109" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7364e211-12f1-4438-9c10-ff635a80fd63_1698x1109.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1109,&quot;width&quot;:1698,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:458434,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/200501019?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F49fa2b17-59e4-4130-9170-8af24bf760ea_1918x1277.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ED9-!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7364e211-12f1-4438-9c10-ff635a80fd63_1698x1109.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ED9-!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7364e211-12f1-4438-9c10-ff635a80fd63_1698x1109.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ED9-!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7364e211-12f1-4438-9c10-ff635a80fd63_1698x1109.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ED9-!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7364e211-12f1-4438-9c10-ff635a80fd63_1698x1109.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Una <em>Biblia</em> iluminada en el monasterio de Vatopedi (foto: Christian Manhart).</figcaption></figure></div><p>Los tesoros visibles de la santa monta&#241;a son de muy diverso tipo. El monasterio de <strong>Vatopedi</strong>, segundo en la jerarqu&#237;a tras el de la Gran Laura, posee una <em>Geograf&#237;a</em> de Ptolomeo del siglo XII y se dice que sus puertas de bronce del siglo XI eran las de la iglesia de Santa Sof&#237;a en Bizancio. M&#225;s de diez mil manuscritos antiguos se conservan en las bibliotecas, ubicadas generalmente en las torres de homenaje. Las exquisitas <strong>miniaturas</strong> de los c&#243;dices encierran probablemente m&#225;s belleza y significado de lo que se puede asimilar en una vida. Los iconos de la <strong>Panagia Portaitissa</strong> (monasterio de Iviron) y la <strong>Panagia Koukouz&#233;lissa </strong>(Gran Laura) se consideran especialmente milagrosos. En ellos, oscuras v&#237;rgenes con el cuerpo revestido de oro o plata se dejan contemplar trasmitiendo una paz contagiosa.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DpfR!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F95c72e09-8975-4c0e-98ec-79d2afd0f26c_777x1265.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DpfR!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F95c72e09-8975-4c0e-98ec-79d2afd0f26c_777x1265.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DpfR!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F95c72e09-8975-4c0e-98ec-79d2afd0f26c_777x1265.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DpfR!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F95c72e09-8975-4c0e-98ec-79d2afd0f26c_777x1265.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DpfR!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F95c72e09-8975-4c0e-98ec-79d2afd0f26c_777x1265.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DpfR!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F95c72e09-8975-4c0e-98ec-79d2afd0f26c_777x1265.heic" width="777" height="1265" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/95c72e09-8975-4c0e-98ec-79d2afd0f26c_777x1265.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1265,&quot;width&quot;:777,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:302945,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/200501019?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F95c72e09-8975-4c0e-98ec-79d2afd0f26c_777x1265.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DpfR!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F95c72e09-8975-4c0e-98ec-79d2afd0f26c_777x1265.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DpfR!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F95c72e09-8975-4c0e-98ec-79d2afd0f26c_777x1265.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DpfR!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F95c72e09-8975-4c0e-98ec-79d2afd0f26c_777x1265.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DpfR!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F95c72e09-8975-4c0e-98ec-79d2afd0f26c_777x1265.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Al milenario icono de la Panagia Portaitissa, del monasterio de Iviron, se le atribuye la capacidad de obrar prodigios.</figcaption></figure></div><p>Recordemos que ante el peso de la iconoclasia en Bizancio y la confrontaci&#243;n con el vecino Islam, el cristianismo ortodoxo tuvo que realizar <strong>una justificaci&#243;n casi metaf&#237;sica de sus im&#225;genes sagradas</strong> (&#171;el icono no representa: hace presente&#187;, se dijo en el Concilio de Nicea). Pero eso le permiti&#243; desarrollar un arte capaz de perdurar hasta los tiempos modernos. Todav&#237;a hoy, las im&#225;genes de culto m&#225;s antiguas y universales del catolicismo son de estilo bizantino. </p><p>El icono ha de ser ver&#237;dico, en el sentido de no sugerir ilusiones &#243;pticas como la perspectiva de profundidad o un cuerpo que proyecte sombra, dos recursos que el Renacimiento recuper&#243; de la Antig&#252;edad. Las l&#237;neas que delimitan los rostros tienen una cualidad gr&#225;fica a la vez l&#237;mpida y sobrenatural. <strong>Los personajes parecen penetrados por una luz misteriosa</strong> y son s&#237;mbolos en s&#237; mismos: la Virgen puede evocar el alma en su estado de pureza primordial; el Ni&#241;o, un germen de luz divina en el coraz&#243;n.</p><p><strong>Algunos monasterios est&#225;n pintados con vivos colores.</strong> La torre roja de <strong>Filotheou</strong>, con su c&#250;spide hexagonal puntiaguda, se antoja el sombrero de un personaje de cuento infantil y sus dos ventanales parecen ojos. El de <strong>Agios Pandeleimonos</strong>, con sus c&#250;pulas verde brillante coronadas por cruces y sus paredes granate y amarillo lim&#243;n, podr&#237;a haber inspirado a los dibujantes de Disney. Cuando se admira <strong>Simonos Petra</strong> y sus siete pisos de terrazas suspendidas en el vac&#237;o, sobre unos contrafuertes que podr&#237;an alojar todav&#237;a m&#225;s niveles, es f&#225;cil evocar el palacio tibetano del Potala. Por algo estamos en un estado mon&#225;stico que se dir&#237;a enrocado en la Edad Media.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tExC!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffddc5312-f6ff-4cb7-900a-847500c094b3_2288x1712.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tExC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffddc5312-f6ff-4cb7-900a-847500c094b3_2288x1712.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tExC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffddc5312-f6ff-4cb7-900a-847500c094b3_2288x1712.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tExC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffddc5312-f6ff-4cb7-900a-847500c094b3_2288x1712.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tExC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffddc5312-f6ff-4cb7-900a-847500c094b3_2288x1712.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tExC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffddc5312-f6ff-4cb7-900a-847500c094b3_2288x1712.heic" width="1456" height="1089" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/fddc5312-f6ff-4cb7-900a-847500c094b3_2288x1712.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1089,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:879540,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/200501019?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffddc5312-f6ff-4cb7-900a-847500c094b3_2288x1712.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tExC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffddc5312-f6ff-4cb7-900a-847500c094b3_2288x1712.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tExC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffddc5312-f6ff-4cb7-900a-847500c094b3_2288x1712.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tExC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffddc5312-f6ff-4cb7-900a-847500c094b3_2288x1712.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tExC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffddc5312-f6ff-4cb7-900a-847500c094b3_2288x1712.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El monasterio de Simonos Petra se construy&#243; en el siglo XIV sobre un acantilado a 330 m sobre el mar. Los monjes cuentan los pisos de arriba a abajo (foto: Michalis Famelis).</figcaption></figure></div><p><strong>&#161;La fe salva monta&#241;as!</strong> Sin ella, los monasterios del Monte Athos hoy tal vez se reformar&#237;an para acoger hoteles de lujo, cada uno con su gimnasio, su n&#225;utica y su piscina desbordante, un bufet de cocina internacional y un esmerado servicio de habitaciones.</p><p>Desde las terrazas de madera del monasterio de <strong>Grigoriou</strong> se podr&#237;a saltar a un mar profundamente azul. Contemplando a mediod&#237;a desde una de ellas el centelleo del sol en la superficie del agua, le preguntamos al padre Simeone, un monje peruano, si nunca bajan a nadar.</p><p><em>&#8212;Nosotros nos ba&#241;amos en otros mares</em> <em>&#8212;</em>responde con discreci&#243;n.</p><p>Poco despu&#233;s, el padre Simeone se&#241;ala resignado uno de los barcos tur&#237;sticos que recorren el litoral a diario. Parten de <strong>Ouranopoli</strong> y <strong>Ormos Panagias</strong>, los puertos m&#225;s cercanos, y sus pasajeros son mayoritariamente mujeres que escrutan los monasterios mediante prism&#225;ticos o catalejos. Por ley, deben navegar como m&#237;nimo a 500 metros de la costa.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tTfg!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1addd879-0b64-40bf-be88-d45fe6858216_6000x3919.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tTfg!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1addd879-0b64-40bf-be88-d45fe6858216_6000x3919.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tTfg!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1addd879-0b64-40bf-be88-d45fe6858216_6000x3919.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tTfg!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1addd879-0b64-40bf-be88-d45fe6858216_6000x3919.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tTfg!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1addd879-0b64-40bf-be88-d45fe6858216_6000x3919.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tTfg!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1addd879-0b64-40bf-be88-d45fe6858216_6000x3919.heic" width="1456" height="951" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/1addd879-0b64-40bf-be88-d45fe6858216_6000x3919.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:951,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:5038786,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/200501019?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1addd879-0b64-40bf-be88-d45fe6858216_6000x3919.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tTfg!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1addd879-0b64-40bf-be88-d45fe6858216_6000x3919.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tTfg!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1addd879-0b64-40bf-be88-d45fe6858216_6000x3919.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tTfg!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1addd879-0b64-40bf-be88-d45fe6858216_6000x3919.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tTfg!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1addd879-0b64-40bf-be88-d45fe6858216_6000x3919.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Danza de golondrinas al atardecer cerca del monasterio de San Pablo (foto: Andloukakis).</figcaption></figure></div><p>Es verano y al amanecer nos despierta el r&#237;tmico golpeteo de la <strong>simandra</strong>, la tabla de madera que reemplaza a las campanas y marca las horas y los oficios en el Monte Athos. Este es su sonido:</p><div class="native-audio-embed" data-component-name="AudioPlaceholder" data-attrs="{&quot;label&quot;:null,&quot;mediaUploadId&quot;:&quot;ab44fd32-f1ec-4f32-adce-ded2b5492d85&quot;,&quot;duration&quot;:40.41143,&quot;downloadable&quot;:false,&quot;isEditorNode&quot;:true}"></div><p>Seg&#250;n la tradici&#243;n, con ella convoc&#243; No&#233; los animales al Arca. Cual sombras presurosas, los monjes ocupan sus asientos y nosotros hacemos lo propio. Las salmodias tienen una cadencia de mantras y van aquietando la mente. Bajo su hipn&#243;tico ritmo, parece como si la acci&#243;n y el pensamiento no fueran las principales capacidades humanas: existe tambi&#233;n la atenci&#243;n tranquila. A intervalos regulares, un monje pasa y sacude el incensario ante cada asistente, envolvi&#233;ndole en volutas de humo arom&#225;tico. La experiencia nos transporta lejos y adentro al mismo tiempo. Y poco a poco se abre paso una de las ense&#241;anzas arquitect&#243;nicas y espirituales del arte sagrado: <strong>los espacios interiores pueden ser infinitos</strong>.</p><p><em>&#8212;Tendr&#237;an que venir en Navidad. El invierno aqu&#237; es lo mejor del a&#241;o &#8212;</em>nos dice el padre Simeone.</p><p>Como esos d&#237;as el sol se pone muy pronto, los monjes se levantan ocho horas despu&#233;s, antes de las dos de la madrugada, y proceden a las oraciones en com&#250;n. Esa es quiz&#225; su apuesta m&#225;s intr&#233;pida. Mientras el continente duerme, sumido en la noche y el fr&#237;o profundos, ellos aprovechan ese momento de m&#225;xima quietud para velar y adentrarse en el misterio de la oscuridad, acaso en pos de una luz anterior a la del sol. No son f&#237;sicos ni astr&#243;nomos, tal vez no distinguen entre lo exterior y lo interior. Pero les sostiene la <strong>amorosa negrura de</strong> <strong>Mar&#237;a</strong> y les gu&#237;a la imagen del Pantocr&#225;tor (&#171;todopoderoso&#187; en griego), ese <strong>Cristo en Majestad</strong>, no crucificado, que representa el principio y el fin del universo y que, como una estrella polar, se&#241;ala un rumbo desde la c&#250;pula principal de esas antiguas naves.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!14xU!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6d44f942-da3d-4169-94bf-1f4505867f06_3280x2170.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!14xU!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6d44f942-da3d-4169-94bf-1f4505867f06_3280x2170.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!14xU!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6d44f942-da3d-4169-94bf-1f4505867f06_3280x2170.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!14xU!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6d44f942-da3d-4169-94bf-1f4505867f06_3280x2170.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!14xU!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6d44f942-da3d-4169-94bf-1f4505867f06_3280x2170.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!14xU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6d44f942-da3d-4169-94bf-1f4505867f06_3280x2170.heic" width="1456" height="963" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/6d44f942-da3d-4169-94bf-1f4505867f06_3280x2170.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:963,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:981240,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/200501019?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6d44f942-da3d-4169-94bf-1f4505867f06_3280x2170.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!14xU!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6d44f942-da3d-4169-94bf-1f4505867f06_3280x2170.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!14xU!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6d44f942-da3d-4169-94bf-1f4505867f06_3280x2170.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!14xU!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6d44f942-da3d-4169-94bf-1f4505867f06_3280x2170.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!14xU!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6d44f942-da3d-4169-94bf-1f4505867f06_3280x2170.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Tres monjes en uno de los barcos que comunican los monasterios entre s&#237; (foto: Ziegler175).</figcaption></figure></div><p>En la ma&#241;ana del cuarto d&#237;a, un barco nos traslada de vuelta a Ouranopoli. Junto a la playa contigua al puerto, <strong>decenas de mujeres toman el sol en bikini.</strong> Algunas quiz&#225; tienen parejas que est&#225;n recorriendo el Monte Athos (se admiten unos cien peregrinos ortodoxos al d&#237;a) y ellas aguardan su regreso en esta localidad fronteriza. O tal vez hacen tiempo para subir a una embarcaci&#243;n como la que nos se&#241;al&#243; el padre Simeone. Lo asombroso es que la escena a los cuatro nos resulta extra&#241;a, como si lo raro fuesen esos cuerpos tendidos en la arena y no el enclave que acabamos de abandonar. Pero esa sensaci&#243;n de marcianos reci&#233;n desembarcados en una playa no tarda en desvanecerse. Pronto el universo femenino vuelve a llamar nuestra atenci&#243;n como solo &#233;l sabe hacerlo.</p><p>De regreso al trabajo en Barcelona, le cuento las vivencias del Monte Athos a mi amigo Fernando Torrijos, comentando que estar&#237;a bien que las mujeres tuviesen tambi&#233;n la oportunidad de experimentar la vida espiritual sin hombres, en un espacio de ese tipo, abierto a la naturaleza y no recluidas forzosamente en un convento. Su osada respuesta me devuelve a la tierra:</p><p><em>&#8212;S&#237;, pero en cuanto corriese la voz de que existe un sitio as&#237;, con un mont&#243;n de mujeres viviendo solas y en su mayor&#237;a v&#237;rgenes, habr&#237;a hombres dispuestos a adentrarse en &#233;l a cualquier precio y ser&#237;a muy dif&#237;cil impedirlo.</em></p><div class="captioned-button-wrap" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/el-monte-athos-un-mundo-sin-mujeres?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="CaptionedButtonToDOM"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Si te ha gustado el art&#237;culo, por favor, comp&#225;rtelo para que puedan disfrutarlo m&#225;s personas:</strong></p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/el-monte-athos-un-mundo-sin-mujeres?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/el-monte-athos-un-mundo-sin-mujeres?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p></div><h4>Otros textos sobre Grecia de Josan Ruiz:</h4><p>&#8226; <a href="/__u/open.substack.com/pub/52x25/p/creta-la-isla-de-zeus-y-del-minotauro?r=54xz6n&amp;utm_campaign=post&amp;utm_medium=web&amp;showWelcomeOnShare=false">Creta, la isla de Zeus y del Minotauro</a> (cultura minoica)<br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/viaje-al-corazon-de-la-antigua-grecia?r=54xz6n">Viaje al coraz&#243;n de la antigua Grecia</a> (Delfos y el Peloponeso)</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Este es el <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a> a mis 41 temas publicados en Substack. Puedes recibir los pr&#243;ximos indicando un mail:</strong></p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/el-monte-athos-un-mundo-sin-mujeres/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/el-monte-athos-un-mundo-sin-mujeres/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><h4></h4>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Tailandia como experiencia]]></title><description><![CDATA[Este pa&#237;s, que nunca lleg&#243; a ser colonizado por Occidente, ofrece la puerta m&#225;s directa y c&#243;moda al exotismo y los misterios de Asia.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/tailandia-como-experiencia</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/tailandia-como-experiencia</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Fri, 22 May 2026 04:01:33 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5924700c-e7b2-484c-aaa1-dab6ffaac3c7_3457x2057.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>La primera imagen que me fascin&#243; de Tailandia fue la portada de un calendario de 1988 dedicado a lugares sagrados. Mostraba <strong>una gran cabeza de Buda, honrada con un pa&#241;uelo ceremonial, frutas y pan de oro en la frente y una mejilla</strong>, incrustada entre las ra&#237;ces a&#233;reas de una higuera sagrada<strong> </strong><em>(Ficus religiosa).</em> Que las ra&#237;ces hubiesen apresado la cabeza parec&#237;a un gui&#241;o a cuando Buda, tras a&#241;os de pr&#225;cticas espirituales, se sent&#243; precisamente bajo uno de esos &#225;rboles decidido a no levantarse hasta haber conseguido la iluminaci&#243;n, lo que aconteci&#243; siete semanas despu&#233;s. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wkTk!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff61566f7-6aba-4e2b-ab4c-7d3bdb548915_3687x2323.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wkTk!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff61566f7-6aba-4e2b-ab4c-7d3bdb548915_3687x2323.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wkTk!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff61566f7-6aba-4e2b-ab4c-7d3bdb548915_3687x2323.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wkTk!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff61566f7-6aba-4e2b-ab4c-7d3bdb548915_3687x2323.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wkTk!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff61566f7-6aba-4e2b-ab4c-7d3bdb548915_3687x2323.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wkTk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff61566f7-6aba-4e2b-ab4c-7d3bdb548915_3687x2323.heic" width="1456" height="917" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f61566f7-6aba-4e2b-ab4c-7d3bdb548915_3687x2323.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:917,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1849559,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/195438746?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff61566f7-6aba-4e2b-ab4c-7d3bdb548915_3687x2323.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wkTk!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff61566f7-6aba-4e2b-ab4c-7d3bdb548915_3687x2323.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wkTk!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff61566f7-6aba-4e2b-ab4c-7d3bdb548915_3687x2323.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wkTk!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff61566f7-6aba-4e2b-ab4c-7d3bdb548915_3687x2323.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wkTk!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff61566f7-6aba-4e2b-ab4c-7d3bdb548915_3687x2323.heic 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Cabeza de Buda en el templo Wat Mahathat de Ayutthaya, portada del calendario &#8220;Sacred spaces, 1988&#8221; de Golden Turtle Press. Foto de Rick Strange (1942-2021), un gran fot&#243;grafo brit&#225;nico de viajes.</figcaption></figure></div><p>Aquella estatua de Buda formaba parte del templo <strong>Wat Mahathat</strong>, el m&#225;s sagrado de los que pose&#237;a <strong>Ayutthaya</strong> durante los cuatro siglos en que fue la capital del reino de Siam y una de las ciudades m&#225;s pr&#243;speras del Sudeste Asi&#225;tico. Su puerto fluvial recib&#237;a entonces comerciantes de China, Jap&#243;n, Oriente Medio o Europa, a los que la ciudad deslumbraba con sus palacios y sus templos. Pero en 1767 los birmanos, que llevaban siglos guerreando con Siam, arrasaron por completo Ayutthaya. Los supervivientes fundaron cuatro a&#241;os despu&#233;s una nueva capital en el delta del r&#237;o Chao Phraya. Fue el embri&#243;n de la actual Bangkok, que en su extenso nombre oficial (una retah&#237;la de palabras encabezada por <em>Krung Thep</em>: la ciudad de los &#225;ngeles) se arroga el t&#237;tulo de &#171;Nueva Ayutthaya&#187;.</p><p>Tal vez por eso, cuando en 2007 me anim&#233; a viajar a Tailandia en pareja y con Alicia y &#201;ric, que ten&#237;an 14 y 9 a&#241;os, en cuanto aterrizamos cogimos un autob&#250;s rumbo a Ayutthaya, dejando el traj&#237;n de Bangkok para el final.</p><p><strong>Ayutthaya se ubica en una f&#233;rtil planicie, en la confluencia de los r&#237;os Chao Phraya, Lopburi y Pa Sak</strong>. Un canal los une y da la vuelta a la ciudad. Recorrerlo en barca permite contemplar desde el agua los antiguos templos y fortalezas. Pero como los monumentos de Ayutthaya se desparraman por una extensa y arbolada llanura, lo habitual es alquilar bicicletas o un <em>tuc-tuc</em> (mototaxi) para visitarlos.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!e-L2!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6fe986cc-f2ae-43fd-9e39-ed694415923e_4326x2712.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!e-L2!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6fe986cc-f2ae-43fd-9e39-ed694415923e_4326x2712.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!e-L2!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6fe986cc-f2ae-43fd-9e39-ed694415923e_4326x2712.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!e-L2!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6fe986cc-f2ae-43fd-9e39-ed694415923e_4326x2712.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!e-L2!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6fe986cc-f2ae-43fd-9e39-ed694415923e_4326x2712.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!e-L2!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6fe986cc-f2ae-43fd-9e39-ed694415923e_4326x2712.heic" width="1456" height="913" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/6fe986cc-f2ae-43fd-9e39-ed694415923e_4326x2712.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:913,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1784559,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/195438746?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6fe986cc-f2ae-43fd-9e39-ed694415923e_4326x2712.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!e-L2!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6fe986cc-f2ae-43fd-9e39-ed694415923e_4326x2712.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!e-L2!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6fe986cc-f2ae-43fd-9e39-ed694415923e_4326x2712.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!e-L2!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6fe986cc-f2ae-43fd-9e39-ed694415923e_4326x2712.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!e-L2!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6fe986cc-f2ae-43fd-9e39-ed694415923e_4326x2712.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Atardecer en el templo Chaiwatthanaram de Ayutthaya, construido en el siglo XVII (foto: Justin Vidamo).</figcaption></figure></div><p>Las estatuas de Ayutthaya que resistieron el saqueo birmano, los recintos de ciertos templos y los <em>chedis</em> (estupas budistas) es cuanto queda de la antigua capital. Algunas esculturas siguen recibiendo ofrendas, mientras los l&#237;quenes y el musgo reemplazan a la pintura o el pan de oro que anta&#241;o las recubr&#237;an. Explorando ese museo a cielo abierto, dimos al fin con la cabeza de Buda atrapada en la jaula vegetal. Ya no la adornaban ofrendas. Pero, fiel a los c&#225;nones, <strong>manifestaba una conciencia serena e imperturbable en su nuevo destino a ras de tierra</strong>.</p><p>Esa noche, saboreando la primera cena especiada del viaje, coment&#233; a la familia que la guindilla lleg&#243; a Tailandia desde Am&#233;rica hace cinco siglos gracias al comercio de los portugueses con la antigua Ayutthaya. De ese modo la cocina del Sudeste Asi&#225;tico acrecent&#243; su capacidad para tejer sensaciones intensas mediante ingredientes sencillos. <strong>Pero lo picante no rondaba solo nuestros platos.</strong> El restaurante recomendado por <em>Lonely Planet</em> al que hab&#237;amos acudido no concordaba con la descripci&#243;n de la gu&#237;a. Aunque sirviese cenas, ahora era ante todo un karaoke con chicas de compa&#241;&#237;a. No pasaba ning&#250;n taxi cuando salimos del local, pero un coche de polic&#237;a que parec&#237;a montar guardia en la acera nos llev&#243; amablemente al hotel. No fue la &#250;nica vez. D&#237;as despu&#233;s, al salir al atardecer del templo Wat Phra Lampang Luang, la polic&#237;a volvi&#243; a ofrecerse para devolvernos a Lampang.</p><p>Rama I instaur&#243; en 1782 la dinast&#237;a que a&#250;n rige en Tailandia. En 1831, Rama III fund&#243; Kanchanaburi (130 km al oeste de Bangkok) como un fuerte para impedir que los birmanos penetrasen por el paso de las Tres Pagodas y el valle del r&#237;o Kwai. <strong>Kanchanaburi es hoy la base para explorar los seis parques nacionales de esa regi&#243;n</strong>, vertebrada por imponentes monta&#241;as calizas y pr&#243;diga en gargantas, cuevas y cascadas. El selv&#225;tico paisaje se puede disfrutar a pie, en canoa, balsa o a lomos de elefante. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!afJT!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff4629c4-f4ba-4f89-952e-0b621ae1f6ec_3072x2048.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!afJT!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff4629c4-f4ba-4f89-952e-0b621ae1f6ec_3072x2048.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!afJT!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff4629c4-f4ba-4f89-952e-0b621ae1f6ec_3072x2048.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!afJT!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff4629c4-f4ba-4f89-952e-0b621ae1f6ec_3072x2048.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!afJT!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff4629c4-f4ba-4f89-952e-0b621ae1f6ec_3072x2048.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!afJT!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff4629c4-f4ba-4f89-952e-0b621ae1f6ec_3072x2048.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ff4629c4-f4ba-4f89-952e-0b621ae1f6ec_3072x2048.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1254780,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/195438746?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff4629c4-f4ba-4f89-952e-0b621ae1f6ec_3072x2048.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!afJT!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff4629c4-f4ba-4f89-952e-0b621ae1f6ec_3072x2048.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!afJT!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff4629c4-f4ba-4f89-952e-0b621ae1f6ec_3072x2048.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!afJT!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff4629c4-f4ba-4f89-952e-0b621ae1f6ec_3072x2048.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!afJT!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff4629c4-f4ba-4f89-952e-0b621ae1f6ec_3072x2048.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Cascada en el Parque Nacional de Erawan, en la provincia de Kanchanaburi (foto: Diliff).</figcaption></figure></div><p>Kanchanaburi conmueve sobre todo con los <strong>museos y cementerios de la Segunda Guerra Mundial</strong>, donde yacen siete mil prisioneros aliados, la mitad de los que murieron construyendo la v&#237;a f&#233;rrea con que los japoneses abastec&#237;an a sus tropas en Birmania. Cerca de cien mil jornaleros e ind&#237;genas esclavizados perdieron tambi&#233;n la vida en esa obra, que inspirar&#237;a la pel&#237;cula <em><strong>El puente sobre el r&#237;o Kwai</strong></em> (1957). Como si fuese Vietnam, las aguas del Kwai sirvieron de marco para otra gran pel&#237;cula: <em><strong>El Cazador</strong> </em>(1978). En ese r&#237;o se rod&#243; la salvaje e inolvidable escena de Robert de Niro impeliendo a Christopher Walken a jugarse el todo por el todo a la ruleta rusa, con tres balas en la pistola.</p><p>La agradable ciudad de <strong>Kamphaeng Phet</strong>, recomendaci&#243;n de mi amigo y consejero Albert Padrol, fue nuestra siguiente etapa rumbo norte. En su d&#237;a, Kamphaeng Phet dependi&#243; de Sukhothai, el reino que precedi&#243; al de Ayutthaya. Su vasto recinto hist&#243;rico, hoy tomado por la selva, camufla una muestra de arte budista sin parang&#243;n, con las ruinas de numerosos templos y el palacio real. Fuera de los muros se halla otra zona con m&#225;s templos que acogi&#243; a monjes de la orden arani (&#171;que viven en el bosque&#187;). </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!uXtK!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0afce998-c90f-4fdc-85f2-3658549914a7_3008x2000.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!uXtK!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0afce998-c90f-4fdc-85f2-3658549914a7_3008x2000.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!uXtK!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0afce998-c90f-4fdc-85f2-3658549914a7_3008x2000.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!uXtK!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0afce998-c90f-4fdc-85f2-3658549914a7_3008x2000.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!uXtK!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0afce998-c90f-4fdc-85f2-3658549914a7_3008x2000.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!uXtK!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0afce998-c90f-4fdc-85f2-3658549914a7_3008x2000.heic" width="1456" height="968" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0afce998-c90f-4fdc-85f2-3658549914a7_3008x2000.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:968,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1664024,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/195438746?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0afce998-c90f-4fdc-85f2-3658549914a7_3008x2000.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!uXtK!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0afce998-c90f-4fdc-85f2-3658549914a7_3008x2000.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!uXtK!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0afce998-c90f-4fdc-85f2-3658549914a7_3008x2000.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!uXtK!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0afce998-c90f-4fdc-85f2-3658549914a7_3008x2000.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!uXtK!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0afce998-c90f-4fdc-85f2-3658549914a7_3008x2000.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Estatuas de Buda en el Parque Hist&#243;rico de Kamphaeng Phet (foto: Meneerke Bloem).</figcaption></figure></div><p>La intemperie ha devuelto a las estatuas la textura de la piedra en que fueron labradas. <strong>Muestran posturas cl&#225;sicas de Buda ejecutadas de forma ejemplar: </strong>en meditaci&#243;n (sentado con las palmas de las manos unidas mirando arriba); poniendo a la tierra como testigo de su realizaci&#243;n espiritual (toc&#225;ndola con la mano derecha); otorgando protecci&#243;n y disipando el miedo (de pie, con la mano derecha levantada); transmitiendo las ense&#241;anzas (el pulgar y el &#237;ndice derechos forman un c&#237;rculo); conteniendo las aguas (de pie, las palmas de las manos miran adelante); o experimentando el <em>paranirvana</em> o nirvana final (recostado, en el instante de morir). Sorprenden las sensaciones que depara imitar esos <em>mudras</em> o gestos rituales con las manos, en un enclave discreto y poco concurrido.</p><p><strong>El pueblo thai, procedente de las monta&#241;as de Yunn&#225;n, al sur de China, se estableci&#243; originalmente en el norte del pa&#237;s.</strong> En el siglo XIII, dos principados se unieron y lograron derrotar al imperio jemer del sur. <strong>Sukhothai</strong> (&#171;amanecer de la alegr&#237;a&#187;) fue la capital que contribuy&#243; a consolidar la nueva frontera. Esa &#233;poca constituye la edad de oro de la cultura de Siam, con la creaci&#243;n del alfabeto tailand&#233;s, que se atribuye al rey Ramkhamhaeng, y el arte de estilo m&#225;s cl&#225;sico. El budismo theravada, llegado desde Sri Lanka, se convirti&#243; en el fundamento de la civilizaci&#243;n tailandesa. El parque hist&#243;rico que alberga las ruinas de <strong>Sukhothai es tan extenso que suele recorrerse alquilando bicicletas.</strong> Majestuosas figuras de Buda y centenares de <em>chedis</em>, que evocan la flor de loto, se elevan verticales entre sus prados. Muchos fueron restaurados a principios del siglo XX, cuando el rey Vajiravudh (Rama VI) decidi&#243; rescatar decenas de templos de la jungla que los hab&#237;a invadido, tal como hac&#237;an los arque&#243;logos franceses en Angkor.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0PD!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F670cb9b5-63f7-49be-b8f2-2e7b9c25da9d_2816x1880.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0PD!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F670cb9b5-63f7-49be-b8f2-2e7b9c25da9d_2816x1880.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0PD!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F670cb9b5-63f7-49be-b8f2-2e7b9c25da9d_2816x1880.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0PD!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F670cb9b5-63f7-49be-b8f2-2e7b9c25da9d_2816x1880.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0PD!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F670cb9b5-63f7-49be-b8f2-2e7b9c25da9d_2816x1880.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0PD!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F670cb9b5-63f7-49be-b8f2-2e7b9c25da9d_2816x1880.heic" width="1456" height="972" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/670cb9b5-63f7-49be-b8f2-2e7b9c25da9d_2816x1880.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:972,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1117826,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/195438746?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F670cb9b5-63f7-49be-b8f2-2e7b9c25da9d_2816x1880.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0PD!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F670cb9b5-63f7-49be-b8f2-2e7b9c25da9d_2816x1880.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0PD!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F670cb9b5-63f7-49be-b8f2-2e7b9c25da9d_2816x1880.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0PD!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F670cb9b5-63f7-49be-b8f2-2e7b9c25da9d_2816x1880.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0PD!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F670cb9b5-63f7-49be-b8f2-2e7b9c25da9d_2816x1880.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El templo Wat Mahathat, edificado en el siglo XIV, es el m&#225;s importante del Parque Hist&#243;rico de Sukhothai (foto: Wasanamak).</figcaption></figure></div><p>Con unas monarqu&#237;as tradicionales que apostaban por la modernizaci&#243;n, en esa &#233;poca <strong>Tailandia y Jap&#243;n eran los &#250;nicos pa&#237;ses independientes del Lejano Oriente</strong>. A Tailandia la rodeaban las colonias brit&#225;nicas por el oeste (Birmania y la India) y las francesas por el este (Indochina). Para aplacar a esas voraces potencias, tuvo que ceder Laos y parte de Camboya a Francia y algunas de sus provincias del sur a los ingleses (estados de la actual Malasia).</p><p>Avanzar hacia el norte en Tailandia equivale a remontarse en el tiempo. La acogedora <strong>Lampang</strong>, a orillas del r&#237;o Wang, ya exist&#237;a en el siglo VII. Esa noche, alojados en The Riverside Guest House, un sencillo y encantador hotel de madera, experimentamos un masaje tradicional tailand&#233;s en familia. El <em><strong>nuad boran</strong></em>, literalmente &#171;tocar para curar, a la antigua usanza&#187;, no tiene nada que ver con los servicios er&#243;ticos tan comunes en el pa&#237;s. Conoc&#237;a esta t&#233;cnica desde mis primeros a&#241;os de director de la revista <em>Cuerpomente, </em>cuando<em> </em>Juan Jos&#233; Plasencia me pidi&#243; un pr&#243;logo para su libro <em>El masaje tradicional tailand&#233;s</em> (Ed. RBA). A cambio le propuse un masaje suyo para escribir con conocimiento de causa. La experiencia me dej&#243; nuevo y la repetimos con frecuencia. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dUnm!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7016fab2-20b7-4c62-aca7-8aa67d10304b_3617x2631.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dUnm!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7016fab2-20b7-4c62-aca7-8aa67d10304b_3617x2631.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dUnm!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7016fab2-20b7-4c62-aca7-8aa67d10304b_3617x2631.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dUnm!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7016fab2-20b7-4c62-aca7-8aa67d10304b_3617x2631.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dUnm!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7016fab2-20b7-4c62-aca7-8aa67d10304b_3617x2631.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dUnm!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7016fab2-20b7-4c62-aca7-8aa67d10304b_3617x2631.heic" width="1456" height="1059" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7016fab2-20b7-4c62-aca7-8aa67d10304b_3617x2631.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1059,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1166763,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/195438746?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7016fab2-20b7-4c62-aca7-8aa67d10304b_3617x2631.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dUnm!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7016fab2-20b7-4c62-aca7-8aa67d10304b_3617x2631.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dUnm!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7016fab2-20b7-4c62-aca7-8aa67d10304b_3617x2631.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dUnm!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7016fab2-20b7-4c62-aca7-8aa67d10304b_3617x2631.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dUnm!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7016fab2-20b7-4c62-aca7-8aa67d10304b_3617x2631.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Esta escultura en los jardines del templo Wat Po de Bangkok muestra uno de los estiramientos cl&#225;sicos del masaje tradicional tailand&#233;s (foto: Juan Jos&#233; Plasencia).</figcaption></figure></div><p><strong>El masaje tradicional tailand&#233;s</strong> no consiste en amasar o friccionar los tejidos, sino en una especie de coreograf&#237;a que combina estiramientos y presiones. Viene a ser como un yoga pasivo, donde el receptor, vestido con un pijama holgado, siente c&#243;mo se elongan sus fibras musculares o se deshacen rigideces que limitan su movilidad. Cuando se ejecuta bien, esta t&#233;cnica, que integra la filosof&#237;a del budismo con la visi&#243;n energ&#233;tica del cuerpo de las medicinas ayurv&#233;dica y china, <strong>induce estados de profundo bienestar</strong>. Al concluir la sesi&#243;n, tal vez sintamos que las piernas est&#225;n para sostener una espalda bien alineada m&#225;s que para salir corriendo. Que nada impide soltar los hombros o el abdomen y respirar sin trabas. O que podemos <em>ser</em> y amar el mundo con solo darnos permiso&#8230; al menos durante un rato. Precisamente mientras escribo este texto, Juan Jos&#233; Plasencia presenta su &#250;ltima obra: <em>La mente espiritual</em>, Ed. Kair&#243;s.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y7JX!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1e1331dc-34fc-4c51-a687-99563bebec61_4000x3000.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y7JX!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1e1331dc-34fc-4c51-a687-99563bebec61_4000x3000.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y7JX!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1e1331dc-34fc-4c51-a687-99563bebec61_4000x3000.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y7JX!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1e1331dc-34fc-4c51-a687-99563bebec61_4000x3000.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y7JX!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1e1331dc-34fc-4c51-a687-99563bebec61_4000x3000.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y7JX!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1e1331dc-34fc-4c51-a687-99563bebec61_4000x3000.jpeg" width="4000" height="3000" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/1e1331dc-34fc-4c51-a687-99563bebec61_4000x3000.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:3000,&quot;width&quot;:4000,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4748951,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/195438746?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36e93b8e-0f09-438e-ba65-2219333efc38_4000x3000.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y7JX!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1e1331dc-34fc-4c51-a687-99563bebec61_4000x3000.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y7JX!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1e1331dc-34fc-4c51-a687-99563bebec61_4000x3000.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y7JX!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1e1331dc-34fc-4c51-a687-99563bebec61_4000x3000.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y7JX!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1e1331dc-34fc-4c51-a687-99563bebec61_4000x3000.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La mayor&#237;a de las estructuras del templo Wat Phra That Lampang Luang, construido en el siglo XV, son de teca. Muestran el talento de los artesanos del antiguo reino de Lanna (foto: Apichit Peeratitiya).</figcaption></figure></div><p>El espl&#233;ndido templo amurallado <strong>Wat Phra That Lampang Luang</strong>, al sudoeste de Lampang, es la edificaci&#243;n en madera m&#225;s antigua de Tailandia, adem&#225;s de un notable espacio de culto. Se accede a &#233;l por una majestuosa escalera flanqueada por dos largos <strong>nagas</strong> (serpientes mitol&#243;gicas) de color blanco, que custodian tanto el santuario como las ense&#241;anzas del <em>dharma</em>. Al franquear el umbral, robustos pilares de teca sostienen un elegante tejado de madera y tejas rojas que alberga un Buda con 450 a&#241;os de antig&#252;edad. Este templo se fund&#243; en el siglo XIII, dentro del reino de <strong>Lanna</strong>, que alcanz&#243; su apogeo en el siglo XV y cuya capital fue Chiang Mai. Lanna tuvo que resistir la amenaza de Sukhothai y Ayutthaya por el este y el sur, y entre el siglo XVI y el XVIII estuvo en poder de los birmanos. </p><p><strong>Cosmopolita y aldeana a la vez, Chiang Mai es una de las ciudades m&#225;s din&#225;micas de Tailandia</strong>. El atractivo centro hist&#243;rico, con templos venerables, se descubre c&#243;modamente a pie. La gran tradici&#243;n comercial, favorecida por una posici&#243;n de encrucijada entre Birmania, el sur de China, Laos y el resto de Tailandia, se materializa en un laberinto de tiendas y mercadillos de artesan&#237;a o antig&#252;edades. La variopinta gama de hoteles y restaurantes compensa lo duro que puede resultar el programa de un turista. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2TBe!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab56fdd8-c83e-4a1f-942f-01fa092fdf12_4031x2687.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2TBe!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab56fdd8-c83e-4a1f-942f-01fa092fdf12_4031x2687.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2TBe!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab56fdd8-c83e-4a1f-942f-01fa092fdf12_4031x2687.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2TBe!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab56fdd8-c83e-4a1f-942f-01fa092fdf12_4031x2687.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2TBe!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab56fdd8-c83e-4a1f-942f-01fa092fdf12_4031x2687.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2TBe!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab56fdd8-c83e-4a1f-942f-01fa092fdf12_4031x2687.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ab56fdd8-c83e-4a1f-942f-01fa092fdf12_4031x2687.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2224915,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/195438746?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab56fdd8-c83e-4a1f-942f-01fa092fdf12_4031x2687.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2TBe!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab56fdd8-c83e-4a1f-942f-01fa092fdf12_4031x2687.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2TBe!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab56fdd8-c83e-4a1f-942f-01fa092fdf12_4031x2687.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2TBe!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab56fdd8-c83e-4a1f-942f-01fa092fdf12_4031x2687.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2TBe!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab56fdd8-c83e-4a1f-942f-01fa092fdf12_4031x2687.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Con la fiesta del Yi Peng, en la luna llena de noviembre, el cielo de Chiang Mai y otras localidades del norte de Tailandia se llena de <em>khom loi</em>, linternas que elevan buenos deseos. El Yi Peng coincide con el festival nacional del Loy Krathong (foto: Khunkay).</figcaption></figure></div><p>Esta ciudad universitaria, situada al pie de las cumbres m&#225;s altas del pa&#237;s, acoge tanto a refugiados birmanos como a los occidentales j&#243;venes o jubilados que pasan temporadas en ella. <strong>Propuestas no faltan: </strong>cursos de meditaci&#243;n, cocina o masaje tailand&#233;s, cruceros por el r&#237;o Ping, excursiones a los parques naturales o a las zonas tribales de las monta&#241;as... En Chiang Mai parece flotar la quintaesencia de la Tailandia moderna, una mezcla ins&#243;lita de despreocupaci&#243;n, trabajo, creatividad y reverencia.</p><p>Encajada entre monta&#241;as en el conf&#237;n noroeste de Tailandia, <strong>la provincia de Mae Hong Son es la menos poblada</strong>. La cercan&#237;a de Myanmar se advierte en el estilo de los templos, con sus tejados escalonados, y en la nutrida presencia de tribus como los <strong>karen</strong> y los <strong>shan</strong>, que atraviesan a pie la frontera en busca de un pa&#237;s menos hostil con ellos. Para llegar aqu&#237; desde Chiang Mai se puede tomar el avi&#243;n. Pero si se tiene tiempo, es mejor <strong>atravesar las espectaculares carreteras de monta&#241;a</strong> que dan un rodeo por el norte (v&#237;a Pai, 254 km), el sur (v&#237;a Mae Sarian, 368 km)&#8230; o directamente por el centro, como la que sube a la cumbre del <strong>Doi Inthanon </strong>(2.565 m), techo de Tailandia, y desciende a Mae Chaem (274 km). </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!smIJ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d1862e1-11ae-4df3-92a6-a11c3af95298_3456x2304.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!smIJ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d1862e1-11ae-4df3-92a6-a11c3af95298_3456x2304.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!smIJ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d1862e1-11ae-4df3-92a6-a11c3af95298_3456x2304.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!smIJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d1862e1-11ae-4df3-92a6-a11c3af95298_3456x2304.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!smIJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d1862e1-11ae-4df3-92a6-a11c3af95298_3456x2304.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!smIJ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d1862e1-11ae-4df3-92a6-a11c3af95298_3456x2304.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3d1862e1-11ae-4df3-92a6-a11c3af95298_3456x2304.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2377207,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/195438746?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d1862e1-11ae-4df3-92a6-a11c3af95298_3456x2304.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!smIJ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d1862e1-11ae-4df3-92a6-a11c3af95298_3456x2304.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!smIJ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d1862e1-11ae-4df3-92a6-a11c3af95298_3456x2304.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!smIJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d1862e1-11ae-4df3-92a6-a11c3af95298_3456x2304.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!smIJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d1862e1-11ae-4df3-92a6-a11c3af95298_3456x2304.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Paisaje de la regi&#243;n de Mae Hong Son (foto: Kosin Shukum).</figcaption></figure></div><p><strong>Mae Hong Son brinda excelentes posibilidades de</strong> <strong>senderismo</strong> pernoctando en aldeas remotas y tribales. Cuanto m&#225;s largo el <em>trekking</em>, m&#225;s genuino ser&#225; el ambiente. La temporada ideal es la estaci&#243;n seca, de noviembre a marzo, aunque la quema masiva de rastrojos enturbia el aire a medida que esta avanza. Las noches son muy fr&#237;as en esa &#233;poca, requisito para que germine la adormidera (el cultivo de opio, en retroceso, hizo famosa a la regi&#243;n hace d&#233;cadas). <strong>Navegar en balsa por el r&#237;o Pai</strong>, con las inevitables paradas para ver a las &#171;mujeres jirafa&#187; de la tribu kayan, o hacer <em><strong>r&#225;fting</strong></em> entre Pai y Mae Hong Son, entre junio y enero, son otras actividades habituales. Casi la mitad de las <strong>doscientas cuevas</strong> de los alrededores de Soppong albergan ata&#250;des milenarios de teca suspendidos del techo. Algunas poseen redes fluviales subterr&#225;neas, en ocasiones con cascadas, lagos y playas. Las m&#225;s famosas son las de Tham Lot.</p><p>Cuando le preguntan a nuestro hijo &#201;ric cu&#225;l es su lugar preferido entre todos los del mundo que visit&#243; con sus padres (desde que cumpli&#243; 19 viaja por su cuenta) responde sin vacilar que la <strong>isla de Ko Tao</strong>. Tal vez porque fue la &#250;nica ocasi&#243;n en que nos pasamos una semana en un hotel en una playa tropical remota, en vez de hacer las maletas y cambiar de alojamiento cada uno o dos d&#237;as, al estilo de una vuelta ciclista. Aquel verano, desde Mae Hong Son, en las monta&#241;as del norte, volamos a la isla de Ko Samui y una vez all&#237; tomamos el ferri para Ko Tao. Elegimos una bah&#237;a aislada en la costa sudeste, donde entonces solo hab&#237;a una edificaci&#243;n (Coral View Resort), frente al islote de <strong>Shark Island</strong>. Dedicamos el final de las vacaciones a disfrutar de aquel acuario tropical, yendo en piragua y haciendo esn&#243;rkel o submarismo. Las palmeras crec&#237;an entre espectaculares pe&#241;as y promontorios de granito. Era habitual contemplar tortugas entre los corales, as&#237; como tiburones que parec&#237;an hacer la ronda a ciertas horas y no mostraban el menor inter&#233;s por nosotros. El entorno no pod&#237;a ser m&#225;s fascinante, con su mezcla de sencillez, prodigalidad y belleza natural.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!acQf!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa9e6a987-12ed-4cab-81e6-bcb3fc03e2e9_4320x2880.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!acQf!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa9e6a987-12ed-4cab-81e6-bcb3fc03e2e9_4320x2880.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!acQf!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa9e6a987-12ed-4cab-81e6-bcb3fc03e2e9_4320x2880.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!acQf!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa9e6a987-12ed-4cab-81e6-bcb3fc03e2e9_4320x2880.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!acQf!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa9e6a987-12ed-4cab-81e6-bcb3fc03e2e9_4320x2880.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!acQf!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa9e6a987-12ed-4cab-81e6-bcb3fc03e2e9_4320x2880.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a9e6a987-12ed-4cab-81e6-bcb3fc03e2e9_4320x2880.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2263764,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/195438746?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa9e6a987-12ed-4cab-81e6-bcb3fc03e2e9_4320x2880.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!acQf!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa9e6a987-12ed-4cab-81e6-bcb3fc03e2e9_4320x2880.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!acQf!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa9e6a987-12ed-4cab-81e6-bcb3fc03e2e9_4320x2880.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!acQf!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa9e6a987-12ed-4cab-81e6-bcb3fc03e2e9_4320x2880.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!acQf!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa9e6a987-12ed-4cab-81e6-bcb3fc03e2e9_4320x2880.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Corales rojos y peces <em>Cheilodipterus quinquelineatus</em> (la segunda palabra los define muy bien) en la isla de Ko Tao (foto: Amada 44).</figcaption></figure></div><p>Tanto si se busca descanso y relajaci&#243;n como conocer una de las culturas m&#225;s singulares de Asia, <strong>Tailandia es un destino de primera l&#237;nea</strong>. Comparada con la <a href="/__u/52x25.substack.com/p/la-yincana-de-la-india?r=54xz6n">India</a>, donde viajar por cuenta propia puede requerir superar pruebas como en una yincana, en Tailandia todo resulta eficaz y c&#243;modo. El lema <em><strong>sanuk, sabai, saduak</strong></em> ayuda un poco a comprender por qu&#233;.</p><p>La primera de esas tres palabras, <em><strong>sanuk</strong></em>, que se traduce como &#171;disfrute&#187; o &#171;diversi&#243;n&#187;, recuerda que el <em>sanuk</em> deber&#237;a regir cualquier tarea. Si algo carece de <em>sanuk</em> (trabajar, estudiar, cocinar, desplazarse&#8230;) no tiene sentido hacerlo. Es decir, cualquier actividad cotidiana deber&#237;a generar satisfacci&#243;n por s&#237; misma y no una vez concluida. Este principio, que destila siglos de sabidur&#237;a campesina y budista, hace m&#225;s fluidos el trabajo o la convivencia. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!OjLw!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6798140a-087c-427b-9847-c35541a32cf5_1152x765.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!OjLw!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6798140a-087c-427b-9847-c35541a32cf5_1152x765.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!OjLw!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6798140a-087c-427b-9847-c35541a32cf5_1152x765.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!OjLw!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6798140a-087c-427b-9847-c35541a32cf5_1152x765.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!OjLw!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6798140a-087c-427b-9847-c35541a32cf5_1152x765.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!OjLw!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6798140a-087c-427b-9847-c35541a32cf5_1152x765.heic" width="1152" height="765" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/6798140a-087c-427b-9847-c35541a32cf5_1152x765.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:765,&quot;width&quot;:1152,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:233163,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/195438746?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6798140a-087c-427b-9847-c35541a32cf5_1152x765.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!OjLw!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6798140a-087c-427b-9847-c35541a32cf5_1152x765.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!OjLw!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6798140a-087c-427b-9847-c35541a32cf5_1152x765.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!OjLw!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6798140a-087c-427b-9847-c35541a32cf5_1152x765.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!OjLw!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6798140a-087c-427b-9847-c35541a32cf5_1152x765.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Cultivo tradicional de arroz en la provincia de Chaiyaphum (foto: Yukihiro Torokai).</figcaption></figure></div><p><em><strong>Sabai</strong></em> significa &#171;tranquilo&#187;, &#171;relajado&#187; y es una invitaci&#243;n a tomarse la vida con calma. En la cultura tailandesa, evitar el estr&#233;s y las tensiones innecesarias es un arte y una prioridad. <em>Sabai </em>equivale a darse permiso para no complicar una situaci&#243;n.</p><p><em><strong>Saduak</strong></em> se traduce por &#171;c&#243;modo&#187;, &#171;f&#225;cil&#187; o &#171;pr&#225;ctico&#187;. Lo que es <em>saduak</em> fluye sin complicaciones.</p><p>Y otra palabra clave en la filosof&#237;a vital tailandesa es <em><strong>san phra phum</strong></em>: la &#171;casa del esp&#237;ritu guardi&#225;n&#187;. Estas moradas en miniatura, que vemos elevadas sobre un pilar, son muy comunes en el Sudeste Asi&#225;tico. Se ubican en lugares propicios de cada vivienda o negocio y proporcionan un refugio a esp&#237;ritus que podr&#237;an crear problemas. Para congraciarse con ellos se les ofrendan arroz, incienso y frutas, y en Tailandia tambi&#233;n refrescos de color rojizo. A cambio, ellos procuran mantener a raya a entidades m&#225;s peligrosas. Honrar la <em>san phra phum<strong> </strong></em>es un modo de recordar que el mundo no nos pertenece. Si vivimos sobre un suelo muy antiguo, entre fuerzas inabarcables para la mente humana, mejor llevarse bien con ellas.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0sxx!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2afab590-ca9e-4eb3-ba28-e7fd89353a7a_1439x1098.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0sxx!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2afab590-ca9e-4eb3-ba28-e7fd89353a7a_1439x1098.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0sxx!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2afab590-ca9e-4eb3-ba28-e7fd89353a7a_1439x1098.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0sxx!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2afab590-ca9e-4eb3-ba28-e7fd89353a7a_1439x1098.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0sxx!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2afab590-ca9e-4eb3-ba28-e7fd89353a7a_1439x1098.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0sxx!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2afab590-ca9e-4eb3-ba28-e7fd89353a7a_1439x1098.heic" width="1439" height="1098" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2afab590-ca9e-4eb3-ba28-e7fd89353a7a_1439x1098.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1098,&quot;width&quot;:1439,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:587423,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/195438746?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2afab590-ca9e-4eb3-ba28-e7fd89353a7a_1439x1098.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0sxx!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2afab590-ca9e-4eb3-ba28-e7fd89353a7a_1439x1098.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0sxx!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2afab590-ca9e-4eb3-ba28-e7fd89353a7a_1439x1098.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0sxx!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2afab590-ca9e-4eb3-ba28-e7fd89353a7a_1439x1098.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0sxx!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2afab590-ca9e-4eb3-ba28-e7fd89353a7a_1439x1098.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Dos ejemplos de<em> san phra phum</em> (&#171;casa del esp&#237;ritu guardi&#225;n&#187;), en Pattaya y Sukhothai.</figcaption></figure></div><p>El proverbio<em><strong> sanuk</strong>,<strong> sabai</strong></em>,<em><strong> saduak</strong></em>, junto a<em><strong> san phra phum</strong></em>, da pistas sobre la idiosincrasia de este pa&#237;s asi&#225;tico con fama de hedonista y nunca conquistado por los europeos. Y sobre todo, es una invitaci&#243;n a estar presente, a aceptar la realidad y fluir sin fricciones con ella, dejando abierto un espacio para lo que no comprendemos.</p><p>Quiz&#225; eso explica la fascinaci&#243;n de &#201;ric por Ko Tao. Durante una semana no hab&#237;a ning&#250;n lugar al que ir, nada que hacer, solo disfrutar del <em><strong>sanuk</strong></em> a la orilla de un mar transparente y rebosante de vida.</p><h4>Otros textos del autor sobre destinos de Asia:</h4><p>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/la-yincana-de-la-india?r=54xz6n">La yincana de la India</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/el-misterioso-norte-de-japon?r=54xz6n">El misterioso norte de Jap&#243;n</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/de-marcha-por-el-himalaya?r=54xz6n">De marcha por el Himalaya</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/la-india-espera-el-monzon?r=54xz6n">La India renace con el monz&#243;n</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/la-ultima-montana-sagrada?r=54xz6n">Kailas, la &#250;ltima monta&#241;a sagrada</a></p><div class="captioned-button-wrap" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/tailandia-como-experiencia?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="CaptionedButtonToDOM"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Si te gust&#243; el art&#237;culo, comp&#225;rtelo para que lo disfruten m&#225;s personas</strong>:</p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/tailandia-como-experiencia?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/tailandia-como-experiencia?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Este es el <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a> a mis 39 art&#237;culos en Substack. Suscribi&#233;ndote gratis recibir&#225;s los pr&#243;ximos</strong>:</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/tailandia-como-experiencia/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/tailandia-como-experiencia/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Andanzas por La Alpujarra]]></title><description><![CDATA[Una traves&#237;a a pie por el sur de Sierra Nevada, donde se entremezclan la vida y la literatura.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/andanzas-por-la-alpujarra</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/andanzas-por-la-alpujarra</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Fri, 08 May 2026 14:30:34 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!09hO!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe7957a66-b0cc-4a16-a876-630385d4a47b_1135x742.heic" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>De joven viajaba con mapas lo m&#225;s detallados posible y la mejor selecci&#243;n de gu&#237;as que hab&#237;a logrado reunir. El peso era secundario con tal de disponer de datos e inspiraci&#243;n para elegir la ruta por territorios que apenas conoc&#237;a. La informaci&#243;n pr&#225;ctica no llegaba entonces rauda y gratuita a nuestras pantallas. Hab&#237;a que esforzarse para conseguirla, incluso acudiendo a <strong>librer&#237;as especializadas</strong> en otras ciudades o pa&#237;ses.</p><p>El deseo de viajar a un lugar pod&#237;a nacer a partir de una fotograf&#237;a, la experiencia de un amigo o un art&#237;culo en una revista. Los <strong>libros</strong> tambi&#233;n influ&#237;an y les debo m&#225;s de un viaje. Por ejemplo, una traves&#237;a a pie por La Alpujarra una lejana Semana Santa, siguiendo caminos de mulas y acequias, cuando los senderos marcados con pintura eran una rareza. Me incit&#243; a ello <em><strong>Al sur de Granada</strong></em>, la obra donde Gerald Brenan recrea c&#243;mo se viv&#237;a en La Alpujarra a principios del siglo XX.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0hwS!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0699f3c-eda6-4829-918a-d13b6aad65fd_3434x2180.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0hwS!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0699f3c-eda6-4829-918a-d13b6aad65fd_3434x2180.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0hwS!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0699f3c-eda6-4829-918a-d13b6aad65fd_3434x2180.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0hwS!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0699f3c-eda6-4829-918a-d13b6aad65fd_3434x2180.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0hwS!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0699f3c-eda6-4829-918a-d13b6aad65fd_3434x2180.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0hwS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0699f3c-eda6-4829-918a-d13b6aad65fd_3434x2180.jpeg" width="3434" height="2180" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b0699f3c-eda6-4829-918a-d13b6aad65fd_3434x2180.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2180,&quot;width&quot;:3434,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2877427,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/196554363?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff199f9b5-1580-4494-b61f-2af2ed883d45_3434x2309.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0hwS!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0699f3c-eda6-4829-918a-d13b6aad65fd_3434x2180.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0hwS!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0699f3c-eda6-4829-918a-d13b6aad65fd_3434x2180.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0hwS!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0699f3c-eda6-4829-918a-d13b6aad65fd_3434x2180.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0hwS!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0699f3c-eda6-4829-918a-d13b6aad65fd_3434x2180.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Ohanes</strong>, a 960 m de altitud, un pueblo de La Alpujarra almeriense (foto: Ziegler 175).</figcaption></figure></div><p>As&#237; fue como con Tom&#225;s Mata, mi amigo de toda la vida y tambi&#233;n lector de ese libro, partimos en autob&#250;s de Barcelona a Guadix, y de ah&#237; a <strong>La Calahorra</strong>, un pueblo en la cara norte de Sierra Nevada famoso por su castillo renacentista. Llev&#225;bamos tienda de campa&#241;a y hornillo de gas para no depender mucho de las fondas. Pero sobre todo, para acampar en plena naturaleza y aprovechar las luces extremas del d&#237;a con nuestros respectivos equipos fotogr&#225;ficos y el tr&#237;pode que compart&#237;amos.</p><p>Cargados con las mochilas, dejamos atr&#225;s La Calahorra y emprendimos la ascensi&#243;n al <strong>collado del Lobo</strong> (2.400 m), enteramente nevado. Este paso, que se eleva al oeste de la carretera del puerto de la Ragua, nos parec&#237;a un umbral espectacular para acceder a La Alpujarra. Tras coronarlo, descendimos rumbo sur, como las aguas de las cumbres. Y as&#237; empez&#243; nuestro recorrido por esa ristra de aldeas prendidas en los cortinajes de Sierra Nevada, algunos de cuyos nombres de origen moz&#225;rabe suenan como top&#243;nimos gallegos.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!09hO!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe7957a66-b0cc-4a16-a876-630385d4a47b_1135x742.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!09hO!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe7957a66-b0cc-4a16-a876-630385d4a47b_1135x742.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!09hO!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe7957a66-b0cc-4a16-a876-630385d4a47b_1135x742.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!09hO!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe7957a66-b0cc-4a16-a876-630385d4a47b_1135x742.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!09hO!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe7957a66-b0cc-4a16-a876-630385d4a47b_1135x742.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!09hO!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe7957a66-b0cc-4a16-a876-630385d4a47b_1135x742.heic" width="1135" height="742" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e7957a66-b0cc-4a16-a876-630385d4a47b_1135x742.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:742,&quot;width&quot;:1135,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:183672,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/196554363?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe7957a66-b0cc-4a16-a876-630385d4a47b_1135x742.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!09hO!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe7957a66-b0cc-4a16-a876-630385d4a47b_1135x742.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!09hO!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe7957a66-b0cc-4a16-a876-630385d4a47b_1135x742.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!09hO!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe7957a66-b0cc-4a16-a876-630385d4a47b_1135x742.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!09hO!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe7957a66-b0cc-4a16-a876-630385d4a47b_1135x742.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Los <em><strong>terraos</strong></em> planos de la Alpujarra, de herencia bereber, permiten secar alimentos al sol. Los cubre una capa de arcilla prensada, llamada <em>launa</em>, que brinda un excelente aislamiento t&#233;rmico. Sombreros hechos con una losa de pizarra coronan las distintas chimeneas de cada casa.</figcaption></figure></div><p><strong>Gerald Brenan lleg&#243; a Espa&#241;a en septiembre de 1919</strong>, con una maleta repleta de libros, tras haber combatido en la Primera Guerra Mundial. Quer&#237;a encontrar un enclave mediterr&#225;neo donde la vida fuese barata, en el que poder formarse como escritor, disfrutar de largos paseos y encontrarse a s&#237; mismo. El estilo de vida de la clase media brit&#225;nica, constre&#241;ido por convencionalismos y r&#237;gidos cors&#233;s, le sofocaba. Y ya conoc&#237;a a varios literatos del <strong>c&#237;rculo de Bloomsbury</strong>, gracias a su amistad con Ralph Partridge, forjada en el campo de batalla.</p><p>Las <strong>postales de la Alhambra</strong> que su abuela se trajo de un viaje le impulsaron a cruzar desde Galicia la ocre meseta ib&#233;rica en trenes parsimoniosos. No se sinti&#243; c&#243;modo en una Granada bajo la lluvia, no era el lugar que buscaba. Pronto encamin&#243; sus pasos al sur de Sierra Nevada, con la esperanza de que ese terreno tachonado de pueblos encaramados sobre el mar le complaciese m&#225;s. El &#250;nico mapa de la provincia disponible, <em>&#171;pavorosamente coloreado&#187;</em> seg&#250;n cuenta, no inclu&#237;a las monta&#241;as y era poco exacto.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QwRS!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5895e0f4-8c70-47b4-a9a7-60c06528cff3_1574x1064.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QwRS!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5895e0f4-8c70-47b4-a9a7-60c06528cff3_1574x1064.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QwRS!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5895e0f4-8c70-47b4-a9a7-60c06528cff3_1574x1064.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QwRS!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5895e0f4-8c70-47b4-a9a7-60c06528cff3_1574x1064.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QwRS!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5895e0f4-8c70-47b4-a9a7-60c06528cff3_1574x1064.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QwRS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5895e0f4-8c70-47b4-a9a7-60c06528cff3_1574x1064.heic" width="1456" height="984" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5895e0f4-8c70-47b4-a9a7-60c06528cff3_1574x1064.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:984,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:311190,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/196554363?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5895e0f4-8c70-47b4-a9a7-60c06528cff3_1574x1064.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QwRS!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5895e0f4-8c70-47b4-a9a7-60c06528cff3_1574x1064.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QwRS!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5895e0f4-8c70-47b4-a9a7-60c06528cff3_1574x1064.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QwRS!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5895e0f4-8c70-47b4-a9a7-60c06528cff3_1574x1064.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QwRS!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5895e0f4-8c70-47b4-a9a7-60c06528cff3_1574x1064.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Transporte de plantas de retama en las afueras de Yegen (foto: Tom&#225;s Mata).</figcaption></figure></div><p>En las siguientes semanas, tocado con un sombrero sevillano de r&#237;gida ala negra, con el que pretend&#237;a llamar menos la atenci&#243;n, explor&#243; a pie la treintena de aldeas de <strong>La Alpujarra occidental</strong>. Pero no hall&#243; ninguna vivienda adecuada para alquilar. Desanimado y enfermo de disenter&#237;a, lleg&#243; a <strong>Ug&#237;jar</strong>. Repuso fuerzas en una posada por fin tolerable y prosigui&#243; la b&#250;squeda de una casa a su gusto.</p><p>Encontr&#243; su peque&#241;a Arcadia en <strong>Yegen</strong>, una aldea a 1.200 m de altitud, por un precio que al cabo de 15 d&#237;as baj&#243; de 200 a 120 pesetas al a&#241;o (6 libras), la d&#233;cima parte de su capital. En ella vivi&#243; <em>Don Geraldo</em>, como le llamar&#237;an sus vecinos, seis a&#241;os, repartidos entre 1920 y 1934. <strong>Un carromato procedente de Almer&#237;a trajo sus dos mil libros.</strong> Los a&#241;os precedentes, recluido en campamentos y trincheras y con la muerte estrechando el cerco en torno suyo, lo hab&#237;an llenado de ansias de saber. Las primeras tareas que se impuso fueron aprender algo de filosof&#237;a y estudiar griego. Se sent&#237;a avergonzado de haber le&#237;do solo unas pocas novelas y algo de poes&#237;a a sus veinticinco a&#241;os.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cPEr!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd3324-bd63-436a-9adf-7e7c016a93fa_569x338.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cPEr!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd3324-bd63-436a-9adf-7e7c016a93fa_569x338.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cPEr!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd3324-bd63-436a-9adf-7e7c016a93fa_569x338.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cPEr!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd3324-bd63-436a-9adf-7e7c016a93fa_569x338.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cPEr!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd3324-bd63-436a-9adf-7e7c016a93fa_569x338.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cPEr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd3324-bd63-436a-9adf-7e7c016a93fa_569x338.jpeg" width="569" height="338" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3bdd3324-bd63-436a-9adf-7e7c016a93fa_569x338.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:338,&quot;width&quot;:569,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:72264,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/196554363?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F79ea3d76-542c-4ecd-b851-70c81d03b810_569x338.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cPEr!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd3324-bd63-436a-9adf-7e7c016a93fa_569x338.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cPEr!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd3324-bd63-436a-9adf-7e7c016a93fa_569x338.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cPEr!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd3324-bd63-436a-9adf-7e7c016a93fa_569x338.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cPEr!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd3324-bd63-436a-9adf-7e7c016a93fa_569x338.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Gamel Woolsey y Gerald Brenan</strong> en Yegen, durante una visita de Ralph Partridge (a la derecha).</figcaption></figure></div><p><strong>Con su atm&#243;sfera serena y atemporal, Yegen conquist&#243; a Brenan</strong>. Y el libro que le dedic&#243; rinde homenaje a esa aldea. Una colecci&#243;n de escenas y descripciones, a cu&#225;l m&#225;s evocadora, desfila por sus p&#225;ginas: </p><p>La <strong>hospitalidad</strong> de los aldeanos, que le procuraban huevos, frutas y hortalizas y no tardaron en invitarle a bodas o bautizos. La sensaci&#243;n de <strong>altura</strong> y la <strong>quietud</strong> del aire, que presid&#237;a las horas y los d&#237;as. Las <strong>casas c&#250;bicas de azoteas planas</strong>, en las que se almacenaba el grano y se secaban tomates, pimientos, higos, mazorcas o berenjenas. El <strong>enjambre de construcciones</strong>, apoyadas unas sobre los hombros de las otras, encaram&#225;ndose por la monta&#241;a como los pueblos bereberes del Atlas. Los arom&#225;ticos <strong>penachos de humo azulado</strong> con que se cocinaba la cena, mediante ramas de romero, tomillo o retama tra&#237;dos a lomos de burro de las colinas cercanas. El omnipresente <strong>murmullo del agua</strong>, canalizada a trav&#233;s de una cabellera de acequias. <strong>Blancas palomas </strong>volando en c&#237;rculos. Los <strong>caminos</strong> rodeados de higueras, granados, moreras, melocotoneros, emparrados o bosquecillos de &#225;lamos. Y, por encima de todo, el <strong>silencio</strong> que flotaba sobre el paisaje, amortiguando los ruidos, bajo el que la aldea, <em>&#171;aislada por los precipicios y la altura, abrazaba contra s&#237; su propia vida&#187;</em>, en palabras de Brenan.</p><p><em>Al sur de Granada</em> retrata un mundo cuya esencia no hab&#237;a cambiado mucho desde la Grecia cl&#225;sica, pero que ya se desvaneci&#243;. Las palabras, los gestos, la cocina, las costumbres o las creencias de la Alpujarra se presentan con una amenidad, una precisi&#243;n y un respeto extraordinarios. Yegen contaba con <strong>una carretera de tierra</strong>, y por ella lleg&#243; desde Lanjar&#243;n el carruaje en que los artistas Ralph Partridge, Dora Carrington y Lytton Strachey acudieron a visitar a Gerald a los pocos meses de estar instalado. Tres a&#241;os despu&#233;s lo har&#237;an Leonard y Virginia Woolf. En 1934, cuando Brenan ya estaba casado con la poeta estadounidense Gamel Woolsey, recibi&#243; a Bertrand Russell.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!D9Qv!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F720859a0-6034-4450-9fe5-91669a7f33fb_1811x1019.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!D9Qv!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F720859a0-6034-4450-9fe5-91669a7f33fb_1811x1019.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!D9Qv!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F720859a0-6034-4450-9fe5-91669a7f33fb_1811x1019.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!D9Qv!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F720859a0-6034-4450-9fe5-91669a7f33fb_1811x1019.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!D9Qv!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F720859a0-6034-4450-9fe5-91669a7f33fb_1811x1019.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!D9Qv!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F720859a0-6034-4450-9fe5-91669a7f33fb_1811x1019.heic" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/720859a0-6034-4450-9fe5-91669a7f33fb_1811x1019.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:375264,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/196554363?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F720859a0-6034-4450-9fe5-91669a7f33fb_1811x1019.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!D9Qv!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F720859a0-6034-4450-9fe5-91669a7f33fb_1811x1019.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!D9Qv!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F720859a0-6034-4450-9fe5-91669a7f33fb_1811x1019.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!D9Qv!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F720859a0-6034-4450-9fe5-91669a7f33fb_1811x1019.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!D9Qv!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F720859a0-6034-4450-9fe5-91669a7f33fb_1811x1019.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Yegen bajo la nieve</strong>, en febrero de 2013. Al borde del Mediterr&#225;neo se eleva la sierra de la Contraviesa (foto: Grgo).</figcaption></figure></div><p><strong>Yegen era una aldea agr&#237;cola casi autosuficiente.</strong> Las familias m&#225;s pobres no com&#237;an nada que no creciera o se criase en su territorio, excepto pescado fresco, que se tra&#237;a de la costa con mulas en viajes nocturnos, o bacalao seco. La loza y la quincaller&#237;a ven&#237;an de las ciudades, pero los lugare&#241;os tej&#237;an y te&#241;&#237;an sus propios pa&#241;os de lana, sus mantas de algod&#243;n, sus colchas y sus pa&#241;uelos de seda, una industria habitual en La Alpujarra. El pueblo, de algo m&#225;s de mil habitantes, pod&#237;a haber tenido en su d&#237;a luz el&#233;ctrica, como sus vecinos <strong>V&#225;lor</strong> y <strong>Mecina Bombar&#243;n</strong>, pero no se moviliz&#243; para ello. Tampoco se quiso gastar dinero en una estaci&#243;n telef&#243;nica cuando se tendi&#243; el cable a lo largo de la carretera... pues, &#191;de qu&#233; iba a servir el tel&#233;fono?, se preguntaban los aldeanos. </p><p>Pero Brenan explica que <strong>casi todas las semanas hab&#237;a baile en alguna casa</strong>. Y a &#233;l le encantaba darlos en la suya, que era muy espaciosa. Todo lo que ten&#237;a que hacer era comprar una botella de an&#237;s y un paquete de tabaco y quedar de acuerdo con un ta&#241;edor de la&#250;d y dos guitarristas. Invitaba a unas cuantas familias, y en cuanto sonaba la m&#250;sica o alguien se arrancaba a cantar, comenzaba a llegar gente. Nadie se consideraba excluido, pues la puerta principal deb&#237;a permanecer abierta de par en par.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Lmnu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbc30c843-fe7b-4df9-a58a-52f133fb4c81_4817x2914.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Lmnu!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbc30c843-fe7b-4df9-a58a-52f133fb4c81_4817x2914.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Lmnu!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbc30c843-fe7b-4df9-a58a-52f133fb4c81_4817x2914.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Lmnu!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbc30c843-fe7b-4df9-a58a-52f133fb4c81_4817x2914.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Lmnu!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbc30c843-fe7b-4df9-a58a-52f133fb4c81_4817x2914.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Lmnu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbc30c843-fe7b-4df9-a58a-52f133fb4c81_4817x2914.jpeg" width="4817" height="2914" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/bc30c843-fe7b-4df9-a58a-52f133fb4c81_4817x2914.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2914,&quot;width&quot;:4817,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1996751,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/196554363?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02dbdb1d-d2bc-4519-9e30-c872fedcfa23_7580x5479.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Lmnu!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbc30c843-fe7b-4df9-a58a-52f133fb4c81_4817x2914.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Lmnu!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbc30c843-fe7b-4df9-a58a-52f133fb4c81_4817x2914.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Lmnu!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbc30c843-fe7b-4df9-a58a-52f133fb4c81_4817x2914.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Lmnu!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbc30c843-fe7b-4df9-a58a-52f133fb4c81_4817x2914.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Jes&#250;s Terr&#233;s</strong>, mi abuelo materno, vecino de Dal&#237;as.</figcaption></figure></div><p>En nuestra traves&#237;a por La Alpujarra, recalamos una noche en una agradable pensi&#243;n en el centro de <strong>Ug&#237;jar</strong>. El portal&#243;n por donde antes penetraban carros y caballer&#237;as hab&#237;a sido transformado en un agradable patio con un comedor. All&#237; cenamos y entablamos conversaci&#243;n con la due&#241;a. Y para mi sorpresa, result&#243; que conoc&#237;a a mi abuela materna, <strong>Presentaci&#243;n Bonachera</strong>. La recordaba, incluso le hab&#237;a llegado a comprar jab&#243;n de manufactura casera al acabar la Guerra Civil, en la que a mi abuelo Jes&#250;s Terr&#233;s le requisaron el moderno cami&#243;n con que realizaba transportes en la comarca y abastec&#237;a de v&#237;veres al colmado familiar en el pueblo de <strong>Dal&#237;as</strong>. No logr&#243; recuperar el veh&#237;culo al finalizar la contienda, tras un pleito que se demor&#243; meses en el juzgado de Granada. Mi familia a&#250;n conserva la cuartilla donde consta la vergonzosa sentencia. El juez abandon&#243; la carrera judicial tras verse obligado a dictarla, y as&#237; se lo comunic&#243; a mi apesadumbrado abuelo, que a&#241;os despu&#233;s emigr&#243; a Barcelona con su esposa y sus nueve hijos. No llegu&#233; a conocerle.</p><p>Tras dormir en la pensi&#243;n, a la ma&#241;ana siguiente emprendimos el ascenso a Yegen por el camino preferido de Brenan: <strong>la rambla de Ug&#237;jar</strong>, m&#225;s salvaje y directo que la carretera. Una vez en la aldea, comprobamos que los elogios del escritor a la <strong>fuente de Yegen</strong>, la de mejor sabor de la comarca y muy apreciada entre los muleros de Almer&#237;a, estaban plenamente justificados. Era un placer saborear aquella agua asombrosamente ligera y cristalina.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SBkr!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc8453362-e1d5-484b-b05d-0923ddf87cf9_1024x722.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SBkr!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc8453362-e1d5-484b-b05d-0923ddf87cf9_1024x722.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SBkr!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc8453362-e1d5-484b-b05d-0923ddf87cf9_1024x722.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SBkr!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc8453362-e1d5-484b-b05d-0923ddf87cf9_1024x722.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SBkr!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc8453362-e1d5-484b-b05d-0923ddf87cf9_1024x722.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SBkr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc8453362-e1d5-484b-b05d-0923ddf87cf9_1024x722.heic" width="1024" height="722" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c8453362-e1d5-484b-b05d-0923ddf87cf9_1024x722.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:722,&quot;width&quot;:1024,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:276686,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/196554363?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc8453362-e1d5-484b-b05d-0923ddf87cf9_1024x722.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SBkr!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc8453362-e1d5-484b-b05d-0923ddf87cf9_1024x722.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SBkr!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc8453362-e1d5-484b-b05d-0923ddf87cf9_1024x722.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SBkr!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc8453362-e1d5-484b-b05d-0923ddf87cf9_1024x722.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!SBkr!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc8453362-e1d5-484b-b05d-0923ddf87cf9_1024x722.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Bolinas</strong> en flor de camino a Burqu&#237;star.</figcaption></figure></div><p>Dos jornadas de marcha despu&#233;s llegamos a <strong>Trev&#233;lez</strong>, visitamos la poblaci&#243;n y despu&#233;s de comer en un bar, a eso de las tres de la tarde, emprendimos la ascensi&#243;n al <strong>Mulhac&#233;n</strong>,<strong> </strong>dispuestos a plantar la tienda en el techo de la Pen&#237;nsula Ib&#233;rica para ver amanecer desde &#233;l. Que hubiera que superar nada menos que dos mil metros de desnivel lastrados con mochilas y con la posibilidad de que la noche se nos echara encima aumentaba la emoci&#243;n. Fuimos ganando altura al ritmo previsto y, una vez puesto el sol, abordamos la rampa final.</p><p>Pero hab&#237;a un factor con el que no hab&#237;amos contado: <strong>el viento que bat&#237;a la cresta nevada</strong>. Soplaba del norte con tanta violencia que en los metros finales a duras penas pod&#237;amos progresar. Cada paso implicaba un forcejeo con un p&#250;gil mitol&#243;gico e invisible, que se opon&#237;a tenaz a nuestro avance. Iba a resultar imposible plantar la tienda en la cima sin que saliese volando al desplegarla. El viento barr&#237;a adem&#225;s la nieve y arrancaba min&#250;sculos cristales de hielo, que incid&#237;an en nuestros ojos como arena fina o diminutas agujas. Hab&#237;a que retroceder en busca de zonas m&#225;s resguardadas. Ya a oscuras, <strong>plantamos la tienda en mitad de la pista que zigzaguea hacia Capileira</strong>, en un tramo de menor pendiente, entre laderas nevadas. Era poco probable que un todoterreno quisiera aventurarse por all&#237; a la ma&#241;ana siguiente. Y de ser as&#237;, ya tocar&#237;a el claxon.</p><p><strong>Derretimos nieve en el fog&#243;n y con ella hervimos arroz.</strong> Pasamos toda la noche en un inquieto duermevela. El centro de la tienda hexagonal lo ocupaban las mochilas, pues cada uno intentaba afianzar con el peso de su cuerpo los tres vientos de su costado, tendido en el saco junto al borde de la tienda. El viento aullaba y sacud&#237;a las lonas sin cesar. Finalmente sali&#243; el sol y retorn&#243; la calma. Echamos a andar pista abajo, hasta llegar por fin a Capileira, exhaustos. All&#237; comimos y tomamos un autob&#250;s que descend&#237;a a <strong>&#211;rgiva</strong>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BewV!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15ace402-9c2d-4d2e-b210-74da0f38d4a7_1587x987.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BewV!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15ace402-9c2d-4d2e-b210-74da0f38d4a7_1587x987.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BewV!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15ace402-9c2d-4d2e-b210-74da0f38d4a7_1587x987.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BewV!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15ace402-9c2d-4d2e-b210-74da0f38d4a7_1587x987.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BewV!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15ace402-9c2d-4d2e-b210-74da0f38d4a7_1587x987.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BewV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15ace402-9c2d-4d2e-b210-74da0f38d4a7_1587x987.jpeg" width="1587" height="987" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/15ace402-9c2d-4d2e-b210-74da0f38d4a7_1587x987.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:987,&quot;width&quot;:1587,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:440371,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/196554363?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F20977048-1ec0-422d-afe9-1607266cacc0_1587x1046.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BewV!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15ace402-9c2d-4d2e-b210-74da0f38d4a7_1587x987.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BewV!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15ace402-9c2d-4d2e-b210-74da0f38d4a7_1587x987.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BewV!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15ace402-9c2d-4d2e-b210-74da0f38d4a7_1587x987.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BewV!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15ace402-9c2d-4d2e-b210-74da0f38d4a7_1587x987.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Amanecer en la pista que desciende a Capileira (foto: Tom&#225;s Mata).</figcaption></figure></div><p>Merendando esa tarde en una cafeter&#237;a de la ciudad, una mosca no dejaba de revolotear alrededor. Est&#225;bamos fatigados y su vuelo err&#225;tico distra&#237;a nuestro silencio. En un momento dado se pos&#243; en una arista de la mesa. Sopl&#233; con fuerza para echarla de all&#237;. Y al instante, Tom&#225;s y yo nos miramos sobresaltados, sabiendo que est&#225;bamos pensando lo mismo: <strong>aquella mosca era nuestra tienda</strong>, temblando al borde de la cornisa. Pero la noche anterior Eolo hab&#237;a sido clemente con nosotros.</p><p>Como n&#225;ufragos llegados a la playa, pernoctamos en <strong>Salobre&#241;a.</strong> A la ma&#241;ana siguiente visitamos una f&#225;brica de melaza de ca&#241;a de az&#250;car, pero m&#225;s que turistas parec&#237;amos temporeros buscando trabajo. Hoy la ca&#241;a ha dado paso a cultivos de mangos y aguacates. De las nieves y alturas del Mulhac&#233;n&#8230; a la vega del r&#237;o Guadalfeo, con su clima subtropical. As&#237; es La Alpujarra.</p><p>Cuando no estaba leyendo, <strong>a Gerald Brenan</strong><em><strong> </strong></em><strong>le gustaba hacer largas caminatas</strong>. De ese modo recorri&#243; toda la provincia de Almer&#237;a. O visit&#243; Murcia y Cartagena, distantes 300 km. Se propuso ir de Granada a Yegen en un solo d&#237;a a trav&#233;s de Sierra Nevada (casi 100 km) y lo logr&#243; en solo 19 horas. En m&#225;s de una ocasi&#243;n, cruzando el collado del Lobo o el puerto de los B&#233;rchules, rumbo a la comarca del Marquesado del Zenete, tuvo que escapar por piernas de los asaltantes.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qjjp!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6f5d4908-b0dc-4975-8aa5-1391b1dc9679_1211x782.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qjjp!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6f5d4908-b0dc-4975-8aa5-1391b1dc9679_1211x782.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qjjp!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6f5d4908-b0dc-4975-8aa5-1391b1dc9679_1211x782.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qjjp!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6f5d4908-b0dc-4975-8aa5-1391b1dc9679_1211x782.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qjjp!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6f5d4908-b0dc-4975-8aa5-1391b1dc9679_1211x782.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qjjp!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6f5d4908-b0dc-4975-8aa5-1391b1dc9679_1211x782.heic" width="1211" height="782" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/6f5d4908-b0dc-4975-8aa5-1391b1dc9679_1211x782.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:782,&quot;width&quot;:1211,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:44945,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/196554363?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6f5d4908-b0dc-4975-8aa5-1391b1dc9679_1211x782.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qjjp!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6f5d4908-b0dc-4975-8aa5-1391b1dc9679_1211x782.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qjjp!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6f5d4908-b0dc-4975-8aa5-1391b1dc9679_1211x782.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qjjp!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6f5d4908-b0dc-4975-8aa5-1391b1dc9679_1211x782.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qjjp!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6f5d4908-b0dc-4975-8aa5-1391b1dc9679_1211x782.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Desde 2014, la casa de la ciudad de M&#225;laga donde vivi&#243; Gerald Brenan es un centro cultural que fomenta la conexi&#243;n entre los artistas anglosajones y espa&#241;oles.</figcaption></figure></div><p>Gerald Brenan dej&#243; otros libros valiosos, como <em><strong>El laberinto espa&#241;ol</strong></em>, que ahonda en las circunstancias que desencadenaron la guerra civil, o su ensayo sobre la vida y el legado po&#233;tico de <em><strong>San Juan de la Cruz</strong></em>. Me gusta especialmente <em><strong>La literatura del pueblo espa&#241;ol</strong></em> (Ed. Renacimiento, 2024), donde ofrece una visi&#243;n perspicaz de cada autor y tiende puentes culturales que atraviesan el espacio y el tiempo. De Ram&#243;n Llull, por ejemplo, destaca su capacidad para absorber el misticismo suf&#237;, originario de Persia y el subcontinente indio, y presentarlo <em>&#171;con una plasticidad de inteligencia y una audacia espiritual que solo un catal&#225;n (o un europeo) pod&#237;a lograr&#187;</em>, pues el espa&#241;ol del interior suele sentir aversi&#243;n hacia lo nuevo en asuntos intelectuales o religiosos.</p><p>La vida de Brenan, sin embargo, como la de tantos escritores, presenta m&#225;s borrones que sus impecables obras. El m&#225;s penoso probablemente es su relaci&#243;n con <strong>Juliana</strong>, una joven de 15 a&#241;os a la que contrat&#243; como criada y a la que enseguida dej&#243; embarazada. En 1931, al nacer <strong>Elena</strong>, Brenan se fue de Yegen y la ni&#241;a vivi&#243; sus tres primeros a&#241;os con la humilde familia materna. Ya casado con la poeta Gamel Woolsey, en 1934 el escritor regres&#243; para llevarse a la ni&#241;a a su nueva casa en Churriana (M&#225;laga). Elena pas&#243; a llamarse entonces <strong>Miranda Helen</strong> y al parecer Juliana no volvi&#243; a verla. Y si lo hizo, Brenan puso como condici&#243;n que no pod&#237;a revelarle que era su madre. Juliana dej&#243; Yegen por las habladur&#237;as y acab&#243; viviendo en Granada, se cas&#243; y enviud&#243; dos veces, teniendo cuatro hijos varones. Luego perdi&#243; la vista. El libro<em> <strong>Ciega en Granada</strong>,</em> de Antonio Ramos Espejo, reconstruye admirablemente la tragedia de Juliana, que muri&#243; en 1979, uno o dos a&#241;os despu&#233;s que Miranda Helen e ignorando seguramente que la hija que so&#241;aba volver a ver estaba muerta.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!glpo!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4e6eed3-33f5-4fea-9f46-1280ef10bf29_797x447.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!glpo!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4e6eed3-33f5-4fea-9f46-1280ef10bf29_797x447.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!glpo!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4e6eed3-33f5-4fea-9f46-1280ef10bf29_797x447.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!glpo!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4e6eed3-33f5-4fea-9f46-1280ef10bf29_797x447.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!glpo!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4e6eed3-33f5-4fea-9f46-1280ef10bf29_797x447.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!glpo!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4e6eed3-33f5-4fea-9f46-1280ef10bf29_797x447.heic" width="797" height="447" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a4e6eed3-33f5-4fea-9f46-1280ef10bf29_797x447.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:447,&quot;width&quot;:797,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:143824,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/196554363?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4e6eed3-33f5-4fea-9f46-1280ef10bf29_797x447.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!glpo!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4e6eed3-33f5-4fea-9f46-1280ef10bf29_797x447.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!glpo!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4e6eed3-33f5-4fea-9f46-1280ef10bf29_797x447.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!glpo!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4e6eed3-33f5-4fea-9f46-1280ef10bf29_797x447.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!glpo!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4e6eed3-33f5-4fea-9f46-1280ef10bf29_797x447.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Chris Stewart y Annie Exton</strong> en su cortijo de La Alpujarra (foto: M&#225;ol).</figcaption></figure></div><p>Desde su publicaci&#243;n en 1957, <em>Al sur de Granada</em> puso la olvidada regi&#243;n de La Alpujarra en el mapa mundial y atrajo un turismo entre culto y <em>hippie</em>. Uno de los brit&#225;nicos que acudieron influidos por la obra fue <strong>Chris Stewart</strong>, bater&#237;a de los primeros <em>singles</em> del grupo Genesis. Stewart se instal&#243; con Annie Exton en <em>El Valero</em>, un cortijo sin agua, luz, ni puente que permitiera cruzar el barranco cuando este flu&#237;a. Narra sus peripecias para intentar vivir de la tierra en <em><strong>Entre limones</strong></em> (1999). La inexperiencia de Stewart le lleva a cometer todo tipo de errores, pero siempre est&#225; dispuesto a aprender de los lugare&#241;os y su prosa, llena de humor, transmite un amor genuino por ellos (el t&#237;tulo original es <em>Conduciendo entre limones: un optimista en Andaluc&#237;a</em>). Cuando los planes se malogran, su destreza para esquilar cientos de ovejas en la feria de ganado le permite comer un a&#241;o m&#225;s. El &#233;xito de <em>Entre limones</em> asombr&#243; a su propio autor&#8230; y a la editorial. La obra se ha traducido a veinte idiomas; con sus dos secuelas (<em><strong>El loro en el limonero</strong></em> y <em><strong>Los almendros en flor</strong></em>) ha vendido m&#225;s de dos millones de ejemplares. La adquisici&#243;n de cortijos a cargo de extranjeros en &#211;rgiva, Pampaneira o Bubi&#243;n se ha multiplicado desde entonces. </p><p>Dice un proverbio de Asia Central (las casas con tejados planos de la Alpujarra recuerdan a las del T&#237;bet) que <em><strong>la tierra es dura y el cielo est&#225; lejos</strong></em>. La Arcadia probablemente solo existe como tal en la literatura. Pero los relatos nos ayudan a viajar y a vivir, y tambi&#233;n a mirar el mundo con ojos nuevos.</p><h4>En una onda parecida:</h4><p>&#8226; <a href="/__u/open.substack.com/pub/52x25/p/los-libros-que-me-incitaron-a-viajar?r=54xz6n&amp;utm_campaign=post-expanded-share&amp;utm_medium=web">Los 11 libros que me incitaron a viajar</a><br>(y ninguno de ellos es <em>Al sur de Granada</em>)</p><div class="captioned-button-wrap" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/andanzas-por-la-alpujarra?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="CaptionedButtonToDOM"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Si te gust&#243; el post, por favor comp&#225;rtelo para que lo disfruten m&#225;s personas</strong>.</p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/andanzas-por-la-alpujarra?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/andanzas-por-la-alpujarra?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Este es el <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a> a todos mis art&#237;culos. Recibe los pr&#243;ximos suscribi&#233;ndote gratis</strong>:</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/andanzas-por-la-alpujarra/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/andanzas-por-la-alpujarra/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Las plantas viajan. Y nosotros con ellas]]></title><description><![CDATA[Asombrar&#237;a ver a c&#225;mara r&#225;pida la distribuci&#243;n de una especie bot&#225;nica en el curso del tiempo. Y c&#243;mo ciertas plantas han conquistado a la humanidad o cambiado nuestra percepci&#243;n del universo.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/las-plantas-viajan-y-nosotros-con</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/las-plantas-viajan-y-nosotros-con</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Sat, 25 Apr 2026 10:59:53 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4EhL!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0384af8-93d3-49dd-b8b4-284388b6faa6_1544x1024.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Cada primavera, en las Monta&#241;as Rocosas de Canad&#225;, las hembras de carib&#250; embarazadas parten rumbo norte a trav&#233;s de cordilleras y lagos helados, seguidas por el resto de la manada como si fueran flautistas de Hamel&#237;n. Les aguarda un recorrido de unos 1.500 km, cuyas etapas acortan o alargan instintivamente para dar a luz justo cuando llegan a la costa norte de Alaska. All&#237;, en la tundra infinita cuajada de lagos, <strong>los brotes tiernos de las plantas brindan un pasto excelente a las madres lactantes</strong>, m&#225;s nutritivo que los l&#237;quenes de los bosques donde han pasado el invierno. Alimentado con esa leche, un carib&#250; de dos semanas ya camina entre 10 y 15 km al d&#237;a siguiendo a la madre.</p><p>La movilidad parece privilegio de los animales pero a su manera tambi&#233;n es una facultad vegetal. Como los pinzones de Darwin, adaptado cada uno a su isla de las Gal&#225;pagos, ciertas plantas viven como <strong>endemismos</strong> en el territorio en que nacieron. Pero otras han viajado y echado ra&#237;ces en los cinco continentes. Asombrar&#237;a ver a c&#225;mara r&#225;pida <em>(time-lapse)</em> la distribuci&#243;n de una especie bot&#225;nica en el curso del tiempo. <strong>El mapa cambiar&#237;a de contorno y forma como una ameba</strong>. La cuesti&#243;n es si enfocamos la mirada sobre una planta concreta o sobre el conjunto de la especie de la que forma parte.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vH00!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bb5c757-36c2-4ffc-ba5b-cea4580bffc2_1529x1077.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vH00!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bb5c757-36c2-4ffc-ba5b-cea4580bffc2_1529x1077.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vH00!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bb5c757-36c2-4ffc-ba5b-cea4580bffc2_1529x1077.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vH00!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bb5c757-36c2-4ffc-ba5b-cea4580bffc2_1529x1077.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vH00!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bb5c757-36c2-4ffc-ba5b-cea4580bffc2_1529x1077.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vH00!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bb5c757-36c2-4ffc-ba5b-cea4580bffc2_1529x1077.heic" width="1456" height="1026" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9bb5c757-36c2-4ffc-ba5b-cea4580bffc2_1529x1077.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1026,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:411752,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/194630602?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bb5c757-36c2-4ffc-ba5b-cea4580bffc2_1529x1077.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vH00!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bb5c757-36c2-4ffc-ba5b-cea4580bffc2_1529x1077.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vH00!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bb5c757-36c2-4ffc-ba5b-cea4580bffc2_1529x1077.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vH00!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bb5c757-36c2-4ffc-ba5b-cea4580bffc2_1529x1077.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vH00!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bb5c757-36c2-4ffc-ba5b-cea4580bffc2_1529x1077.heic 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Las gimnospermas, como las con&#237;feras, carecen de flores y el viento disemina su polen. A la derecha, <strong>pinos de Huangshan</strong>, end&#233;micos de esas monta&#241;as del este de China.</figcaption></figure></div><p>En la Era Secundaria,<strong> las gimnospermas cubr&#237;an la Tierra.</strong> La peculiaridad de estos vegetales es que sus semillas (<em><strong>sperma</strong></em> en griego) est&#225;n a la vista: desnudas (<em><strong>gymnos</strong></em>), como sucede con las con&#237;feras. Y para reproducirse cuentan con el viento como aliado. Podemos observarlo cada primavera, cuando el polen de los pinos ti&#241;e de amarillo los suelos y forma incluso nubecillas visibles en el aire.</p><p>Pero hace unos 130 millones de a&#241;os empez&#243; a gestarse <strong>una revoluci&#243;n en el mundo vegetal</strong>: aparecieron plantas que desarrollaron flores y encerraron sus &#243;vulos en un recept&#225;culo. Nac&#237;an las <strong>angiospermas</strong>, cuyos &#243;vulos se hallan dentro de un<strong> </strong>vaso<strong> </strong>o<strong> </strong>&#225;nfora (<em><strong>ang&#237;on</strong></em>), en el gineceo de la flor, y son fecundados por el polen, que se deposita en el estigma y no directamente sobre el &#243;vulo, como sucede en las gimnospermas.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qRfZ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2539bb75-b019-48f1-94fc-4c67ea07ae28_3264x2448.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qRfZ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2539bb75-b019-48f1-94fc-4c67ea07ae28_3264x2448.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qRfZ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2539bb75-b019-48f1-94fc-4c67ea07ae28_3264x2448.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qRfZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2539bb75-b019-48f1-94fc-4c67ea07ae28_3264x2448.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qRfZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2539bb75-b019-48f1-94fc-4c67ea07ae28_3264x2448.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qRfZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2539bb75-b019-48f1-94fc-4c67ea07ae28_3264x2448.heic" width="1456" height="1092" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2539bb75-b019-48f1-94fc-4c67ea07ae28_3264x2448.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1092,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1282559,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/194630602?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2539bb75-b019-48f1-94fc-4c67ea07ae28_3264x2448.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qRfZ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2539bb75-b019-48f1-94fc-4c67ea07ae28_3264x2448.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qRfZ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2539bb75-b019-48f1-94fc-4c67ea07ae28_3264x2448.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qRfZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2539bb75-b019-48f1-94fc-4c67ea07ae28_3264x2448.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qRfZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2539bb75-b019-48f1-94fc-4c67ea07ae28_3264x2448.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Se conocen m&#225;s de 25.000 especies de <strong>orqu&#237;deas</strong>, una de las plantas angiospermas m&#225;s diversificadas (foto: Jos&#233; Manuel L&#243;pez Pinto).</figcaption></figure></div><p>Los f&#243;siles atestiguan que las angiospermas se multiplicaron en infinidad de especies casi de la noche a la ma&#241;ana, como si hubieran desplegado toda su diversidad de golpe. <strong>Un fen&#243;meno que Darwin lleg&#243; a calificar de &#171;abominable misterio&#187;</strong>. Hoy constituyen el 90% de las plantas terrestres y colonizan todos los ecosistemas, desde el nivel del mar a las cimas de las monta&#241;as, o desde los desiertos a las <strong>regiones ecuatoriales</strong>, que fueron su tierra de origen y, todav&#237;a hoy, su ed&#233;n particular. Solo se postran o inclinan ante sus tatarabuelas gimnospermas en la <strong>taiga</strong>, ese cintur&#243;n de bosques de con&#237;feras que se extiende por el norte de Rusia y Canad&#225;.</p><p>Hoy existen m&#225;s de 330.000 especies de angiospermas por solo un millar de gimnospermas. Una de las claves del &#233;xito de estas plantas con flores es su capacidad para diversificarse y, sobre todo, para<strong> interaccionar y evolucionar con los animales</strong>. Junto a medios f&#237;sicos y qu&#237;micos de protecci&#243;n, las angiospermas se especializaron en desarrollar las sustancias, aromas y colores capaces de atraer a un animal determinado. A cambio, los animales procedieron a fecundarlas al alimentarse de ellas y propagar sus semillas de m&#250;ltiples formas.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aptt!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa54efd3c-48bb-4083-aac5-d8a436394a9f_4032x2658.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aptt!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa54efd3c-48bb-4083-aac5-d8a436394a9f_4032x2658.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aptt!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa54efd3c-48bb-4083-aac5-d8a436394a9f_4032x2658.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aptt!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa54efd3c-48bb-4083-aac5-d8a436394a9f_4032x2658.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aptt!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa54efd3c-48bb-4083-aac5-d8a436394a9f_4032x2658.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aptt!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa54efd3c-48bb-4083-aac5-d8a436394a9f_4032x2658.jpeg" width="4032" height="2658" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a54efd3c-48bb-4083-aac5-d8a436394a9f_4032x2658.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2658,&quot;width&quot;:4032,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2134697,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/194630602?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa229e22c-76f0-4330-94d7-8f9ca430746d_4032x3024.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aptt!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa54efd3c-48bb-4083-aac5-d8a436394a9f_4032x2658.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aptt!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa54efd3c-48bb-4083-aac5-d8a436394a9f_4032x2658.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aptt!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa54efd3c-48bb-4083-aac5-d8a436394a9f_4032x2658.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!aptt!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa54efd3c-48bb-4083-aac5-d8a436394a9f_4032x2658.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Mariposa sobre una flor de <strong>equin&#225;cea</strong> (foto: Josan Ruiz).</figcaption></figure></div><p>Pero <strong>la revoluci&#243;n neol&#237;tica alter&#243; dr&#225;sticamente ese panorama</strong>. Hace poco m&#225;s de 10.000 a&#241;os, al retirarse los hielos de la &#250;ltima glaciaci&#243;n, los seres humanos empezaron a practicar la agricultura. Eso implicaba desbrozar el terreno para sembrar unas plantas a costa de otras. Y tambi&#233;n, seleccionar y crear variedades m&#225;s productivas o resistentes. El sedentarismo del campesino puso la primera piedra de las ciudades. En la antigua Grecia, <strong>D&#233;meter</strong>, la diosa de la tierra cultivada, y su hija <strong>Pers&#233;fone</strong> (que pasaba unos meses en el inframundo coincidiendo con la estaci&#243;n en que la naturaleza apenas daba frutos) ganaron espacios de culto. El <strong>trigo</strong>, el <strong>olivo</strong> y la <strong>vid</strong> transformaron los paisajes mediterr&#225;neos, y sus productos derivados (pan, aceite y vino) nutrieron a m&#225;s de una civilizaci&#243;n cl&#225;sica. Un papel similar desempe&#241;aron el <strong>arroz</strong> y las <strong>lentejas</strong> en Asia, o el <strong>ma&#237;z</strong> y las <strong>alubias</strong> en Am&#233;rica.</p><p>En el libro <em><strong>La bot&#225;nica del deseo</strong></em>, Michael Pollan explora esta historia de interdependencia entre las plantas y el ser humano. Lo hace a trav&#233;s de cuatro ejemplos: la <strong>manzana</strong>, el <strong>tulip&#225;n</strong>, la <strong>marihuana</strong> y la <strong>patata</strong>, vinculando cada una con un deseo: dulzura, belleza, embriaguez y control.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!lCAS!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc849cda0-c8c3-4c0e-929e-1083330070b3_4032x3024.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!lCAS!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc849cda0-c8c3-4c0e-929e-1083330070b3_4032x3024.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!lCAS!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc849cda0-c8c3-4c0e-929e-1083330070b3_4032x3024.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!lCAS!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc849cda0-c8c3-4c0e-929e-1083330070b3_4032x3024.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!lCAS!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc849cda0-c8c3-4c0e-929e-1083330070b3_4032x3024.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!lCAS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc849cda0-c8c3-4c0e-929e-1083330070b3_4032x3024.heic" width="1456" height="1092" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c849cda0-c8c3-4c0e-929e-1083330070b3_4032x3024.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1092,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4077595,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/194630602?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc849cda0-c8c3-4c0e-929e-1083330070b3_4032x3024.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!lCAS!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc849cda0-c8c3-4c0e-929e-1083330070b3_4032x3024.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!lCAS!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc849cda0-c8c3-4c0e-929e-1083330070b3_4032x3024.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!lCAS!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc849cda0-c8c3-4c0e-929e-1083330070b3_4032x3024.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!lCAS!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc849cda0-c8c3-4c0e-929e-1083330070b3_4032x3024.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Las plantas crasul&#225;ceas, como esta <em><strong>Echeveria australis</strong></em> de Costa Rica, tambi&#233;n son angiospermas (foto: Josan Ruiz).</figcaption></figure></div><p>Mientras escribo este texto y velo a diario por las hortalizas que acabo de trasplantar en el jard&#237;n (una docena de tipos de tomates, junto a diversos pepinos y berenjenas), reflexiono con Michael Pollan en <strong>qui&#233;n trabaja para qui&#233;n</strong>. &#191;La planta, que depende del agricultor para vivir y, si todo sale bien, colmar&#225; sus anhelos y graneros? &#191;O el hombre<strong>,</strong> que acondiciona el suelo donde sembrar&#225; unas pocas especies (entre las 400.000 existentes, algas aparte) y las cuidar&#225; y propagar&#225; cada a&#241;o hasta donde sea capaz? Parece m&#225;s bien lo segundo. Ciertas plantas se han convertido en las favoritas del rey de la creaci&#243;n, y no faltan en sus mesas ni en sus festejos. Hasta el extremo de que, si aconteciera un gran cataclismo, la c&#225;mara subterr&#225;nea del <strong>Banco Mundial de Semillas de Svalbard</strong>, a 1.200 km del Polo Norte y a prueba de terremotos de escala 10, conserva bajo cero semillas de plantas cultivadas de todo el planeta. </p><p><strong>En el campo de la qu&#237;mica, las plantas desaf&#237;an la imaginaci&#243;n humana. </strong>Para empezar, han inventado la <strong>fotos&#237;ntesis</strong>, una industria de perfecci&#243;n y pulcritud inimitables (el certificado ISO 14001 de gesti&#243;n ambiental se concede por much&#237;simo menos). Como la propia palabra indica, a partir de la luz solar las plantas crean materia org&#225;nica, y eso genera la trama de la vida, tanto en la tierra como en el mar (fitoplancton), que rebosan de <strong>clorofila</strong>. Gracias a la qu&#237;mica de las plantas obtenemos tejidos, cobijo, tintes, embarcaciones, todo tipo de utensilios, armas, instrumentos de m&#250;sica... Los organismos que hacen la fotos&#237;ntesis suministran los hidratos de carbono que proveen de energ&#237;a a nuestros m&#250;sculos. O los hidrocarburos que impulsan la mayor&#237;a de m&#225;quinas, emitiendo a la atm&#243;sfera el di&#243;xido de carbono que el fitoplancton fij&#243; para producir ox&#237;geno. Hay plantas que <strong>nos activan</strong> para la acci&#243;n (el t&#233; o el caf&#233;), muchas tienen propiedades <strong>medicinales</strong> y han permitido sintetizar f&#225;rmacos. Otras ayudan a sobrellevar el <strong>dolor</strong> o incluso<strong> </strong>afrontar<strong> </strong>la<strong> muerte</strong> (el opio y su derivado, la morfina). </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3jty!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca06ca2-74c0-4818-b8ee-08b61ccde90a_3648x2736.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3jty!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca06ca2-74c0-4818-b8ee-08b61ccde90a_3648x2736.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3jty!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca06ca2-74c0-4818-b8ee-08b61ccde90a_3648x2736.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3jty!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca06ca2-74c0-4818-b8ee-08b61ccde90a_3648x2736.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3jty!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca06ca2-74c0-4818-b8ee-08b61ccde90a_3648x2736.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3jty!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca06ca2-74c0-4818-b8ee-08b61ccde90a_3648x2736.heic" width="1456" height="1092" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4ca06ca2-74c0-4818-b8ee-08b61ccde90a_3648x2736.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1092,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1057151,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/194630602?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca06ca2-74c0-4818-b8ee-08b61ccde90a_3648x2736.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3jty!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca06ca2-74c0-4818-b8ee-08b61ccde90a_3648x2736.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3jty!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca06ca2-74c0-4818-b8ee-08b61ccde90a_3648x2736.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3jty!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca06ca2-74c0-4818-b8ee-08b61ccde90a_3648x2736.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3jty!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca06ca2-74c0-4818-b8ee-08b61ccde90a_3648x2736.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Flor de azahar</strong> (foto: Alexander Hardin).</figcaption></figure></div><p>&#191;Por qu&#233; generan las plantas esas sustancias? <strong>La cafe&#237;na resulta t&#243;xica para la mayor&#237;a de insectos e herb&#237;voros. </strong>Una oruga que muerda una hoja de caf&#233; joven con 1% de cafe&#237;na en peso seco se intoxica y deja de comer. De ah&#237; que los brotes j&#243;venes del t&#233; o los frutos verdes del caf&#233; posean m&#225;s cafe&#237;na que los maduros: son los que m&#225;s necesita proteger la planta. Cuando esas hojas y frutos caen al suelo, su cafe&#237;na puede inhibir la germinaci&#243;n de semillas rivales. El n&#233;ctar de las flores del caf&#233; o del azahar tambi&#233;n contiene cafe&#237;na, pero <strong>en dosis bajas que mejoran la memoria de las abejas</strong>. Se ha demostrado que si una de ellas prueba n&#233;ctar con cafe&#237;na, recuerda mejor qu&#233; flor le dio ese premio y regresa a ella.</p><p>En las selvas de Am&#233;rica Central y del Sur habitan hormigas de los g&#233;neros atta y acromirmex. Se dedican a cortar hojas y las introducen en sus hormigueros para que crezca sobre ellas el hongo en el que basan su alimento.<em> </em>Asombra ver una caravana de esas hormigas portando hojas de un &#225;rbol que crece&#8230; a 50 metros de su hormiguero y pertenece a la misma especie que el &#225;rbol bajo el cual anidan. &#191;No ser&#237;a m&#225;s f&#225;cil cortar las hojas de ese otro &#225;rbol? S&#237;, pero no les servir&#237;an. Pues en cuanto el &#225;rbol detecta la poda de las hormigas, <strong>aumenta los taninos, los fenoles y el l&#225;tex de sus hojas para que el hongo no pueda crecer sobre ellas.</strong> Y sobre todo, para protegerse de una colonia de hormigas da&#241;ando sus ra&#237;ces y del hongo acidificando el subsuelo. Pero los insectos saben c&#243;mo obrar ante esa inteligencia del vegetal.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yHWc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff410b606-9720-4f12-9873-67d106a38457_2748x1764.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yHWc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff410b606-9720-4f12-9873-67d106a38457_2748x1764.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yHWc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff410b606-9720-4f12-9873-67d106a38457_2748x1764.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yHWc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff410b606-9720-4f12-9873-67d106a38457_2748x1764.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yHWc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff410b606-9720-4f12-9873-67d106a38457_2748x1764.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yHWc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff410b606-9720-4f12-9873-67d106a38457_2748x1764.heic" width="1456" height="935" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f410b606-9720-4f12-9873-67d106a38457_2748x1764.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:935,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:505548,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/194630602?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff410b606-9720-4f12-9873-67d106a38457_2748x1764.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yHWc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff410b606-9720-4f12-9873-67d106a38457_2748x1764.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yHWc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff410b606-9720-4f12-9873-67d106a38457_2748x1764.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yHWc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff410b606-9720-4f12-9873-67d106a38457_2748x1764.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yHWc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff410b606-9720-4f12-9873-67d106a38457_2748x1764.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YSg2!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01098aec-baa5-4662-ab53-c8e8e5b738cc_3648x2736.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YSg2!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01098aec-baa5-4662-ab53-c8e8e5b738cc_3648x2736.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YSg2!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01098aec-baa5-4662-ab53-c8e8e5b738cc_3648x2736.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YSg2!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01098aec-baa5-4662-ab53-c8e8e5b738cc_3648x2736.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YSg2!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01098aec-baa5-4662-ab53-c8e8e5b738cc_3648x2736.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YSg2!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01098aec-baa5-4662-ab53-c8e8e5b738cc_3648x2736.heic" width="1456" height="1092" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/01098aec-baa5-4662-ab53-c8e8e5b738cc_3648x2736.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1092,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2976910,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/194630602?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01098aec-baa5-4662-ab53-c8e8e5b738cc_3648x2736.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YSg2!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01098aec-baa5-4662-ab53-c8e8e5b738cc_3648x2736.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YSg2!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01098aec-baa5-4662-ab53-c8e8e5b738cc_3648x2736.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YSg2!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01098aec-baa5-4662-ab53-c8e8e5b738cc_3648x2736.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YSg2!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01098aec-baa5-4662-ab53-c8e8e5b738cc_3648x2736.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Las<strong> hormigas cortadoras de hojas</strong>, como la <em>Atta colombica,</em> pueden deshojar una planta en poco tiempo (foto: Christian R. Linder). Las transportan a su hormiguero para que crezca sobre ellas el hongo <em><strong>Leucoagaricus gongylophorus</strong></em>, que constituye su &#250;nico alimento (foto: Eduardo A. Esquivel R&#237;os).</figcaption></figure></div><p><em><strong>&#171;Kerala le dio la pimienta al mundo. Y el mundo, doblando la apuesta, le regal&#243; la guindilla&#187;</strong></em>, escribi&#243; el gran viajero y periodista Sergi Ramis. Colon no hall&#243; las ansiadas especias en Am&#233;rica, pero s&#237; trajo consigo esa planta capaz de abrasar el paladar, de la que el pimiento dulce es una selecci&#243;n posterior. La <strong>patata</strong>, el <strong>tomate</strong>, la <strong>jud&#237;a</strong>, la <strong>calabaza</strong>, el <strong>ma&#237;z</strong>, la <strong>pi&#241;a</strong> o el <strong>cacao</strong> cruzaron tambi&#233;n con ella el Atl&#225;ntico para conquistar nuevos territorios. En sentido contrario lo hicieron la <strong>ca&#241;a de az&#250;car</strong>, el <strong>caf&#233;</strong> o el <strong>algod&#243;n</strong>, junto a los esclavos que cultivar&#237;an esas plantas.</p><p>La sensaci&#243;n de ardor que genera la <strong>guindilla</strong> o <strong>pimienta de Cayena</strong> en la boca eclipsa a la del ajo, la mostaza, la pimienta, el jengibre o el wasabi. La responsable de esa quemaz&#243;n es la <strong>capsaicina</strong>, un alcaloide que no irrita a las aves que ingieren y dispersan &#237;ntegras las semillas, pero s&#237; a los mam&#237;feros. La capsaicina estimula la sudoraci&#243;n facial y la producci&#243;n de adrenalina y noradrenalina. Tambi&#233;n activa y a continuaci&#243;n inhibe la transmisi&#243;n del dolor al sistema nervioso central. Todos esos factores, y probablemente algunos m&#225;s, se combinan y explican la <strong>c&#225;lida euforia</strong>, as&#237; como la tolerancia, que las guindillas y sus salsas despiertan en el consumidor habituado a ellas. </p><p><strong>La </strong><em><strong>paprika</strong></em><strong> o piment&#243;n dulce tiene su origen en Hungr&#237;a</strong>, donde Ferenc Horv&#225;th, en la d&#233;cada de 1920, cre&#243; el primer linaje de pimientos exentos de capsaicina. Tambi&#233;n en ese pa&#237;s, en 1927, estudiando la qu&#237;mica de la respiraci&#243;n y la oxidaci&#243;n celular, el fisi&#243;logo Albert Szent Gy&#246;rgyi descubri&#243; la <strong>vitamina C</strong>. Parti&#243; para ello del piment&#243;n, una de las mejores fuentes de esa vitamina, y por ese hallazgo recibi&#243; el Premio Nobel de Medicina. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4EhL!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0384af8-93d3-49dd-b8b4-284388b6faa6_1544x1024.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4EhL!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0384af8-93d3-49dd-b8b4-284388b6faa6_1544x1024.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4EhL!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0384af8-93d3-49dd-b8b4-284388b6faa6_1544x1024.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4EhL!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0384af8-93d3-49dd-b8b4-284388b6faa6_1544x1024.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4EhL!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0384af8-93d3-49dd-b8b4-284388b6faa6_1544x1024.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4EhL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0384af8-93d3-49dd-b8b4-284388b6faa6_1544x1024.jpeg" width="1544" height="1024" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b0384af8-93d3-49dd-b8b4-284388b6faa6_1544x1024.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1024,&quot;width&quot;:1544,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:641634,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/194630602?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F888d7606-1092-41ec-a516-ffae9e93ac11_1544x1024.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4EhL!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0384af8-93d3-49dd-b8b4-284388b6faa6_1544x1024.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4EhL!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0384af8-93d3-49dd-b8b4-284388b6faa6_1544x1024.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4EhL!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0384af8-93d3-49dd-b8b4-284388b6faa6_1544x1024.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4EhL!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0384af8-93d3-49dd-b8b4-284388b6faa6_1544x1024.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Umr!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3c7cd573-81a8-4a7d-a470-59298fd59fd3_2048x1536.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Umr!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3c7cd573-81a8-4a7d-a470-59298fd59fd3_2048x1536.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Umr!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3c7cd573-81a8-4a7d-a470-59298fd59fd3_2048x1536.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Umr!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3c7cd573-81a8-4a7d-a470-59298fd59fd3_2048x1536.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Umr!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3c7cd573-81a8-4a7d-a470-59298fd59fd3_2048x1536.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Umr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3c7cd573-81a8-4a7d-a470-59298fd59fd3_2048x1536.heic" width="1456" height="1092" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3c7cd573-81a8-4a7d-a470-59298fd59fd3_2048x1536.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1092,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1232794,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/194630602?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3c7cd573-81a8-4a7d-a470-59298fd59fd3_2048x1536.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Umr!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3c7cd573-81a8-4a7d-a470-59298fd59fd3_2048x1536.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Umr!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3c7cd573-81a8-4a7d-a470-59298fd59fd3_2048x1536.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Umr!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3c7cd573-81a8-4a7d-a470-59298fd59fd3_2048x1536.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Umr!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3c7cd573-81a8-4a7d-a470-59298fd59fd3_2048x1536.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Cultivo de <strong>pimientos de Cayena</strong> en Tanzania (foto: USAID Africa Bureau). Y secado de pimientos en Hungr&#237;a para elaborar la <em>paprika</em> o <strong>piment&#243;n de Szeged</strong>, una especia reputada (foto: V&#225;radi Zsolt).</figcaption></figure></div><p>La historia del pimiento, como la de muchas otras plantas, es la de una serie de viajes a trav&#233;s del espacio y la cultura, desde la tierra a las mesas de los cinco continentes. Pero el periplo de las plantas no concluye cuando son cosechadas: <strong>prosigue, a nivel molecular, en el interior de los seres humanos que las ingieren&#8230; o las fuman. </strong></p><p>En 1964, el qu&#237;mico israel&#237; Raphael Mechoulam identific&#243; el <strong>tetrahidrocannabinol</strong> (<strong>THC</strong>), el principal ingrediente psicoactivo de la marihuana. En 1988, la investigadora Allyn Howlett descubri&#243; un receptor espec&#237;fico para &#233;l en el cerebro humano: el THC encaja como una llave en una cerradura y lo activa. Los primeros receptores cannabinoides que se hallaron, llamados CB1, abundan en la corteza cerebral, el hipocampo, los ganglios basales y la am&#237;gdala, y tambi&#233;n est&#225;n presentes en otras partes del cuerpo, como el &#250;tero. No tendr&#237;a sentido que ese sistema existiera solo para activarse con la planta de c&#225;&#241;amo. Eso llev&#243; a descubrir al equipo de Mechoulam en 1992 que el cerebro fabrica una mol&#233;cula casi id&#233;ntica al THC. Se une a los mismos receptores y contribuye a regular el &#225;nimo, el apetito, el dolor y la memoria. A ese cannabinoide interno se lo llam&#243; <strong>anandamida</strong>, partiendo de la palabra s&#225;nscrita <em>ananda</em> (felicidad). Mechoulam considera que <em>&#171;los cannabinoides participan en el proceso mediante el cual el cerebro transforma la realidad objetiva en emociones subjetivas&#187;</em>. Mientras, Allyn Howlett afirma que el cerebro podr&#237;a generar anandamida a fin de sobrellevar mejor la condici&#243;n humana. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hCV6!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1e657f4-6f62-444d-b6e0-70421a49cdbc_2000x1427.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hCV6!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1e657f4-6f62-444d-b6e0-70421a49cdbc_2000x1427.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hCV6!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1e657f4-6f62-444d-b6e0-70421a49cdbc_2000x1427.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hCV6!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1e657f4-6f62-444d-b6e0-70421a49cdbc_2000x1427.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hCV6!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1e657f4-6f62-444d-b6e0-70421a49cdbc_2000x1427.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hCV6!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1e657f4-6f62-444d-b6e0-70421a49cdbc_2000x1427.heic" width="1456" height="1039" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d1e657f4-6f62-444d-b6e0-70421a49cdbc_2000x1427.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1039,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:798789,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/194630602?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1e657f4-6f62-444d-b6e0-70421a49cdbc_2000x1427.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hCV6!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1e657f4-6f62-444d-b6e0-70421a49cdbc_2000x1427.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hCV6!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1e657f4-6f62-444d-b6e0-70421a49cdbc_2000x1427.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hCV6!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1e657f4-6f62-444d-b6e0-70421a49cdbc_2000x1427.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hCV6!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1e657f4-6f62-444d-b6e0-70421a49cdbc_2000x1427.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Planta femenina de <em><strong>Cannabis sativa </strong></em>mostrando los tricomas, los filamentos de resina especialmente ricos en cannabinoides que rebozan las flores y las peque&#241;as hojas (foto: Lenny Montana).</figcaption></figure></div><p>El viajero y fot&#243;grafo Albert Padrol organiza cada primavera en Andorra el ciclo de conferencias y talleres &#171;<em><strong>Geografies</strong></em>&#187;, dedicado a un pa&#237;s o un territorio. El de 2026 lo protagoniz&#243; <strong>Senegal</strong>: este enlace muestra el <a href="https://www.geografies.ad/2026/">programa</a>. En 2019, con M&#233;xico como tema, fui invitado para hablar de la cosmovisi&#243;n de los indios huicholes, un pueblo de la Sierra Madre Occidental.</p><p>Una peque&#241;a parte de esta tribu peregrina cada a&#241;o a la tierra sagrada de <strong>Wirikuta</strong>, al norte de San Luis Potos&#237;, para proveerse de <strong>cactus de peyote</strong>. Esta planta, la m&#225;s rica en mescalina, es un alucin&#243;geno cuyo consumo ritual, documentado en Texas hace casi ocho milenios, resisti&#243; las prohibiciones de los conquistadores espa&#241;oles. Durante la experiencia visionaria colectiva de la peregrinaci&#243;n, el cactus suele transportar al indio huichol a<strong> un mundo impregnado de sensibilidad e inteligencia</strong>, con vivencias cuya intensidad y pureza desaf&#237;an cualquier descripci&#243;n. Los huicholes dicen que nos hallamos en el extremo de una red tejida gracias al esfuerzo de innumerables antepasados. Estos no se limitan a los ancestros: incluyen los animales y las plantas. Ellos brindan el alimento, las ropas, la le&#241;a, el cobijo, los enseres, las medicinas, el saber... Y a todos les debemos la armon&#237;a que nos sostiene sobre la Tierra, una madre viva y consciente. Se dice que durante la experiencia del peyote puede resultar descort&#233;s pasar junto a una planta y no saludarla. Los m&#225;s afortunados obtienen <em><strong>nierica</strong></em>, la gracia que permite percibir el ser esencial, las corrientes de energ&#237;a y la conexi&#243;n entre todas las cosas. El arte tradicional huichol representa esas visiones.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qJRp!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd244ade-24e4-4015-bb6f-056c5da1954a_4640x3028.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qJRp!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd244ade-24e4-4015-bb6f-056c5da1954a_4640x3028.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qJRp!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd244ade-24e4-4015-bb6f-056c5da1954a_4640x3028.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qJRp!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd244ade-24e4-4015-bb6f-056c5da1954a_4640x3028.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qJRp!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd244ade-24e4-4015-bb6f-056c5da1954a_4640x3028.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qJRp!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd244ade-24e4-4015-bb6f-056c5da1954a_4640x3028.heic" width="1456" height="950" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/bd244ade-24e4-4015-bb6f-056c5da1954a_4640x3028.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:950,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1349392,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/194630602?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd244ade-24e4-4015-bb6f-056c5da1954a_4640x3028.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qJRp!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd244ade-24e4-4015-bb6f-056c5da1954a_4640x3028.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qJRp!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd244ade-24e4-4015-bb6f-056c5da1954a_4640x3028.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qJRp!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd244ade-24e4-4015-bb6f-056c5da1954a_4640x3028.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qJRp!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd244ade-24e4-4015-bb6f-056c5da1954a_4640x3028.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Peregrinos huicholes</strong>. Sus pinturas faciales estilizan el bot&#243;n del cactus del peyote.</figcaption></figure></div><p>La otra planta rica en mescalina es el <strong>cactus de San Pedro</strong>, originario de los Andes pero extendido hoy por los jardines mediterr&#225;neos. Los quechuas lo llaman <em>huachuma </em>y sus chamanes lo siguen usando en <strong>rituales de diagn&#243;stico y sanaci&#243;n</strong>. El nombre de San Pedro alude a que, como el ap&#243;stol, guarda las llaves del cielo. </p><p>Tanto las peque&#241;as esferas del peyote como las esbeltas columnas del cactus de san Pedro concentran la mescalina bajo la piel para que los mam&#237;feros vomiten y aprendan que ese jugoso cactus no se muerde. Pero pasada una n&#225;usea inicial que alerta sobre los riesgos de la sustancia, en el ser humano la mescalina desinhibe neuronas piramidales, normalmente frenadas por interneuronas. <strong>El c&#243;rtex se hiperconecta y zonas que no suelen comunicarse empiezan a hacerlo.</strong> El t&#225;lamo deja de filtrar qu&#233; informaci&#243;n pasa a la consciencia. Los colores se saturan y las texturas ganan protagonismo. La conectividad entre la corteza auditiva y la visual favorece las sinestesias. Con el l&#243;bulo temporal hiperactivado, una vivencia puede impregnarse de significado o sentido.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YCsn!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c439485-6b8b-480f-8210-9316a1bf6af8_3220x3184.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YCsn!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c439485-6b8b-480f-8210-9316a1bf6af8_3220x3184.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YCsn!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c439485-6b8b-480f-8210-9316a1bf6af8_3220x3184.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YCsn!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c439485-6b8b-480f-8210-9316a1bf6af8_3220x3184.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YCsn!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c439485-6b8b-480f-8210-9316a1bf6af8_3220x3184.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YCsn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c439485-6b8b-480f-8210-9316a1bf6af8_3220x3184.heic" width="1456" height="1440" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9c439485-6b8b-480f-8210-9316a1bf6af8_3220x3184.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1440,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1818226,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/194630602?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c439485-6b8b-480f-8210-9316a1bf6af8_3220x3184.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YCsn!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c439485-6b8b-480f-8210-9316a1bf6af8_3220x3184.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YCsn!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c439485-6b8b-480f-8210-9316a1bf6af8_3220x3184.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YCsn!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c439485-6b8b-480f-8210-9316a1bf6af8_3220x3184.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YCsn!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c439485-6b8b-480f-8210-9316a1bf6af8_3220x3184.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><em><strong>&#171;Los cabellos de Nuestra Madre Mensajera de la Lluvia se convierten en serpientes de agua&#187;</strong></em> (1979). Jos&#233; Ben&#237;tez S&#225;nchez (1938-2009) alcanz&#243; fama internacional con sus cuadros elaborados con estambre de lana, adherido con cera de las abejas <em>Melipona beecheii </em>a tablas de madera. En ellos, las visiones que depara el cactus del peyote ilustran la cosmogon&#237;a de los huicholes.</figcaption></figure></div><p><strong>Los hongos constituyen un reino propio, no son plantas ni animales. </strong>Se reproducen por esporas y est&#225;n m&#225;s pr&#243;ximos a un animal que a una planta: no hacen la fotos&#237;ntesis y se nutren de materia org&#225;nica, que digieren en el exterior y luego absorben. Su pared celular es de quitina, como el exoesqueleto de los insectos y almacenan la energ&#237;a en forma de gluc&#243;geno en vez de almid&#243;n. Los hongos forman redes que pueden conectar gran parte de las ra&#237;ces de los &#225;rboles de un bosque, y descomponen lo que otros seres vivos desde&#241;an. Al igual que las plantas, son capaces de crear <strong>sustancias asombrosas</strong>, desde antibi&#243;ticos como la penicilina a compuestos que alteran la consciencia. </p><p>Una de esas sustancias es la psilocibina, producida por los <strong>hongos psilocibes</strong>, cuyo empleo ya se ha autorizado en programas especiales en Australia, Alemania, Nueva Zelanda, Suiza y Canad&#225; para tratar la depresi&#243;n resistente a f&#225;rmacos convencionales. Esta terapia se realiza con acompa&#241;amiento psicoterap&#233;utico, incluso en situaciones de final de vida. La psilocibina no es psicoactiva, pero la enzima fosfatasa la convierte en psilocina, que atraviesa la barrera hematoencef&#225;lica y llega al cerebro. Con su estructura casi id&#233;ntica a la serotonina, encaja en sus receptores, sobre todo en el 5-HT2A, y lo activa. Como la mescalina, <strong>la psilocina reconfigura la actividad cerebral</strong>, hiperconecta regiones mediante nuevos caminos y apaga temporalmente el narrador interno (la red neuronal por defecto), facilitando una apertura emocional. Eso la hace muy valiosa dentro de un entorno terap&#233;utico.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9DWD!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F842ef86d-5417-4272-9311-056b01bf89bb_4256x2832.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9DWD!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F842ef86d-5417-4272-9311-056b01bf89bb_4256x2832.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9DWD!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F842ef86d-5417-4272-9311-056b01bf89bb_4256x2832.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9DWD!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F842ef86d-5417-4272-9311-056b01bf89bb_4256x2832.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9DWD!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F842ef86d-5417-4272-9311-056b01bf89bb_4256x2832.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9DWD!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F842ef86d-5417-4272-9311-056b01bf89bb_4256x2832.heic" width="1456" height="969" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/842ef86d-5417-4272-9311-056b01bf89bb_4256x2832.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:969,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1986158,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/194630602?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F842ef86d-5417-4272-9311-056b01bf89bb_4256x2832.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9DWD!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F842ef86d-5417-4272-9311-056b01bf89bb_4256x2832.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9DWD!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F842ef86d-5417-4272-9311-056b01bf89bb_4256x2832.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9DWD!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F842ef86d-5417-4272-9311-056b01bf89bb_4256x2832.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9DWD!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F842ef86d-5417-4272-9311-056b01bf89bb_4256x2832.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Hongos <em><strong>Psilocybe mexicana</strong></em> en Veracruz (foto: Alan Rockefeller).</figcaption></figure></div><p>El THC, la mescalina y la psilocibina, junto a otras sustancias que producen sus respectivas plantas y que suelen contribuir a potenciar sus efectos, constituyen tres ejemplos de c&#243;mo una planta o un hongo cre&#243; una llave que encaja en nuestro cerebro y modifica su funcionamiento. A estos productos podr&#237;a a&#241;adirse el LSD (obtenido a partir del cornezuelo, un hongo que suele parasitar el centeno), que revolucion&#243; los paradigmas art&#237;sticos, sociales y cient&#237;ficos en la d&#233;cada de 1960. Consumir esas plantas puede resultar pues problem&#225;tico para ciertas personas y es obvio que muchas otras prefieren no hacerlo.</p><p>Partiendo de su inmovilidad individual, las plantas mantienen una <strong>conexi&#243;n con el entorno</strong> que les permite desarrollarse en todo tipo de medios e influir en la conducta de los animales, incluido el ser humano. Sin sus creaciones, no solo no podr&#237;amos alimentarnos sino que probablemente ver&#237;amos un universo diferente: <strong>m&#225;s r&#237;gido y menos interrelacionado</strong>. S&#237;: las plantas viajan como especie, y nos acompa&#241;an y ense&#241;an desde que empez&#243; nuestra andadura en esta tierra.</p><h4>Otros textos del autor sobre plantas:</h4><p>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/los-paisajes-y-los-aromas-del-te?r=54xz6n">Los paisajes y los aromas del t&#233;</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/la-ruta-de-las-especias?r=54xz6n">La ruta de las especias</a></p><div class="captioned-button-wrap" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/las-plantas-viajan-y-nosotros-con?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="CaptionedButtonToDOM"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Si te gust&#243; el post, por favor comp&#225;rtelo para que lo disfruten m&#225;s personas:</strong></p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/las-plantas-viajan-y-nosotros-con?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/las-plantas-viajan-y-nosotros-con?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Este es el <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a> a todos mis art&#237;culos. Suscribi&#233;ndote gratis recibir&#225;s los pr&#243;ximos</strong>:</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/las-plantas-viajan-y-nosotros-con/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/las-plantas-viajan-y-nosotros-con/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Montserrat, la montaña mágica]]></title><description><![CDATA[El santuario con la m&#225;s famosa de las v&#237;rgenes negras de Catalu&#241;a, que en 2025 celebr&#243; su milenario, preside una monta&#241;a de inimitable belleza.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/los-prodigios-de-montserrat</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/los-prodigios-de-montserrat</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 04:01:54 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ck8g!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffffd00c1-c84e-42bf-b4e9-8be331aabb28_2592x1746.heic" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Durante m&#225;s de veinte a&#241;os la monta&#241;a de Montserrat fue mi destino de excursiones favorito. Acud&#237;a a ella de todas las formas posibles: en tren m&#225;s telef&#233;rico (vertiginoso el trayecto en la cesta), en autob&#250;s, en autom&#243;vil, a pie o en bicicleta (una exigente subida al 7%, aunque entonces ignor&#225;semos ese dato). Y, a partir de 2003, <strong>en el moderno funicular que reemplaz&#243; al tren cremallera de vapor</strong>, clausurado en 1957 al no poder competir con la nueva carretera... ni con el recuerdo del <strong>espantoso accidente de 1953</strong>, en el que perdieron la vida ocho personas y hubo doscientos heridos, entre vagones de madera hechos astillas.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3UXU!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bcbbfd9-e80a-4036-86e9-404295e3cf26_2000x1258.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3UXU!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bcbbfd9-e80a-4036-86e9-404295e3cf26_2000x1258.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3UXU!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bcbbfd9-e80a-4036-86e9-404295e3cf26_2000x1258.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3UXU!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bcbbfd9-e80a-4036-86e9-404295e3cf26_2000x1258.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3UXU!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bcbbfd9-e80a-4036-86e9-404295e3cf26_2000x1258.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3UXU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bcbbfd9-e80a-4036-86e9-404295e3cf26_2000x1258.heic" width="1456" height="916" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4bcbbfd9-e80a-4036-86e9-404295e3cf26_2000x1258.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:916,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:943353,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/192740547?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bcbbfd9-e80a-4036-86e9-404295e3cf26_2000x1258.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3UXU!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bcbbfd9-e80a-4036-86e9-404295e3cf26_2000x1258.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3UXU!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bcbbfd9-e80a-4036-86e9-404295e3cf26_2000x1258.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3UXU!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bcbbfd9-e80a-4036-86e9-404295e3cf26_2000x1258.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3UXU!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4bcbbfd9-e80a-4036-86e9-404295e3cf26_2000x1258.heic 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La abad&#237;a de Montserrat vista desde atr&#225;s. A la base de los pin&#225;culos que se elevan al fondo se accede con el funicular de Sant Joan (foto: Ludwig Bickel). </figcaption></figure></div><p><strong>Naturaleza, espiritualidad y arte convergen en la monta&#241;a m&#225;s sagrada de Catalu&#241;a</strong> <strong>y parecen rivalizar con sus singulares creaciones. </strong>Eso ha multiplicado la afluencia tur&#237;stica, el mayor problema que acecha al enclave. En 2019 Montserrat bati&#243; su r&#233;cord de visitantes: 2,67 millones, es decir, <strong>m&#225;s de 50.000 a la semana,</strong> de los que dos terceras partes fueron extranjeros. En 2020 la epidemia del covid redujo dr&#225;sticamente esas cifras. En la actualidad acuden al santuario unos 2,5 millones de personas al a&#241;o. La cuarta parte de ellas lo hacen desde el puerto de Barcelona, tras desembarcar de un crucero, pues la monta&#241;a santa es la excursi&#243;n organizada m&#225;s habitual fuera de la ciudad.</p><p>Evitar los d&#237;as festivos permite conocer Montserrat con m&#225;s tranquilidad (la espl&#233;ndida <strong>biblioteca</strong> de la abad&#237;a, con m&#225;s de 300.000 vol&#250;menes y 400 incunables, se visita de lunes a viernes con reserva previa). Otra opci&#243;n es llegar lo antes posible a la monta&#241;a, o bien hacerlo a primera hora de la tarde, cuando ha partido el grueso de visitantes, por ejemplo para disfrutar de la puesta de sol en las crestas orientadas al oeste. <strong>Se puede escuchar entonces a los monjes cantar </strong><em><strong>vespres</strong></em><strong> (v&#237;speras) a las 18.45 horas</strong>, o al coro de ni&#241;os de la Escolan&#237;a en funci&#243;n de su calendario lectivo.</p><p>De noche y al amanecer en Montserrat se respira una paz especial, por eso <strong>pernoctar en la monta&#241;a permite disfrutar de su atm&#243;sfera m&#225;s genuina</strong>. Es posible hacerlo en las antiguas celdas de peregrinos Abat Marcel, reconvertidas en apartamentos con cocina totalmente equipada, en el refugio Abat Oliva o en el hist&#243;rico hotel Abat Cisneros, de tres estrellas y contiguo al monasterio. Las reservas se hacen en la <a href="https://www.montserratvisita.com/es/donde-dormir/hostal-abat-cisneros-montserrat">web de Montserrat</a>. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IO1X!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa89d9967-3186-4803-9c94-f756af710e7f_2592x1618.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IO1X!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa89d9967-3186-4803-9c94-f756af710e7f_2592x1618.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IO1X!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa89d9967-3186-4803-9c94-f756af710e7f_2592x1618.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IO1X!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa89d9967-3186-4803-9c94-f756af710e7f_2592x1618.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IO1X!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa89d9967-3186-4803-9c94-f756af710e7f_2592x1618.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IO1X!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa89d9967-3186-4803-9c94-f756af710e7f_2592x1618.heic" width="1456" height="909" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a89d9967-3186-4803-9c94-f756af710e7f_2592x1618.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:909,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:777695,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/192740547?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa89d9967-3186-4803-9c94-f756af710e7f_2592x1618.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IO1X!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa89d9967-3186-4803-9c94-f756af710e7f_2592x1618.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IO1X!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa89d9967-3186-4803-9c94-f756af710e7f_2592x1618.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IO1X!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa89d9967-3186-4803-9c94-f756af710e7f_2592x1618.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IO1X!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa89d9967-3186-4803-9c94-f756af710e7f_2592x1618.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Desde la cima de Sant Jeroni se contempla la parte occidental del macizo, la menos frecuentada (foto: Pere Ramon).</figcaption></figure></div><p>Pr&#225;cticamente<strong> </strong>todos los grandes monolitos rocosos de Montserrat tienen nombre. La<strong> Embarazada, </strong>la<strong> Momia, </strong>el<strong> Elefante</strong> o el<strong> Mono</strong>, si traducimos esas palabras del catal&#225;n, son inconfundibles y muy populares, dada su enorme altura y su proximidad al santuario. Otros pin&#225;culos, como el<strong> Centinela</strong>, el<strong> Loro</strong>, la<strong> Salamandra</strong> o los<strong> Frailes Encantados</strong>, reclaman m&#225;s imaginaci&#243;n, pero mir&#225;ndolos puede apreciarse la semejanza. Eso acrecienta la sensaci&#243;n de que la naturaleza que envuelve al monasterio recrea un escenario m&#237;tico o de cuento. <strong>Las majestuosas</strong> <strong>rocas tienen as&#237; algo de seres animados. </strong>Y no es extra&#241;o caminar hablando poco o en voz queda entre ese conjunto de personajes petrificados, como si cierto tipo de conciencia o misterio flotase en el aire.</p><p>La leyenda dice que la primera talla de la Virgen de Montserrat la encontraron unos ni&#241;os pastores en el a&#241;o 880, <strong>atra&#237;dos por una luz que descend&#237;a desde el cielo a una cueva de la monta&#241;a</strong>, visi&#243;n que se repiti&#243; varias veces y siempre en s&#225;bado. Cuando el obispo de Manresa acudi&#243; para trasladar aquella escultura a la ciudad, esta parec&#237;a resistirse milagrosamente a la mudanza. Consider&#225;ndolo un designio de que la Virgen deseaba permanecer en el lugar, se erigi&#243; la <strong>ermita de Santa Mar&#237;a</strong> para acogerla, n&#250;cleo del futuro monasterio, edificado en el siglo XI. <strong>La ermita rupestre de la Santa Cova</strong> se construy&#243; algo m&#225;s abajo, alrededor del a&#241;o 1700, en la cueva donde se hall&#243; la Virgen.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NVpU!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02148e8c-6669-454e-8158-623c4a575128_6342x4388.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NVpU!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02148e8c-6669-454e-8158-623c4a575128_6342x4388.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NVpU!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02148e8c-6669-454e-8158-623c4a575128_6342x4388.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NVpU!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02148e8c-6669-454e-8158-623c4a575128_6342x4388.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NVpU!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02148e8c-6669-454e-8158-623c4a575128_6342x4388.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NVpU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02148e8c-6669-454e-8158-623c4a575128_6342x4388.heic" width="1456" height="1007" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/02148e8c-6669-454e-8158-623c4a575128_6342x4388.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1007,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2581497,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/192740547?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02148e8c-6669-454e-8158-623c4a575128_6342x4388.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NVpU!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02148e8c-6669-454e-8158-623c4a575128_6342x4388.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NVpU!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02148e8c-6669-454e-8158-623c4a575128_6342x4388.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NVpU!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02148e8c-6669-454e-8158-623c4a575128_6342x4388.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NVpU!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02148e8c-6669-454e-8158-623c4a575128_6342x4388.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La Virgen de Montserrat es una talla en madera de &#225;lamo del siglo XII (foto: Francesco Bini).</figcaption></figure></div><p>La virgen negra patrona de Catalu&#241;a,<strong> la </strong><em><strong>Moreneta</strong></em><strong>, es una talla en madera de &#225;lamo</strong>. Data del siglo XII, &#233;poca en que Montserrat comenz&#243; su expansi&#243;n mon&#225;stica y alcanz&#243; el rango de abad&#237;a. Para verla de cerca se avanza por el ala derecha de la bas&#237;lica, lo que permite observar el monumental <strong>&#243;rgano</strong> de 4.242 tubos inaugurado en 2010, cuyas formas evocan las de la monta&#241;a, junto a diversos <strong>frescos</strong>. Uno de los m&#225;s llamativos recrea el entorno de la Santa Cova y la aparici&#243;n de una esfera de luz celestial a los pastorcillos. Como <strong>Montserrat siempre ha tenido fama entre los aficionados a los ovnis</strong>, que acuden a la monta&#241;a de noche para escrutar el cielo, al ver esa pintura se dir&#237;a que cada &#233;poca encuentra su forma de abrir una puerta a lo sobrenatural. Anta&#241;o, los milagros se atribu&#237;an a la divinidad o a la fe. Hoy se intentan analizar con los ojos de la ciencia. Pero si estos no alcanzan, podr&#237;an deberse quiz&#225;s a una civilizaci&#243;n m&#225;s avanzada. La pretenciosa visita de Heinrich Himmler al santuario en 1940 (el mismo d&#237;a que Hitler se reun&#237;a con Franco en Hendaya), en pos del <strong>Santo Grial</strong> y su poder eterno, es otro ejemplo de esas b&#250;squedas habitualmente infructuosas.</p><p>El cristal de seguridad que protege a la Virgen con el Ni&#241;o <strong>deja libre la esfera que sostiene en su mano derecha, s&#237;mbolo del mundo</strong>. Es habitual tocar esa bola de madera con reverencia o devoci&#243;n al pasar frente a ella.</p><p>Justo detr&#225;s de la Virgen, en el &#225;bside de la iglesia, se halla el <em><strong>Cambril</strong></em> (camar&#237;n), <strong>una acogedora capilla con forma de elipse construida por Villar y Carmona a partir del dise&#241;o de un joven Antonio Gaud&#237;</strong>. Se trata de un espacio &#243;ptimo para sentarse en silencio en actitud contemplativa. En las primeras horas de la ma&#241;ana, <strong>el sol proyecta el colorido de las vidrieras en los bancos o en el suelo</strong>, mientras la Virgen se perfila en el altar vista por detr&#225;s. </p><p>Al salir, los visitantes encienden velas en el corredor descendente encajonado entre la h&#250;meda pared norte de la bas&#237;lica y la roca, y las ofrendan al pie de las im&#225;genes pintadas. En todas ellas, una fortaleza de monolitos rocosos guarnece a la Virgen.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ck8g!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffffd00c1-c84e-42bf-b4e9-8be331aabb28_2592x1746.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ck8g!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffffd00c1-c84e-42bf-b4e9-8be331aabb28_2592x1746.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ck8g!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffffd00c1-c84e-42bf-b4e9-8be331aabb28_2592x1746.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ck8g!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffffd00c1-c84e-42bf-b4e9-8be331aabb28_2592x1746.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ck8g!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffffd00c1-c84e-42bf-b4e9-8be331aabb28_2592x1746.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ck8g!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffffd00c1-c84e-42bf-b4e9-8be331aabb28_2592x1746.heic" width="1456" height="981" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/fffd00c1-c84e-42bf-b4e9-8be331aabb28_2592x1746.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:981,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1315771,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/192740547?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffffd00c1-c84e-42bf-b4e9-8be331aabb28_2592x1746.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ck8g!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffffd00c1-c84e-42bf-b4e9-8be331aabb28_2592x1746.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ck8g!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffffd00c1-c84e-42bf-b4e9-8be331aabb28_2592x1746.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ck8g!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffffd00c1-c84e-42bf-b4e9-8be331aabb28_2592x1746.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ck8g!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffffd00c1-c84e-42bf-b4e9-8be331aabb28_2592x1746.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>La miranda de Fra Gar&#237; </strong>ofrece una vista magn&#237;fica del Obispo (izquierda), el Elefante (centro) y la Momia (derecha), con el Camello a su lado (foto: Jordi Ferrer).</figcaption></figure></div><p>Para disfrutar de la belleza natural de Montserrat es preciso alejarse del traj&#237;n de visitantes que rodea al santuario y caminar por los niveles superiores de la sierra. <strong>El funicular de Sant Joan permite alcanzar sin esfuerzo los mil metros de altitud. </strong>Desde ah&#237; se puede caminar serpenteando entre las crestas hasta el pico de Sant Jeroni (1.236 m), techo del macizo, o bien emprender paseos m&#225;s breves. Uno de ellos lleva a las cercanas <strong>ermitas de Sant Joan</strong> y <strong>Sant Onofre</strong>. Desde esta &#250;ltima, que se encuentra pr&#225;cticamente empotrada en la roca junto a las cisternas que usaban los ermita&#241;os, la remozada Escalera de Jacob asciende audazmente entre las pe&#241;as y corona la <strong>Miranda de Santa Magdalena</strong>, un monolito con extraordinarias panor&#225;micas. Tal vez haya escaladores en las paredes vecinas, pero a este pin&#225;culo puede subir casi todo el mundo a pie.</p><p>Existen dos caminos b&#225;sicos para alcanzar las alturas de Montserrat sin funicular. El m&#225;s c&#243;modo sale de la estaci&#243;n inferior del funicular de Sant Joan rumbo a la capilla de Sant Miquel y asciende hasta la estaci&#243;n superior. Casi al principio, un peque&#241;o sendero se&#241;alizado a la derecha conduce a la <strong>Miranda de Fra Gar&#237;</strong>, tras remontar 80 m de desnivel en zigzags a trav&#233;s del bosque. Este discreto mirador al monasterio y a las enormes rocas del Elefante o la Momia es un enclave apacible y con una ac&#250;stica extraordinaria.</p><p>El otro sendero que asciende a las cumbres, el <strong>Pas dels Francesos</strong>, es directo y dram&#225;tico. Mediante barandillas y centenares de pelda&#241;os, <strong>entre angosturas rocosas donde a veces solo cabe una persona, el camino se encarama hacia las antiguas ermitas del norte de la monta&#241;a</strong>, algunas todav&#237;a en uso, otras cerradas bajo llave. Superado el tramo de escaleras, tambi&#233;n enlaza con los senderos que conducen a la cumbre de Sant Jeroni.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!37Nf!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2adcc34-f176-4b34-b40f-0b1c0c7909b4_3247x2132.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!37Nf!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2adcc34-f176-4b34-b40f-0b1c0c7909b4_3247x2132.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!37Nf!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2adcc34-f176-4b34-b40f-0b1c0c7909b4_3247x2132.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!37Nf!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2adcc34-f176-4b34-b40f-0b1c0c7909b4_3247x2132.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!37Nf!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2adcc34-f176-4b34-b40f-0b1c0c7909b4_3247x2132.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!37Nf!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2adcc34-f176-4b34-b40f-0b1c0c7909b4_3247x2132.heic" width="1456" height="956" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e2adcc34-f176-4b34-b40f-0b1c0c7909b4_3247x2132.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:956,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1660659,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/192740547?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2adcc34-f176-4b34-b40f-0b1c0c7909b4_3247x2132.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!37Nf!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2adcc34-f176-4b34-b40f-0b1c0c7909b4_3247x2132.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!37Nf!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2adcc34-f176-4b34-b40f-0b1c0c7909b4_3247x2132.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!37Nf!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2adcc34-f176-4b34-b40f-0b1c0c7909b4_3247x2132.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!37Nf!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2adcc34-f176-4b34-b40f-0b1c0c7909b4_3247x2132.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>La Roca Foradada y la Cadireta</strong> (sillita), en el extremo occidental del macizo (foto: Pere Ramon).</figcaption></figure></div><p>Montserrat ocupa apenas 25 kil&#243;metros cuadrados, pero en ellos hallamos <strong>la mitad de las 3.600 especies bot&#225;nicas de Catalu&#241;a</strong>. En las alturas prevalece el encinar acompa&#241;ado de laureles. Madreselvas, zarzaparrillas y plantas arom&#225;ticas forman una mara&#241;a de verdor en cualquier espacio ganado a la roca. Gracias tal vez a esa diversidad vegetal, los arbustos de boj resistieron el ataque de la voraz oruga <em>Cydalima perspectalis</em> que asol&#243; los de otras sierras catalanas. Apart&#225;ndose de los caminos m&#225;s frecuentados, <strong>es f&#225;cil toparse con algunas de las 250 cabras montesas que campan hoy por el macizo</strong>.</p><p>Sorprende saber que las escult&#243;ricas pe&#241;as de Montserrat son <strong>los dep&#243;sitos de cantos rodados y grava que un r&#237;o torrencial ya desaparecido acumul&#243; en su delta</strong>. Todav&#237;a asombra m&#225;s que ese r&#237;o fluyera en direcci&#243;n oeste desde unas monta&#241;as tan altas como los actuales Pirineos, pero situadas donde se hallan las islas Baleares, y que desembocase en un mar que se extend&#237;a por el espacio que hoy ocupan L&#233;rida y Arag&#243;n. Conforme se iba desecando el delta, los materiales arrastrados por el r&#237;o fueron ciment&#225;ndose. </p><p>Con la orogenia alpina esas tierras se elevaron, el mar se retir&#243; y nuevos r&#237;os se abrieron paso por ellas. Durante millones de a&#241;os el agua, el viento y otros agentes erosivos disgregaron y arrastraron las rocas m&#225;s blandas de la zona, pero apenas pudieron hacer mella en los duros conglomerados del macizo de Montserrat, unidos por una matriz de s&#237;lice, que de ese modo se vio <strong>realzado y esculpido como un gigantesco bajorrelieve</strong>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vvJn!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F790a226d-2385-49a4-8291-0f62e19c227d_3729x1386.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vvJn!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F790a226d-2385-49a4-8291-0f62e19c227d_3729x1386.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vvJn!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F790a226d-2385-49a4-8291-0f62e19c227d_3729x1386.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vvJn!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F790a226d-2385-49a4-8291-0f62e19c227d_3729x1386.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vvJn!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F790a226d-2385-49a4-8291-0f62e19c227d_3729x1386.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vvJn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F790a226d-2385-49a4-8291-0f62e19c227d_3729x1386.heic" width="1456" height="541" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/790a226d-2385-49a4-8291-0f62e19c227d_3729x1386.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:541,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1518311,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/192740547?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F790a226d-2385-49a4-8291-0f62e19c227d_3729x1386.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vvJn!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F790a226d-2385-49a4-8291-0f62e19c227d_3729x1386.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vvJn!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F790a226d-2385-49a4-8291-0f62e19c227d_3729x1386.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vvJn!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F790a226d-2385-49a4-8291-0f62e19c227d_3729x1386.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!vvJn!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F790a226d-2385-49a4-8291-0f62e19c227d_3729x1386.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La cara sur de la sierra vista desde el aire (foto: Doc Searls).</figcaption></figure></div><p>Las vistas de Montserrat desde el espacio muestran la forma casi lineal de la sierra. Durante los per&#237;odos m&#225;s secos, el r&#237;o languidec&#237;a y solo llevaba part&#237;culas de lodo en suspensi&#243;n. En los pin&#225;culos de Montserrat eso se traduce en bandas horizontales de menor circunferencia, que se retraen de la pared de modo parecido a las uniones de los neum&#225;ticos de un mu&#241;eco Michelin. Esas franjas arcillosas, como si fueran <strong>una pasta de turr&#243;n blando de Jijona</strong>, presentan menos resistencia a la erosi&#243;n que el <strong>p&#233;treo turr&#243;n de Alicante o el guirlache de cantos rodados</strong> en el que se intercalan.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7rEp!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F676c2753-7f39-4874-8e01-620bf4c52fcc_3264x1836.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7rEp!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F676c2753-7f39-4874-8e01-620bf4c52fcc_3264x1836.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7rEp!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F676c2753-7f39-4874-8e01-620bf4c52fcc_3264x1836.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7rEp!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F676c2753-7f39-4874-8e01-620bf4c52fcc_3264x1836.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7rEp!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F676c2753-7f39-4874-8e01-620bf4c52fcc_3264x1836.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7rEp!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F676c2753-7f39-4874-8e01-620bf4c52fcc_3264x1836.heic" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/676c2753-7f39-4874-8e01-620bf4c52fcc_3264x1836.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1512454,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/192740547?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F676c2753-7f39-4874-8e01-620bf4c52fcc_3264x1836.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7rEp!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F676c2753-7f39-4874-8e01-620bf4c52fcc_3264x1836.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7rEp!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F676c2753-7f39-4874-8e01-620bf4c52fcc_3264x1836.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7rEp!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F676c2753-7f39-4874-8e01-620bf4c52fcc_3264x1836.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7rEp!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F676c2753-7f39-4874-8e01-620bf4c52fcc_3264x1836.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Los conglomerados de Montserrat amalgaman cantos rodados de rocas muy diversas depositadas en la desembocadura de un r&#237;o (foto: Crespinell).</figcaption></figure></div><p>Montserrat no ser&#237;a lo que es sin sus extraordinarias rocas. Cuarzos, granitos, s&#237;lex, pizarras, gneis, areniscas, esquistos, calizas..., procedentes de los distintos terrenos que atraves&#243; aquel r&#237;o, vieron pulidas sus aristas y rugosidades en el curso de la corriente hasta depositarse al borde del mar. En las esbeltas moles que vemos, <strong>cada canto rodado tiene su propia historia, pero se integra junto a otros miles en un s&#243;lido bloque</strong>. Desgajarse de &#233;l y recuperar la antigua individualidad implica a menudo rodar ladera abajo. <strong>Los conglomerados de Montserrat constituyen as&#237; una roca </strong><em><strong>coral</strong></em><strong>, incluso en el sentido musical del t&#233;rmino</strong>. La verticalidad resulta consustancial a este tipo de relieve. Eso depara entornos muy propicios para establecer comunidades mon&#225;sticas: San Juan de la Pe&#241;a (Huesca) o los monasterios de Meteora (Grecia) se alzan en escenarios geol&#243;gicos primos hermanos de Montserrat, si bien algo menos variados y espectaculares.</p><p><strong>Montserrat da para infinidad de excursiones</strong>, es literalmente imposible conocer todos los caminos de esta laber&#237;ntica monta&#241;a. En cualquier recodo del sendero aparece un rinc&#243;n nuevo que explorar, una pe&#241;a de formas sugerentes, una cavidad donde guarecerse, un paso estrecho entre dos paredes por el que aventurarse hacia no se sabe d&#243;nde. Y esas piedras redondeadas ofrecen firmes asideros para trepar. Con la niebla movi&#233;ndose entre los monolitos o el azul resplandeciente del cielo como tel&#243;n de fondo, avanzamos de sorpresa en sorpresa. <strong>Cualquier roca o planta puede atrapar la mirada.</strong> </p><p>Algunas de las agujas de Montserrat (por ejemplo las que se observan al norte del refugio Vicen&#231; Barb&#233;, en la zona m&#225;s tranquila de la monta&#241;a) muestran tanta <strong>plasticidad</strong> que parecen la obra de un ni&#241;o jugando con arena h&#250;meda en la playa. Contempl&#225;ndolas es m&#225;s f&#225;cil comprender la gestaci&#243;n de esas rocas a la orilla del mar. O que Gaud&#237; hallase inspiraci&#243;n en ellas para concebir la colecci&#243;n de torres ocres de la Sagrada Familia.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hlyA!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5e34ffa-2195-4c21-b7e5-6a84d46c7a68_4032x3024.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hlyA!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5e34ffa-2195-4c21-b7e5-6a84d46c7a68_4032x3024.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hlyA!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5e34ffa-2195-4c21-b7e5-6a84d46c7a68_4032x3024.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hlyA!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5e34ffa-2195-4c21-b7e5-6a84d46c7a68_4032x3024.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hlyA!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5e34ffa-2195-4c21-b7e5-6a84d46c7a68_4032x3024.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hlyA!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5e34ffa-2195-4c21-b7e5-6a84d46c7a68_4032x3024.heic" width="1456" height="1092" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c5e34ffa-2195-4c21-b7e5-6a84d46c7a68_4032x3024.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1092,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1512104,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/192740547?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5e34ffa-2195-4c21-b7e5-6a84d46c7a68_4032x3024.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hlyA!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5e34ffa-2195-4c21-b7e5-6a84d46c7a68_4032x3024.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hlyA!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5e34ffa-2195-4c21-b7e5-6a84d46c7a68_4032x3024.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hlyA!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5e34ffa-2195-4c21-b7e5-6a84d46c7a68_4032x3024.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hlyA!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5e34ffa-2195-4c21-b7e5-6a84d46c7a68_4032x3024.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Agujas al norte del refugio Vicen&#231; Barb&#233; (foto: Josan Ruiz).</figcaption></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_g9o!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5175364-5ac0-4857-9c19-2e076539aec3_5184x3513.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_g9o!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5175364-5ac0-4857-9c19-2e076539aec3_5184x3513.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_g9o!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5175364-5ac0-4857-9c19-2e076539aec3_5184x3513.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_g9o!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5175364-5ac0-4857-9c19-2e076539aec3_5184x3513.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_g9o!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5175364-5ac0-4857-9c19-2e076539aec3_5184x3513.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_g9o!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5175364-5ac0-4857-9c19-2e076539aec3_5184x3513.heic" width="1456" height="987" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c5175364-5ac0-4857-9c19-2e076539aec3_5184x3513.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:987,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1526604,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/192740547?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5175364-5ac0-4857-9c19-2e076539aec3_5184x3513.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_g9o!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5175364-5ac0-4857-9c19-2e076539aec3_5184x3513.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_g9o!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5175364-5ac0-4857-9c19-2e076539aec3_5184x3513.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_g9o!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5175364-5ac0-4857-9c19-2e076539aec3_5184x3513.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_g9o!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5175364-5ac0-4857-9c19-2e076539aec3_5184x3513.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El Cavall Bernat con la luna visto desde el noroeste (foto: Toni P&#233;rez Padilla).</figcaption></figure></div><p>Ir y volver hasta la <strong>cumbre de Sant Jeroni</strong>, desde el monasterio a trav&#233;s del Pas dels Francesos (11 km, 500 m de desnivel positivo) o desde la estaci&#243;n superior del funicular, es una agradable excursi&#243;n de media jornada, si bien en un d&#237;a festivo tocar&#225; hacer cola para asomarse al mirador. En contraste, escalar por su cara norte el <strong>Cavall Bernat</strong> (1.111 m), la m&#225;s prominente de las agujas p&#233;treas, constituye una experiencia casi inici&#225;tica pues requiere desenvolverse por una chimenea de 250 m de altura. </p><p><strong>Ya pas&#243; a la historia el nombre original de este pin&#225;culo de forma f&#225;lica</strong>, que se alza en el centro de la sierra dividi&#233;ndola en dos. Sin embargo, en el dorso de viejas postales en blanco y negro, como las que coleccionaba mi vecino Alfonso Pitol, pod&#237;a leerse en letras de imprenta: <em><strong>&#171;Carall Venerat&#187;</strong></em> (Carajo Venerado). Ese top&#243;nimo nombraba tambi&#233;n a otras cimas catalanas de formas parecidas pero menores dimensiones. Hasta que la decorosa expresi&#243;n <em><strong>&#171;Cavall Bernat&#187;</strong></em> (Caballo Bernat: una montura r&#225;pida como el rel&#225;mpago que el diablo prest&#243; temporalmente a un le&#241;ador) camufl&#243; el significado sexual de ese nombre a lo largo y ancho del territorio catal&#225;n.</p><p><strong>Bajo el suelo de la gran plaza que se abre ante el monasterio se aloja uno de los museos m&#225;s notables y menos conocidos de Catalu&#241;a.</strong> Inicialmente expon&#237;a obras y piezas de las culturas b&#237;blicas que el monje pol&#237;glota Bonaventura Ubach adquiri&#243; en el curso de sus estancias y expediciones en camello por Tierra Santa, Egipto, Siria e Irak. Entre todas ellas, la m&#225;s emblem&#225;tica siempre ha sido <strong>la momia egipcia de una joven</strong>, como recalcando que, una vez fuera del museo, <strong>la Momia es precisamente el monolito m&#225;s popular</strong> entre los que custodian a la Virgen. Eso sugiere que la <em>Moreneta,</em> pudo tener como antecesora a <strong>la diosa egipcia Isis</strong>, protectora de la vida y la salud, aliada en el m&#225;s all&#225; y madre de Horus, el dios con cabeza de halc&#243;n. </p><p>Las fiestas en gloria de Horus, considerado el fundador de la civilizaci&#243;n egipcia, duraban desde la medianoche del 24 de diciembre a la ma&#241;ana del 7 de enero. Precisamente en esas fechas en que los hogares espa&#241;oles se decoran hoy con belenes, <strong>Horus se mostraba al pueblo egipcio en forma de ni&#241;o desvalido y desnudo en brazos de su madre Isis</strong>, en unas estatuillas que anticipan las de Mar&#237;a y Jes&#250;s. El culto a Isis se extendi&#243; por el Mediterr&#225;neo gracias a griegos y romanos, pero empez&#243; a transformarse y desaparecer cuando el cristianismo se convirti&#243; en la religi&#243;n del Imperio romano tard&#237;o. La zona de ermitas situada m&#225;s arriba del monasterio se llama precisamente la Tebaida, en recuerdo de los primeros anacoretas cristianos que se retiraron al desierto egipcio.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mocZ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8cd1ae-d91c-43d9-a89b-b950037a351b_1508x987.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mocZ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8cd1ae-d91c-43d9-a89b-b950037a351b_1508x987.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mocZ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8cd1ae-d91c-43d9-a89b-b950037a351b_1508x987.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mocZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8cd1ae-d91c-43d9-a89b-b950037a351b_1508x987.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mocZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8cd1ae-d91c-43d9-a89b-b950037a351b_1508x987.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mocZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8cd1ae-d91c-43d9-a89b-b950037a351b_1508x987.heic" width="1456" height="953" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7e8cd1ae-d91c-43d9-a89b-b950037a351b_1508x987.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:953,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:467513,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/192740547?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8cd1ae-d91c-43d9-a89b-b950037a351b_1508x987.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mocZ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8cd1ae-d91c-43d9-a89b-b950037a351b_1508x987.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mocZ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8cd1ae-d91c-43d9-a89b-b950037a351b_1508x987.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mocZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8cd1ae-d91c-43d9-a89b-b950037a351b_1508x987.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mocZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8cd1ae-d91c-43d9-a89b-b950037a351b_1508x987.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Dos obras del magn&#237;fico museo de Montserrat: <em><strong>San Jer&#243;nimo en meditaci&#243;n</strong></em>, de Caravaggio (1605), y <em><strong>En el Moulin de la Galette</strong></em>, de Ram&#243;n Casas (1892).</figcaption></figure></div><p>El Museo de Montserrat va mucho m&#225;s all&#225; de la arqueolog&#237;a b&#237;blica: <strong>la colecci&#243;n de pintura de los siglos XIX y XX </strong>donada por el empresario textil Josep Sala Ardiz justifica por s&#237; sola el viaje a la monta&#241;a. Los extraordinarios cuadros de Ram&#243;n Casas, Mart&#237; Alsina, Joaqu&#237;n Vayreda, Santiago Rusi&#241;ol, Isidre Nonell, Pablo Picasso o Joaqu&#237;n Mir, entre otros, invitan a<strong> asomarse a las profundidades del alma humana, captadas como solo el arte sabe hacerlo</strong>, o a escenas y paisajes de conmovedora belleza. El museo acoge tambi&#233;n exposiciones temporales de notable inter&#233;s. As&#237;, del 17 de abril al 13 de septiembre de 2026 se podr&#225; disfrutar <em><strong><a href="https://mailchi.mp/ea0574fdb2a5/museu-de-montserrat-abr-2026?e=eff568444f">El futur primigeni</a></strong></em>, dedicada al escultor y dibujante Juli&#224; Riu Serra y a su esposa la tambi&#233;n artista Maria Rosa Barrera. </p><p><strong>Montserrat es un balc&#243;n con vistas sorprendentes a todos los niveles.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_Z3B!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b32ce66-3c4e-440d-a751-f8d80bc123ee_4962x3954.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_Z3B!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b32ce66-3c4e-440d-a751-f8d80bc123ee_4962x3954.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_Z3B!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b32ce66-3c4e-440d-a751-f8d80bc123ee_4962x3954.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_Z3B!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b32ce66-3c4e-440d-a751-f8d80bc123ee_4962x3954.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_Z3B!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b32ce66-3c4e-440d-a751-f8d80bc123ee_4962x3954.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_Z3B!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b32ce66-3c4e-440d-a751-f8d80bc123ee_4962x3954.heic" width="1456" height="1160" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4b32ce66-3c4e-440d-a751-f8d80bc123ee_4962x3954.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1160,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2386746,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/192740547?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b32ce66-3c4e-440d-a751-f8d80bc123ee_4962x3954.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_Z3B!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b32ce66-3c4e-440d-a751-f8d80bc123ee_4962x3954.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_Z3B!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b32ce66-3c4e-440d-a751-f8d80bc123ee_4962x3954.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_Z3B!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b32ce66-3c4e-440d-a751-f8d80bc123ee_4962x3954.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_Z3B!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b32ce66-3c4e-440d-a751-f8d80bc123ee_4962x3954.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><em><strong>La Cala Encantada</strong></em> (1903) es un cuadro de Joaqu&#237;n Mir a gran formato (205x157 cm) expuesto en el Museo de Montserrat. Impresionado por la costa de Dei&#224; al visitar Mallorca en 1901, Mir pint&#243; rocas de formas fantasiosas y remolinos de espuma donde aparecen seres vivos.</figcaption></figure></div><p>El tren cremallera a vapor, inaugurado en 1892, facilit&#243; el acceso del p&#250;blico a Montserrat. Pero hay que recordar que durante muchos siglos <strong>la motivaci&#243;n esencial para viajar a la monta&#241;a fue solicitar la ayuda de la Virgen o expresarle gratitud</strong>. Lo siguen atestiguando las velas encendidas junto a la abad&#237;a; y tambi&#233;n los exvotos de quienes han recuperado la salud, aprobado un examen o alumbrado un hijo que se ofrendan en la ermita de la Santa Cova. </p><p>Los fieles a la Virgen y quienes emprenden alg&#250;n tipo de pr&#225;ctica espiritual en Montserrat ceden hoy terreno ante quienes acuden para hacer ejercicio en una naturaleza espectacular y apenas se acercan a la bas&#237;lica. Pero a su manera, <strong>unos y otros buscan mayor sentido, armon&#237;a y equilibrio en sus vidas</strong>. En eso parece haberse especializado precisamente durante los &#250;ltimos mil a&#241;os esta monta&#241;a: sea lo que sea lo que echemos en falta, se puede alimentar la esperanza de que<strong> </strong>la Virgen o el Universo est&#225;n ah&#237;, sosteniendo nuestro crecimiento y mostrando c&#243;mo ayudar sin pedir nada a cambio.</p><h4>Otros textos del autor sobre espiritualidad o enclaves sagrados:</h4><p>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/entre-el-dinero-y-la-beatitud?r=54xz6n">Entre el dinero y la beatitud</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/la-ultima-montana-sagrada?r=54xz6n">Kailas, la &#250;ltima monta&#241;a sagrada</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/el-viaje-cosmico-de-borobudur?r=54xz6n">Borobudur, la perla de Java</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/viaje-por-el-espiritu-de-la-navidad?r=54xz6n">Viaje por el esp&#237;ritu de la Navidad</a></p><div class="captioned-button-wrap" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/los-prodigios-de-montserrat?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="CaptionedButtonToDOM"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Si te gust&#243; este post, comp&#225;rtelo por favor para que puedan disfrutarlo m&#225;s personas:</strong></p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/los-prodigios-de-montserrat?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/los-prodigios-de-montserrat?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Este es el <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a> a todos mis art&#237;culos. Si te suscribes gratis recibir&#225;s los pr&#243;ximos</strong>:</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Zambullirse en las Azores]]></title><description><![CDATA[De S&#227;o Miguel, la mayor y m&#225;s habitada, a la peque&#241;a y solitaria Corvo, estas nueve islas son un oasis de verdor en pleno oc&#233;ano Atl&#225;ntico.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/zambullirse-en-las-azores</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/zambullirse-en-las-azores</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Fri, 20 Mar 2026 05:01:14 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Bhvi!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25df0340-6fce-4940-8800-9004f9b32993_1756x1053.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><em>&#171;No s&#233; cu&#225;ntas horas durante los veranos de mi infancia habr&#233; pasado <strong>flotando en el agua</strong>. Bastantes, si las sumas todas. A la deriva en el mar, o con el viento imperceptible que riza la superficie de un lago o una piscina. Concentr&#225;ndome en abandonarme del todo hasta conseguir que flotasen tambi&#233;n los pies, relaj&#225;ndome. Sin querer controlar nada, solo subiendo y bajando con los ojos cerrados, incorporando un ritmo ajeno. Sintiendo los lentos y caprichosos remolinos del cabello. Y qu&#233; paz. Hasta que una ola algo m&#225;s grande hac&#237;a que me entrara agua en la nariz, y ah&#237; perd&#237;a toda la gracia.</em></p><p><em>Creo que me ense&#241;&#243; mi padre, <strong>en una piscina termal de una de sus islas volc&#225;nicas (&#191;Azores?), de agua turbia, tibia y lechosa</strong>. Recuerdo la piscina redonda, las cadenas oxidadas que la delimitaban y toda la vegetaci&#243;n tropical de alrededor. Me sujet&#243; como una bandeja y durante un rato me meci&#243; de derecha a izquierda, de izquierda a derecha, dando vueltas, diciendo algo como: </em>&#8216;&#161;Aprende! Es f&#225;cil. Si te dejas llevar, el agua te sostiene&#8217;.<em> Los a&#241;os posteriores se maravillaba del rato que pod&#237;a aguantar, seguramente sin acordarse de que me hab&#237;a ense&#241;ado &#233;l. De vez en cuando me hac&#237;a una foto y luego la mostraba a los familiares, orgulloso: </em>&#8216;Alicia haciendo el muerto. &#161;No veas c&#243;mo aguanta! Hasta que se le arrugan los pies&#8217;<em>&#187;.</em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bRsj!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F922f37c0-a22c-47aa-9622-4196a1f60a3f_1280x897.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bRsj!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F922f37c0-a22c-47aa-9622-4196a1f60a3f_1280x897.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bRsj!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F922f37c0-a22c-47aa-9622-4196a1f60a3f_1280x897.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bRsj!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F922f37c0-a22c-47aa-9622-4196a1f60a3f_1280x897.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bRsj!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F922f37c0-a22c-47aa-9622-4196a1f60a3f_1280x897.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bRsj!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F922f37c0-a22c-47aa-9622-4196a1f60a3f_1280x897.jpeg" width="1280" height="897" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/922f37c0-a22c-47aa-9622-4196a1f60a3f_1280x897.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:897,&quot;width&quot;:1280,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:630504,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F807d74cf-bd96-4dd2-9ae4-4e84ee70378d_1280x960.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bRsj!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F922f37c0-a22c-47aa-9622-4196a1f60a3f_1280x897.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bRsj!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F922f37c0-a22c-47aa-9622-4196a1f60a3f_1280x897.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bRsj!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F922f37c0-a22c-47aa-9622-4196a1f60a3f_1280x897.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!bRsj!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F922f37c0-a22c-47aa-9622-4196a1f60a3f_1280x897.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Helechos arborescentes en el jard&#237;n bot&#225;nico del parque Terra Nostra, en Furnas, isla de S&#227;o Miguel (foto: Vitor Oliveira).</figcaption></figure></div><p>Este texto volvi&#243; a mi memoria al empezar este art&#237;culo de las Azores. La gran piscina redonda de agua termal que describe Alicia est&#225; en <strong>Furnas</strong>, en la isla de S&#227;o Miguel. Los visitantes han de pagar entrada y atenerse a un horario, pero quien se aloja en el Hotel Terra Nostra, como era nuestro caso, puede disfrutar de ella incluso en plena noche (antes de la reforma no era tan lujoso).</p><p>Furnas cuenta con un microclima especialmente benigno. Thomas Hickling (1743-1834), c&#243;nsul norteamericano y pr&#243;spero hombre de negocios, instal&#243; all&#237; su residencia e inici&#243; <strong>el magn&#237;fico jard&#237;n bot&#225;nico del parque Terra Nostra</strong>. Pasear por &#233;l permite admirar los <em><strong>sugis</strong> </em>(el &#225;rbol nacional de Jap&#243;n, pariente de la secuoya, est&#225; muy extendido en las Azores), las <strong>araucarias</strong>, los <strong>helechos arborescentes</strong> y los cientos de especies de <strong>camelias</strong>, <strong>rododendros</strong> o <strong>azaleas</strong> que rodean sus sinuosos estanques.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zGRg!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb703e402-cc44-4656-8892-b4fdfcd8502d_6000x3783.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zGRg!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb703e402-cc44-4656-8892-b4fdfcd8502d_6000x3783.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zGRg!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb703e402-cc44-4656-8892-b4fdfcd8502d_6000x3783.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zGRg!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb703e402-cc44-4656-8892-b4fdfcd8502d_6000x3783.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zGRg!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb703e402-cc44-4656-8892-b4fdfcd8502d_6000x3783.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zGRg!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb703e402-cc44-4656-8892-b4fdfcd8502d_6000x3783.heic" width="1456" height="918" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b703e402-cc44-4656-8892-b4fdfcd8502d_6000x3783.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:918,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6273214,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb703e402-cc44-4656-8892-b4fdfcd8502d_6000x3783.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zGRg!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb703e402-cc44-4656-8892-b4fdfcd8502d_6000x3783.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zGRg!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb703e402-cc44-4656-8892-b4fdfcd8502d_6000x3783.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zGRg!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb703e402-cc44-4656-8892-b4fdfcd8502d_6000x3783.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zGRg!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb703e402-cc44-4656-8892-b4fdfcd8502d_6000x3783.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La laguna de Furnas desde el camino al mirador del Pico do Ferro (foto: Jan Helebranrt).</figcaption></figure></div><p>Pero<strong> </strong>Furnas (&#171;fumarolas&#187;) es famosa sobre todo por <strong>sus decenas de manantiales termales, sus pozos de barro hirviendo y una preciosa laguna rodeada de bosques.</strong> Se pueden recorrer las fuentes medicinales vaso en mano, catando sus diversos matices, entre vapores sulfurosos que la tradici&#243;n atribuye al diablo (Pero Botelho). Otro aliciente es probar el <em><strong>cozido das Furnas</strong></em>, un estofado de carnes, embutidos, patatas y hortalizas, cocinado lentamente en el subsuelo gracias al calor geot&#233;rmico. </p><p><strong>Un arroyo de agua fr&#237;a y otro de agua caliente y ferruginosa atraviesan el centro de Furnas</strong>. Algunos vecinos los utilizan para asearse al aire libre al concluir la jornada, en un entorno que eclipsa al de una ducha dom&#233;stica. En ese cauce con las piedras te&#241;idas de &#243;xido de hierro y ribeteado por las hojas acorazonadas de las marquesas, que parecen agigantarse con el vapor y el calor, se halla la <strong>Po&#231;a da Dona Beija</strong>. Se trata de un peque&#241;o complejo termal al aire libre, cuyas pasarelas conducen a peque&#241;as piscinas de agua a diferentes temperaturas. El nombre procede de una telenovela brasile&#241;a de 1986 que triunf&#243; tambi&#233;n en Portugal, cuya sensual protagonista, Dona Beija, se ba&#241;aba desnuda en una cascada. Los aldeanos bautizaron as&#237; a la gruta de donde surge un manantial de aguas calientes.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nD3L!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf81efdc-a38e-4337-b555-176bda3d3cc8_2784x1541.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nD3L!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf81efdc-a38e-4337-b555-176bda3d3cc8_2784x1541.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nD3L!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf81efdc-a38e-4337-b555-176bda3d3cc8_2784x1541.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nD3L!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf81efdc-a38e-4337-b555-176bda3d3cc8_2784x1541.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nD3L!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf81efdc-a38e-4337-b555-176bda3d3cc8_2784x1541.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nD3L!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf81efdc-a38e-4337-b555-176bda3d3cc8_2784x1541.heic" width="1456" height="806" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/df81efdc-a38e-4337-b555-176bda3d3cc8_2784x1541.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:806,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:712658,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf81efdc-a38e-4337-b555-176bda3d3cc8_2784x1541.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nD3L!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf81efdc-a38e-4337-b555-176bda3d3cc8_2784x1541.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nD3L!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf81efdc-a38e-4337-b555-176bda3d3cc8_2784x1541.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nD3L!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf81efdc-a38e-4337-b555-176bda3d3cc8_2784x1541.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nD3L!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf81efdc-a38e-4337-b555-176bda3d3cc8_2784x1541.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Vacas en una carretera de la isla de S&#227;o Miguel (foto: Feliciano Guimar&#227;es).</figcaption></figure></div><p>Aunque los veranos secos y c&#225;lidos de la pen&#237;nsula Ib&#233;rica se deben al anticicl&#243;n de las Azores, <strong>los paisajes de estas islas son un prodigio de verdor</strong>. El archipi&#233;lago comparte con Madeira y Canarias, sus parientes del sur, un origen volc&#225;nico y unos inviernos dulces. Los veranos, sin embargo, son m&#225;s frescos y la lluvia, m&#225;s abundante. Eso genera un entorno rural de vivos contrastes. A veces podemos sentirnos a las puertas del tr&#243;pico, rodeados de plataneras y campos de t&#233;, o entre cultivos de taro, como en la Polinesia o Jap&#243;n. Pero resulta m&#225;s habitual que <strong>una sucesi&#243;n de bosques, setos y prados evoque parajes de Galicia o el norte de Portugal</strong>. Las casas de piedra de una planta recuerdan las portuguesas del Alentejo, cuna de los primeros colonos. Con sus techumbres de tejas a dos aguas, salpican de naranja un mosaico de huertas familiares, cuadras, h&#243;rreos (<em>espigueiros</em>) y pajares (<em>palheiros</em>) donde la vaca es la reina. </p><p>Los portugueses comenzaron a habitar las Azores en 1432. El nombre no alude a un ave de presa (no hab&#237;a azores en las islas), sino que parece derivar del genov&#233;s <em><strong>azzurre</strong>:</em> azules. Es el color que ofrecen las islas desde la lejan&#237;a. Y tambi&#233;n se relaciona con el liquen <em><strong>Roccella tinctoria</strong></em>, del que se obten&#237;a un tinte azul viol&#225;ceo muy apreciado en el siglo XVI. Junto al verde de la vegetaci&#243;n, el azul es pues el otro color esencial de las Azores. Lo certifican las omnipresentes hortensias, algunos lagos espl&#233;ndidos y la pureza del mar y el cielo. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTk-!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd96ef47-f2b3-4ae3-b1b7-f902ba1e7ed2_5184x3249.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTk-!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd96ef47-f2b3-4ae3-b1b7-f902ba1e7ed2_5184x3249.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTk-!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd96ef47-f2b3-4ae3-b1b7-f902ba1e7ed2_5184x3249.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTk-!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd96ef47-f2b3-4ae3-b1b7-f902ba1e7ed2_5184x3249.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTk-!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd96ef47-f2b3-4ae3-b1b7-f902ba1e7ed2_5184x3249.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTk-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd96ef47-f2b3-4ae3-b1b7-f902ba1e7ed2_5184x3249.heic" width="1456" height="913" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/fd96ef47-f2b3-4ae3-b1b7-f902ba1e7ed2_5184x3249.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:913,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1711584,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd96ef47-f2b3-4ae3-b1b7-f902ba1e7ed2_5184x3249.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTk-!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd96ef47-f2b3-4ae3-b1b7-f902ba1e7ed2_5184x3249.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTk-!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd96ef47-f2b3-4ae3-b1b7-f902ba1e7ed2_5184x3249.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTk-!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd96ef47-f2b3-4ae3-b1b7-f902ba1e7ed2_5184x3249.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iTk-!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd96ef47-f2b3-4ae3-b1b7-f902ba1e7ed2_5184x3249.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La caldera volc&#225;nica de Sete Cidades desde el mirador Vista do Rei (foto: Stephanie Silvaabreu).</figcaption></figure></div><p><strong>S&#227;o Miguel</strong>, la isla m&#225;s poblada y extensa (algo mayor que Menorca), es la m&#225;s visitada gracias a su aeropuerto internacional. Quien hace una escapada breve a las Azores suele recalar en Ponta Delgada, la &#250;nica verdadera ciudad del archipi&#233;lago. Al noroeste se halla la aldea de <strong>Sete Cidades</strong>, dentro de una caldera volc&#225;nica. En 1901, asomados al borde, los reyes de Portugal dijeron que nunca hab&#237;an contemplado un panorama m&#225;s bello. Aquel mirador se hab&#237;a improvisado aclarando la espesura para que los monarcas gozasen del paisaje mientras com&#237;an; desde entonces pas&#243; a llamarse <em><strong>Vista do Rei</strong></em>. El panorama muestra al fondo una gran laguna azul y otra verde en primer plano, separadas en apariencia por un delgado brazo de tierra. Ocupan el lecho de la caldera y constituyen la mayor reserva de agua dulce de las Azores, aparte de su imagen m&#225;s emblem&#225;tica. </p><p>Bosques frondosos tapizan las paredes de la hondonada y se encaraman por las crestas. Cuenta la leyenda que las m&#237;ticas <em><strong>sete cidades</strong></em><strong> </strong>fueron sepultadas por una erupci&#243;n para preservarlas del saqueo de los piratas que ven&#237;an en pos de sus riquezas. Hoy, una &#250;nica aldea, muy tranquila, permanece casi ajena al paso de los forasteros, que circunvalan los lagos por diversas rutas de senderismo y hacen p&#237;cnic en las orillas. La iglesia de S&#227;o Nicolau, a la que se accede por una avenida flanqueada de <em>sugis</em>, es su edificio m&#225;s notable. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!423P!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F707187ca-2292-4d94-9638-c9d6d34a74a7_7941x5392.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!423P!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F707187ca-2292-4d94-9638-c9d6d34a74a7_7941x5392.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!423P!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F707187ca-2292-4d94-9638-c9d6d34a74a7_7941x5392.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!423P!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F707187ca-2292-4d94-9638-c9d6d34a74a7_7941x5392.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!423P!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F707187ca-2292-4d94-9638-c9d6d34a74a7_7941x5392.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!423P!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F707187ca-2292-4d94-9638-c9d6d34a74a7_7941x5392.heic" width="1456" height="989" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/707187ca-2292-4d94-9638-c9d6d34a74a7_7941x5392.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:989,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4777168,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F707187ca-2292-4d94-9638-c9d6d34a74a7_7941x5392.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!423P!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F707187ca-2292-4d94-9638-c9d6d34a74a7_7941x5392.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!423P!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F707187ca-2292-4d94-9638-c9d6d34a74a7_7941x5392.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!423P!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F707187ca-2292-4d94-9638-c9d6d34a74a7_7941x5392.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!423P!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F707187ca-2292-4d94-9638-c9d6d34a74a7_7941x5392.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Esta bah&#237;a en el islote frente a Vila Franca do Campo es el cr&#225;ter de un antiguo volc&#225;n (foto: Jules Verne Times Two).</figcaption></figure></div><p>En octubre de 1522, un violento terremoto desencaden&#243; una gran avalancha de agua, barro y rocas que arras&#243; <strong>Vila Franca do Campo</strong>, entonces la principal ciudad de S&#227;o Miguel y su mejor puerto natural. Se calcula que perdieron la vida unas cinco mil personas, la cuarta parte de la poblaci&#243;n de la isla. Esa tragedia convirti&#243; a Ponta Delgada en la nueva capital. Hoy, Vila Franca do Campo es casi un destino de naturaleza. Un islote frente a la costa acoge una bah&#237;a perfectamente redonda en su interior, de 150 metros de di&#225;metro y casi cerrada (el cr&#225;ter de un joven volc&#225;n), que ofrece un entorno id&#237;lico para gozar del esn&#243;rquel. En verano se regula el l&#237;mite de ba&#241;istas (200). El resto del a&#241;o solo se autoriza el acceso para excursiones guiadas de ornitolog&#237;a. </p><p><strong>El d&#237;a de A&#241;o Nuevo de 1980 un terremoto asol&#243; Angra do Hero&#237;smo, capital de la isla de Terceira</strong>, provocando 60 v&#237;ctimas y reduciendo a escombros el 70% de los edificios de la villa m&#225;s hermosa de las Azores. Unas 21.000 personas quedaron sin hogar. La costumbre de celebrar ese d&#237;a festivo fuera de la ciudad redujo considerablemente el n&#250;mero de fallecidos. Pero la cat&#225;strofe permiti&#243; movilizar fondos para reconstruir la singular arquitectura de Angra do Hero&#237;smo, hasta el punto de que, solo tres a&#241;os despu&#233;s, fue declarada Patrimonio de la Humanidad. En 2003, la base militar de Terceira acogi&#243; la reuni&#243;n de Bush, Blair, Aznar y Durao Barroso con que se pretendi&#243; justificar la Guerra de Irak.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cBc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3c85a5e-82a2-4607-8257-3fff3b739a4a_3872x2592.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cBc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3c85a5e-82a2-4607-8257-3fff3b739a4a_3872x2592.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cBc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3c85a5e-82a2-4607-8257-3fff3b739a4a_3872x2592.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cBc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3c85a5e-82a2-4607-8257-3fff3b739a4a_3872x2592.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cBc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3c85a5e-82a2-4607-8257-3fff3b739a4a_3872x2592.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cBc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3c85a5e-82a2-4607-8257-3fff3b739a4a_3872x2592.heic" width="1456" height="975" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c3c85a5e-82a2-4607-8257-3fff3b739a4a_3872x2592.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:975,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2052964,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3c85a5e-82a2-4607-8257-3fff3b739a4a_3872x2592.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cBc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3c85a5e-82a2-4607-8257-3fff3b739a4a_3872x2592.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cBc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3c85a5e-82a2-4607-8257-3fff3b739a4a_3872x2592.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cBc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3c85a5e-82a2-4607-8257-3fff3b739a4a_3872x2592.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!5cBc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3c85a5e-82a2-4607-8257-3fff3b739a4a_3872x2592.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Reconstruida tras el terremoto de 1980, Angra do Hero&#237;smo, en Terceira, es la villa m&#225;s hermosa de las Azores (foto: Concierge 2c).</figcaption></figure></div><p>Los paisajes de Terceira, una isla m&#225;s antigua y erosionada, no tienen la espectacularidad de los del resto de las Azores. A cambio, hallamos en ella los edificios religiosos m&#225;s singulares, casas que conservan hermosas ventanas con arcos de basalto y una poblaci&#243;n afable y tranquila que acaba cautivando al visitante. Las blancas iglesias, con sus torres cuadradas y sus aristas de lava, son una lecci&#243;n de armon&#237;a erigida con los materiales del lugar. <strong>A&#250;n resultan m&#225;s entra&#241;ables los </strong><em><strong>imperios,</strong></em><strong> peque&#241;as capillas que consagran los caminos o determinados enclaves. </strong>Cada barrio y aldea tiene los suyos, y el mantenimiento suele correr a cargo de cofrad&#237;as. En estos santuarios del arte popular se rezaba antiguamente al Esp&#237;ritu Santo para evitar las cat&#225;strofes naturales y se hac&#237;an ofrendas y fiestas que permit&#237;an redistribuir los bienes hacia los m&#225;s desfavorecidos. Esa tradici&#243;n sigue viva en Terceira. </p><p>A las Azores se suele ir en pos de naturaleza, pero es f&#225;cil que el viaje aporte m&#225;s que eso. En estas islas perdura el arte de <strong>a&#241;adirle pausadamente belleza a un territorio</strong>, de trabajar con las manos en com&#250;n o de cultivar un huerto que mejora la alimentaci&#243;n de la familia. Y siempre hay <strong>tiempo para conversar </strong>con un vecino, aunque sea a costa de detener el veh&#237;culo en mitad de la calzada. O de abrir la puerta de la casa a un extranjero y compartir con &#233;l lo que se tiene en ese momento.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KkOO!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe16abf2f-142b-41f6-a276-44748840e4f7_7900x3186.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KkOO!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe16abf2f-142b-41f6-a276-44748840e4f7_7900x3186.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KkOO!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe16abf2f-142b-41f6-a276-44748840e4f7_7900x3186.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KkOO!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe16abf2f-142b-41f6-a276-44748840e4f7_7900x3186.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KkOO!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe16abf2f-142b-41f6-a276-44748840e4f7_7900x3186.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KkOO!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe16abf2f-142b-41f6-a276-44748840e4f7_7900x3186.heic" width="1456" height="587" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e16abf2f-142b-41f6-a276-44748840e4f7_7900x3186.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:587,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:5698152,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe16abf2f-142b-41f6-a276-44748840e4f7_7900x3186.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KkOO!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe16abf2f-142b-41f6-a276-44748840e4f7_7900x3186.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KkOO!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe16abf2f-142b-41f6-a276-44748840e4f7_7900x3186.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KkOO!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe16abf2f-142b-41f6-a276-44748840e4f7_7900x3186.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KkOO!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe16abf2f-142b-41f6-a276-44748840e4f7_7900x3186.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Una colecci&#243;n de cascadas alimenta la laguna de Ribeira do Ferreiro, en la isla de Flores (foto: Emin Ba&#351;ar &#214;zdemir).</figcaption></figure></div><p>La peque&#241;a Flores (140 km2) integra junto a la diminuta Corvo (17 km2) el grupo de islas occidental y se asienta en la placa tect&#243;nica norteamericana, equidistante de Portugal y Terranova. <strong>Flores es la isla m&#225;s lluviosa y eso se refleja en sus paisajes. </strong>Resulta un deleite caminar por sus espectaculares <em>ribeiras</em> o cauces fluviales (Algares, Cabo, Mosteiros, Monte Gordo). Zambullirse en las pozas es otra vivificante tentaci&#243;n. Los m&#225;s intr&#233;pidos hacen r&#225;pel en cataratas y se deslizan por toboganes de basalto pulido con ayuda de empresas de barranquismo. Hay cascadas espectaculares, como la de Ribeira Grande (300 m), la de Po&#231;o do Bacalhau (90 m) y las que nutren la laguna (<em>po&#231;o</em>) de Ribeira do Ferreiro, un enclave sublime. En la zona central de la isla, <strong>siete cr&#225;teres acogen lagunas de gran belleza</strong>: Negra (105 m de profundidad), Branca, Seca, Comprida, Rasa, Lomba y Funda das Lajes. La <strong>Rocha dos Bord&#245;es</strong> constituye un magno conjunto de &#243;rganos de basalto. En Morro Alto, techo de la isla (911 m), nos envuelve el verde irresistible del bosque de laurisilva.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CHS3!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce622975-ffae-4393-9a0f-9947311a4fd1_4752x2934.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CHS3!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce622975-ffae-4393-9a0f-9947311a4fd1_4752x2934.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CHS3!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce622975-ffae-4393-9a0f-9947311a4fd1_4752x2934.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CHS3!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce622975-ffae-4393-9a0f-9947311a4fd1_4752x2934.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CHS3!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce622975-ffae-4393-9a0f-9947311a4fd1_4752x2934.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CHS3!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce622975-ffae-4393-9a0f-9947311a4fd1_4752x2934.heic" width="1456" height="899" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ce622975-ffae-4393-9a0f-9947311a4fd1_4752x2934.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:899,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1879607,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce622975-ffae-4393-9a0f-9947311a4fd1_4752x2934.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CHS3!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce622975-ffae-4393-9a0f-9947311a4fd1_4752x2934.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CHS3!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce622975-ffae-4393-9a0f-9947311a4fd1_4752x2934.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CHS3!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce622975-ffae-4393-9a0f-9947311a4fd1_4752x2934.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CHS3!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce622975-ffae-4393-9a0f-9947311a4fd1_4752x2934.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Grafitis de los veleros atracados en el puerto de Horta, capital de Faial. Al fondo, el volc&#225;n de Pico (foto: Guillaume Baviere).</figcaption></figure></div><p>Durante la Segunda Guerra Mundial, <strong>m&#225;s de dos mil nav&#237;os de guerra aliados e incontables hidroaviones atracaron en la peque&#241;a isla de Faial</strong>. Hoy, el puerto deportivo de Horta constituye una escala casi obligada para los veleros que surcan el Atl&#225;ntico o dan la vuelta al mundo. Se considera de buen augurio pintar en sus muelles el barco, la ruta y el nombre de los tripulantes. Emociona ver reflejados esos periplos en los vistosos grafitis del puerto. Comparado con quien llega a las Azores en avi&#243;n o en crucero, <strong>el navegante a vela parece de otra especie</strong>. Puede sentirse una solitaria mota de vida, a merced del oc&#233;ano y el cielo, pero tambi&#233;n el centro de un universo flotante, encarnado en su velero y en su libertad. </p><p>Entre los locales del puerto de Horta, ninguno es tan famoso como el <em><strong>Peter Caf&#233; Sport</strong></em>. Con su ambiente de pub ingl&#233;s, este centenario caf&#233;-restaurante acoge marineros y turistas de los cinco continentes. Y su segundo piso, convertido en museo, <strong>exhibe una gran colecci&#243;n de dientes de cachalote decorados</strong>, arte conocido como <em><strong>scrimshaw</strong></em>. Trazando finas incisiones en el marfil y pigment&#225;ndolas luego con tinta, los balleneros realizaban grabados que reproducen los grandes barcos de vela del siglo XIX, lances de la caza de los cet&#225;ceos a bordo de peque&#241;os botes, escenas portuarias o retratos, incluidos los de la saga de propietarios del caf&#233;.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!blhg!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbeb99793-6941-413b-8b73-77adfad755c4_1415x1076.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!blhg!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbeb99793-6941-413b-8b73-77adfad755c4_1415x1076.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!blhg!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbeb99793-6941-413b-8b73-77adfad755c4_1415x1076.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!blhg!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbeb99793-6941-413b-8b73-77adfad755c4_1415x1076.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!blhg!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbeb99793-6941-413b-8b73-77adfad755c4_1415x1076.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!blhg!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbeb99793-6941-413b-8b73-77adfad755c4_1415x1076.heic" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/beb99793-6941-413b-8b73-77adfad755c4_1415x1076.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:null,&quot;width&quot;:null,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:254046,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbeb99793-6941-413b-8b73-77adfad755c4_1415x1076.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!blhg!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbeb99793-6941-413b-8b73-77adfad755c4_1415x1076.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!blhg!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbeb99793-6941-413b-8b73-77adfad755c4_1415x1076.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!blhg!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbeb99793-6941-413b-8b73-77adfad755c4_1415x1076.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!blhg!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbeb99793-6941-413b-8b73-77adfad755c4_1415x1076.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El segundo piso del bar <em>Peter Caf&#233; Sport</em>, en Faial, es un museo de dientes de cachalote decorados (foto: J.L. Avila Silveira y P. Noronha Costa).</figcaption></figure></div><p>Cobijada por los conos volc&#225;nicos del monte Queimado y el monte da Guia, la cercana playa de <strong>Porto Pim</strong>, de arena negra, invita a conversar con los isle&#241;os. Brasil est&#225; en la otra orilla del Atl&#225;ntico, pero el idioma com&#250;n y la pasi&#243;n por el f&#250;tbol acortan las distancias. </p><p>Una visita a Faial no estar&#237;a completa sin una ascensi&#243;n en veh&#237;culo a la <strong>Caldeira</strong>, un cr&#225;ter de 400 m de profundidad en uno de cuyos rebordes se alza el Cabe&#231;o Gordo (1.043 m), techo de la isla. La caldera alojaba un lago en su interior. Pero el subsuelo engull&#243; sus aguas en 1957, con la erupci&#243;n del <strong>volc&#225;n de Capelinhos</strong>, que con su &#225;rido paisaje reci&#233;n creado constituye la otra cita ineludible de Faial.</p><p>El sendero circular de 7 km que recorre la cresta de la Caldeira<strong> permite disfrutar de incre&#237;bles vistas y admirar la flor insignia de las Azores: la hortensia.</strong> Los suelos &#225;cidos y ricos en aluminio del archipi&#233;lago otorgan a estas plantas un vivo color azul, a diferencia de lo que sucede en un entorno mediterr&#225;neo, donde el pH b&#225;sico y la abundancia de cal suelen deparar flores de color rosa p&#225;lido. En las Azores, como en Galicia, las exuberantes hortensias pueden superar los dos metros de altura o di&#225;metro. Y dada la costumbre de plantarlas como <strong>setos</strong> en los caminos o en las carreteras, a menudo se avanza durante kil&#243;metros por un caleidosc&#243;pico pasillo azul.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZMwJ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89f0e05a-0769-44fe-a844-ebf9e019bb7d_640x640.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZMwJ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89f0e05a-0769-44fe-a844-ebf9e019bb7d_640x640.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZMwJ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89f0e05a-0769-44fe-a844-ebf9e019bb7d_640x640.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZMwJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89f0e05a-0769-44fe-a844-ebf9e019bb7d_640x640.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZMwJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89f0e05a-0769-44fe-a844-ebf9e019bb7d_640x640.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZMwJ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89f0e05a-0769-44fe-a844-ebf9e019bb7d_640x640.heic" width="640" height="640" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/89f0e05a-0769-44fe-a844-ebf9e019bb7d_640x640.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:640,&quot;width&quot;:640,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:142238,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89f0e05a-0769-44fe-a844-ebf9e019bb7d_640x640.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZMwJ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89f0e05a-0769-44fe-a844-ebf9e019bb7d_640x640.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZMwJ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89f0e05a-0769-44fe-a844-ebf9e019bb7d_640x640.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZMwJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89f0e05a-0769-44fe-a844-ebf9e019bb7d_640x640.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZMwJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89f0e05a-0769-44fe-a844-ebf9e019bb7d_640x640.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Seto de hortensias en la carretera que lleva a Sete Cidades.</figcaption></figure></div><p>As&#237; sucede, por ejemplo, en la vecina <strong>isla de Pico</strong> cuando se asciende desde S&#227;o Roque de Pico, principal localidad de la costa norte, a la altiplanicie situada al este del gran volc&#225;n. Esta loma que serpentea a unos 800 metros de altura, cuajada de lagunas y frecuentada por todo tipo de aves, constituye la mayor &#225;rea de flora end&#233;mica y protegida del archipi&#233;lago. Es un deleite caminar por ella, viendo c&#243;mo los bosques de laurisilva se encaraman por las h&#250;medas laderas, mientras el pulso entre el sol, las nubes o la niebla puede transfigurar el paisaje en un instante. El <em><strong>Caminho das Lagoas </strong></em>(sendero PR19PIC) surca este fabuloso espacio natural. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txh2!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F79158a6a-ddc1-482b-a44e-767171eb0d73_3873x2582.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txh2!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F79158a6a-ddc1-482b-a44e-767171eb0d73_3873x2582.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txh2!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F79158a6a-ddc1-482b-a44e-767171eb0d73_3873x2582.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txh2!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F79158a6a-ddc1-482b-a44e-767171eb0d73_3873x2582.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txh2!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F79158a6a-ddc1-482b-a44e-767171eb0d73_3873x2582.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txh2!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F79158a6a-ddc1-482b-a44e-767171eb0d73_3873x2582.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/79158a6a-ddc1-482b-a44e-767171eb0d73_3873x2582.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2311240,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F79158a6a-ddc1-482b-a44e-767171eb0d73_3873x2582.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txh2!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F79158a6a-ddc1-482b-a44e-767171eb0d73_3873x2582.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txh2!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F79158a6a-ddc1-482b-a44e-767171eb0d73_3873x2582.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txh2!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F79158a6a-ddc1-482b-a44e-767171eb0d73_3873x2582.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Txh2!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F79158a6a-ddc1-482b-a44e-767171eb0d73_3873x2582.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La laguna do Capit&#227;o y al fondo el cono volc&#225;nico de Pico (foto: Pablo Sievert).</figcaption></figure></div><p>El <strong>volc&#225;n de Pico </strong>(2.351 m) da nombre a esta isla y es el eje vertical del archipi&#233;lago. Seg&#250;n desde donde se mire, el cono puede antojarse un cucurucho de helado plantado boca abajo en el mar. Desde el techo de Portugal se divisan en un d&#237;a claro las nueve islas. Los caminantes madrugan para ascender a la cumbre, que posee fumarolas activas, tras remontar 1.150 m de desnivel por una acusada pendiente. Se necesita estar en forma, y hoy tambi&#233;n permiso o gu&#237;a, para emprender esta excursi&#243;n.</p><p>En la costa de Pico hallamos cultivos de vid en suelos laboriosamente ganados a la negra lava. <strong>Este paisaje vitivin&#237;cola abarca casi mil hect&#225;reas y en 2004 fue declarado Patrimonio de la Humanidad. </strong>Una ret&#237;cula de muros configura un puzle de peque&#241;as parcelas y resguarda las plantas del salitre y del viento. Estamos en el enclave &#243;ptimo para degustar los vinos isle&#241;os, tanto los tintos como el <em>verdelho</em>, o el queso Sao Jo&#227;o, elaborado con leche cruda de vaca. Con un poco de suerte, el caminante puede disfrutar de la hospitalidad isle&#241;a en una <em><strong>adega</strong></em>, las caba&#241;as en que los campesinos guardan sus aperos o pernoctan en verano, y que tambi&#233;n sirven de marco para improvisados festines.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qKEl!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12599ea4-ac52-4958-b3b1-f55c3fff5383_1200x800.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qKEl!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12599ea4-ac52-4958-b3b1-f55c3fff5383_1200x800.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qKEl!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12599ea4-ac52-4958-b3b1-f55c3fff5383_1200x800.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qKEl!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12599ea4-ac52-4958-b3b1-f55c3fff5383_1200x800.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qKEl!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12599ea4-ac52-4958-b3b1-f55c3fff5383_1200x800.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qKEl!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12599ea4-ac52-4958-b3b1-f55c3fff5383_1200x800.heic" width="1200" height="800" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/12599ea4-ac52-4958-b3b1-f55c3fff5383_1200x800.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:800,&quot;width&quot;:1200,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:209580,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12599ea4-ac52-4958-b3b1-f55c3fff5383_1200x800.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qKEl!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12599ea4-ac52-4958-b3b1-f55c3fff5383_1200x800.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qKEl!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12599ea4-ac52-4958-b3b1-f55c3fff5383_1200x800.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qKEl!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12599ea4-ac52-4958-b3b1-f55c3fff5383_1200x800.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!qKEl!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12599ea4-ac52-4958-b3b1-f55c3fff5383_1200x800.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Grupo de cachalotes socializando en las aguas de la isla de Pico (foto: Will Falcon aka Vitaly Sokol).</figcaption></figure></div><p><strong>Si un mam&#237;fero conoce a fondo los mares, ese es el cachalote.</strong> La especie de ballena m&#225;s antigua se desplaza por todos los oc&#233;anos y latitudes, pero prefiere alimentarse fuera de las plataformas continentales. Junto a la isla caribe&#241;a de Dominica, las Azores congregan la mayor poblaci&#243;n costera del planeta, gracias a su abismo submarino, pr&#243;digo en ca&#241;ones y nutrientes debido a la convergencia de tres placas tect&#243;nicas. Los machos frecuentan las Azores todo el a&#241;o; las hembras y las cr&#237;as, entre mayo y octubre. El <em><strong>Physeter macrocephalus</strong></em><strong> </strong>(&#171;soplador cabezudo&#187;), como lo denomin&#243; Linneo, se sumerge durante algo m&#225;s de media hora a profundidades entre 300 y 800 metros. Una vez all&#237;, nada horizontalmente aliment&#225;ndose de cefal&#243;podos (incluidos los calamares gigantes), rayas o tiburones, que aspira literalmente con su enorme boca y digiere sin masticar, merced a su est&#243;mago dividido en cuatro c&#225;maras (&#191;en cu&#225;l de ellas estar&#237;a el arrepentido Jon&#225;s?). Un cachalote puede llegar a ingerir una tonelada diaria de pescado y descender si es preciso a m&#225;s dos mil metros, as&#237; como permanecer bajo el agua hasta una hora y media, aunque no es lo habitual. </p><p>Esta misteriosa criatura plantea grandes interrogantes, empezando por su desproporcionada cabeza (m&#225;s de un tercio de su cuerpo), que puede albergar hasta dos toneladas de una grasa especial en el llamado &#243;rgano de espermaceti, bajo el que se ubica una gran estructura ac&#250;stica. <strong>El cachalote genera chasquidos de m&#225;s de 200 decibelios</strong> que recorren grandes distancias bajo el agua y cuyo eco ausculta a trav&#233;s de su mand&#237;bula y su enorme cabeza. Con ello obtiene probablemente una ecograf&#237;a instant&#225;nea del fondo submarino y de cuanto se mueve por &#233;l, por oscura o turbia que est&#233; el agua.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nvz1!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc71a8288-d318-4011-85ab-68c55f02b744_803x510.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nvz1!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc71a8288-d318-4011-85ab-68c55f02b744_803x510.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nvz1!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc71a8288-d318-4011-85ab-68c55f02b744_803x510.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nvz1!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc71a8288-d318-4011-85ab-68c55f02b744_803x510.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nvz1!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc71a8288-d318-4011-85ab-68c55f02b744_803x510.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nvz1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc71a8288-d318-4011-85ab-68c55f02b744_803x510.heic" width="803" height="510" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c71a8288-d318-4011-85ab-68c55f02b744_803x510.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:510,&quot;width&quot;:803,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:89105,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc71a8288-d318-4011-85ab-68c55f02b744_803x510.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nvz1!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc71a8288-d318-4011-85ab-68c55f02b744_803x510.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nvz1!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc71a8288-d318-4011-85ab-68c55f02b744_803x510.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nvz1!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc71a8288-d318-4011-85ab-68c55f02b744_803x510.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nvz1!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc71a8288-d318-4011-85ab-68c55f02b744_803x510.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Apnea junto a un cachalote en las Azores (foto: Will Falcon aka Vitaly Sokol).</figcaption></figure></div><p>En <em>Moby Dick</em>, el maestro Herman Melville escribi&#243;: <em><strong>&#171;No se sabe por qu&#233;, pero los azore&#241;os resultan ser los mejores balleneros&#187;</strong>.</em> Lajes do Pico, con su documentado museo de la caza de la ballena, aporta algunas pistas. Los vig&#237;as oteaban el horizonte desde promontorios en tierra firme y, en cuanto avistaban el chorro inclinado hacia delante del cachalote, disparaban un cohete. Los hombres de la aldea abandonaban al instante cualquier labor (se les pod&#237;a sancionar si no lo hac&#237;an) y part&#237;an hacia el mar. El cachalote era cosido met&#243;dicamente a arponazos desde las barcas hasta que mor&#237;a desangrado. A eso segu&#237;a el nauseabundo trabajo de despedazar y procesar el cet&#225;ceo en tierra firme. Es f&#225;cil comprender el tesoro que supon&#237;a capturar una ballena para quienes viv&#237;an humildemente de la tierra.</p><p>En el excelente libro <em>Leviat&#225;n o la ballena</em>, Philip Hoare ahonda en la relaci&#243;n entre las ballenas y el hombre a lo largo de la historia. La obra nos lleva de viaje durante siglos por todo el mundo y concluye precisamente en las Azores, donde Hoare, nadando junto a un cachalote, experimenta una inefable catarsis emocional. <strong>En 1987 se caz&#243; el &#250;ltimo cachalote en las Azores.</strong> Ahora, naves m&#225;s modernas permiten contemplar a los cet&#225;ceos, gracias por ejemplo a empresas pioneras y respetuosas como <em>Espa&#231;o Talassa</em>. Esto alienta la esperanza de que, por mucho que los seres humanos maltraten a la naturaleza, ella no pierde la capacidad de regenerarse ni nosotros la de mejorar.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!y-mQ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F985af5ff-5acd-45d0-bca2-6ac5f59065a9_1920x1080.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!y-mQ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F985af5ff-5acd-45d0-bca2-6ac5f59065a9_1920x1080.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!y-mQ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F985af5ff-5acd-45d0-bca2-6ac5f59065a9_1920x1080.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!y-mQ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F985af5ff-5acd-45d0-bca2-6ac5f59065a9_1920x1080.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!y-mQ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F985af5ff-5acd-45d0-bca2-6ac5f59065a9_1920x1080.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!y-mQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F985af5ff-5acd-45d0-bca2-6ac5f59065a9_1920x1080.heic" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/985af5ff-5acd-45d0-bca2-6ac5f59065a9_1920x1080.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:144461,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F985af5ff-5acd-45d0-bca2-6ac5f59065a9_1920x1080.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!y-mQ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F985af5ff-5acd-45d0-bca2-6ac5f59065a9_1920x1080.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!y-mQ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F985af5ff-5acd-45d0-bca2-6ac5f59065a9_1920x1080.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!y-mQ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F985af5ff-5acd-45d0-bca2-6ac5f59065a9_1920x1080.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!y-mQ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F985af5ff-5acd-45d0-bca2-6ac5f59065a9_1920x1080.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Delf&#237;n mular en las Azores (foto: Alexandros Kellaris).</figcaption></figure></div><p>Al este de Lajes do Pico se halla <strong>Calheta de Nesquim</strong>, una aldea m&#225;s modesta, pero en la que Anselmo Silveira da Silva (1833-1912), el &#171;Capit&#225;n Anselmo&#187;, curtido en Estados Unidos, mont&#243; con dos socios americanos hace siglo y medio <strong>la primera compa&#241;&#237;a ballenera de las Azores</strong>. Pasamos una tarde en familia ba&#241;&#225;ndonos en su viejo puerto, que a&#250;n conserva delante de la iglesia la amplia rampa por la que ascend&#237;an las ballenas muertas. Y con este otro texto de mi hija Alicia inspirado por la Calheta de Nesquim nos despedimos de las Azores: </p><p><em>&#171;<strong>Recuerdo una ni&#241;a rubia, con el pelo muy corto.</strong> Larga y delgada, con la piel morena y las manos y los pies fuertes de tanto jugar en las rocas. No s&#233; cu&#225;ntos a&#241;os tendr&#237;a yo. El sol brillaba sobre la isla y arrancaba cegadores destellos al mar. Esa chica viv&#237;a all&#237; y apenas nos entend&#237;amos, pero me hablaba de todas formas, me segu&#237;a y jug&#225;bamos juntas. Nos ped&#237;a galletas y zumo y re&#237;a mucho. Me parec&#237;a guapa, salvaje y alocada. Sab&#237;a saltar al agua desde el muelle, y acab&#233; imit&#225;ndola a pesar de la gran altura. Seguro que hay alguna fotograf&#237;a de esos saltos. Al final apareci&#243; un familiar suyo, un hombre grandote en ba&#241;ador, saliendo del agua ufano con un pulpo ensartado en un arp&#243;n. Creo que ya entonces me horrorizaban la pesca y la caza, aunque no acababa de entender por qu&#233;. Aparecieron m&#225;s ni&#241;os, que tocaban el pulpo, se manchaban de tinta y jugaban con las ventosas. Nos despedimos mientras volv&#237;amos al coche, ella agitando el brazo con energ&#237;a. A veces me acuerdo de ella y me pregunto c&#243;mo ser&#225; ahora.&#187;</em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iswG!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba8c7f06-aec8-4769-a733-918b9439bce1_1430x956.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iswG!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba8c7f06-aec8-4769-a733-918b9439bce1_1430x956.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iswG!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba8c7f06-aec8-4769-a733-918b9439bce1_1430x956.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iswG!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba8c7f06-aec8-4769-a733-918b9439bce1_1430x956.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iswG!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba8c7f06-aec8-4769-a733-918b9439bce1_1430x956.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iswG!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba8c7f06-aec8-4769-a733-918b9439bce1_1430x956.heic" width="1430" height="956" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ba8c7f06-aec8-4769-a733-918b9439bce1_1430x956.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:956,&quot;width&quot;:1430,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:283230,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/191138370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba8c7f06-aec8-4769-a733-918b9439bce1_1430x956.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iswG!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba8c7f06-aec8-4769-a733-918b9439bce1_1430x956.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iswG!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba8c7f06-aec8-4769-a733-918b9439bce1_1430x956.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iswG!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba8c7f06-aec8-4769-a733-918b9439bce1_1430x956.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iswG!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba8c7f06-aec8-4769-a733-918b9439bce1_1430x956.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Las escenas que abren y cierran este texto: Alicia aprendiendo a flotar y saltando al agua en el muelle de la Calheta de Nesquim.</figcaption></figure></div><p>Yo tambi&#233;n me pregunto c&#243;mo ser&#225; ese ni&#241;a ahora. Alicia ten&#237;a entonces ocho a&#241;os y escribi&#243; ese texto y el que abre este art&#237;culo con algo m&#225;s de veinte. Hoy tiene 33 y es m&#233;dico de familia. Ojal&#225; que la espontaneidad y el esp&#237;ritu de compartir de aquellas dos ni&#241;as que jugaban en la Calheta de Nesquim sigan alegrando sus vidas, por mucho que crezcan.</p><h4>Otros textos de Josan Ruiz sobre islas volc&#225;nicas:</h4><p>&#8226; <a href="/__u/open.substack.com/pub/52x25/p/los-tesoros-de-hawai?r=54xz6n&amp;utm_campaign=post&amp;utm_medium=web&amp;showWelcomeOnShare=true">Maravillas de Haw&#225;i</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/publish/posts/detail/172660726?referrer=%2Fpublish%2Fposts%2Fpublished">Gran Canaria desde dentro</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/lanzarote-la-isla-que-reinvento-el?r=54xz6n">Lanzarote, la isla que reinvent&#243; el paisaje</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/la-gomera-una-isla-de-cuento?r=54xz6n">La Gomera, tesoro escondido</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/la-palma-tras-el-volcan?r=54xz6n">La Palma tras el volc&#225;n</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/viaje-a-las-fuentes-de-madeira?r=54xz6n">Viaje a las fuentes de Madeira</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/publish/posts/detail/158713404?referrer=%2Fpublish%2Fposts%2Fpublished">Islandia, viaje al principio del mundo</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/el-misterioso-norte-de-japon?r=54xz6n">El misterioso norte de Jap&#243;n</a><br></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Publico un post de viajes cada dos semanas. Este <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a> muestra la lista actualizada (35 temas). Recibe los pr&#243;ximos textos suscribi&#233;ndote gratis:</strong></p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/zambullirse-en-las-azores?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/zambullirse-en-las-azores?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/zambullirse-en-las-azores/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/zambullirse-en-las-azores/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Kailas, la última montaña sagrada]]></title><description><![CDATA[El gobierno chino, que tantas vidas y monasterios ha segado en el T&#237;bet, declar&#243; en 2001 que nunca autorizar&#237;a la ascensi&#243;n del monte Kailas.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/la-ultima-montana-sagrada</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/la-ultima-montana-sagrada</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 07:03:07 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tyem!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91d7aed6-5a01-43d7-91e2-2f0be189f2d5_960x626.heic" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>El 25 de mayo de 1955, los brit&#225;nicos <strong>Joe Brown</strong> y <strong>George Band</strong> se detuvieron unos metros antes de alcanzar la cima del Kanchenjunga (8.576 m), el tercer pico m&#225;s alto del planeta. Ese gesto lo repitieron al d&#237;a siguiente sus compa&#241;eros Norman Hardie y Tony Streather. Cumpl&#237;an de ese modo la palabra dada a <strong>Tashi Namgyal</strong>, pen&#250;ltimo <em>chogyal o</em> rey de Sikkim, coronado por el D&#225;lai Lama, para que autorizase la ascensi&#243;n. <em>&#171;Me alegro de no haber dejado huellas en la cima&#187;</em>, declar&#243; George Band. </p><p>Kanchenjunga es una palabra tibetana que significa <strong>&#171;Cinco Tesoros de las Nieves&#187;</strong>. La c&#250;spide presenta una corona de cinco picos, de los que cuatro superan los 8.450 m. Se afirma que el dios de la riqueza mora en ellos, almacenando los cinco tesoros divinos: el oro, la plata, las piedras preciosas, los cereales y los libros sagrados. Recordemos que el <strong>n&#250;mero cinco</strong> posee especial relevancia para la cultura tibetana. Las vistosas banderas de oraci&#243;n se cuelgan siempre en m&#250;ltiplos de cinco, de manera que ninguno de los elementos y energ&#237;as que encarnan predomine sobre los otros. Sus colores, siempre por este orden, son: <strong>azul</strong> (s&#237;mbolo del cielo/espacio), <strong>blanco</strong> (aire), <strong>rojo</strong> (fuego), <strong>verde</strong> (agua) y <strong>amarillo</strong> (tierra). El Kanchenjunga fue pues<strong> el &#250;nico de los catorce ochomiles reverenciado por sus </strong><em><strong>conquistadores</strong></em><strong>,</strong> una palabra que por cierto detestaba el escalador Joe Brown. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1XTc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6e3aadd3-e7ec-4561-b640-3bffc3d0a454_5016x3344.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1XTc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6e3aadd3-e7ec-4561-b640-3bffc3d0a454_5016x3344.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1XTc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6e3aadd3-e7ec-4561-b640-3bffc3d0a454_5016x3344.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1XTc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6e3aadd3-e7ec-4561-b640-3bffc3d0a454_5016x3344.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1XTc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6e3aadd3-e7ec-4561-b640-3bffc3d0a454_5016x3344.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1XTc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6e3aadd3-e7ec-4561-b640-3bffc3d0a454_5016x3344.jpeg" width="5016" height="3344" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/6e3aadd3-e7ec-4561-b640-3bffc3d0a454_5016x3344.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:3344,&quot;width&quot;:5016,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3158423,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/189340314?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F06325a16-ca21-42ea-8931-67eac730f78c_5472x3648.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1XTc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6e3aadd3-e7ec-4561-b640-3bffc3d0a454_5016x3344.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1XTc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6e3aadd3-e7ec-4561-b640-3bffc3d0a454_5016x3344.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1XTc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6e3aadd3-e7ec-4561-b640-3bffc3d0a454_5016x3344.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1XTc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6e3aadd3-e7ec-4561-b640-3bffc3d0a454_5016x3344.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El monte Kailas visto desde el sur (foto: Jean-Marie Hullot).</figcaption></figure></div><p>Unos 500 km al noroeste, en la meseta tibetana, se halla el <strong>monte Kailas</strong>, una cumbre cuya altura (6.638 m) no le permite figurar ni en la colecci&#243;n de <em>sietemiles</em> del Himalaya. Pero nadie se plantea escalarla, pues su aura sagrada y su significado religioso disipan cualquier tentativa. Miles de peregrinos ascienden sin embargo cada a&#241;o un paso emplazado solo mil metros por debajo de la cima. </p><p>Kailas deriva de <em><strong>kelasa</strong></em><strong>, cristal en s&#225;nscrito. </strong>El emplazamiento y la perfecci&#243;n de esta pir&#225;mide de cuatro caras con una capucha de nieve la convierten en un s&#237;mbolo de la monta&#241;a primordial. Para el hinduismo, el Kailas es la emanaci&#243;n terrenal del m&#237;tico <strong>Monte Meru</strong> y en su cima se sienta <strong>Shiva</strong> en estado de perpetua meditaci&#243;n, generando la energ&#237;a espiritual que sostiene el cosmos. Los budistas tibetanos lo llaman <strong>Kang Rimpoch&#233; </strong>(&#171;Preciosa Joya de las Nieves&#187;); lo consideran el eje del mundo y el hogar de <strong>Chenrezig</strong>, el <em>bodhisattva</em> o buda de la Compasi&#243;n, que se encarna en el Dal&#225;i Lama. El jainismo afirma que <strong>Rishabha</strong>, creador de esa religi&#243;n, alcanz&#243; la liberaci&#243;n en &#233;l, y lo denomina <strong>Ashtapada</strong> (ocho pies). Se dice que <strong>Guru Nanak</strong>, fundador de la religi&#243;n sij, visit&#243; la monta&#241;a en el tercero de sus cuatro viajes y sostuvo debates espirituales con los ascetas hind&#250;es de los alrededores. Los fieles de estas religiones peregrinan en torno al Kailas en el sentido de las agujas del reloj, <strong>un trayecto de 52 km que suele realizarse en tres jornadas y que exige coronar el paso de Drolma</strong> (5.650 m). Los seguidores de la religi&#243;n bon, algunas de cuyas pr&#225;cticas cham&#225;nicas y s&#237;mbolos fueron asimilados por el budismo cuando lleg&#243; al T&#237;bet, <strong>contornean sin embargo el Kailas en sentido antihorario</strong>. Para ellos, el Kailas se&#241;ala que existe un plano m&#225;s all&#225; del tiempo, donde no tiene cabida la dualidad, y en el que la paz y la alegr&#237;a configuran la trama de la existencia.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3-fC!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28372280-2447-4252-99ab-45ef1309f973_3000x1989.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3-fC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28372280-2447-4252-99ab-45ef1309f973_3000x1989.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3-fC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28372280-2447-4252-99ab-45ef1309f973_3000x1989.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3-fC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28372280-2447-4252-99ab-45ef1309f973_3000x1989.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3-fC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28372280-2447-4252-99ab-45ef1309f973_3000x1989.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3-fC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28372280-2447-4252-99ab-45ef1309f973_3000x1989.heic" width="1456" height="965" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/28372280-2447-4252-99ab-45ef1309f973_3000x1989.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:965,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1647504,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/189340314?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28372280-2447-4252-99ab-45ef1309f973_3000x1989.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3-fC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28372280-2447-4252-99ab-45ef1309f973_3000x1989.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3-fC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28372280-2447-4252-99ab-45ef1309f973_3000x1989.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3-fC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28372280-2447-4252-99ab-45ef1309f973_3000x1989.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3-fC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28372280-2447-4252-99ab-45ef1309f973_3000x1989.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><em>Chortens</em> en la cara norte del monte Kailas (foto: Yasunori Koide).</figcaption></figure></div><p><strong>Al contemplar el Kailas sorprende su verticalidad exenta de tensi&#243;n. </strong>A diferencia de los ochomiles del Himalaya, que presentan crestas labradas dram&#225;ticamente por la gravedad y los elementos, las bandas horizontales del Kailas parecen reposar unas sobre otras, como si la naturaleza hubiese dispuesto sucesivas hileras de bloques para erigir una majestuosa pir&#225;mide o una escalera hacia el cielo. </p><p>Las estr&#237;as horizontales de sus laderas realzan el paralelismo entre el Kailas y los templos cl&#225;sicos de la arquitectura hind&#250;. Esos espacios de culto suelen ser unas estructuras macizas, de bloques superpuestos, cuya prioridad no es habilitar un amplio espacio vac&#237;o interior, sino evocar una monta&#241;a piramidal que acoge gruta donde mora la deidad. En la India, el templo m&#225;s extraordinario excavado en la roca de las famosas <strong>cuevas de Ellora</strong> se llama Kailas. Tambi&#233;n parecen evocar la forma de esa cumbre el extraordinario <strong>templo de Brihadisvara</strong> consagrado a Shiva en Thanjavur, o las grandes estupas de <strong>Swayambhunath</strong> y <strong>Bodhnath</strong>, en el valle de Katmand&#250;, desde las que los ojos de Buda contemplan las cuatro direcciones del espacio.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ckjg!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbdf7f7ef-9cc7-4ecb-bc97-b542de59b38d_1559x1071.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ckjg!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbdf7f7ef-9cc7-4ecb-bc97-b542de59b38d_1559x1071.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ckjg!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbdf7f7ef-9cc7-4ecb-bc97-b542de59b38d_1559x1071.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ckjg!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbdf7f7ef-9cc7-4ecb-bc97-b542de59b38d_1559x1071.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ckjg!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbdf7f7ef-9cc7-4ecb-bc97-b542de59b38d_1559x1071.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ckjg!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbdf7f7ef-9cc7-4ecb-bc97-b542de59b38d_1559x1071.heic" width="1456" height="1000" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/bdf7f7ef-9cc7-4ecb-bc97-b542de59b38d_1559x1071.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1000,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:673893,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/189340314?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbdf7f7ef-9cc7-4ecb-bc97-b542de59b38d_1559x1071.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ckjg!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbdf7f7ef-9cc7-4ecb-bc97-b542de59b38d_1559x1071.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ckjg!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbdf7f7ef-9cc7-4ecb-bc97-b542de59b38d_1559x1071.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ckjg!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbdf7f7ef-9cc7-4ecb-bc97-b542de59b38d_1559x1071.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ckjg!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbdf7f7ef-9cc7-4ecb-bc97-b542de59b38d_1559x1071.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El templo Kailas, excavado en la roca de las cuevas de Ellora (foto: Vinayaraj). El bloque monol&#237;tico que corona el templo de Brihadisvara en Thanjavur, consagrado a Shiva, pesa 81 toneladas (foto: Arun Kumar).</figcaption></figure></div><p>Para las religiones que veneran al Kailas, empezando por la m&#225;s pr&#243;xima a &#233;l, la bon, <strong>el s&#237;mbolo de la esv&#225;stica, que el nazismo se agenci&#243; sin pudor, siempre tuvo un sentido auspicioso</strong>. Y en Asia, este pico constituye el centro de una especie de <strong>esv&#225;stica fluvial</strong>; su significado guarda quiz&#225; tambi&#233;n relaci&#243;n con este hecho. En las inmediaciones de la monta&#241;a nacen los cuatro grandes r&#237;os del subcontinente indio que fluyen de entrada con rumbos diferentes. El <strong>Brahmaputra</strong> discurre hacia al este, pasa cerca de Lhasa y tras recorrer 1.200 km gira hacia el sur, franquea el Himalaya y desemboca en el golfo de Bengala, formando con el Ganges el mayor delta del mundo. El <strong>Indo</strong> fluye al noroeste, atraviesa Ladakh y luego vira 90 grados a la izquierda para erigirse en la gran arteria de Pakist&#225;n, donde aliment&#243; con sus aguas y dio nombre a una civilizaci&#243;n tan notable como las de Mesopotamia o el Antiguo Egipto. El <strong>Sutlej</strong>, que mana hacia el oeste e irriga el Punjab y el desierto de Thar, se une al Indo en la regi&#243;n de Sind (Pakist&#225;n). El <strong>Karnali</strong> se abre paso hacia el sur y es el m&#225;s caudaloso de los r&#237;os de Nepal antes de confluir con el Ganges. De modo que, fuese cual fuese el gran r&#237;o que los peregrinos indios remontasen en pos de sus fuentes, sus pasos les acababan conduciendo a las cercan&#237;as del Kailas.</p><p>Las aguas no solo manan desde la base desde esta cumbre sagrada: tambi&#233;n se acumulan a sus pies. Dos inmensos lagos, el Manasarovar y el Rakshastal, se extienden entre el monte Kailas y el <strong>Gurla Mandata</strong> (7.694 m), la mayor cumbre de la zona. Originalmente formaban un solo cuerpo de agua, pero los movimientos tect&#243;nicos alzaron una amplia loma entre ellos.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!A5eR!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70244423-3dd6-46a2-8176-8b1503dbd88a_5347x3488.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!A5eR!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70244423-3dd6-46a2-8176-8b1503dbd88a_5347x3488.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!A5eR!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70244423-3dd6-46a2-8176-8b1503dbd88a_5347x3488.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!A5eR!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70244423-3dd6-46a2-8176-8b1503dbd88a_5347x3488.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!A5eR!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70244423-3dd6-46a2-8176-8b1503dbd88a_5347x3488.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!A5eR!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70244423-3dd6-46a2-8176-8b1503dbd88a_5347x3488.heic" width="1456" height="950" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/70244423-3dd6-46a2-8176-8b1503dbd88a_5347x3488.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:950,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2232190,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/189340314?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70244423-3dd6-46a2-8176-8b1503dbd88a_5347x3488.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!A5eR!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70244423-3dd6-46a2-8176-8b1503dbd88a_5347x3488.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!A5eR!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70244423-3dd6-46a2-8176-8b1503dbd88a_5347x3488.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!A5eR!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70244423-3dd6-46a2-8176-8b1503dbd88a_5347x3488.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!A5eR!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70244423-3dd6-46a2-8176-8b1503dbd88a_5347x3488.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El monasterio de Chiu, en la esquina noroeste del gran lago Manasarovar y pr&#243;ximo al canal que lo comunica con el lago Rakshastal (foto: Sergi Ramis).</figcaption></figure></div><p>Las g&#233;lidas aguas del <strong>Manasarovar</strong>, a 4.500 m de altitud, poseen una extraordinaria pureza y transparencia. Los devotos hind&#250;es se ba&#241;an en ellas para redimir sus pecados. Se afirma que los <em>devas</em>, deidades ben&#233;volas, tambi&#233;n lo hacen en el periodo que empieza 96 minutos antes de la salida del sol y dura 48 minutos. Budistas, jainistas, sijs y fieles bon tambi&#233;n reverencian el Manasarovar, que con su forma redondeada se considera un recept&#225;culo de las fuerzas solares. El vecino <strong>Rakshastal</strong>, que evoca una medialuna, se vincula por el contrario con las fuerzas oscuras y es la residencia de Ravana, el demonio de diez cabezas que reina en la isla de Lanka. No hay plantas ni peces en las aguas saladas del Rakshastal y los peregrinos prefieren mantenerse alejados de &#233;l.</p><p><strong>Para los ge&#243;logos el monte Kailas tambi&#233;n es una monta&#241;a singular. </strong>Hace m&#225;s de 100 millones de a&#241;os, la extensi&#243;n que hoy ocupa el Himalaya era el fondo de un profundo mar, delimitado al norte por el continente de Laurasia y al sur por el de Gondwana. Pero la porci&#243;n de tierra que constituye el subcontinente indio, que en sus or&#237;genes estaba unida al sur de &#193;frica como otras partes de Gondwana, se desgaj&#243; de ella y avanz&#243; miles de kil&#243;metros hacia al norte. Conforme se desplazaba, fue estrechando ese mar hasta unirse con Asia, plegando y alzando los sedimentos acumulados en su lecho. <strong>As&#237; naci&#243; el Himalaya.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9eE5!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5771d7a-850e-421b-bcac-9d1827c75791_1947x981.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9eE5!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5771d7a-850e-421b-bcac-9d1827c75791_1947x981.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9eE5!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5771d7a-850e-421b-bcac-9d1827c75791_1947x981.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9eE5!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5771d7a-850e-421b-bcac-9d1827c75791_1947x981.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9eE5!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5771d7a-850e-421b-bcac-9d1827c75791_1947x981.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9eE5!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5771d7a-850e-421b-bcac-9d1827c75791_1947x981.heic" width="1456" height="734" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c5771d7a-850e-421b-bcac-9d1827c75791_1947x981.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:734,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:671104,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/189340314?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5771d7a-850e-421b-bcac-9d1827c75791_1947x981.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9eE5!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5771d7a-850e-421b-bcac-9d1827c75791_1947x981.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9eE5!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5771d7a-850e-421b-bcac-9d1827c75791_1947x981.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9eE5!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5771d7a-850e-421b-bcac-9d1827c75791_1947x981.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9eE5!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5771d7a-850e-421b-bcac-9d1827c75791_1947x981.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El Himalaya fotografiado por un sat&#233;lite de la Nasa. El c&#237;rculo rojo se&#241;ala los lagos Rakshastal y Manasarovar, con el monte Kailas al norte de ellos. La cresta principal de la cordillera se hallaba inicialmente en esa zona. Posteriormente se elev&#243; otra mayor, que acoge hoy los catorce ochomiles y aparece nevada en la imagen.</figcaption></figure></div><p>La costura geol&#243;gica entre esas dos enormes masas de tierra se puede distinguir en el curso alto del r&#237;o Brahmaputra. En una primera fase, <strong>all&#237; se hallaba la zona m&#225;s elevada de la cordillera, de la que el Gurla Mandatha y el Kailas son viejos testigos. </strong>El Everest o el Kanchenjunga no exist&#237;an a&#250;n. Como muestra la imagen superior, en la India y Nepal el Himalaya se alza sin proleg&#243;menos desde inmensas llanuras casi al nivel de mar hasta los m&#225;s de 8.000 m que alcanzan las principales cimas. Al norte de la cordillera, sin embargo, no existe tan formidable escal&#243;n: la meseta tibetana se extiende a m&#225;s de 4.000 metros y la prominencia de los picos es sensiblemente menor. Esa disimetr&#237;a se debe a que el subcontinente indio se incrust&#243; en forma de cu&#241;a por debajo de Asia. Y, desde que se produjo ese encuentro, ha penetrado bajo ella unos 2.000 km adicionales. Con el tiempo, el empuje incesante de la India levant&#243;<strong> una segunda l&#237;nea m&#225;s elevada de cumbres, unos 150 km al sur, donde se erigen los actuales ochomiles.</strong> Pero como los caudalosos r&#237;os Karnali, Sutlej, Indo o Brahmaputra, que nacen en la regi&#243;n del Kailas, ya hab&#237;an ahondado sus cauces, consiguieron atravesar la nueva muralla que les cerraba el paso hacia el oc&#233;ano &#205;ndico. De ese modo explican los ge&#243;logos por qu&#233; <strong>la l&#237;nea divisoria de aguas del Himalaya se encuentra m&#225;s al norte y a menor altitud que la cresta principal. </strong>Y tambi&#233;n por qu&#233; el Everest y otros ochomiles siguen creciendo unos cent&#237;metros al a&#241;o a pesar de la erosi&#243;n.</p><p>La majestuosa pir&#225;mide del Kailas est&#225; guarnecida por un collar de crestas de menor altura, de la que la separa <strong>el foso ovalado de valles por el que avanzan los peregrinos</strong>. Los lagos Manasarovar y Rakshastal, en el extremo sur, podr&#237;an considerarse un broche en el extremo de ese collar. Pero si reducimos ese conjunto a una peque&#241;a maqueta, esta podr&#237;a recordar a <strong>los falos simb&#243;licos (</strong><em><strong>lingam</strong></em><strong>) que emergen verticalmente del centro de una vulva estilizada (</strong><em><strong>ioni</strong></em><strong>) </strong>con que los hind&#250;es ofrendan flores, miel, incienso, agua o l&#225;mparas de aceite a Shiva, el dios que medita en la cumbre del Kailas. La monta&#241;a que personifica la paz y la verticalidad, que se alza al norte (la direcci&#243;n sagrada del hinduismo), m&#225;s all&#225; del gran tel&#243;n de cumbres del Himalaya y de la que manan cuatro r&#237;os, parece representar as&#237; a escala planetaria la conexi&#243;n entre cielo y tierra.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IRdY!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7204e639-961d-41b1-b0d9-df107a5da314_600x400.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IRdY!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7204e639-961d-41b1-b0d9-df107a5da314_600x400.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IRdY!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7204e639-961d-41b1-b0d9-df107a5da314_600x400.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IRdY!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7204e639-961d-41b1-b0d9-df107a5da314_600x400.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IRdY!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7204e639-961d-41b1-b0d9-df107a5da314_600x400.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IRdY!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7204e639-961d-41b1-b0d9-df107a5da314_600x400.heic" width="600" height="400" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7204e639-961d-41b1-b0d9-df107a5da314_600x400.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:400,&quot;width&quot;:600,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:93700,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/189340314?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7204e639-961d-41b1-b0d9-df107a5da314_600x400.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IRdY!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7204e639-961d-41b1-b0d9-df107a5da314_600x400.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IRdY!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7204e639-961d-41b1-b0d9-df107a5da314_600x400.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IRdY!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7204e639-961d-41b1-b0d9-df107a5da314_600x400.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!IRdY!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7204e639-961d-41b1-b0d9-df107a5da314_600x400.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Ofrendas a un <em>lingam</em> de Shiva y a su montura y compa&#241;ero el toro Nandi (foto: Nevil Zaveri).</figcaption></figure></div><p>Entre 1959 y 1981, al recrudecerse el conflicto del T&#237;bet, China impidi&#243; a los peregrinos indios cruzar la frontera por el paso de Lipulekh (5.115 m) y seguir realizando un peregrinaje milenario. <strong>Tambi&#233;n cerr&#243; el acceso natural desde Ladakh a trav&#233;s del alto valle del Indo</strong>, territorio que hoy contin&#250;a siendo de uso exclusivo para su ej&#233;rcito. Por &#233;l parti&#243; del Kailas rumbo oeste el tibet&#243;logo italiano Giuseppe Tucci en su expedici&#243;n de 1935 (su obra <em>Sadhus y bandidos del Kailash </em>se public&#243; en italiano y en franc&#233;s). </p><p>El occidental que hoy quiere realizar la <em><strong>kora</strong></em> o <em><strong>parikrama</strong></em> en torno al Kailas debe solicitar el permiso con antelaci&#243;n y contratar una agencia de viajes oficial china en Lhasa, si bien eso tambi&#233;n puede hacerse en Katmand&#250; y que el equipo aguarde al otro lado de la frontera. En las descarnadas soledades del Kailas resulta esencial contar con esa intendencia para alimentarse y acampar. <strong>La ruta desde Lhasa implica remontar el Brahmaputra rumbo oeste a lo largo de m&#225;s de 1.000 km</strong> en unas cuatro jornadas por una carretera a gran altitud. A la ida o a la vuelta, existe la opci&#243;n de desviarse hacia el <strong>monasterio de Rongbuk</strong> (5.020 m) para admirar desde all&#237; la fabulosa cara norte del Everest.</p><p>La aproximaci&#243;n tradicional por el sur, no motorizada, parte de <strong>la esquina noroeste de Nepal, remontando la garganta del Karnali</strong>. Requiere caminar una semana bajo el monz&#243;n, pues la vuelta al Kailas solo es factible entre mayo y octubre. Tras franquear el paso de Nara (4.619 m) se accede a la meseta tibetana y la humedad queda atr&#225;s. Es la v&#237;a que sigui&#243;, con un porteador, un cocinero y un caballista, el famoso escritor Colin Thubron, y que relata en su excelente obra <em><strong>Hacia una monta&#241;a en el T&#237;bet</strong></em><strong> </strong>(Ed. RBA, 2012). Tambi&#233;n es la que escogi&#243; Sergi Ramis, un gran viajero y periodista que conoce a fondo el Himalaya. Su libro <em><strong>Petjades de pedra</strong></em> (Pisadas de piedra en catal&#225;n, de Ed. Tushita) describe esa peregrinaci&#243;n junto a <em>trekkings</em> por Nepal.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!oozY!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48062418-4ae0-410d-b2c9-df4fad3bb55a_1186x788.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!oozY!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48062418-4ae0-410d-b2c9-df4fad3bb55a_1186x788.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!oozY!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48062418-4ae0-410d-b2c9-df4fad3bb55a_1186x788.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!oozY!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48062418-4ae0-410d-b2c9-df4fad3bb55a_1186x788.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!oozY!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48062418-4ae0-410d-b2c9-df4fad3bb55a_1186x788.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!oozY!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48062418-4ae0-410d-b2c9-df4fad3bb55a_1186x788.heic" width="1186" height="788" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/48062418-4ae0-410d-b2c9-df4fad3bb55a_1186x788.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:788,&quot;width&quot;:1186,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:300965,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/189340314?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48062418-4ae0-410d-b2c9-df4fad3bb55a_1186x788.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!oozY!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48062418-4ae0-410d-b2c9-df4fad3bb55a_1186x788.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!oozY!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48062418-4ae0-410d-b2c9-df4fad3bb55a_1186x788.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!oozY!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48062418-4ae0-410d-b2c9-df4fad3bb55a_1186x788.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!oozY!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48062418-4ae0-410d-b2c9-df4fad3bb55a_1186x788.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El gran pilar con banderas de oraci&#243;n se renueva cada a&#241;o en el festival Saga Dawa y se halla muy pr&#243;ximo al lugar donde comienza la peregrinaci&#243;n en torno al Kailas.</figcaption></figure></div><p>Durante la luna llena del cuarto mes del calendario tibetano, Tarboche, origen y final del sendero de 52 km que circunvala la monta&#241;a sagrada, acoge cada a&#241;o el <strong>festival Saga Dawa</strong>. El de 2026 (31 de mayo) se espera a&#250;n m&#225;s multitudinario, pues coincide con el a&#241;o del caballo y eso multiplica los m&#233;ritos de las pr&#225;cticas espirituales, como la <em>kora</em> en torno al Kailas. La erecci&#243;n del nuevo m&#225;stil de banderas de oraci&#243;n es el momento culminante de la fiesta. El maestro de ceremonias dirige a los grupos encargados de equilibrar las sogas que lo izan. Cuando el pilar celeste alcanza la vertical, bajo el sonido de tambores y trompetas, el j&#250;bilo estalla y los fieles arrojan al aire pu&#241;ados de harina de cebada para celebrarlo. La ceremonia y el ambiente n&#243;mada en que transcurre son parte de <em><strong>La rueda del tiempo</strong></em>, una pel&#237;cula documental de Werner Herzog disponible en <em>YouTube</em>. A muy corta distancia, en la militarizada localidad de <strong>Darchen</strong> (4.600 m de altitud), se ubica el centro de control chino para la vuelta al Kailas. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4IgA!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0937c1a-65e6-4df4-ae80-7e8d87c794e4_5341x3561.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4IgA!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0937c1a-65e6-4df4-ae80-7e8d87c794e4_5341x3561.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4IgA!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0937c1a-65e6-4df4-ae80-7e8d87c794e4_5341x3561.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4IgA!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0937c1a-65e6-4df4-ae80-7e8d87c794e4_5341x3561.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4IgA!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0937c1a-65e6-4df4-ae80-7e8d87c794e4_5341x3561.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4IgA!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0937c1a-65e6-4df4-ae80-7e8d87c794e4_5341x3561.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a0937c1a-65e6-4df4-ae80-7e8d87c794e4_5341x3561.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2491459,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/189340314?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0937c1a-65e6-4df4-ae80-7e8d87c794e4_5341x3561.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4IgA!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0937c1a-65e6-4df4-ae80-7e8d87c794e4_5341x3561.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4IgA!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0937c1a-65e6-4df4-ae80-7e8d87c794e4_5341x3561.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4IgA!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0937c1a-65e6-4df4-ae80-7e8d87c794e4_5341x3561.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4IgA!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0937c1a-65e6-4df4-ae80-7e8d87c794e4_5341x3561.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Piedras con oraciones grabadas en el sendero que contornea el Kailas (foto: Jean-Marie Hullot).</figcaption></figure></div><p>La <em>kora</em> empieza en <strong>Yam Dwar</strong>, la puerta de Yama, el dios de la muerte. En las dos primeras jornadas habr&#225; que ascender mil metros m&#225;s, pero el aire enrarecido solo permite avanzar muy lentamente. Es habitual tener problemas de aclimataci&#243;n, incluso mal de altura, pues en el paso de Drolma (5.650 m), <strong>los pulmones absorben en cada respiraci&#243;n la mitad de aire que al nivel del mar</strong> y<strong> </strong>el agua hierve a 80 &#186;C. Que la presi&#243;n atmosf&#233;rica sea tan baja dificulta el sue&#241;o, provoca desorientaci&#243;n y dolor de cabeza y resulta peligroso en caso de hipertensi&#243;n, pues la escasez de ox&#237;geno genera una vasoconstricci&#243;n que eleva la presi&#243;n arterial sist&#243;lica y diast&#243;lica. <strong>Una evacuaci&#243;n en el monte Kailas es casi una quimera.</strong> Por eso cada a&#241;o fallecen peregrinos en el sendero. En los grupos organizados que acuden desde la India, a menudo con escasa preparaci&#243;n f&#237;sica o mal equipados para soportar temperaturas bajo cero, es habitual que parte de sus integrantes se den la vuelta. Muchos de ellos realizan la peregrinaci&#243;n o la retirada a caballo. En el primer caso, los m&#233;ritos espirituales se reparten entre el jinete y su montura, dado que el animal tambi&#233;n se reencarna.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-fS1!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4268762e-0081-4d98-ab7a-f3984bef91ec_5600x3654.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-fS1!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4268762e-0081-4d98-ab7a-f3984bef91ec_5600x3654.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-fS1!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4268762e-0081-4d98-ab7a-f3984bef91ec_5600x3654.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-fS1!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4268762e-0081-4d98-ab7a-f3984bef91ec_5600x3654.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-fS1!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4268762e-0081-4d98-ab7a-f3984bef91ec_5600x3654.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-fS1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4268762e-0081-4d98-ab7a-f3984bef91ec_5600x3654.heic" width="1456" height="950" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4268762e-0081-4d98-ab7a-f3984bef91ec_5600x3654.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:950,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2687639,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/189340314?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4268762e-0081-4d98-ab7a-f3984bef91ec_5600x3654.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-fS1!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4268762e-0081-4d98-ab7a-f3984bef91ec_5600x3654.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-fS1!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4268762e-0081-4d98-ab7a-f3984bef91ec_5600x3654.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-fS1!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4268762e-0081-4d98-ab7a-f3984bef91ec_5600x3654.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-fS1!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4268762e-0081-4d98-ab7a-f3984bef91ec_5600x3654.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Pastores n&#243;madas al sur del monte Kailas (foto: Sergi Ramis).</figcaption></figure></div><p>El libro de Colin Thubron capta magistralmente esa atm&#243;sfera de rendici&#243;n a la monta&#241;a y exaltaci&#243;n espiritual, donde se desdibuja la frontera entre lo ilusorio y lo real, lo exterior y lo interior, lo humano y lo divino, y en el que<strong> cada roca singular es objeto de reverencia y testimonia un episodio m&#237;tico</strong>. El occidental agradece la pureza del cielo, el paisaje primigenio o la dicha inextinguible que envuelve ciertos rostros. Algunos peregrinos llevan su entrega hasta el extremo de cubrir &#237;ntegramente con su cuerpo el trayecto de 52 km, postr&#225;ndose completamente sobre la tierra cada tres pasos, lo que prolonga el recorrido dos semanas y acrecienta su valor. <strong>El Kailas permanece siempre a la derecha del caminante, salvo para los fieles bon, que caminan en sentido contrario. </strong>Algunos peregrinos tibetanos, habituados a la altitud, completan el largo recorrido en una sola jornada, ligeros de equipaje.</p><p>Al cruzar el cementerio de <strong>Vajra Yoguini</strong>, que los hind&#250;es llaman <strong>Shiva Tsal</strong>, cientos de prendas de ropa y objetos yacen en el suelo, enmara&#241;ados y cubiertos de hielo. En la cuesta cercana, las rocas est&#225;n revestidas con jers&#233;is o tocadas con gorros y pa&#241;uelos. Algunas personas depositan ah&#237; cenizas f&#250;nebres o prendas de un ser querido. Son ofrendas a Yama, el dios de la muerte, para que alivie el viaje del difunto por el limbo hasta su pr&#243;xima encarnaci&#243;n. El peregrino tambi&#233;n suele ofrecer en ese cementerio algo que encierra especial valor para &#233;l. Pues a partir de ese momento, al encarar los &#250;ltimos 300 metros de desnivel, <strong>da comienzo la fase de muerte ritual de la </strong><em><strong>kora</strong></em>. Toca desprenderse de lo superfluo, experimentar la p&#233;rdida y, acaso, la liberaci&#243;n y el renacimiento que conlleva. Tal vez los miembros de un grupo yazcan postrados a un lado del camino, bajo la gu&#237;a de un lama, ejercit&#225;ndose para la hora de su propia muerte. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tyem!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91d7aed6-5a01-43d7-91e2-2f0be189f2d5_960x626.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tyem!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91d7aed6-5a01-43d7-91e2-2f0be189f2d5_960x626.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tyem!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91d7aed6-5a01-43d7-91e2-2f0be189f2d5_960x626.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tyem!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91d7aed6-5a01-43d7-91e2-2f0be189f2d5_960x626.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tyem!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91d7aed6-5a01-43d7-91e2-2f0be189f2d5_960x626.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tyem!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91d7aed6-5a01-43d7-91e2-2f0be189f2d5_960x626.heic" width="960" height="626" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/91d7aed6-5a01-43d7-91e2-2f0be189f2d5_960x626.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:626,&quot;width&quot;:960,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:225084,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/189340314?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91d7aed6-5a01-43d7-91e2-2f0be189f2d5_960x626.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tyem!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91d7aed6-5a01-43d7-91e2-2f0be189f2d5_960x626.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tyem!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91d7aed6-5a01-43d7-91e2-2f0be189f2d5_960x626.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tyem!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91d7aed6-5a01-43d7-91e2-2f0be189f2d5_960x626.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!tyem!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91d7aed6-5a01-43d7-91e2-2f0be189f2d5_960x626.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La cara norte del monte Kailas. </figcaption></figure></div><p><strong>Al coronar el paso de Drolma, el entusiasmo y la euforia envuelven a los exhaustos peregrinos.</strong> Es momento de celebraci&#243;n y fraternidad. La gente comparte comida, canta, reza o realiza 108 postraciones si las fuerzas lo permiten. Cualquier roca, por enorme que sea, est&#225; revestida enteramente de banderas de oraci&#243;n. Y por encima de todas destaca la <strong>Roca Llameante de Drolma</strong>, o de la diosa Tara en s&#225;nscrito, que da nombre al puerto. Drolma, o Dolma, es la &#171;Madre de la Liberaci&#243;n&#187; y la compasi&#243;n activa, y se la invoca para superar miedos y limitaciones. Encaramados al hombro de la sagrada monta&#241;a, no se sabe si en ese instante velar&#225;n su cabeza las nubes&#8230; o bien mostrar&#225; su escalera celestial en esa pared estriada que mira al norte. Un escenario que tantos fieles desear&#237;an contemplar en sus postreros momentos, aunque acontecieran lejos de ah&#237;. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8G_P!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7acb8bda-84b4-4a13-b62c-37136d2196e5_767x510.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8G_P!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7acb8bda-84b4-4a13-b62c-37136d2196e5_767x510.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8G_P!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7acb8bda-84b4-4a13-b62c-37136d2196e5_767x510.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8G_P!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7acb8bda-84b4-4a13-b62c-37136d2196e5_767x510.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8G_P!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7acb8bda-84b4-4a13-b62c-37136d2196e5_767x510.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8G_P!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7acb8bda-84b4-4a13-b62c-37136d2196e5_767x510.heic" width="767" height="510" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7acb8bda-84b4-4a13-b62c-37136d2196e5_767x510.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:510,&quot;width&quot;:767,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:210102,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/189340314?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7acb8bda-84b4-4a13-b62c-37136d2196e5_767x510.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8G_P!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7acb8bda-84b4-4a13-b62c-37136d2196e5_767x510.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8G_P!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7acb8bda-84b4-4a13-b62c-37136d2196e5_767x510.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8G_P!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7acb8bda-84b4-4a13-b62c-37136d2196e5_767x510.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8G_P!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7acb8bda-84b4-4a13-b62c-37136d2196e5_767x510.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El paso de Drolma marca el punto culminante de la peregrinaci&#243;n alrededor del monte Kailas (foto: Alexander Kuznetsov).</figcaption></figure></div><p>Se afirma que una <em>kora</em> en torno al Kailas purifica el envilecimiento de toda una vida. <strong>La tradici&#243;n dice que hay dejar y llevarse algo del paso de Drolma: </strong>forma parte de la experiencia y refuerza su sentido. Cuando la mirada est&#225; purificada, la tierra y la vida se transforman. La cuesti&#243;n es si se sigue siendo una persona distinta a la vuelta o la misma que parti&#243;.</p><p>Llega el momento de hacer una confesi&#243;n. He caminado por lugares del Himalaya con ambiente tibetano (Nepal, Ladakh, Darjeeling&#8230;) y he sentido en ellos algo cercano a la plenitud. Pero nunca he estado a los pies del monte Kailas, que conozco a trav&#233;s de lecturas y viajes de amigos, aunque lleve d&#233;cadas fascinado por &#233;l. Me alegra sin embargo que exista todav&#237;a en el Himalaya una monta&#241;a que los seres humanos miran solo humildemente desde abajo y que les conmueve con tal profundidad. O que les inspira amor y reverencia, incluso a distancia.</p><h5>Otros textos de Josan Ruiz sobre monta&#241;as:</h5><p>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/la-montana-mas-bella-de-europa?r=54xz6n">El Cervino, la monta&#241;a m&#225;s bella de Europa</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/de-marcha-por-el-himalaya?r=54xz6n">De marcha por el Himalaya</a></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Publico un post de viajes cada dos semanas. Este <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a> muestra la lista actualizada (35 temas). Recibe los pr&#243;ximos textos suscribi&#233;ndote gratis:</strong></p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/la-ultima-montana-sagrada?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/la-ultima-montana-sagrada?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/la-ultima-montana-sagrada/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/la-ultima-montana-sagrada/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Topofilia: cuando el espacio cobra vida]]></title><description><![CDATA[El v&#237;nculo afectivo y emocional que podemos desarrollar hacia ciertos lugares influye en el entorno que elegimos para vivir o los destinos adonde nos atrae viajar.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/topofilia-cuando-el-espacio-cobra</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/topofilia-cuando-el-espacio-cobra</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Sat, 21 Feb 2026 07:01:33 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wt4p!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F71dd4380-060a-4cf5-909c-5f1ad5cbd457_1232x821.heic" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Hay quien agradece a un maestro, o a un mentor como se dir&#237;a hoy, haber encontrado su vocaci&#243;n. Pero mi caso fue el opuesto: escapando de una profesora que no me gustaba descubr&#237; lo que realmente quer&#237;a estudiar.</p><p>Curs&#233; el bachillerato en el instituto Narciso Monturiol de Barcelona, donde las clases de filosof&#237;a de Elena Valverde me interesaron tanto que escog&#237; esa asignatura como optativa el a&#241;o antes de ir a la universidad. Pero enseguida vi que con su sucesora iba a mecerme entre la superficialidad y el sopor. Durante aquella primera semana de curso se permit&#237;a cambiar de optativa y las clases de Geograf&#237;a que impart&#237;a Jos&#233; Luis Reinoso recib&#237;an elogios. As&#237; que, con mi amigo Tom&#225;s Mata, decidimos partir rumbo a esa <em>terra incognita</em>.</p><p><strong>Nuestra llegada a Geograf&#237;a no pudo ser m&#225;s teatral.</strong> Como la clase ya hab&#237;a empezado, en el pasillo se nos ocurri&#243; llamar a la puerta y entreabrirla apenas un palmo, asomando &#250;nicamente por ella nuestras cabezas ladeadas, una sobre otra. Y de ese modo expusimos la realidad sin disimulo:</p><p>&#8212;&#191;Se puede pasar? Venimos huyendo de Filosof&#237;a.</p><p>&#8212;&#161;Bienvenidos, adelante! &#8212;respondi&#243; el profesor, alzando los brazos.</p><p>Fue reconfortante descubrir que, salvo en su nivel m&#225;s b&#225;sico, estudiar Geograf&#237;a no consist&#237;a en aprender o ubicar top&#243;nimos, sino en <strong>comprender lo que hace singular a un territorio y c&#243;mo interact&#250;an las personas con &#233;l</strong>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8MaE!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36742d0d-27cb-4f66-b879-63dc104c13fb_2727x1931.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8MaE!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36742d0d-27cb-4f66-b879-63dc104c13fb_2727x1931.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8MaE!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36742d0d-27cb-4f66-b879-63dc104c13fb_2727x1931.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8MaE!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36742d0d-27cb-4f66-b879-63dc104c13fb_2727x1931.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8MaE!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36742d0d-27cb-4f66-b879-63dc104c13fb_2727x1931.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8MaE!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36742d0d-27cb-4f66-b879-63dc104c13fb_2727x1931.heic" width="1456" height="1031" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/36742d0d-27cb-4f66-b879-63dc104c13fb_2727x1931.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1031,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:546356,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/188529608?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36742d0d-27cb-4f66-b879-63dc104c13fb_2727x1931.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8MaE!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36742d0d-27cb-4f66-b879-63dc104c13fb_2727x1931.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8MaE!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36742d0d-27cb-4f66-b879-63dc104c13fb_2727x1931.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8MaE!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36742d0d-27cb-4f66-b879-63dc104c13fb_2727x1931.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8MaE!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36742d0d-27cb-4f66-b879-63dc104c13fb_2727x1931.heic 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Los profesores Neus Maluquer, Jos&#233; Luis Reinoso Ruip&#233;rez y Mar&#237;a Teresa Catalina entrando en el instituto Narciso Monturiol. Barcelona, 1976 (foto: J. Ruiz).</figcaption></figure></div><p>Jos&#233; Luis Reinoso ten&#237;a una gran capacidad de s&#237;ntesis y sus clases eran densas y did&#225;cticas. Hab&#237;a impulsado el grupo de teatro del instituto y le gustaba declamar sobre la tarima, dictando literalmente unos apuntes que superaban a un libro de texto. <strong>Sus ense&#241;anzas, rebozadas a menudo de iron&#237;a, transmit&#237;an aprecio por la tierra y amor a la humanidad.</strong> Y era dado a saltarse el guion: una ma&#241;ana resumi&#243; la agricultura de Espa&#241;a en un cuarto de hora&#8230; para destinar el resto de la clase a instruirnos sobre sus distintos <strong>vinos</strong>, tema que le apasionaba. Por la v&#237;a del empirismo y la experiencia sensorial con que describ&#237;a esas bebidas, ante nosotros parec&#237;a materializarse la filosof&#237;a de Epicuro y su jard&#237;n hort&#237;cola en las afueras de Atenas.</p><p>Viajar fue mi prioridad desde la juventud. As&#237; que el a&#241;o siguiente ingres&#233; en la Facultad de Geograf&#237;a e Historia con idea de ser profesor de instituto y poder disfrutar de generosas vacaciones. El personaje del <em>Ge&#243;grafo</em> que aparece en el libro <em><strong>El Principito</strong></em> me daba entonces cierto repel&#250;s. Cuenta Antoine de Saint-Exup&#233;ry que este anciano redacta libros enormes y vive en un planeta del que apenas conoce nada, pues no dispone de exploradores que le remitan informes fiables y &#233;l jam&#225;s abandona su escritorio. Sin embargo, le da al Principito un buen consejo: <strong>que visite la Tierra, &#171;un planeta que tiene buena reputaci&#243;n&#187;</strong>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QsTw!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F06c8db99-dfc6-43b3-9507-cd7913d42198_721x487.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QsTw!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F06c8db99-dfc6-43b3-9507-cd7913d42198_721x487.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QsTw!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F06c8db99-dfc6-43b3-9507-cd7913d42198_721x487.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QsTw!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F06c8db99-dfc6-43b3-9507-cd7913d42198_721x487.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QsTw!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F06c8db99-dfc6-43b3-9507-cd7913d42198_721x487.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QsTw!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F06c8db99-dfc6-43b3-9507-cd7913d42198_721x487.heic" width="721" height="487" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/06c8db99-dfc6-43b3-9507-cd7913d42198_721x487.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:487,&quot;width&quot;:721,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:45839,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/188529608?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F06c8db99-dfc6-43b3-9507-cd7913d42198_721x487.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QsTw!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F06c8db99-dfc6-43b3-9507-cd7913d42198_721x487.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QsTw!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F06c8db99-dfc6-43b3-9507-cd7913d42198_721x487.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QsTw!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F06c8db99-dfc6-43b3-9507-cd7913d42198_721x487.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QsTw!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F06c8db99-dfc6-43b3-9507-cd7913d42198_721x487.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">En el sexto planeta que visita el Peque&#241;o Pr&#237;ncipe habita el <strong>Ge&#243;grafo</strong>, enfrascado en redactar enormes vol&#250;menes sobre un mundo que nunca ha visto en persona.</figcaption></figure></div><p>La muerte de Franco hab&#237;a flexibilizado los planes de estudios en la Universidad de Barcelona; eso me permiti&#243; elegir solo asignaturas de Geograf&#237;a a partir del segundo curso de carrera, por interesantes que fueran la Historia o el Arte. Hab&#237;a empezado a trabajar de redactor en la <strong>revista</strong> <em><strong>Integral</strong></em>, congeniando esa actividad con los estudios. Fue una &#233;poca muy estimulante, en la que compart&#237; aula con Albert Padrol y Pep Bernadas, quienes fundaron la <strong>librer&#237;a de viajes Alta&#239;r</strong> en 1979. En la primera sede de esa librer&#237;a presentamos la <em><strong>Gu&#237;a del Trotamundos</strong></em>. La hab&#237;a escrito Tom&#225;s Mata, tras alejarse un tiempo de sus estudios de Geograf&#237;a para viajar durante meses por Europa. Tuvo un notable &#233;xito. Solo hab&#237;an transcurrido cinco a&#241;os desde la ma&#241;ana en que llamamos a aquella puerta <em>huyendo</em> de Filosof&#237;a.</p><p>Si hay un profesor del que me considero disc&#237;pulo es <strong>Llu&#237;s Casassas i Sim&#243;</strong> (1922-1992). Daba igual el t&#237;tulo de la asignatura que impartiese ese a&#241;o: en ella me matricular&#237;a. Sus clases eran magn&#237;ficas, y a&#250;n m&#225;s las excursiones a parajes de Catalu&#241;a que organizaba algunos s&#225;bados del curso, de las que era obligatorio asistir a tres, como me recuerda mi compa&#241;ero Antonio G&#225;zquez. En un mirador, en un prado, en el mercado semanal de un pueblo, en un claro del bosque, en una colonia fabril&#8230; <strong>Casassas nos ofrec&#237;a una extraordinaria visi&#243;n de conjunto de ese territorio</strong>, integrando el escenario geogr&#225;fico, la geolog&#237;a y la bot&#225;nica, la historia y la econom&#237;a, el arte o los retos del presente. Todo ello con una afabilidad, un humor y una elocuencia fuera de serie. Conserv&#233; la amistad al acabar la carrera y con Tom&#225;s Mata le hicimos una entrevista para la revista <em>Integral</em>. En ella expon&#237;a su amplio trabajo de investigaci&#243;n para <strong>organizar Catalu&#241;a a trav&#233;s de un mosaico de 127 municipal&#237;as</strong>. Se trataba de unas agrupaciones de municipios, con ra&#237;ces en las comarcas tradicionales, que permitir&#237;an descentralizar la gesti&#243;n del territorio dotando a los pueblos de mayor representatividad. Una propuesta demasiado innovadora para cualquier partido pol&#237;tico.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Socc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F981434b6-44ce-4d5b-a4fd-6f473617e1c6_4719x3122.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Socc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F981434b6-44ce-4d5b-a4fd-6f473617e1c6_4719x3122.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Socc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F981434b6-44ce-4d5b-a4fd-6f473617e1c6_4719x3122.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Socc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F981434b6-44ce-4d5b-a4fd-6f473617e1c6_4719x3122.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Socc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F981434b6-44ce-4d5b-a4fd-6f473617e1c6_4719x3122.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Socc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F981434b6-44ce-4d5b-a4fd-6f473617e1c6_4719x3122.heic" width="1456" height="963" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/981434b6-44ce-4d5b-a4fd-6f473617e1c6_4719x3122.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:963,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1485892,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/188529608?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F981434b6-44ce-4d5b-a4fd-6f473617e1c6_4719x3122.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Socc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F981434b6-44ce-4d5b-a4fd-6f473617e1c6_4719x3122.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Socc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F981434b6-44ce-4d5b-a4fd-6f473617e1c6_4719x3122.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Socc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F981434b6-44ce-4d5b-a4fd-6f473617e1c6_4719x3122.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Socc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F981434b6-44ce-4d5b-a4fd-6f473617e1c6_4719x3122.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Marte fue el primer patr&#243;n de <strong>Florencia</strong> y su estatua en la entrada del Ponte Vecchio se la llev&#243; el Arno en la inundaci&#243;n de 1333. La noche de San Juan, el patr&#243;n actual, se festeja con fuegos artificiales (foto: Martin Falbisoner).</figcaption></figure></div><p>Dentro de la Geograf&#237;a existen distintas escuelas y no tiene sentido enumerarlas aqu&#237;. Pero si una ensanch&#243; mi visi&#243;n del mundo es la llamada <strong>Geograf&#237;a de la Percepci&#243;n</strong>. Seg&#250;n ella, cada ser humano elabora una imagen subjetiva del espacio que le rodea a partir de sus impresiones sensoriales y de sus experiencias y recuerdos. Con ese material construye un mapa mental que no suele coincidir con los mapas reales. En el libro <em>La imagen de la ciudad</em> (1960), el ingeniero y urbanista Kevin Lynch explica <strong>c&#243;mo organizamos la ciudad en nuestras mentes abstrayendo elementos del paisaje urbano</strong>. Lynch ordena esos elementos en sendas, bordes, distritos, nodos e hitos. Las <strong>sendas</strong> son las calles, v&#237;as o caminos por los que cada persona circula habitualmente, casi de modo autom&#225;tico y sin apenas prestarles atenci&#243;n. Los <strong>bordes</strong> son l&#237;neas que delimitan espacios, marcan discontinuidades en el paisaje y facilitan la orientaci&#243;n; por ejemplo, un r&#237;o, una playa, una monta&#241;a que corta el horizonte o una avenida o una v&#237;a de ferrocarril que dividen la ciudad. Los <strong>distritos</strong> son zonas o barrios en los que es posible adentrarse con la imaginaci&#243;n: lugares con personalidad propia que organizan la ciudad y favorecen los sentimientos de pertenencia en sus habitantes. Los <strong>nodos</strong> son confluencias de sendas en las que suele ser necesario detenerse para tomar una decisi&#243;n, como la plaza principal o una estaci&#243;n de tren. Los <strong>hitos</strong> son edificios y enclaves emblem&#225;ticos.</p><p>Si un ni&#241;o tuviera que dibujar un mapa de su barrio o pueblo, <strong>la senda que lleva a su escuela </strong>ser&#237;a quiz&#225; la calle principal. Y los nodos e hitos, probablemente <strong>un parque </strong>o<strong> la tienda de chuches</strong>. El mapa mental de quien habita en una ciudad var&#237;a en funci&#243;n de su trabajo y difiere notablemente del que trazar&#237;a un viajero. Pues este acude en pos de <strong>distritos singulares</strong>, donde le aguardan comercios que hoy se nutren de &#233;l en buena parte, y de <strong>hitos</strong> que desea contemplar o fotografiar, si es preciso pagando una entrada.</p><p>Son esos hitos del paisaje y de la ciudad, cargados de significado, <strong>los que convierten un </strong><em><strong>espacio</strong></em><strong> homog&#233;neo e impersonal en un </strong><em><strong>lugar</strong></em>. Es decir, en un centro que sirve de referencia a las experiencias personales y estructura el espacio, humaniz&#225;ndolo. Esto puede aplicarse tambi&#233;n a los entornos rurales.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0uIT!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37af64d5-3fbe-402c-b130-719cde99da7f_3752x2560.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0uIT!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37af64d5-3fbe-402c-b130-719cde99da7f_3752x2560.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0uIT!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37af64d5-3fbe-402c-b130-719cde99da7f_3752x2560.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0uIT!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37af64d5-3fbe-402c-b130-719cde99da7f_3752x2560.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0uIT!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37af64d5-3fbe-402c-b130-719cde99da7f_3752x2560.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0uIT!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37af64d5-3fbe-402c-b130-719cde99da7f_3752x2560.heic" width="1456" height="993" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/37af64d5-3fbe-402c-b130-719cde99da7f_3752x2560.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:993,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1349215,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/188529608?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37af64d5-3fbe-402c-b130-719cde99da7f_3752x2560.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0uIT!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37af64d5-3fbe-402c-b130-719cde99da7f_3752x2560.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0uIT!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37af64d5-3fbe-402c-b130-719cde99da7f_3752x2560.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0uIT!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37af64d5-3fbe-402c-b130-719cde99da7f_3752x2560.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0uIT!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37af64d5-3fbe-402c-b130-719cde99da7f_3752x2560.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>El pueblo de Beget </strong>es uno de los m&#225;s bellos del Pirineo de Girona. Las dos carreteras que llevan a &#233;l son tan estrechas que no permiten el paso de autocares. Un innovador <strong>museo virtual</strong> permite conocer su historia y tradiciones. <a href="https://museudebeget.cat/">Este es el enlace</a> (foto: Tom&#225;s Mata).</figcaption></figure></div><p>As&#237; como cada persona organiza su hogar, creando estancias o rincones que encierran valor para ella, cada cultura ha tenido su forma particular de cultivar la tierra, de construir sus poblados, caminos y templos o de celebrar sus eventos y fiestas. Cuanto menos homog&#233;neos resultan esos espacios, cuantos m&#225;s lugares cargados de significado y personalidad poseen, mayor es el v&#237;nculo que une a la poblaci&#243;n con ellos. El arraigo y la identificaci&#243;n que experimentan sus habitantes genera una sensaci&#243;n de seguridad. <strong>El lugar les ampara, pues las personas han vertido en &#233;l su trabajo, sus ideas y vivencias.</strong> Lo han convertido, hasta cierto punto, en una prolongaci&#243;n de s&#237; mismas.</p><p>Las ciudades donde las personas se sienten m&#225;s c&#243;modas, y a las que al viajero le atrae volver, suelen responder a esa f&#243;rmula. Por un lado, una personalidad urban&#237;stica que estimule las asociaciones simb&#243;licas y sea expresi&#243;n de una memoria colectiva. Por otro, una relaci&#243;n directa entre sus habitantes, sea en las calles, comercios y espacios p&#250;blicos. <strong>Ese calor humano, el alma de la aldea o la ciudad, las mantiene vivas y evita que se conviertan en un museo o un parque tem&#225;tico</strong>. As&#237; sucede tambi&#233;n con los monumentos y santuarios. La gentrificaci&#243;n y el turismo masivo son la mayor amenaza que hoy se cierne sobre esos espacios.</p><p>A partir de la palabra griega <em><strong>topos</strong></em> (lugar), el ge&#243;grafo chino-estadounidense Yi-Fu Tuan (1930-2022) acu&#241;&#243; el concepto de <em><strong>topofilia</strong></em><strong>. </strong>Con &#233;l define el conjunto de relaciones afectivas y de emociones positivas que el ser humano mantiene con un lugar. Ese paraje puede ser tanto su vivienda como un jard&#237;n, un paisaje de la infancia, una parte o la totalidad de su aldea o ciudad, un destino al que le atrae viajar... Pero seg&#250;n Tuan, en el hombre moderno se manifiesta cada vez m&#225;s lo que llama <em><strong>toponegligencia</strong></em>. Es decir, la tendencia a perder el sentido del lugar, el corte de las ra&#237;ces que le unen con el entorno. El desarraigo que experimentan las personas en un mundo cada vez m&#225;s homog&#233;neo es una de las causas de la actual crisis ecol&#243;gica. <strong>El espacio pasa as&#237; de ser una vivencia a convertirse en un concepto abstracto, algo ajeno e impersonal. </strong>Crece el n&#250;mero de individuos que no experimentan una relaci&#243;n de pertenencia hacia el lugar donde habitan. Los lugares o el paisaje se convierten entonces en objetos con los que solo cabe una relaci&#243;n de consumo o una contemplaci&#243;n superficial. De ese modo, la <em>toponegligencia</em>, el descuido del lugar, reemplaza gradualmente al sentimiento de <em>topofilia</em>, reprimiendo y alienando uno de los impulsos m&#225;s &#237;ntimos del ser humano.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!veic!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9369c12f-c4a9-4b17-a17e-b1b4f18757cf_1422x671.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!veic!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9369c12f-c4a9-4b17-a17e-b1b4f18757cf_1422x671.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!veic!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9369c12f-c4a9-4b17-a17e-b1b4f18757cf_1422x671.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!veic!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9369c12f-c4a9-4b17-a17e-b1b4f18757cf_1422x671.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!veic!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9369c12f-c4a9-4b17-a17e-b1b4f18757cf_1422x671.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!veic!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9369c12f-c4a9-4b17-a17e-b1b4f18757cf_1422x671.heic" width="1422" height="671" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9369c12f-c4a9-4b17-a17e-b1b4f18757cf_1422x671.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:671,&quot;width&quot;:1422,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:166489,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/188529608?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9369c12f-c4a9-4b17-a17e-b1b4f18757cf_1422x671.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!veic!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9369c12f-c4a9-4b17-a17e-b1b4f18757cf_1422x671.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!veic!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9369c12f-c4a9-4b17-a17e-b1b4f18757cf_1422x671.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!veic!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9369c12f-c4a9-4b17-a17e-b1b4f18757cf_1422x671.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!veic!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9369c12f-c4a9-4b17-a17e-b1b4f18757cf_1422x671.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El ge&#243;grafo <strong>Yi-Fu Tuan</strong> acu&#241;&#243; la palabra <em>topofilia</em> con su obra hom&#243;nima de 1974. <strong>Joan Nogu&#233; i Font</strong>, alumno suyo en la Universidad de Wisconsin-Madison, es hoy catedr&#225;tico de Geograf&#237;a Humana en la de Girona.</figcaption></figure></div><p>En 1986, Tom&#225;s y yo tambi&#233;n entrevistamos para la revista <em>Integral</em> a otro ge&#243;grafo: <strong>Joan Nogu&#233; i Font</strong>. Acababa de publicar su tesis doctoral sobre la comarca de la Garrotxa (Girona), su tierra natal. En ella reconstru&#237;a el paisaje tradicional de la regi&#243;n y exploraba c&#243;mo se relacionaban con ese paisaje cinco grupos distintos de individuos: veraneantes, excursionistas, pintores paisajistas (la Garrotxa los atrae desde el siglo XIX), campesinos y &#171;neorrurales&#187;: personas que dejaron la ciudad en busca de un mayor contacto con la tierra. Su tesis demostraba que <strong>para mucha gente el paisaje de la Garrotxa era m&#225;s que una mercanc&#237;a: se sent&#237;an parte de &#233;l.</strong></p><p>Joan Nogu&#233; ampli&#243; sus estudios en la Universidad de Wisconsin-Madison, nada menos que con nuestro apreciado Yi-Fu Tuan. M&#225;s tarde pas&#243; a ser catedr&#225;tico de Geograf&#237;a Humana en la Universidad de Girona. En lo que respecta a la naturaleza, afirma que la relaci&#243;n de consumo que se va imponiendo no puede reemplazar a ese otro v&#237;nculo m&#225;s aut&#233;ntico al que nos mueve el instinto. El ser humano sigue ligado interiormente a ella y sus ritmos, y <strong>necesita percibir la naturaleza a trav&#233;s de sus cinco sentidos</strong>. Pero Nogu&#233; se aventura m&#225;s lejos:</p><p><em>&#171;Para el hombre moderno la naturaleza contin&#250;a presentando, aunque sea a nivel inconsciente, un encanto, un misterio, una majestad, en definitiva un conjunto de sensaciones que no son m&#225;s que vestigios latentes de antiguos valores religiosos. No hay un hombre moderno que sea insensible al encanto de la naturaleza. No se trata &#250;nicamente de los valores est&#233;ticos, deportivos o higi&#233;nicos que nuestra civilizaci&#243;n le ha otorgado, sino sobre todo de <strong>un sentimiento confuso y dif&#237;cil de definir, proveniente de una experiencia religiosa degradada</strong>.&#187;</em></p><p>El ser humano se rodea de s&#237;mbolos, proyecta en ellos sus deseos y estos le transmiten intuiciones o acaso certezas. Estos s&#237;mbolos cambian, pero nunca faltan. <strong>El valor que otorgamos al paisaje var&#237;a con las &#233;pocas.</strong> Un bosque que anta&#241;o se talaba sin miramientos hoy se puede respetar, una forma de construir que antes complac&#237;a hoy puede disgustar.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wt4p!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F71dd4380-060a-4cf5-909c-5f1ad5cbd457_1232x821.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wt4p!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F71dd4380-060a-4cf5-909c-5f1ad5cbd457_1232x821.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wt4p!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F71dd4380-060a-4cf5-909c-5f1ad5cbd457_1232x821.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wt4p!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F71dd4380-060a-4cf5-909c-5f1ad5cbd457_1232x821.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wt4p!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F71dd4380-060a-4cf5-909c-5f1ad5cbd457_1232x821.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wt4p!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F71dd4380-060a-4cf5-909c-5f1ad5cbd457_1232x821.heic" width="1232" height="821" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/71dd4380-060a-4cf5-909c-5f1ad5cbd457_1232x821.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:821,&quot;width&quot;:1232,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:195658,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/188529608?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F71dd4380-060a-4cf5-909c-5f1ad5cbd457_1232x821.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wt4p!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F71dd4380-060a-4cf5-909c-5f1ad5cbd457_1232x821.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wt4p!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F71dd4380-060a-4cf5-909c-5f1ad5cbd457_1232x821.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wt4p!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F71dd4380-060a-4cf5-909c-5f1ad5cbd457_1232x821.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wt4p!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F71dd4380-060a-4cf5-909c-5f1ad5cbd457_1232x821.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"> La torre de San Miguel, un edificio sin tejado, corona la <strong>Glastonbury Tor</strong>, en la llanura de Summerland Meadows que surca el r&#237;o Brue. <em><strong>Tor</strong></em> es una palabra celta que significa &#171;colina c&#243;nica&#187;. La de Glastonbury se escalona con siete terrazas circulares (foto: Adam Burton).</figcaption></figure></div><p>El sentimiento colectivo de pertenencia a un lugar une sus habitantes con &#233;l y a ellos entre s&#237;. Distintas acciones y actitudes implican a las personas con el paraje en que viven: utilizar calles y plazas como espacio propio y com&#250;n, conocer y recuperar su historia y sus s&#237;mbolos, participar en fiestas e iniciativas colectivas, mezclarse y formar vecindario, cultivando lo que el pensador austriaco Ivan Illich denominaba <strong>&#171;el arte de habitar&#187;</strong>.</p><p>La <em>topofilia</em> invita a revitalizar la relaci&#243;n con el entorno y <strong>se ejerce a trav&#233;s de la acci&#243;n y la preservaci&#243;n</strong>. Puede ser simplemente una tendencia. Pero mejor si es una verdadera <em><strong>filia</strong></em> y halla v&#237;as para expresarse.</p><p>Existe una palabra japonesa que podr&#237;amos emparentar con ella: <em><strong>furusato</strong></em>. Se traduce por &#171;tierra de origen&#187;, &#171;pueblo natal&#187; o &#171;morada ancestral&#187;. Y refleja sobre todo un lugar con el que se mantienen v&#237;nculos poderosos y al que se anhela regresar. Tambi&#233;n puede definir el sentimiento c&#225;lido de pertenencia a un enclave que quiz&#225; visitamos por primera vez. </p><p>Me jubil&#233; en enero de 2024, dirigiendo en mis &#250;ltimos nueve a&#241;os de vida laboral la revista <em><strong>Viajes National Geographic</strong></em>, todo un sue&#241;o para un ge&#243;grafo amante de los viajes. Vivo en el pueblo de La Garriga, en un entorno rodeado de monta&#241;as por el que siento aut&#233;ntica <em>topofilia</em>. Y a veces pienso que sin aquella oportuna profesora de filosof&#237;a con la que no sintonic&#233; no habr&#237;a podido descubrir lo que m&#225;s me apasionaba.</p><h5>Otros textos de Josan Ruiz sobre temas geogr&#225;ficos:</h5><p>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/el-sabio-enamorado-de-la-tierra?r=54xz6n">Humboldt, el sabio enamorado de la Tierra</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/los-libros-que-me-incitaron-a-viajar?r=54xz6n">Los 11 libros que me incitaron a viajar</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/el-arte-de-viajar-en-12-palabras?r=54xz6n">El arte de viajar en 12 palabras japonesas</a></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Publico un post de viajes cada dos semanas, este es el n&#250;mero 32. Puedes ver la relaci&#243;n completa en este <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a>. Suscribi&#233;ndote gratis apoyas mi labor:</strong></p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/topofilia-cuando-el-espacio-cobra?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/topofilia-cuando-el-espacio-cobra?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/topofilia-cuando-el-espacio-cobra/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/topofilia-cuando-el-espacio-cobra/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[La ruta de las especias]]></title><description><![CDATA[Para eludir el control de &#225;rabes y venecianos sobre las preciadas especias, las potencias europeas buscaron rutas hacia el sur de Asia que impulsaron las exploraciones y cambiaron la econom&#237;a mundial.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/la-ruta-de-las-especias</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/la-ruta-de-las-especias</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Thu, 05 Feb 2026 11:25:45 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QECH!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb279f204-eb29-45dc-9fbd-d5c3000bb1fb_7259x4671.heic" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>La palabra especias evoca, por s&#237; sola, aromas intensos, colores c&#225;lidos, sabores venidos de lejanas tierras. Busc&#225;ndolas, portugueses y espa&#241;oles contornearon &#193;frica, llegaron a Am&#233;rica y dieron la primera vuelta al mundo. Por comerciar con ellas se libraron guerras y se levantaron imperios; para producirlas, se sometieron pueblos. La ruta de las especias, con su estela de fragancias, sigue cautiv&#225;ndonos, acaso porque nos transporta sensorialmente a los mares del sur.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QECH!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb279f204-eb29-45dc-9fbd-d5c3000bb1fb_7259x4671.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QECH!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb279f204-eb29-45dc-9fbd-d5c3000bb1fb_7259x4671.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QECH!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb279f204-eb29-45dc-9fbd-d5c3000bb1fb_7259x4671.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QECH!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb279f204-eb29-45dc-9fbd-d5c3000bb1fb_7259x4671.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QECH!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb279f204-eb29-45dc-9fbd-d5c3000bb1fb_7259x4671.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QECH!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb279f204-eb29-45dc-9fbd-d5c3000bb1fb_7259x4671.heic" width="1456" height="937" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b279f204-eb29-45dc-9fbd-d5c3000bb1fb_7259x4671.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:937,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3663468,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/186528170?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb279f204-eb29-45dc-9fbd-d5c3000bb1fb_7259x4671.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QECH!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb279f204-eb29-45dc-9fbd-d5c3000bb1fb_7259x4671.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QECH!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb279f204-eb29-45dc-9fbd-d5c3000bb1fb_7259x4671.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QECH!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb279f204-eb29-45dc-9fbd-d5c3000bb1fb_7259x4671.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QECH!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb279f204-eb29-45dc-9fbd-d5c3000bb1fb_7259x4671.heic 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Piel canela. </strong>Fotograf&#237;a para una campa&#241;a publicitaria en 1987 de Amora Maille, empresa fundada en Dijon y especializada en condimentos.</figcaption></figure></div><p><strong>El sabor es un regalo de Asia. </strong>De las dos categor&#237;as de plantas con que se condimentan los platos (las especias y las hierbas arom&#225;ticas), unas son ante todo asi&#225;ticas y otras provienen de zonas de ese continente que lindan con Europa. Las <strong>especias</strong> proceden en su mayor&#237;a de un territorio que se extiende desde la India a las islas Molucas, mientras que las <strong>plantas arom&#225;ticas</strong> m&#225;s usadas en Europa crecen espont&#225;neas entre Ir&#225;n, la pen&#237;nsula Ar&#225;biga y el Mediterr&#225;neo oriental.</p><p>Las especias pertenecen a familias bot&#225;nicas muy distintas. Pueden obtenerse de &#225;rboles (clavo), lianas (vainilla) o plantas herb&#225;ceas (jengibre). La parte que se emplea responde tambi&#233;n a esa diversidad: la <strong>canela</strong> procede de la corteza de un &#225;rbol, la <strong>c&#250;rcuma</strong> es un rizoma (tallo subterr&#225;neo) y el <strong>clavo</strong>, una flor; la <strong>pimienta</strong> constituye un fruto y el <strong>cardamomo</strong>, una semilla. Si de las plantas pasamos a las palabras, en Roma el t&#233;rmino <em><strong>species</strong> </em>nombraba gen&#233;ricamente a cualquier especie animal o vegetal. Fue en la Edad Media cuando esta palabra se empez&#243; a utilizar para designar <strong>alimentos arom&#225;ticos, de coste elevado, venidos de pa&#237;ses misteriosos</strong>. Resuelto el enigma de su origen, hoy consideramos especias a una amplia serie de plantas arom&#225;ticas cultivadas en zonas tropicales.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UK1O!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bc2e49e-2fcc-43ad-8935-bacfac3f55d8_1545x985.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UK1O!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bc2e49e-2fcc-43ad-8935-bacfac3f55d8_1545x985.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UK1O!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bc2e49e-2fcc-43ad-8935-bacfac3f55d8_1545x985.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UK1O!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bc2e49e-2fcc-43ad-8935-bacfac3f55d8_1545x985.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UK1O!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bc2e49e-2fcc-43ad-8935-bacfac3f55d8_1545x985.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UK1O!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bc2e49e-2fcc-43ad-8935-bacfac3f55d8_1545x985.heic" width="1456" height="928" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0bc2e49e-2fcc-43ad-8935-bacfac3f55d8_1545x985.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:928,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:204898,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/186528170?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bc2e49e-2fcc-43ad-8935-bacfac3f55d8_1545x985.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UK1O!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bc2e49e-2fcc-43ad-8935-bacfac3f55d8_1545x985.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UK1O!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bc2e49e-2fcc-43ad-8935-bacfac3f55d8_1545x985.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UK1O!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bc2e49e-2fcc-43ad-8935-bacfac3f55d8_1545x985.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!UK1O!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0bc2e49e-2fcc-43ad-8935-bacfac3f55d8_1545x985.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">L&#225;minas bot&#225;nicas del <strong>clavo</strong> y la <strong>nuez moscada</strong>, dos de las especias m&#225;s valoradas en la Antig&#252;edad. Publicadas en <em>K&#246;hler's Medizinal-Pflanzen, </em>de<em> </em>Hermann Adolph Koehler (siglo XIX).</figcaption></figure></div><p><strong>&#191;Por qu&#233; las especias fascinaron a nuestros antepasados?</strong> Un motivo puede ser la indefensi&#243;n que experimentamos ante los aromas. Cuando los nervios de la pituitaria perciben un olor, env&#237;an la sensaci&#243;n directamente al <strong>sistema l&#237;mbico</strong>, sede de los instintos y de las emociones. Esta parte del cerebro es evolutivamente m&#225;s antigua que el neoc&#243;rtex, encargado de procesar los est&#237;mulos visuales y auditivos. <strong>La reacci&#243;n de aprecio o desagrado ante un olor acontece as&#237; de forma instant&#225;nea</strong>, literalmente a ciegas, sin que medie la raz&#243;n. Cuando paladeamos una comida, los sentidos del gusto y el olfato trabajan juntos: uno identificando sabores; el otro, navegando al pairo de los aromas.</p><p>Las antiguas civilizaciones vinculaban ciertas fragancias con lo m&#225;s sagrado: las divinidades, la vida, la belleza. Los egipcios empleaban en sus ritos funerarios la canela, el incienso y la mirra. El <em>Cantar de los Cantares</em> describe un paradisiaco jard&#237;n, un huerto de granados,<strong> </strong><em><strong>&#171;donde crecen el azafr&#225;n y la canela, las maderas olorosas, la mirra, los aloes y todas las esencias arom&#225;ticas&#187;</strong></em>. Mucho antes, a Mesopotamia llegaban especias procedentes de ciudades del valle del Indo, como Mohenjo-Daro, y se alude a ellas en el <em>Enuma-Elish</em>, el poema babil&#243;nico de la creaci&#243;n. Las conquistas de Alejandro Magno acrecientan los intercambios con Asia. Sus tropas retornan de la India con productos raros y nuevos, como la <strong>seda</strong>, la <strong>pimienta</strong> o el <strong>clavo</strong>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yFf8!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F53f08744-c5c1-49e3-89f6-16432bbcbab2_3736x2293.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yFf8!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F53f08744-c5c1-49e3-89f6-16432bbcbab2_3736x2293.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yFf8!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F53f08744-c5c1-49e3-89f6-16432bbcbab2_3736x2293.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yFf8!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F53f08744-c5c1-49e3-89f6-16432bbcbab2_3736x2293.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yFf8!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F53f08744-c5c1-49e3-89f6-16432bbcbab2_3736x2293.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yFf8!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F53f08744-c5c1-49e3-89f6-16432bbcbab2_3736x2293.heic" width="1456" height="894" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/53f08744-c5c1-49e3-89f6-16432bbcbab2_3736x2293.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:894,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1573543,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/186528170?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F53f08744-c5c1-49e3-89f6-16432bbcbab2_3736x2293.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yFf8!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F53f08744-c5c1-49e3-89f6-16432bbcbab2_3736x2293.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yFf8!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F53f08744-c5c1-49e3-89f6-16432bbcbab2_3736x2293.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yFf8!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F53f08744-c5c1-49e3-89f6-16432bbcbab2_3736x2293.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!yFf8!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F53f08744-c5c1-49e3-89f6-16432bbcbab2_3736x2293.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Recolector de azafr&#225;n.</strong> Reconstrucci&#243;n de un fresco del Palacio de Cnosos (Creta). Museo Arqueol&#243;gico de Heraklion.</figcaption></figure></div><p>En el siglo II a.C., despu&#233;s de su victoriosa campa&#241;a en Asia, el ej&#233;rcito romano trae consigo las especias junto a expertos cocineros. La pimienta, la nuez moscada y la canela se volver&#225;n tan comunes en los fogones que Plinio el Viejo afirma: <em><strong>&#171;No hay a&#241;o en que la India no le drene al Imperio romano 50 millones de sestercios&#187;.</strong></em> Ner&#243;n hace su entrada triunfal en Roma con las calles rociadas de azafr&#225;n y quema m&#225;s canela en la pira funeraria de Popea de la que se importaba a trav&#233;s de Arabia en un a&#241;o.</p><p>Pero con la ca&#237;da de Roma las especias alcanzan precios desorbitados en Europa y durante la Edad Media son un privilegio de ricos. <strong>Los musulmanes controlan las rutas hacia Oriente y hacen pagar caros sus tesoros.</strong> Los europeos lo ignoran todo sobre las plantas que producen las especias y ubican su cultivo en un Oriente de ficci&#243;n. Llegan a imaginar que la canela, el clavo y la nuez moscada proceden del mismo &#225;rbol.</p><p>El islam favorece un uso racional de las especias. <strong>Avicena, Maim&#243;nides y Averroes emplean medicinalmente la pimienta, el cardamomo y el jengibre.</strong> El propio Mahoma hab&#237;a nacido en una tribu que comerciaba con especias y medicamentos (la palabra droga, derivada del germ&#225;nico <em><strong>drigan</strong></em> y del holand&#233;s <em><strong>droog</strong></em>, significaba originalmente &#171;seco&#187;, debido al origen vegetal de dichas sustancias). </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsq_!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8193ec07-85a6-4fc0-9f60-52dd224a7259_2024x2009.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsq_!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8193ec07-85a6-4fc0-9f60-52dd224a7259_2024x2009.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsq_!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8193ec07-85a6-4fc0-9f60-52dd224a7259_2024x2009.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsq_!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8193ec07-85a6-4fc0-9f60-52dd224a7259_2024x2009.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsq_!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8193ec07-85a6-4fc0-9f60-52dd224a7259_2024x2009.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsq_!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8193ec07-85a6-4fc0-9f60-52dd224a7259_2024x2009.heic" width="1456" height="1445" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8193ec07-85a6-4fc0-9f60-52dd224a7259_2024x2009.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1445,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:501848,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/186528170?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8193ec07-85a6-4fc0-9f60-52dd224a7259_2024x2009.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsq_!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8193ec07-85a6-4fc0-9f60-52dd224a7259_2024x2009.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsq_!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8193ec07-85a6-4fc0-9f60-52dd224a7259_2024x2009.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsq_!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8193ec07-85a6-4fc0-9f60-52dd224a7259_2024x2009.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsq_!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8193ec07-85a6-4fc0-9f60-52dd224a7259_2024x2009.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Caravana de peregrinos</strong> (1237). Miniatura del artista iraqu&#237; Yahya ibn Mahmud al-Wasiti que ilustra una colecci&#243;n de cuentos escritos un siglo antes por Al-Hariri de Basora. Biblioteca Nacional de Francia (Par&#237;s).</figcaption></figure></div><p><strong>En el siglo X, Bagdad es la capital comercial del mundo. </strong>Todo tipo de especias se encuentran en la ciudad de los califas abas&#237;s, en ocasiones con m&#225;s abundancia que en sus tierras de origen. <em>Las mil y una noches</em> incorporan el relato de los viajes de <strong>Simbad</strong>, quien tras sus siete periplos desembarca en Basora cargado de pimienta, ac&#237;bar y perlas. Vende las mercanc&#237;as, se enriquece y, como buen musulm&#225;n, ofrece a los pobres la d&#233;cima parte de sus ganancias.</p><p>En el a&#241;o 992, <strong>Venecia</strong> acuerda con Bizancio una reducci&#243;n en los derechos de paso por el estrecho de los Dardanelos. Cuenta adem&#225;s con naves de gran tonelaje y una flota de guerra capaz de desalentar a los piratas. Desde el principio,<strong> se especializa en comerciar con productos de lujo que no pesan mucho y rinden notables beneficios</strong>. En esa &#233;poca, las grandes ciudades musulmanas y bizantinas cuentan con un barrio reservado a los comerciantes extranjeros; estos disponen de facilidades a cambio de pagar derechos de aduana y propinas a los funcionarios. De ese modo se provee Venecia de especias en Alejandr&#237;a, Alepo o Damasco, y sobre todo en la antigua Tiro fenicia, capturada tras la primera Cruzada.</p><p>Con el orden mongol reinando en los caminos y postas de Asia, en el siglo XIV, <strong>Marco Polo</strong> atraviesa el centro del continente, llega a Pek&#237;n y regresa navegando por el mar de la China meridional, seg&#250;n cuenta en su obra. En ella afirma que, por cada nave que llega a Alejandr&#237;a, m&#225;s de un centenar recalan en el puerto chino de Cant&#243;n. Y describe <strong>el &#171;jard&#237;n de las especias&#187;: una isla maravillosa donde todos sus habitantes son ricos</strong>,<strong> </strong>pues disponen de pimienta, nuez moscada, cubeba, clavo, galanga y otras especias (la <strong>cubeba</strong>, o pimienta de Java, resulta menos picante y m&#225;s arom&#225;tica que la cl&#225;sica y presenta un peque&#241;o ped&#250;nculo; la <strong>galanga</strong>, m&#225;s firme, astringente y terrosa que el jengibre, sin regusto de lim&#243;n, caracteriza la cocina de Indonesia, Tailandia o Vietnam). </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BWbJ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F693c2da8-53e0-4ce8-bd35-07e62c28fe1b_2976x1833.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BWbJ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F693c2da8-53e0-4ce8-bd35-07e62c28fe1b_2976x1833.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BWbJ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F693c2da8-53e0-4ce8-bd35-07e62c28fe1b_2976x1833.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BWbJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F693c2da8-53e0-4ce8-bd35-07e62c28fe1b_2976x1833.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BWbJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F693c2da8-53e0-4ce8-bd35-07e62c28fe1b_2976x1833.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BWbJ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F693c2da8-53e0-4ce8-bd35-07e62c28fe1b_2976x1833.jpeg" width="2976" height="1833" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/693c2da8-53e0-4ce8-bd35-07e62c28fe1b_2976x1833.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1833,&quot;width&quot;:2976,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1837567,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/186528170?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd515ab32-df41-49c7-b8d3-b4ce69207ffc_2987x1853.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BWbJ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F693c2da8-53e0-4ce8-bd35-07e62c28fe1b_2976x1833.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BWbJ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F693c2da8-53e0-4ce8-bd35-07e62c28fe1b_2976x1833.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BWbJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F693c2da8-53e0-4ce8-bd35-07e62c28fe1b_2976x1833.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BWbJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F693c2da8-53e0-4ce8-bd35-07e62c28fe1b_2976x1833.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Cosecha de pimienta</strong> seg&#250;n el <em>Libro de las Maravillas</em> de Marco Polo.</figcaption></figure></div><p>En 1325, un a&#241;o despu&#233;s de la muerte de Marco en Venecia, un joven<strong> Ibn Battuta</strong> parte de T&#225;nger en peregrinaci&#243;n a La Meca. Pero ir&#225; mucho m&#225;s lejos: su viaje durar&#225; veinticinco a&#241;os y llegar&#225; hasta el Sudeste Asi&#225;tico. En la <em><strong>rihla</strong></em> o relato de sus andanzas, Ibn Battuta narra el cultivo de especias en <strong>Malabar</strong>, al norte de Kerala, <strong>la tierra de donde proceden la pimienta, el cardamomo y la c&#250;rcuma</strong>. Europa vive en esos momentos la desolaci&#243;n de la peste negra, que matar&#225; a m&#225;s de un tercio de su poblaci&#243;n. Nadie parece sospechar que la epidemia la traen nav&#237;os procedentes de Oriente que transportan fardos de seda y especias&#8230; junto a ratas con pulgas infectadas por la bacteria <em>Yersinia pestis</em>.</p><p>En 1453, la conquista de Constantinopla por los turcos cierra a los mercaderes cristianos las rutas mar&#237;timas y terrestres que conducen a la India y dispara el precio de las especias. Pero en 1488 ocurre lo imprevisto: <strong>Bartolomeu Dias, un marino portugu&#233;s, dobla el cabo de Buena Esperanza. </strong>Ante &#233;l se extiende el oc&#233;ano &#205;ndico: la ruta de las especias. Sin embargo, pasadas unas semanas, con pocos v&#237;veres y las carabelas maltrechas por un temporal, la tripulaci&#243;n se niega a seguir avanzando. Diez a&#241;os despu&#233;s, en mayo de 1498, <strong>Vasco de Gama</strong> desembarca cerca de la ciudad india de <strong>Calicut</strong>. Entre la multitud congregada en la playa, dos musulmanes tunecinos le dan la bienvenida y le preguntan en espa&#241;ol para qu&#233; ha navegado tan lejos. </p><p>&#8212;Buscamos cristianos y especier&#237;a &#8212;fue su respuesta para la posteridad. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mb8r!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18a6db31-26b9-41a3-950f-f47732c00ffb_1218x800.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mb8r!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18a6db31-26b9-41a3-950f-f47732c00ffb_1218x800.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mb8r!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18a6db31-26b9-41a3-950f-f47732c00ffb_1218x800.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mb8r!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18a6db31-26b9-41a3-950f-f47732c00ffb_1218x800.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mb8r!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18a6db31-26b9-41a3-950f-f47732c00ffb_1218x800.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mb8r!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18a6db31-26b9-41a3-950f-f47732c00ffb_1218x800.heic" width="1218" height="800" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/18a6db31-26b9-41a3-950f-f47732c00ffb_1218x800.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:800,&quot;width&quot;:1218,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:289891,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/186528170?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18a6db31-26b9-41a3-950f-f47732c00ffb_1218x800.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mb8r!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18a6db31-26b9-41a3-950f-f47732c00ffb_1218x800.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mb8r!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18a6db31-26b9-41a3-950f-f47732c00ffb_1218x800.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mb8r!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18a6db31-26b9-41a3-950f-f47732c00ffb_1218x800.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mb8r!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18a6db31-26b9-41a3-950f-f47732c00ffb_1218x800.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Vasco de Gama desembarca cerca de Calicut</strong>. Pintura de Roque Gameiro, hacia 1900.</figcaption></figure></div><p><strong>El cargamento de especias con que regresa cuadruplicar&#225; los gastos de la expedici&#243;n. </strong>En su siguiente viaje, Vasco de Gama dirige una flota de veinte buques de guerra. Como no son bien recibidos por los comerciantes indios y musulmanes, los portugueses hunden infinidad de peque&#241;os pesqueros en el puerto de Calicut e incendian una nave con cientos de peregrinos dentro que volv&#237;an de La Meca. Retornan a Lisboa con varias toneladas de especias.</p><p>A partir de ah&#237; se encadenan las batallas y los descubrimientos geogr&#225;ficos. Los portugueses destruyen una flota &#225;rabe en el <strong>estrecho de Ormuz</strong>, cuyo dominio se aseguran; toman <strong>Goa</strong> y masacran a miles de musulmanes; conquistan <strong>Malaca</strong> y <strong>Ceil&#225;n</strong>, la isla de la canela; llegan a la costa oriental de la India, a Sumatra, Java y Borneo; y finalmente, en 1511, a las <strong>Molucas</strong>, con su peque&#241;o archipi&#233;lago interior de las <strong>islas Banda</strong>. Esas son las aut&#233;nticas &#171;islas de las especias&#187;, pues en ellas crecen los dos preciados &#225;rboles de la familia de las mirt&#225;ceas que proporcionan la nuez moscada y el clavo. Todo esto acontece en solo trece a&#241;os navegando a vela. Pero el negocio no es para menos: el clavo que los portugueses obtienen en las Molucas multiplica su precio ochocientas veces vendido al por mayor en los puertos de Londres o Amberes.</p><p><strong>Las &#250;nicas especias que Col&#243;n trae de Am&#233;rica para alegrar las mesas europeas son el pimiento y la vainilla. </strong>Pero la guindilla, con su adictiva capsaicina que genera ardor y picaz&#243;n, adem&#225;s de liberar endorfinas que elevan el &#225;nimo, conquistar&#225; para siempre los paladares de Asia y &#193;frica. </p><p>Como el Tratado de Tordesillas solo permite navegar hacia Oriente a los portugueses, los espa&#241;oles han de aventurarse m&#225;s all&#225; del Atl&#225;ntico. En 1521, la llegada de la expedici&#243;n de Magallanes a Filipinas y despu&#233;s a las Molucas coge completamente por sorpresa a chinos, musulmanes y malayos, que no pod&#237;an concebir tal aparici&#243;n. Pero rodear &#193;frica resultar&#225; tan dram&#225;tico como la interminable traves&#237;a del Pac&#237;fico, pues los espa&#241;oles no pueden abastecerse de v&#237;veres para no ser descubiertos y atacados por los portugueses. En 1522, llegan a Sanl&#250;car de Barrameda dieciocho marinos supervivientes de los 265 que partieron tres a&#241;os antes. El clavo que traen de las Molucas financia la gesta, y Carlos V otorga a Elcano un escudo her&#225;ldico que lo resume todo: <strong>castillo con campo de gules, sobre cuyo fondo rojo destacan dos bastones de canela, tres nueces moscadas y una docena de clavos de olor. </strong>La corona espa&#241;ola reivindica con ello las Molucas. Ceder&#225; en sus ambiciones a cambio de 350.000 escudos portugueses.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XxPR!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d497f8a-a256-457e-835b-f993a59e39b4_3417x2171.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XxPR!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d497f8a-a256-457e-835b-f993a59e39b4_3417x2171.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XxPR!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d497f8a-a256-457e-835b-f993a59e39b4_3417x2171.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XxPR!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d497f8a-a256-457e-835b-f993a59e39b4_3417x2171.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XxPR!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d497f8a-a256-457e-835b-f993a59e39b4_3417x2171.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XxPR!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d497f8a-a256-457e-835b-f993a59e39b4_3417x2171.heic" width="1456" height="925" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/1d497f8a-a256-457e-835b-f993a59e39b4_3417x2171.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:925,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1271086,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/186528170?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d497f8a-a256-457e-835b-f993a59e39b4_3417x2171.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XxPR!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d497f8a-a256-457e-835b-f993a59e39b4_3417x2171.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XxPR!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d497f8a-a256-457e-835b-f993a59e39b4_3417x2171.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XxPR!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d497f8a-a256-457e-835b-f993a59e39b4_3417x2171.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XxPR!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d497f8a-a256-457e-835b-f993a59e39b4_3417x2171.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Lisboa en 1572</strong>. Grabado portugu&#233;s.</figcaption></figure></div><p>Lisboa es la capital de una red comercial que se extiende desde Brasil hasta Indonesia, pero los piratas franceses castigan a los mercantes, y<strong> los portugueses venden las especias al por mayor en &#193;msterdam</strong>, dejando a los comerciantes de esa ciudad el beneficio de la venta al detalle. Como las islas del &#205;ndico son dif&#237;ciles de controlar, Portugal se concentra en asegurar su dominio en los puertos del continente: <strong>Goa</strong>, <strong>Cananore</strong>, <strong>Coch&#237;n</strong>, <strong>Malaca</strong>... y <strong>Ceil&#225;n</strong>, que desde 1536 paga todos sus tributos en canela.</p><p>En 1592, cuatro bajeles parten de &#193;msterdam y llegan a Java, negociando con el rey de Bantam. Regresan con 245 sacos de pimienta y 45 de nuez moscada. Del siguiente viaje, el almirante Jacob van Neck retorna con 350 toneladas de pimienta y 125 de clavo. En &#193;msterdam repican las campanas. Si la carga hubiera sido de oro, la fiesta con que los recibe la ciudad no habr&#237;a resultado mayor. <strong>En 1602 se crea la Compa&#241;&#237;a Neerlandesa de las Indias Orientales, cuyo reinado se prolongar&#225; dos siglos. </strong>La capital de ese imperio comercial es Batavia, la actual Yakarta. La regularidad de los env&#237;os y la eficacia de los administradores convierte a &#193;msterdam en un mercado ejemplar. Los holandeses tienen dos lemas: <strong>&#171;no se puede comerciar sin hacer la guerra, ni hacer la guerra sin comerciar&#187;</strong>. Y <strong>&#171;la mercanc&#237;a se debe controlar desde el origen&#187;</strong>. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JqBz!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F315daecb-3935-427d-8562-13dd47cae079_1220x656.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JqBz!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F315daecb-3935-427d-8562-13dd47cae079_1220x656.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JqBz!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F315daecb-3935-427d-8562-13dd47cae079_1220x656.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JqBz!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F315daecb-3935-427d-8562-13dd47cae079_1220x656.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JqBz!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F315daecb-3935-427d-8562-13dd47cae079_1220x656.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JqBz!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F315daecb-3935-427d-8562-13dd47cae079_1220x656.jpeg" width="1220" height="656" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/315daecb-3935-427d-8562-13dd47cae079_1220x656.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:656,&quot;width&quot;:1220,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:218141,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/186528170?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd8a17686-5b04-4e30-aaa3-c4a810e17b6a_1234x656.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JqBz!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F315daecb-3935-427d-8562-13dd47cae079_1220x656.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JqBz!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F315daecb-3935-427d-8562-13dd47cae079_1220x656.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JqBz!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F315daecb-3935-427d-8562-13dd47cae079_1220x656.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JqBz!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F315daecb-3935-427d-8562-13dd47cae079_1220x656.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>La isla de Banda Neira</strong> durante la invasi&#243;n militar brit&#225;nica de 1810. En 1814, las islas Banda fueron devueltas a los holandeses. Pero la East India Company arranc&#243; muchos &#225;rboles de clavo y nuez moscada para trasplantarlos en otras colonias brit&#225;nicas (pintura y grabado de William Daniel).</figcaption></figure></div><p>Los aplican con rigor calvinista. En 1624 se sublevan los cultivadores de clavo de las islas Banda, en el coraz&#243;n de las Molucas. La respuesta es <strong>matar a todos los hombres y reemplazarlos por esclavos</strong>. En 1641, arrebatan Malaca a Portugal y a continuaci&#243;n, Ceil&#225;n. La casta de los chalias, encargada de cultivar la canela en la isla, a&#241;orar&#225; a los viejos amos de Lisboa: <strong>los holandeses ejecutan a quien venda canela por su cuenta</strong>. La polic&#237;a supervisa los cargamentos y castiga sin piedad el m&#225;s m&#237;nimo hurto o fraude. Para asegurar su dominio de las rutas comerciales, los holandeses ponen en circulaci&#243;n <strong>cartas n&#225;uticas falsas</strong> y especializan la producci&#243;n en unas pocas islas que controlan con pu&#241;o de hierro. Fundan puertos estrat&#233;gicos, como <strong>Ciudad del Cabo</strong>. Y evitan la venta de excedentes que puedan hacer bajar los precios, quem&#225;ndolos si es preciso.</p><p><strong>Pero esa supremac&#237;a es puesta a prueba numerosas veces por los brit&#225;nicos y su</strong> <strong>East India Company</strong>. Los ingleses empiezan asaltando barcos y apoder&#225;ndose de su carga. En 1622, apoyan al sha de Persia y consiguen expulsar a los portugueses del Estrecho de Ormuz. Animados por el &#233;xito, disputan a los holandeses el dominio de las Molucas, sin conseguirlo. Hasta que en 1782, en el curso de una breve guerra, les arrebatan la codiciada Ceil&#225;n.</p><p>Mientras holandeses y brit&#225;nicos pugnan por el monopolio de las especias, producidas en zonas muy concretas, <strong>Pierre Poivre</strong>, un misionero y agr&#243;nomo franc&#233;s de nombre predestinado (Pedro Pimienta), <strong>sufre un percance que marcar&#225; su vida</strong>. A los veintis&#233;is a&#241;os, en su primer viaje a Asia, los ingleses ca&#241;onean el barco. La refriega le cuesta la p&#233;rdida del antebrazo derecho. Al no poder bendecir con la mano izquierda, renuncia al sacerdocio. En su libro <em>Voyages d&#8217;un Philosophe</em> afirma: <em>&#171;toda esta miseria que sufrimos se debe al inter&#233;s por conservar un monopolio&#187;.</em> Desde entonces, consagra sus energ&#237;as en aclimatar las plantas productoras de especias fuera de sus tierras de origen.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KsCI!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd68dc849-9e17-4b34-a1bc-cad7d71ff7af_1469x1013.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KsCI!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd68dc849-9e17-4b34-a1bc-cad7d71ff7af_1469x1013.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KsCI!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd68dc849-9e17-4b34-a1bc-cad7d71ff7af_1469x1013.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KsCI!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd68dc849-9e17-4b34-a1bc-cad7d71ff7af_1469x1013.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KsCI!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd68dc849-9e17-4b34-a1bc-cad7d71ff7af_1469x1013.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KsCI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd68dc849-9e17-4b34-a1bc-cad7d71ff7af_1469x1013.heic" width="1456" height="1004" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d68dc849-9e17-4b34-a1bc-cad7d71ff7af_1469x1013.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1004,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:519102,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/186528170?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd68dc849-9e17-4b34-a1bc-cad7d71ff7af_1469x1013.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KsCI!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd68dc849-9e17-4b34-a1bc-cad7d71ff7af_1469x1013.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KsCI!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd68dc849-9e17-4b34-a1bc-cad7d71ff7af_1469x1013.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KsCI!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd68dc849-9e17-4b34-a1bc-cad7d71ff7af_1469x1013.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KsCI!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd68dc849-9e17-4b34-a1bc-cad7d71ff7af_1469x1013.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">A finales del siglo XVIII, <strong>Pierre Poivre</strong> consigui&#243; aclimatar las especias fuera de sus territorios de origen. Un busto le rinde homenaje en el Jard&#237;n des Pamplemouses, rebautizado en 1988 como Jard&#237;n Bot&#225;nico Seewoosagur Ramgoolam, padre de la independencia de isla Mauricio (foto: Avinash Meetoo).</figcaption></figure></div><p>Tendr&#225;n que pasar tres d&#233;cadas de viajes clandestinos, raptos de plantas, b&#250;squeda de subvenciones y ensayos bot&#225;nicos hasta que en 1775 obtenga la primera flor de un &#225;rbol de clavo en <strong>isla Mauricio</strong>; dos m&#225;s para la primera cosecha, y otro para ver fructificar la primera nuez moscada. Desde el vivero que Pierre Poivre establece en su propiedad de Mon Plaisir, en las afueras de Port-Louis, el <strong>Jard&#237;n des Pamplemouses</strong>, los esquejes se diseminar&#225;n por isla Reuni&#243;n, las Seychelles, la Guayana Francesa y las Antillas. </p><p>Corre la voz y pronto las naciones europeas con colonias tropicales se aplican en volverse productoras de especias. Los resultados, sin embargo, son muy dispares, pues las partidas experimentan notables oscilaciones en cantidad y calidad. La <strong>pimienta de Kerala</strong> sigue siendo la mejor, pero en Singapur y Sumatra se introduce con &#233;xito. El Imperio brit&#225;nico cosecha <strong>clavo</strong> y <strong>nuez moscada</strong> en Malasia. La <strong>canela</strong> que los holandeses obtienen en Indonesia no resiste la comparaci&#243;n con la de Ceil&#225;n. Pero el <strong>clavo</strong> crece perfectamente en la isla de Zanz&#237;bar. Gracias a &#233;l, y sobre todo al comercio de esclavos y de marfil, antes de partir en busca de Livingstone, Stanley escribe: &#171;<em>Zanz&#237;bar es la Bagdad, la Isfah&#225;n, la Estambul de &#193;frica Oriental&#187;.</em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1dyE!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35ad3b00-3a09-4dcc-819e-15b4839f1bd9_2913x2130.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1dyE!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35ad3b00-3a09-4dcc-819e-15b4839f1bd9_2913x2130.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1dyE!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35ad3b00-3a09-4dcc-819e-15b4839f1bd9_2913x2130.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1dyE!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35ad3b00-3a09-4dcc-819e-15b4839f1bd9_2913x2130.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1dyE!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35ad3b00-3a09-4dcc-819e-15b4839f1bd9_2913x2130.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1dyE!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35ad3b00-3a09-4dcc-819e-15b4839f1bd9_2913x2130.heic" width="1456" height="1065" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/35ad3b00-3a09-4dcc-819e-15b4839f1bd9_2913x2130.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1065,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1261614,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/186528170?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35ad3b00-3a09-4dcc-819e-15b4839f1bd9_2913x2130.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1dyE!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35ad3b00-3a09-4dcc-819e-15b4839f1bd9_2913x2130.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1dyE!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35ad3b00-3a09-4dcc-819e-15b4839f1bd9_2913x2130.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1dyE!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35ad3b00-3a09-4dcc-819e-15b4839f1bd9_2913x2130.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!1dyE!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35ad3b00-3a09-4dcc-819e-15b4839f1bd9_2913x2130.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Pesaje de clavos en la isla de Zanz&#237;bar en 1930 (foto: American Spice Trade Association N.Y.).</figcaption></figure></div><p><strong>Las islas del Caribe adquieren una relevancia proporcional a la de la calidad de las especias que producen.</strong> Pero solo en M&#233;xico vive la abeja que poliniza la orqu&#237;dea de la vainilla de modo natural. Ser&#225; Edmond, un joven esclavo de doce a&#241;os de isla Reuni&#243;n, cuya madre mozambique&#241;a muri&#243; al dar a luz, quien en 1841 desarrolle la t&#233;cnica que hace fructificar la enredadera poniendo en contacto los &#243;rganos macho y hembra de la flor. El m&#233;todo se propaga con rapidez; gracias a &#233;l, Edmond obtiene la libertad y un apellido: Albius. En 1858, isla Reuni&#243;n produce tres toneladas de vainas. <strong>Cuando Madagascar pasa a ser colonia francesa, su cosecha de vainilla se dispara. </strong>La de 1930 exceder&#225; el consumo mundial. De esa isla procede hoy m&#225;s del 80% de la vainilla. La orqu&#237;dea se sigue fecundando manualmente con el m&#233;todo de Edmond Albius, que muri&#243; en la miseria.</p><p>Los europeos del siglo XIX transforman la aventura de las especias en un complejo engranaje cient&#237;fico y comercial. <strong>La &#233;poca de los raptos de plantas, de las guerras y los descubrimientos pioneros, ha concluido. </strong>Mejorar la producci&#243;n requiere poner en marcha procesos que abarcan un sinf&#237;n de detalles&#8230; y que apenas respetan el estilo de vida de los ind&#237;genas. La labor de estos en las plantaciones resulta en extremo penosa. La aspiraci&#243;n secreta de Occidente (poner a toda la humanidad a trabajar) se est&#225; haciendo realidad.</p><p>Los r&#225;pidos beneficios del principio dan paso a una labor ardua y no siempre recompensada. Los climas de esas tierras h&#250;medas y sin heladas plantean sin embargo continuas amenazas. Las <strong>lluvias</strong> pueden impedir que se seque una cosecha o disminuir su calidad. Un <strong>cicl&#243;n</strong> puede echar a perder a&#241;os de esmerada labor. Con el <strong>monocultivo</strong> se intensifican las plagas. Y empiezan a generalizarse los <strong>fraudes</strong> y las adulteraciones.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kHMh!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed2430f1-d935-4686-a55c-47c93afded31_2910x2157.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kHMh!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed2430f1-d935-4686-a55c-47c93afded31_2910x2157.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kHMh!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed2430f1-d935-4686-a55c-47c93afded31_2910x2157.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kHMh!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed2430f1-d935-4686-a55c-47c93afded31_2910x2157.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kHMh!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed2430f1-d935-4686-a55c-47c93afded31_2910x2157.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kHMh!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed2430f1-d935-4686-a55c-47c93afded31_2910x2157.heic" width="1456" height="1079" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ed2430f1-d935-4686-a55c-47c93afded31_2910x2157.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1079,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1435315,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/186528170?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed2430f1-d935-4686-a55c-47c93afded31_2910x2157.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kHMh!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed2430f1-d935-4686-a55c-47c93afded31_2910x2157.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kHMh!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed2430f1-d935-4686-a55c-47c93afded31_2910x2157.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kHMh!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed2430f1-d935-4686-a55c-47c93afded31_2910x2157.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!kHMh!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed2430f1-d935-4686-a55c-47c93afded31_2910x2157.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Subasta del mobiliario de una familia de cultivadores holandeses en quiebra que abandona Java. Batavia, 1880 (Tropen Museum, Amsterdam).</figcaption></figure></div><p>De los 2.243 industriales alimentarios que acuden a la <strong>Exposici&#243;n Universal de Par&#237;s de 1878,</strong> una tercera parte se dedica al comercio de especias. Se otorgan medallas de bronce y de plata a clavos, nueces moscadas, canelas y pimientas. M. Empting, de Java, recibe una medalla de oro por sus <strong>nueces moscadas</strong>, y M. Smith otra por sus <strong>canelas de Ceil&#225;n</strong>, que suponen la cuarta parte de la producci&#243;n de la isla. Pero las medallas de honor se las llevan el <strong>t&#233;</strong> del gobierno de la India brit&#225;nica y el <strong>caf&#233;</strong> del gobierno holand&#233;s en Java. Algo est&#225; cambiando en Europa.</p><p>A finales del siglo XIX, la nuez moscada y el clavo dejan de fascinar a los occidentales. Alejandro Dumas, en su <em><strong>Diccionario de Cocina</strong></em>, no incluye la palabra especias; tampoco jengibre, clavo, cardamomo o c&#250;rcuma. Es m&#225;s condescendiente con la nuez moscada y la canela, pero aludiendo a sus usos medicinales. Respecto a la pimienta pone en guardia a sus lectores. Es el momento en que las especias dejan de ser un elemento de apropiaci&#243;n para los colonos europeos para convertirse en un elemento de separaci&#243;n. En sus destinos de ultramar, <strong>los occidentales se envuelven en una urna de ropas, mobiliario, costumbres y alimentos importados de su pa&#237;s</strong>, y consideran los h&#225;bitos ind&#237;genas supersticiones o barbaridades antihigi&#233;nicas. Las especias, quintaesencia de unas tierras fecundas y ex&#243;ticas, pasan a ser el distintivo alimenticio de sociedades primitivas. </p><p>Este cambio de mentalidad, unido a la consolidaci&#243;n del consumo de az&#250;car, reduce el consumo de especias. Con su dulzor exento de matices, <strong>el az&#250;car invade el sentido del gusto y eclipsa los otros sabores. </strong>Los obreros de las f&#225;bricas de Gran Breta&#241;a lo combinan con el t&#233; o el caf&#233; y eso les ayuda a realizar su trabajo. Los paladares pierden la curiosidad por diferenciar la <strong>casia</strong> de la <strong>canela</strong>, el <strong>jengibre</strong> de la <strong>galanga</strong>, los distintos tipos de pimientas (<strong>rosa</strong>, <strong>cubeba</strong>, de <strong>Sichuan</strong>, de <strong>Jamaica</strong>, m&#225;s las tres variantes de la pimienta com&#250;n: <strong>negra</strong>, <strong>blanca</strong> y <strong>verde</strong>) o la <strong>nuez moscada</strong> de su preciada envoltura: la <strong>macis</strong>, cuyo rojo fulgurante se vuelve anaranjado una vez seca. Para los comerciantes, adem&#225;s, resulta m&#225;s rentable importar unos pocos productos de gran demanda que invertir en un surtido de mercanc&#237;as de salida limitada.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hsEN!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4124784-81f7-44a3-8a8e-cda4a2762bbb_1550x1044.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hsEN!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4124784-81f7-44a3-8a8e-cda4a2762bbb_1550x1044.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hsEN!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4124784-81f7-44a3-8a8e-cda4a2762bbb_1550x1044.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hsEN!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4124784-81f7-44a3-8a8e-cda4a2762bbb_1550x1044.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hsEN!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4124784-81f7-44a3-8a8e-cda4a2762bbb_1550x1044.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hsEN!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4124784-81f7-44a3-8a8e-cda4a2762bbb_1550x1044.heic" width="1456" height="981" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c4124784-81f7-44a3-8a8e-cda4a2762bbb_1550x1044.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:981,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:413272,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/186528170?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4124784-81f7-44a3-8a8e-cda4a2762bbb_1550x1044.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hsEN!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4124784-81f7-44a3-8a8e-cda4a2762bbb_1550x1044.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hsEN!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4124784-81f7-44a3-8a8e-cda4a2762bbb_1550x1044.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hsEN!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4124784-81f7-44a3-8a8e-cda4a2762bbb_1550x1044.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hsEN!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4124784-81f7-44a3-8a8e-cda4a2762bbb_1550x1044.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Las vainas a menudo curvadas de la <strong>vainilla</strong> se estiran manualmente y se clasifican seg&#250;n su longitud antes de empaquetarlas (foto: Marie Claire Maltaverne Faber). A la derecha, <strong>nueces moscadas</strong> recubiertas todav&#237;a por la <strong>macis</strong>, que pierde su color rojo al secarse y tambi&#233;n se emplea como especia (foto: Yamashita-Rapho).</figcaption></figure></div><p>Desde el siglo XIX las ciudades de Europa empiezan a convertirse, literalmente, en grandes f&#225;bricas, donde el sentido pr&#225;ctico, la prosa de la vida, prevalece sobre lo dem&#225;s. <strong>El trabajo maquinal en espacios reducidos reemplaza al trabajo c&#237;clico al aire libre. </strong>Y el sentido del olfato, vinculado a los instintos en vez de a la raz&#243;n, inicia una existencia en segundo plano. Eso permite a los europeos migrar a ciudades cuyo aire empieza a enturbiarse con humos. La adaptaci&#243;n a la nueva sociedad implica desatender las especias, con todo lo que encarnan, y lanzarse en brazos del caf&#233; y el az&#250;car. Tambi&#233;n en lo culinario, el mundo pierde diversidad. En el siglo V a.C, el m&#233;dico griego <strong>Hip&#243;crates</strong> menciona unas 400 plantas arom&#225;ticas y medicinales. En el siglo XIV, los <strong>mercaderes de Florencia</strong> comerciaban con alrededor de 300. <strong>John Evelyn</strong>, autor ingl&#233;s del siglo XVII, cita 73. <strong>Alejandro Dumas</strong> recoge 28 en su citado diccionario del siglo XIX. Los libros de cocina actuales presentan unas veinte... y por los fogones de nuestras casas raramente desfilan m&#225;s de una decena.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u0WK!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb1564be7-8c3d-416e-b6f8-4c94cf037307_3182x2094.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u0WK!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb1564be7-8c3d-416e-b6f8-4c94cf037307_3182x2094.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u0WK!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb1564be7-8c3d-416e-b6f8-4c94cf037307_3182x2094.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u0WK!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb1564be7-8c3d-416e-b6f8-4c94cf037307_3182x2094.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u0WK!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb1564be7-8c3d-416e-b6f8-4c94cf037307_3182x2094.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u0WK!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb1564be7-8c3d-416e-b6f8-4c94cf037307_3182x2094.heic" width="1456" height="958" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b1564be7-8c3d-416e-b6f8-4c94cf037307_3182x2094.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:958,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1355015,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/186528170?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb1564be7-8c3d-416e-b6f8-4c94cf037307_3182x2094.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u0WK!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb1564be7-8c3d-416e-b6f8-4c94cf037307_3182x2094.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u0WK!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb1564be7-8c3d-416e-b6f8-4c94cf037307_3182x2094.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u0WK!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb1564be7-8c3d-416e-b6f8-4c94cf037307_3182x2094.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!u0WK!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb1564be7-8c3d-416e-b6f8-4c94cf037307_3182x2094.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Recolectores de nuez moscada de las islas Banda entregan la cosecha al propietario de la plantaci&#243;n, 1930 (foto: Tropen Museum, Amsterdam).</figcaption></figure></div><p>&#191;Se ha extinguido la pasi&#243;n por las especias, m&#225;s all&#225; del aprecio que despiertan el pimiento jalape&#241;o, el wasabi o el jengibre? M&#225;s bien se ha refinado para actuar a un nivel inconsciente. Las tiendas libres de impuestos de los aeropuertos, cuyos productos suelen ser m&#225;s caros que los de fuera, reciben hoy al viajero con una galer&#237;a de im&#225;genes donde las mujeres y los hombres m&#225;s atractivos del momento anuncian perfumes que pueden costar cientos de euros. En f&#243;rmulas tan secretas como la de la <em>coca-cola</em>, expertos perfumistas integran esencias de plantas comunes en el Mediterr&#225;neo (<strong>rosa</strong>, <strong>l&#225;dano</strong>, <strong>jazm&#237;n</strong>, <strong>bergamota</strong>, <strong>lavanda</strong>...). Pero tambi&#233;n, y eso suele elevar el precio, otras obtenidas destilando plantas tropicales que aportan al perfume car&#225;cter y sensualidad. Puede tratarse de <strong>canela</strong> de Sri Lanka, <strong>vainilla</strong> de Madagascar, <strong>pachul&#237;</strong> de Indonesia, <strong>vetiver</strong> de Hait&#237;, <strong>palisandro</strong> de Guayana, <strong>benju&#237;</strong> de Laos, <strong>s&#225;ndalo</strong> de la India o de Australia, <strong>oud</strong> de Banglad&#233;s, <strong>incienso</strong> de la pen&#237;nsula Ar&#225;biga o de Somalilandia... Las sensaciones cautivadoras que suscitan las fragancias elaboradas con estos productos ya no agasajan a las deidades, como en Babilonia o el antiguo Egipto, sino a la persona amada o a uno mismo.</p><p>En una de esas <em>duty-free shops</em>, haciendo tiempo para el avi&#243;n, bien puede concluir este recorrido por la ruta de las especias. Unas plantas que impulsaron a nuestros antepasados a dar la vuelta al mundo y que estimulan al viajero, al cocinero o al jardinero que tantas personas llevamos dentro. Pero que, por encima de todo, son un don de los tr&#243;picos, de esos paisajes donde la naturaleza generosa, el calor humano y <strong>la comida sinf&#243;nicamente picante alegran el alma y sirven de ant&#237;doto para la pobreza.</strong></p><h6></h6><h5>Otro texto del autor sobre alimentos y viajes:</h5><p>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/los-paisajes-y-los-aromas-del-te?r=54xz6n">Los paisajes y los aromas del t&#233;</a></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Publico un post de viajes cada dos semanas, este es el n&#250;mero 31. Puedes ver la relaci&#243;n completa en este <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace</a>. Suscribi&#233;ndote gratis apoyas mi labor:</strong> </p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/la-ruta-de-las-especias?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/la-ruta-de-las-especias?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/la-ruta-de-las-especias/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/la-ruta-de-las-especias/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[La Gomera, tesoro escondido]]></title><description><![CDATA[A La Gomera apetece volver incluso cuando estamos empezando a recorrerla, acaso porque conserva su esencia primitiva y algo salvaje. Eso la hace &#250;nica entre las islas Canarias.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/la-gomera-una-isla-de-cuento</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/la-gomera-una-isla-de-cuento</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Fri, 23 Jan 2026 07:02:07 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7lMB!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F52fb1128-5a02-42f0-b0cd-bb71761fa9da_4032x2843.heic" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>En la puerta de la antigua tienda de comestibles de El Cedro, un hombre se comunicaba silbando con alguien que estaba en la otra ladera del valle, oculto entre la laurisilva. La tendera nos traduc&#237;a amablemente la conversaci&#243;n:</p><p>&#8212;Le pregunta si sabe algo del hijo de Alejo Mart&#237;n. Ha venido de excursi&#243;n con unos compa&#241;eros del instituto de Tenerife. El padre no tiene noticias y van con una caseta (as&#237; llaman los canarios a las tiendas de campa&#241;a).</p><p>Breve silencio y nuevos silbidos, esta vez en sentido contrario:</p><p>&#8212;&#201;l no los ha visto, pero dice que los guardias de Garajonay, s&#237;. Hace dos d&#237;as pasaron la noche en la cumbre.</p><p>Poco despu&#233;s se escuchan valle abajo otros silbidos, mucho m&#225;s escuetos:</p><p>&#8212;Anda zagal, ll&#233;vale este paquete de tabaco a Juan.</p><p>Presenci&#233; esta escena en agosto de 1985, en mi primer viaje a La Gomera. Un a&#241;o despu&#233;s <strong>el Parque Nacional de Garajonay se convert&#237;a en el primer enclave natural espa&#241;ol declarado Patrimonio de la Humanidad</strong>. Entre El Cedro y la cumbre de Garajonay, los solitarios senderos carec&#237;an entonces de indicaciones. Por suerte compart&#237;a camino con Werner, un gigant&#243;n alem&#225;n quien, gracias a una gu&#237;a escrita en su idioma, sab&#237;a qu&#233; hacer en cada encrucijada. Ese mismo a&#241;o Manuel Mora Morales public&#243; <em><strong>La Gomera paso a paso</strong></em><strong> </strong>y todo empez&#243; a cambiar.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dPCU!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517a9d2c-90f5-4154-89a1-76adf377e430_3375x2342.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dPCU!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517a9d2c-90f5-4154-89a1-76adf377e430_3375x2342.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dPCU!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517a9d2c-90f5-4154-89a1-76adf377e430_3375x2342.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dPCU!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517a9d2c-90f5-4154-89a1-76adf377e430_3375x2342.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dPCU!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517a9d2c-90f5-4154-89a1-76adf377e430_3375x2342.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dPCU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517a9d2c-90f5-4154-89a1-76adf377e430_3375x2342.jpeg" width="3375" height="2342" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/517a9d2c-90f5-4154-89a1-76adf377e430_3375x2342.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2342,&quot;width&quot;:3375,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2357686,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25c71528-f1d8-4edb-8c9a-349e4683f74a_4000x2534.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dPCU!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517a9d2c-90f5-4154-89a1-76adf377e430_3375x2342.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dPCU!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517a9d2c-90f5-4154-89a1-76adf377e430_3375x2342.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dPCU!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517a9d2c-90f5-4154-89a1-76adf377e430_3375x2342.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!dPCU!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517a9d2c-90f5-4154-89a1-76adf377e430_3375x2342.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El voladizo con suelo de cristal del mirador de Abrante, inaugurado en 2014, flota sobre el valle y la aldea de Agulo (foto: Hotel Jard&#237;n Tecina).</figcaption></figure></div><p>Hoy la peque&#241;a isla de La Gomera cuenta con una red de <strong>650 km de caminos</strong>, muy bien se&#241;alizados, que recorren paisajes espl&#233;ndidos y constituyen una de sus se&#241;as de identidad. Y <strong>en las escuelas se dedica una hora de clase semanal a ense&#241;ar el silbo</strong>. Este lenguaje, que trajeron consigo los bereberes, permite comunicarse a trav&#233;s del tortuoso relieve, salvando los barrancos y llevando las noticias, como un eco artificial, de un conf&#237;n a otro de la isla. Pero durante el franquismo lleg&#243; a estar prohibido, pues permit&#237;a que los vecinos se avisaran entre s&#237; (&#171;la Guardia Civil va en busca de Jos&#233;...&#187;). Los mensajes del silbo pueden escucharse a kil&#243;metros de distancia y resultan por ello de dominio p&#250;blico.</p><p>La Gomera es un mundo vertical,<strong> una fantas&#237;a de cornisas de basalto y laderas prodigiosamente abancaladas por los campesinos.</strong> Su forma recuerda la de media naranja, desgajada por los barrancos que parten de la cumbre de Garajonay como los radios de una bicicleta. La isla presenta dos caras. En la vertiente norte, un entramado de valles exprime la humedad de los vientos alisios y crecen los bosques de laurisilva mejor conservados de Canarias. El sur muestra un paisaje de profundos barrancos colonizados por palmeras donde no escasea el agua, al contrario de lo que cabr&#237;a imaginar.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wGNo!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1024af2-d273-4cf8-8a11-5a03ff25a8ce_4032x2751.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wGNo!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1024af2-d273-4cf8-8a11-5a03ff25a8ce_4032x2751.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wGNo!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1024af2-d273-4cf8-8a11-5a03ff25a8ce_4032x2751.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wGNo!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1024af2-d273-4cf8-8a11-5a03ff25a8ce_4032x2751.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wGNo!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1024af2-d273-4cf8-8a11-5a03ff25a8ce_4032x2751.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wGNo!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1024af2-d273-4cf8-8a11-5a03ff25a8ce_4032x2751.heic" width="1456" height="993" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d1024af2-d273-4cf8-8a11-5a03ff25a8ce_4032x2751.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:993,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4310357,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1024af2-d273-4cf8-8a11-5a03ff25a8ce_4032x2751.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wGNo!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1024af2-d273-4cf8-8a11-5a03ff25a8ce_4032x2751.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wGNo!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1024af2-d273-4cf8-8a11-5a03ff25a8ce_4032x2751.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wGNo!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1024af2-d273-4cf8-8a11-5a03ff25a8ce_4032x2751.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!wGNo!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd1024af2-d273-4cf8-8a11-5a03ff25a8ce_4032x2751.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">En la parte alta de Hermigua, los bancales domestican la monta&#241;a (foto: J. Ruiz).</figcaption></figure></div><p>Situado 500 metros por debajo del vertiginoso mirador de Abrante, <strong>Agulo fue elegido por </strong><em><strong>The Times</strong></em><strong> el pueblo m&#225;s bonito de Espa&#241;a en 2022</strong>. Salvo en un corto tramo entre esta aldea y Hermigua, ninguna carretera bordea la costa de La Gomera, un acantilado casi continuo con alturas entre 20 y 850 metros. Ir de un pueblo a otro requiere, por tanto, remontar el valle en que se encuentra, acceder a la c&#250;pula monta&#241;osa del interior y descender por el barranco correspondiente. Existen carreteras modernas para hacerlo, pues no se han escatimado medios para mejorarlas, lo cual genera trabajo en la isla y facilita las comunicaciones y el turismo. Pero con ese continuo subibaja repleto de curvas, las pastillas de freno de los veh&#237;culos pueden durar solo un par de a&#241;os.</p><p>Al desembarcar en la isla viniendo del sur de Tenerife, tras una hora escasa de navegaci&#243;n, se tiene la sensaci&#243;n de haber viajado de la ciudad al campo. <strong>San Sebasti&#225;n de la Gomera, o </strong><em><strong>la Villa</strong></em><strong> como la llaman los vecinos, es una capital tan tranquila que no lo parece.</strong> Sus dos calles principales discurren paralelas al cauce del barranco que desciende de las monta&#241;as. Una de ellas, la calle Real, es peatonal en las manzanas pr&#243;ximas al puerto. Sin abandonarlas, el paseo permite visitar la iglesia de la Asunci&#243;n, el Museo Arqueol&#243;gico y la Casa de Col&#243;n, donde el navegante se aloj&#243; antes de aventurarse rumbo a las Indias.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NRWP!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90ed468a-6730-4ae5-b8bb-3a46e52f2d74_8687x2114.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NRWP!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90ed468a-6730-4ae5-b8bb-3a46e52f2d74_8687x2114.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NRWP!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90ed468a-6730-4ae5-b8bb-3a46e52f2d74_8687x2114.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NRWP!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90ed468a-6730-4ae5-b8bb-3a46e52f2d74_8687x2114.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NRWP!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90ed468a-6730-4ae5-b8bb-3a46e52f2d74_8687x2114.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NRWP!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90ed468a-6730-4ae5-b8bb-3a46e52f2d74_8687x2114.heic" width="1456" height="354" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/90ed468a-6730-4ae5-b8bb-3a46e52f2d74_8687x2114.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:354,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2391620,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90ed468a-6730-4ae5-b8bb-3a46e52f2d74_8687x2114.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NRWP!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90ed468a-6730-4ae5-b8bb-3a46e52f2d74_8687x2114.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NRWP!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90ed468a-6730-4ae5-b8bb-3a46e52f2d74_8687x2114.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NRWP!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90ed468a-6730-4ae5-b8bb-3a46e52f2d74_8687x2114.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NRWP!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90ed468a-6730-4ae5-b8bb-3a46e52f2d74_8687x2114.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a><figcaption class="image-caption">San Sebasti&#225;n de La Gomera, sede del Cabildo, es hoy puerto de escala para cruceros. Al fondo, Tenerife con el volc&#225;n del Teide (foto: Andree Stephan).</figcaption></figure></div><p>La <strong>oficina de turismo</strong> ocupa un antiguo edificio de esa misma calle. Visitarla permite proveerse de buenos mapas de senderismo e informarse de lo mucho que La Gomera tiene para ofrecer, en especial a los amantes de la naturaleza.</p><p>La empinada carretera que lleva de San Sebasti&#225;n a Hermigua fue la primera de la isla. Se construy&#243; para comunicar los valles agr&#237;colas del norte con el puerto de San Sebasti&#225;n. Las obras, iniciadas en 1915, duraron casi cuarenta a&#241;os. En el siglo XIX, <strong>Vallehermoso</strong>, <strong>Agulo </strong>y <strong>Hermigua</strong>, las localidades m&#225;s emprendedoras, destinaban sus mejores tierras al cultivo de pl&#225;tanos y tomates que adquir&#237;an compa&#241;&#237;as brit&#225;nicas. Pero el verdadero reto consist&#237;a en embarcar las cosechas, pues la bravura del oc&#233;ano en el noreste impide construir puertos. Por eso, hasta que se inaugur&#243; la carretera, en esas tres localidades se recurri&#243; a <strong>pilares en el mar</strong> que, mediante un largo brazo de gr&#250;a, permit&#237;an depositar cargamentos de pl&#225;tanos en un barco detenido frente a la costa o descargar mercanc&#237;as. Bastaba sin embargo una semana de oleaje intenso para que la operaci&#243;n no fuera factible o la cosecha se malograse. Las <strong>cuatro fantasmag&#243;ricas torres de hormig&#243;n </strong>que sobreviven junto a la playa de Hermigua<strong> </strong>(el mar desmoron&#243; los pescantes de Vallehermoso y Agulo) recuerdan ese pasado m&#225;s artesanal que industrial.</p><p>Llegar en coche hoy desde San Sebasti&#225;n a Hermigua requiere apenas media hora. Vale la pena desviarse en la &#250;ltima curva cerrada a la derecha antes del pueblo y <strong>explorar las huertas y bancales que rodean a Pedro y Petra, dos imponentes roques</strong> <strong>de fonolita. </strong>M&#225;s que el vestigio de antiguas chimeneas volc&#225;nicas, parecen las deidades tutelares del valle. Eso debieron representar probablemente para los antiguos gomeritas.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a5kZ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab4017b8-5264-4fb2-964b-cbee0bfe9b54_1456x1044.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a5kZ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab4017b8-5264-4fb2-964b-cbee0bfe9b54_1456x1044.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a5kZ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab4017b8-5264-4fb2-964b-cbee0bfe9b54_1456x1044.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a5kZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab4017b8-5264-4fb2-964b-cbee0bfe9b54_1456x1044.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a5kZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab4017b8-5264-4fb2-964b-cbee0bfe9b54_1456x1044.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a5kZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab4017b8-5264-4fb2-964b-cbee0bfe9b54_1456x1044.heic" width="1456" height="1044" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ab4017b8-5264-4fb2-964b-cbee0bfe9b54_1456x1044.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1044,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:585075,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab4017b8-5264-4fb2-964b-cbee0bfe9b54_1456x1044.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a5kZ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab4017b8-5264-4fb2-964b-cbee0bfe9b54_1456x1044.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a5kZ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab4017b8-5264-4fb2-964b-cbee0bfe9b54_1456x1044.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a5kZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab4017b8-5264-4fb2-964b-cbee0bfe9b54_1456x1044.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!a5kZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab4017b8-5264-4fb2-964b-cbee0bfe9b54_1456x1044.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">A la izquierda, uno de los dos roques de Hermigua. Los terrenos m&#225;s antiguos de la isla, con sus lavas ocres, afloran al norte de la ermita de Santa Clara (fotos: J. Ruiz).</figcaption></figure></div><p>Contemplar los bancales de Hermigua trepando hacia la monta&#241;a, salpicados de racimos de palmeras y casas coloridas, alegra el esp&#237;ritu. Tambi&#233;n evidencia que las &#250;nicas superficies llanas de la isla son las que crearon los campesinos a fuerza de brazos. A medida que las tierras m&#225;s f&#233;rtiles se destinaban al cultivo de plataneras, hubo<strong> </strong>que construir<strong> nuevos bancales monte arriba para obtener los alimentos esenciales: </strong>patatas, ma&#237;z, jud&#237;as, garbanzos, calabazas, coles, &#241;ame... Las lomas rocosas, no aptas para la agricultura, acog&#237;an las humildes viviendas.</p><p>Paseando por los bancales junto a los dos poderosos roques, <strong>el gu&#237;a Ricardo Tom&#233; evoca su infancia en el valle</strong>. Nos muestra c&#243;mo hojas dobladas con destreza se convert&#237;an en barquitos que compet&#237;an corriente abajo en el arroyo de El Cedro. El &#250;nico llano libre de cultivos, m&#225;s peque&#241;o que una cancha de baloncesto, hac&#237;a de campo de f&#250;tbol, pero con la excitaci&#243;n del juego era habitual tropezar con la enorme pe&#241;a que sigue aflorando en medio. Las grandes hojas del &#241;ame serv&#237;an de paraguas o permit&#237;an improvisar una botella.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XICD!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d8a2e80-6b29-4fe9-9c2c-aa0f7ccff394_3017x1972.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XICD!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d8a2e80-6b29-4fe9-9c2c-aa0f7ccff394_3017x1972.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XICD!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d8a2e80-6b29-4fe9-9c2c-aa0f7ccff394_3017x1972.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XICD!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d8a2e80-6b29-4fe9-9c2c-aa0f7ccff394_3017x1972.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XICD!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d8a2e80-6b29-4fe9-9c2c-aa0f7ccff394_3017x1972.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XICD!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d8a2e80-6b29-4fe9-9c2c-aa0f7ccff394_3017x1972.heic" width="1456" height="952" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7d8a2e80-6b29-4fe9-9c2c-aa0f7ccff394_3017x1972.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:952,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:778242,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d8a2e80-6b29-4fe9-9c2c-aa0f7ccff394_3017x1972.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XICD!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d8a2e80-6b29-4fe9-9c2c-aa0f7ccff394_3017x1972.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XICD!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d8a2e80-6b29-4fe9-9c2c-aa0f7ccff394_3017x1972.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XICD!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d8a2e80-6b29-4fe9-9c2c-aa0f7ccff394_3017x1972.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!XICD!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d8a2e80-6b29-4fe9-9c2c-aa0f7ccff394_3017x1972.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Papiroflexia vegetal: Ricardo Tom&#233; muestra los barquitos con que jugaba siendo ni&#241;o en el arroyo de El Cedro (foto: J. Ruiz).</figcaption></figure></div><p>Esa agricultura no hubiera sido factible sin los <strong>cientos de manantiales</strong> de la isla, m&#225;s de la mitad de los que brotan en Canarias. La Gomera todav&#237;a hoy es autosuficiente en agua gracias a sus presas y caudales subterr&#225;neos. Esta se infiltra por los basaltos que coronan la meseta central pero no consigue atravesar los estratos m&#225;s antiguos de la base. Se forman as&#237; acu&#237;feros que rezuman por numerosos nacientes en la zona de contacto entre esas dos capas.</p><p>La laurisilva gomera condensa en sus tejidos vegetales m&#225;s agua de la atm&#243;sfera de la que consume<strong> </strong>y alimenta esa riqueza h&#237;drica. En las zonas cubiertas por este bosque, ese fen&#243;meno, conocido como <em><strong>lluvia horizontal</strong></em>, aporta unos 1.000 litros/m2 al a&#241;o. Si la laurisilva se hubiese talado, como sucedi&#243; por ejemplo en la meseta herre&#241;a de Nisdafe en el siglo XVII, La Gomera ofrecer&#237;a seguramente un aspecto muy distinto. Pero resultaba m&#225;s rentable explotar la madera de islas menos abruptas. Respetar los bosques de las cumbres, situados por encima de donde manan las fuentes, en vez de aclarar nuevas zonas para pastos, protegi&#243; los caudales que hac&#237;an posible la agricultura barranco abajo.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cd6-!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe84597ba-e965-45d3-b8ec-18c7b0901ca4_4032x2969.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cd6-!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe84597ba-e965-45d3-b8ec-18c7b0901ca4_4032x2969.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cd6-!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe84597ba-e965-45d3-b8ec-18c7b0901ca4_4032x2969.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cd6-!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe84597ba-e965-45d3-b8ec-18c7b0901ca4_4032x2969.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cd6-!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe84597ba-e965-45d3-b8ec-18c7b0901ca4_4032x2969.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cd6-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe84597ba-e965-45d3-b8ec-18c7b0901ca4_4032x2969.heic" width="1456" height="1072" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e84597ba-e965-45d3-b8ec-18c7b0901ca4_4032x2969.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1072,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2881083,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe84597ba-e965-45d3-b8ec-18c7b0901ca4_4032x2969.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cd6-!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe84597ba-e965-45d3-b8ec-18c7b0901ca4_4032x2969.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cd6-!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe84597ba-e965-45d3-b8ec-18c7b0901ca4_4032x2969.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cd6-!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe84597ba-e965-45d3-b8ec-18c7b0901ca4_4032x2969.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!cd6-!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe84597ba-e965-45d3-b8ec-18c7b0901ca4_4032x2969.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La mitad de los bosques de laurisilva mejor conservados de las Canarias se hallan en La Gomera (foto: J. Ruiz).</figcaption></figure></div><p><strong>La laurisilva de La Gomera no tiene rival en las islas Canarias. </strong>Las 90.000 hect&#225;reas que ocupaba cuando los castellanos llegaron al archipi&#233;lago se han reducido a 19.000, de las que solo 6.000 corresponden hoy a bosques bien conservados. De estas, la mitad se hallan en La Gomera. Pero si nos ce&#241;imos a los &#225;rboles cuyos troncos superan los 60 cm de di&#225;metro, <strong>esa cifra se eleva al 80%</strong>. Un factor que contribuye a esa exuberancia forestal es que La Gomera no presenta una cresta rectil&#237;nea, al estilo de El Hierro o La Palma, sino un intrincado puzle de cornisas y valles. Eso hace m&#225;s sinuoso el alambique que destila la humedad de los vientos alisios.</p><p>El sendero que asciende desde Hermigua al caser&#237;o de El Cedro remonta el principal arroyo de La Gomera y brinda la entrada m&#225;s solemne al <strong>Parque Nacional de Garajonay</strong>. El camino pasa por una decena de antiguos molinos de gofio y permite contemplar <strong>El Chorro</strong>, la cascada de 140 metros que en &#233;poca lluviosa se precipita por las crestas de Hermigua casi como si manara del cielo.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JgHa!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F435f70fd-1e91-4616-8cb2-aa263604e783_3024x4032.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JgHa!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F435f70fd-1e91-4616-8cb2-aa263604e783_3024x4032.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JgHa!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F435f70fd-1e91-4616-8cb2-aa263604e783_3024x4032.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JgHa!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F435f70fd-1e91-4616-8cb2-aa263604e783_3024x4032.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JgHa!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F435f70fd-1e91-4616-8cb2-aa263604e783_3024x4032.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JgHa!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F435f70fd-1e91-4616-8cb2-aa263604e783_3024x4032.heic" width="1456" height="1941" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/435f70fd-1e91-4616-8cb2-aa263604e783_3024x4032.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1941,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3533131,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F435f70fd-1e91-4616-8cb2-aa263604e783_3024x4032.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JgHa!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F435f70fd-1e91-4616-8cb2-aa263604e783_3024x4032.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JgHa!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F435f70fd-1e91-4616-8cb2-aa263604e783_3024x4032.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JgHa!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F435f70fd-1e91-4616-8cb2-aa263604e783_3024x4032.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!JgHa!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F435f70fd-1e91-4616-8cb2-aa263604e783_3024x4032.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">En La Gomera crecen cuatrocientas especies de musgos (foto: J. Ruiz).</figcaption></figure></div><p>En el oto&#241;o de 2021, entre El Cedro y la ermita de Lourdes, Cristina y yo avanzamos con un silencio reverencial, saludando por se&#241;as o solo con la mirada a los otros excursionistas. <strong>El dosel arb&#243;reo forma una catedral con todos los verdes del mundo.</strong> Solo un gran bot&#225;nico sabr&#237;a distinguir el millar de especies de l&#237;quenes o los cuatrocientos tipos de musgos que crecen en la isla. No importa. Aunque ignoremos sus nombres (o los de los 25 tipos de helechos), <strong>l&#237;quenes y musgos vivifican cualquier superficie libre de hojarasca</strong>. Da gozo verlos tapizando con sus texturas y colores las rocas y los troncos de los &#225;rboles, o colgando de las ramas como barbas o cabelleras.</p><p><strong>La niebla baila y cambia de forma peinada por el viento. </strong>Si se retira y brilla el sol, el paisaje pierde parte de su magia. Asomarse entonces a un mirador como el de <strong>Risquillos del Corgo</strong> ser&#237;a apenas un consuelo por ese paseo sin la compa&#241;&#237;a creativa de la niebla. As&#237; nos lo hace notar el gu&#237;a Ricardo Tom&#233; al acompa&#241;arnos por el <strong>Raso de la Bruma</strong>, uno de los trayectos m&#225;s recomendables en las alturas de la isla.</p><p>En cualquier paseo por La Gomera, <strong>la mirada se prenda f&#225;cilmente de las crasul&#225;ceas, </strong>esas plantas carnosas que acumulan agua, semejantes a cactus sin espinas, cuyos bellos rosetones salpican las paredes de basalto. La armon&#237;a matem&#225;tica de esas espirales de p&#233;talos turgentes, dispuestos hipn&#243;ticamente como las semillas de un girasol, responde a la secuencia num&#233;rica de Fibonacci (1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34...), emparentada con el n&#250;mero &#225;ureo. Algunas j&#243;venes <em>hippies</em> recrean ese patr&#243;n floral en <strong>cantos rodados pintados con delicadeza</strong> y los venden en Valle Gran Rey, en la costa oeste de la isla, como si fueran peque&#241;os mandalas.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pq5o!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F971559c7-6882-480f-9846-45e5594ac15d_3648x2593.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pq5o!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F971559c7-6882-480f-9846-45e5594ac15d_3648x2593.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pq5o!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F971559c7-6882-480f-9846-45e5594ac15d_3648x2593.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pq5o!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F971559c7-6882-480f-9846-45e5594ac15d_3648x2593.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pq5o!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F971559c7-6882-480f-9846-45e5594ac15d_3648x2593.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pq5o!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F971559c7-6882-480f-9846-45e5594ac15d_3648x2593.heic" width="1456" height="1035" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/971559c7-6882-480f-9846-45e5594ac15d_3648x2593.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1035,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1349084,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F971559c7-6882-480f-9846-45e5594ac15d_3648x2593.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pq5o!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F971559c7-6882-480f-9846-45e5594ac15d_3648x2593.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pq5o!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F971559c7-6882-480f-9846-45e5594ac15d_3648x2593.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pq5o!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F971559c7-6882-480f-9846-45e5594ac15d_3648x2593.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!pq5o!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F971559c7-6882-480f-9846-45e5594ac15d_3648x2593.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El bejeque gomero (<em>Aeonium gomerense)</em>, un endemismo de la familia de las crasul&#225;ceas (foto: James Steakley).</figcaption></figure></div><p>La laurisilva es un bosque coral, no monocorde como los hayedos o los pinares, y sus diversos &#225;rboles han sido un gran recurso para una poblaci&#243;n obligada a apa&#241;&#225;rselas con lo que ofrec&#237;a la tierra. El <strong>vi&#241;&#225;tigo</strong> (<em>Persea indica</em>), ligero y resistente, se empleaba en arados y conducciones de agua. El <strong>palo blanco</strong> (<em>Picconia excelsa)</em>, en vigas y puentes. El <strong>barbusano </strong>(<em>Apollonias barbujana</em>), que resiste la polilla, en carpinter&#237;a y ebanister&#237;a. Con el <strong>til</strong> (<em>Ocotea foetens</em>) se fabricaban muebles y cajas para el transporte del az&#250;car. El <strong>loro</strong> o <strong>laurel de Azores</strong> (<em>Laurus azorica</em>) se empleaba en carretas, trillos, colmenas y tutores de vi&#241;as. Las <strong>fayas</strong> (<em>Morella faya</em>) suministraban las horquetas que sostienen las plataneras o las varas para el cultivo del tomate. Con el <strong>brezo arb&#243;reo</strong> (<em>Erica arborea</em>) se hac&#237;a carb&#243;n o se ahumaban los magn&#237;ficos quesos de cabra, de leche cruda (hoy se emplea m&#225;s la jara). Estas dos &#250;ltimas especies integran la <strong>comunidad vegetal del fayal-brezal</strong>, que crece por encima de la laurisilva, en entornos m&#225;s fr&#237;os y secos o cuando esta se degrada.</p><p>Al alimentarse de sus frutos y diseminar las semillas, la <strong>paloma turqu&#233;</strong>, end&#233;mica de las Canarias occidentales, contribuye a la propagaci&#243;n de las especies arb&#243;reas de la laurisilva. Otra paloma, la <strong>rabiche</strong>, habita en zonas m&#225;s bajas. <em>&#171;Si en vez de palomas fuesen papagayos, los turistas estar&#237;an deseando verlas&#187;,</em> nos dice Ricardo Tom&#233;, contento de que la sensibilidad hacia los animales evolucione en la isla: <em>&#171;Es cada vez m&#225;s raro ver p&#225;jaros en jaulas o perros atados todo el d&#237;a, como antiguamente&#187;.</em> Nos hace notar que el <strong>canario silvestre</strong> tiene un color mucho menos amarillo, para no ser presa f&#225;cil. Todas estas aves, junto al <strong>mirlo</strong>, integran la dieta del <strong>gavil&#225;n</strong>. El <strong>busardo</strong> prefiere conejos y ratas. Y el <strong>cern&#237;calo</strong>, insectos, ratones o lagartos.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!s5aV!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd5c333b8-f01f-43c3-932a-0ea3385aa4e7_2207x1493.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!s5aV!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd5c333b8-f01f-43c3-932a-0ea3385aa4e7_2207x1493.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!s5aV!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd5c333b8-f01f-43c3-932a-0ea3385aa4e7_2207x1493.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!s5aV!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd5c333b8-f01f-43c3-932a-0ea3385aa4e7_2207x1493.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!s5aV!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd5c333b8-f01f-43c3-932a-0ea3385aa4e7_2207x1493.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!s5aV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd5c333b8-f01f-43c3-932a-0ea3385aa4e7_2207x1493.heic" width="1456" height="985" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d5c333b8-f01f-43c3-932a-0ea3385aa4e7_2207x1493.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:985,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:667237,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd5c333b8-f01f-43c3-932a-0ea3385aa4e7_2207x1493.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!s5aV!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd5c333b8-f01f-43c3-932a-0ea3385aa4e7_2207x1493.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!s5aV!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd5c333b8-f01f-43c3-932a-0ea3385aa4e7_2207x1493.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!s5aV!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd5c333b8-f01f-43c3-932a-0ea3385aa4e7_2207x1493.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!s5aV!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd5c333b8-f01f-43c3-932a-0ea3385aa4e7_2207x1493.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">En el Alto de Garajonay (1.485 m), techo de la isla, un altar reconstruido recuerda que este fue un lugar sagrado para los antiguos gomeritas (foto: Cardenasg).</figcaption></figure></div><p>En el siglo XV los castellanos hallaron una sociedad pastoril y recolectora que habitaba en cuevas y peque&#241;as caba&#241;as de piedra seca a distancia prudencial de la costa. Los gomeritas usaban instrumentos de piedra, madera, hueso, conchas, fibras vegetales y pieles de animales. Extra&#237;an la savia de las palmeras, de la que obten&#237;an el guarapo, y tostaban el gofio en recipientes de cer&#225;mica elaborados sin torno. <strong>En el Alto de Garajonay, techo de la isla, converg&#237;an los cuatro reinos o tribus</strong> (Ipalan, Mulagua, Agana y Orone) en que se divid&#237;a La Gomera. En &#233;l se comunicaban con la divinidad suprema y sacrificaban animales en altares. La <strong>Torre del Conde</strong> que vemos junto al puerto de San Sebasti&#225;n, edificada hacia 1450, es el &#250;nico edificio medieval que perdura en las Canarias. Y se construy&#243; para defender a los conquistadores de los nativos m&#225;s que de las incursiones que pudieran llegar por mar. En 1488 los abor&#237;genes, liderados por <strong>Hautacuperche</strong>, dieron muerte al desp&#243;tico <strong>Hern&#225;n Peraza</strong> y asaltaron la Torre del Conde. Las represalias de los castellanos entra&#241;aron el fin de la sociedad ind&#237;gena. Sin clemencia para los varones adultos, los pocos supervivientes se emboscaron en las alturas de Garajonay. Muy poco despu&#233;s, Col&#243;n abasteci&#243; sus naves de agua en San Sebasti&#225;n de La Gomera para cruzar el Atl&#225;ntico. As&#237; lo hicieron tambi&#233;n Hern&#225;n Cort&#233;s y Francisco Pizarro.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YFA2!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fefd8f607-f762-41cf-b403-ce4e58700325_6043x3399.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YFA2!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fefd8f607-f762-41cf-b403-ce4e58700325_6043x3399.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YFA2!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fefd8f607-f762-41cf-b403-ce4e58700325_6043x3399.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YFA2!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fefd8f607-f762-41cf-b403-ce4e58700325_6043x3399.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YFA2!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fefd8f607-f762-41cf-b403-ce4e58700325_6043x3399.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YFA2!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fefd8f607-f762-41cf-b403-ce4e58700325_6043x3399.heic" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/efd8f607-f762-41cf-b403-ce4e58700325_6043x3399.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3209782,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fefd8f607-f762-41cf-b403-ce4e58700325_6043x3399.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YFA2!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fefd8f607-f762-41cf-b403-ce4e58700325_6043x3399.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YFA2!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fefd8f607-f762-41cf-b403-ce4e58700325_6043x3399.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YFA2!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fefd8f607-f762-41cf-b403-ce4e58700325_6043x3399.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!YFA2!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fefd8f607-f762-41cf-b403-ce4e58700325_6043x3399.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Estatua de Hautacuperche en Valle Gran Rey. Este h&#233;roe lider&#243; en 1488 el asalto de los gomeritas a la Torre del Conde, donde perdi&#243; la vida (foto: Christian Gebhardt).  </figcaption></figure></div><p>Los seis ingenios azucareros de la isla se cerraron en el siglo XVI, al no poder competir con los de Am&#233;rica. La agricultura resultaba muy penosa por lo abrupto del terreno. Observar los enseres dom&#233;sticos del <strong>Museo Etnogr&#225;fico de Hermigua</strong> permite apreciar cu&#225;n modesto era el nivel de vida. En el siglo XIX el cultivo de pl&#225;tanos abri&#243; nuevas perspectivas comerciales y las tierras m&#225;s f&#233;rtiles se llenaron de plataneras.</p><p>Tras la Guerra Civil se prohibi&#243; el pastoreo en el monte p&#250;blico, y a partir de 1960 se multiplic&#243; la emigraci&#243;n a Venezuela y a Tenerife, donde la franja de la costa sur se hab&#237;a puesto en regad&#237;o. La poblaci&#243;n actual (22.000 habitantes) sigue siendo un 30% inferior a la que hab&#237;a entonces. <strong>Pero en 1981, la declaraci&#243;n de Garajonay como parque nacional cambi&#243; la din&#225;mica de la isla.</strong> Lo que se proteg&#237;a en este caso era m&#225;s un ecosistema forestal que un escenario espectacular. El parque devino as&#237; la principal fuente de empleo y el bosque comenz&#243; a colonizar huertas abandonadas.</p><p>Las nubes generadas por los vientos alisios se arremolinan al norte de la cresta de Garajonay, pero salvo en invierno raramente la cruzan. En las soleadas y elevadas lomas orientadas al sur, <strong>Chipude</strong>, <strong>El Cercado</strong> y <strong>Las Hayas</strong> ofrecen hoy tentadores alojamientos de turismo rural, mientras por sus paradas de guagua desfilan senderistas de media Europa. En esta meseta se cultivaban los cereales para el gofio, y en ella se elaboraban tambi&#233;n los enseres de barro. Aunque<strong> las alfareras siguen trabajando sin torno, sus creaciones se han sofisticado y hoy se adquieren con tarjeta de cr&#233;dito.</strong> Pero hasta que hubo carreteras, sus antecesoras trocaban sus recipientes por alimentos, o bien recorr&#237;an descalzas caminos vertiginosos, con las tinajas en la cabeza, para vender la cer&#225;mica en las aldeas de la costa.</p><p>Esa <strong>red de senderos</strong> que usaba secularmente la poblaci&#243;n es un tesoro de La Gomera. Adentrarse por ella supone pues cierto retorno a los or&#237;genes... aunque se haga con equipaci&#243;n moderna. La isla solo tiene 370 km2, pero su abanico de paisajes y panoramas es fascinante y cada barranco encierra un microcosmos.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0p4R!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F924ae3bd-9bfc-467e-8979-f413bb8cafab_4160x2642.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0p4R!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F924ae3bd-9bfc-467e-8979-f413bb8cafab_4160x2642.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0p4R!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F924ae3bd-9bfc-467e-8979-f413bb8cafab_4160x2642.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0p4R!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F924ae3bd-9bfc-467e-8979-f413bb8cafab_4160x2642.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0p4R!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F924ae3bd-9bfc-467e-8979-f413bb8cafab_4160x2642.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0p4R!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F924ae3bd-9bfc-467e-8979-f413bb8cafab_4160x2642.heic" width="1456" height="925" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/924ae3bd-9bfc-467e-8979-f413bb8cafab_4160x2642.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:925,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1983791,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F924ae3bd-9bfc-467e-8979-f413bb8cafab_4160x2642.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0p4R!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F924ae3bd-9bfc-467e-8979-f413bb8cafab_4160x2642.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0p4R!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F924ae3bd-9bfc-467e-8979-f413bb8cafab_4160x2642.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0p4R!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F924ae3bd-9bfc-467e-8979-f413bb8cafab_4160x2642.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!0p4R!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F924ae3bd-9bfc-467e-8979-f413bb8cafab_4160x2642.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El Roque de Agando es el m&#225;s imponente y un emblema de la isla. La escalada ya no se permite por su condici&#243;n de monumento natural (foto: Dronepicr).</figcaption></figure></div><p>La cumbre m&#225;s espectacular es el <strong>Roque de Agando</strong> (1.247 m), resto de una chimenea de magma, que se alza en la mand&#237;bula de crestas como un colosal colmillo buscando el cielo. En el incendio que lo asol&#243; en septiembre de 1984 perdieron la vida 20 personas, entre ellas el joven gobernador civil de Tenerife, Francisco Afonso Carrillo. Hab&#237;a venido a supervisar la extinci&#243;n de las llamas cuando un s&#250;bito cambio del viento envolvi&#243; varios veh&#237;culos en un torbellino de fuego.</p><p>La <strong>Fortaleza de Chipude</strong> es otra de esas intrusiones de magma viscoso que ha realzado la erosi&#243;n. Pero si la forma del Roque de Agando evoca un menhir, la Fortaleza (1.243 m) se antoja m&#225;s bien un gigantesco tambor. Esta mesa redonda de espesa lava parece inexpugnable. Sin embargo, del caser&#237;o de Pav&#243;n parte una estrecha vereda escalonada hacia su cima, <strong>un c&#237;rculo casi llano de 300 metros de di&#225;metro</strong> <strong>donde los gomeritas levantaron en su d&#237;a altares y sencillas caba&#241;as</strong>. Al franquear la entrada a esas almenas de rocas tapizadas de l&#237;quenes, tranquiliza saber que no acechan enemigos arriba, salvo quiz&#225; cierto v&#233;rtigo. Los d&#237;as en que el viento se toma un respiro se hace dif&#237;cil abandonar este fascinante mirador al sur de la isla.</p><p>En mi primer viaje de 1985, tras vivaquear con Werner en la cima de Garajonay (entonces estaba permitido), descendimos hacia Chipude para subir a La Fortaleza. Solo nos cruzamos con un peque&#241;o grupo de alemanes y, para nuestra sorpresa, los guiaba el autor del libro de excursiones con que nos orient&#225;bamos. Una vez arriba, extasiados ante el paisaje, Werner me confes&#243; el objetivo de su recorrido a pie por La Gomera: quer&#237;a organizar retiros de meditaci&#243;n trascendental en Valle Gran Rey y estaba buscando los <strong>&#171;lugares de poder&#187;</strong> de la isla. Aquella especie de radiotelescopio o tambor de lava enfocado a las estrellas ten&#237;a que ser uno de ellos.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7lMB!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F52fb1128-5a02-42f0-b0cd-bb71761fa9da_4032x2843.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7lMB!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F52fb1128-5a02-42f0-b0cd-bb71761fa9da_4032x2843.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7lMB!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F52fb1128-5a02-42f0-b0cd-bb71761fa9da_4032x2843.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7lMB!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F52fb1128-5a02-42f0-b0cd-bb71761fa9da_4032x2843.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7lMB!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F52fb1128-5a02-42f0-b0cd-bb71761fa9da_4032x2843.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7lMB!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F52fb1128-5a02-42f0-b0cd-bb71761fa9da_4032x2843.heic" width="1456" height="1027" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/52fb1128-5a02-42f0-b0cd-bb71761fa9da_4032x2843.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1027,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3737807,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F52fb1128-5a02-42f0-b0cd-bb71761fa9da_4032x2843.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7lMB!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F52fb1128-5a02-42f0-b0cd-bb71761fa9da_4032x2843.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7lMB!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F52fb1128-5a02-42f0-b0cd-bb71761fa9da_4032x2843.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7lMB!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F52fb1128-5a02-42f0-b0cd-bb71761fa9da_4032x2843.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7lMB!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F52fb1128-5a02-42f0-b0cd-bb71761fa9da_4032x2843.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Las palmeras entre bancales que riegan acequias configuran el paisaje de Valle Gran Rey (foto: J. Ruiz).</figcaption></figure></div><p><strong>Las 120.000 palmeras de La Gomera</strong>, sobre todo las que crecen en el soleado sur, <strong>hacen que algunos paisajes evoquen los del Atlas marroqu&#237;</strong>. Junto al gofio, la cabra y el lenguaje del silbo, los bereberes trajeron este &#225;rbol del que todo se aprovecha: hojas para cestos, d&#225;tiles para el ganado, el talajague seco que queda unido al tronco como combustible... y sobre todo el <strong>guarapo</strong>. Eso requiere trepar a la copa y rebanar el gran cogollo central. Tras sangrar toda la noche, la palmera ofrece entre 10 y 15 litros de dulce savia, que se hierven para obtener un sirope concentrado. El &#225;rbol tarda unos cinco a&#241;os en recuperarse de esa operaci&#243;n. La miel de palma sigue siendo una de las delicias isle&#241;as.</p><p>Las palmeras hacen que el descenso al anta&#241;o buc&#243;lico <strong>Valle Gran Rey</strong>, en el sudoeste de la isla, tenga algo de llegada al para&#237;so, tanto si se va por carretera como por los caminos seculares que zigzaguean por el barranco desde Chipude o El Cercado. Los bancales de este antiguo vergel, donde se produc&#237;a seda y entre los que fluyen acequias, ya no rinden como en los viejos tiempos. Pero Valle Gran Rey ofrece atractivas casas de campo para alojarse y el enclave playero m&#225;s din&#225;mico y cosmopolita de la isla.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NK_z!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F574f6af0-2e77-40f4-bee2-ff66dc5948d7_7680x4320.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NK_z!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F574f6af0-2e77-40f4-bee2-ff66dc5948d7_7680x4320.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NK_z!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F574f6af0-2e77-40f4-bee2-ff66dc5948d7_7680x4320.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NK_z!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F574f6af0-2e77-40f4-bee2-ff66dc5948d7_7680x4320.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NK_z!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F574f6af0-2e77-40f4-bee2-ff66dc5948d7_7680x4320.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NK_z!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F574f6af0-2e77-40f4-bee2-ff66dc5948d7_7680x4320.heic" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/574f6af0-2e77-40f4-bee2-ff66dc5948d7_7680x4320.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4545935,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F574f6af0-2e77-40f4-bee2-ff66dc5948d7_7680x4320.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NK_z!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F574f6af0-2e77-40f4-bee2-ff66dc5948d7_7680x4320.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NK_z!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F574f6af0-2e77-40f4-bee2-ff66dc5948d7_7680x4320.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NK_z!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F574f6af0-2e77-40f4-bee2-ff66dc5948d7_7680x4320.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NK_z!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F574f6af0-2e77-40f4-bee2-ff66dc5948d7_7680x4320.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Puesta de sol en la m&#237;tica Playa del Ingl&#233;s, al norte de Valle Gran Rey (foto: J&#246;rg Bergmann).</figcaption></figure></div><p>El alem&#225;n lleva d&#233;cadas siendo el idioma m&#225;s hablado entre quienes eligieron Valle Gran Rey como un espacio de retiro con pedigr&#237; psicod&#233;lico. Las librer&#237;as tienen prolijas gu&#237;as en esa lengua, hay restaurantes de comida ecol&#243;gica o vegetariana frecuentados por una clientela variopinta, artesanos que exhiben sus piezas junto al mar y no solo en el mercadillo de los domingos. <strong>El yoga y las puestas de sol constituyen la ceremonia espiritual o est&#233;tica de cada tarde en la playa del Ingl&#233;s </strong>(as&#237; se llamaba en Canarias a cualquier arenal nudista), con El Hierro y La Palma perfilados en el horizonte. Cuesta elegir restaurante entre los del puerto y las playas. Y en algunos es un deleite repetir, como en la terraza de la zumer&#237;a-creper&#237;a Gran Rey, junto a la pista que acoge las partidas de bola canaria, m&#225;s pesada que la de petanca. Las tiendas suelen cerrar pronto y otras ni se molestan en abrir en fin de semana. Acaso porque, aunque se viva en un valle aislado, es dif&#237;cil conectar con uno mismo o con la naturaleza sin concederse espacios regulares de descanso.</p><p>El &#250;nico complejo tur&#237;stico de La Gomera se halla en <strong>Playa Santiago</strong>. Los cientos de habitaciones del <strong>hotel Jard&#237;n Tecina</strong>, propiedad de la compa&#241;&#237;a noruega de ferris Fred Olsen, se diseminan en una cornisa frente al mar, entre espl&#233;ndidos jardines. Aunque no lo cuenta en sus memorias, en &#233;l se aloj&#243; la canciller alemana <strong>Angela Merkel</strong> las seis veces que acudi&#243; a la isla entre 2008 y 2018 a practicar senderismo, siempre en Semana Santa (ya hab&#237;a veraneado con sus padres en Valle Gran Rey cuando estudiaba F&#237;sica, en los a&#241;os 70). Una colecci&#243;n de postales que parecen memes de internet bromea con esa querencia de Angela por la isla. El solitario aeropuerto se inaugur&#243; en 1999 en una loma contigua.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EA3V!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7961a8fd-90fa-4f53-8772-cc13fbf92e96_4032x2636.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EA3V!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7961a8fd-90fa-4f53-8772-cc13fbf92e96_4032x2636.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EA3V!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7961a8fd-90fa-4f53-8772-cc13fbf92e96_4032x2636.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EA3V!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7961a8fd-90fa-4f53-8772-cc13fbf92e96_4032x2636.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EA3V!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7961a8fd-90fa-4f53-8772-cc13fbf92e96_4032x2636.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EA3V!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7961a8fd-90fa-4f53-8772-cc13fbf92e96_4032x2636.heic" width="1456" height="952" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7961a8fd-90fa-4f53-8772-cc13fbf92e96_4032x2636.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:952,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3392639,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7961a8fd-90fa-4f53-8772-cc13fbf92e96_4032x2636.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EA3V!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7961a8fd-90fa-4f53-8772-cc13fbf92e96_4032x2636.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EA3V!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7961a8fd-90fa-4f53-8772-cc13fbf92e96_4032x2636.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EA3V!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7961a8fd-90fa-4f53-8772-cc13fbf92e96_4032x2636.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EA3V!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7961a8fd-90fa-4f53-8772-cc13fbf92e96_4032x2636.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El caser&#237;o de Imada, en el barranco de Refate (foto: J. Ruiz).</figcaption></figure></div><p>Si se parte de Playa Santiago rumbo a las cumbres, merece la pena tomar el desv&#237;o a <strong>Imada</strong>. El paisaje exhibe en esta aldea una belleza seca y descarnada, pero los bancales, con cultivos hort&#237;colas que el dulce clima propicia en cualquier estaci&#243;n, invitan a pasear por el coraz&#243;n del barranco. O, convenientemente pertrechados, a aventurarse por el sendero que bordea el valle hacia <strong>Benchijigua</strong> y la <strong>Degollada de Agando</strong>.</p><p><strong>Las lavas m&#225;s antiguas del edificio isle&#241;o afloran en el conf&#237;n noroeste</strong>, que suele pasar desapercibido en un primer viaje. Sus exquisitos tonos ocres intensifican el verdor de la vegetaci&#243;n cuando se camina hacia del norte desde la <strong>ermita de Santa Clara </strong>(una pista forestal permite acceder a ella). El Teide, que se alza puntiagudo en la isla de enfrente, demuestra entonces por qu&#233; es m&#225;s alto que el Mulhac&#233;n.</p><p>Cuando el mar se calma en esta parte de la isla, algo que no suele estar previsto en el guion, desde esta atalaya a 700 metros de altitud se divisan los barcos que se dirigen a <strong>Los &#211;rganos</strong>. Para visitar este gran monumento geol&#243;gico se parte de Valle Gran Rey o Playa Santiago. Las embarcaciones tur&#237;sticas navegan habitualmente entre esos dos puertos, en el abrigado sudoeste, una zona rica en plancton donde habitan cet&#225;ceos (rorcuales y calderones tropicales, delfines mulares, listados y moteados). Pero en el oto&#241;o 2021 atrapamos un d&#237;a de excepcional bonanza que hac&#237;a posible embarcar rumbo norte desde Valle Gran Rey.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gLpL!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F994ea7b1-f9cf-4369-983f-f156d6080ba4_4032x2268.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gLpL!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F994ea7b1-f9cf-4369-983f-f156d6080ba4_4032x2268.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gLpL!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F994ea7b1-f9cf-4369-983f-f156d6080ba4_4032x2268.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gLpL!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F994ea7b1-f9cf-4369-983f-f156d6080ba4_4032x2268.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gLpL!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F994ea7b1-f9cf-4369-983f-f156d6080ba4_4032x2268.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gLpL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F994ea7b1-f9cf-4369-983f-f156d6080ba4_4032x2268.heic" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/994ea7b1-f9cf-4369-983f-f156d6080ba4_4032x2268.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2129412,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/185237022?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F994ea7b1-f9cf-4369-983f-f156d6080ba4_4032x2268.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gLpL!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F994ea7b1-f9cf-4369-983f-f156d6080ba4_4032x2268.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gLpL!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F994ea7b1-f9cf-4369-983f-f156d6080ba4_4032x2268.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gLpL!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F994ea7b1-f9cf-4369-983f-f156d6080ba4_4032x2268.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!gLpL!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F994ea7b1-f9cf-4369-983f-f156d6080ba4_4032x2268.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Las gigantescas columnas de basalto que forman Los &#211;rganos se prolongan bajo el agua y solo pueden contemplarse desde el mar en los d&#237;as de poco oleaje (foto: J. Ruiz).</figcaption></figure></div><p>En Los &#211;rganos, la m&#233;dula &#243;sea de la isla se exhibe descarnada en <strong>gigantescos prismas hexagonales que desaf&#237;an el embate del mar y del tiempo</strong>, configurando un espacio que no precisa del esfuerzo o el aprecio humanos para resultar sagrado. </p><p><strong>Un grupo de vecinos de Vallehermoso</strong> (la mayor localidad del norte, pero sin acceso mar&#237;timo a Los &#211;rganos) <strong>tambi&#233;n se hab&#237;a embarcado</strong> ese d&#237;a desde el sur para poder verlos. Tras admirar aquella maravilla de basalto, regresar con ellos a Valle Gran Rey result&#243; una delicia. Los aldeanos cantaban al son de instrumentos de cuerda y percusi&#243;n, junto a un acordeonista especialmente inspirado. </p><div class="native-video-embed" data-component-name="VideoPlaceholder" data-attrs="{&quot;mediaUploadId&quot;:&quot;eb780ad5-f279-4f81-8898-61adf989cea2&quot;,&quot;duration&quot;:null}"></div><p>El repertorio mexicano y caribe&#241;o, pleno de ritmo y humor, transmit&#237;a una alegr&#237;a de vivir irresistiblemente contagiosa. Y no pod&#237;a faltar en &#233;l <em><strong>Pa La Gomera</strong></em>, el &#233;xito de la orquesta Bajip, originaria de Agulo, con su pegadizo <em>&#171;Dice que te vas, dice que te vas para La Gomera; dice que te vas, dice que te vas pero no me llevas&#8230;&#187;</em> (incluyo un video de ese momento). Hasta el fluir del barco con las olas parec&#237;a acompasarse con la m&#250;sica. Esa bendita camarader&#237;a nos acompa&#241;&#243; hasta llegar al puerto y nos hac&#237;a desear que el viaje de vuelta no acabase nunca.</p><h4>Otros textos de Josan Ruiz dedicados a las Canarias:</h4><p>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/lanzarote-la-isla-que-reinvento-el?r=54xz6n">Lanzarote, la isla que reinvent&#243; el paisaje</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/gran-canaria-desde-dentro?r=54xz6n">Gran Canaria desde dentro</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/la-palma-tras-el-volcan?r=54xz6n">La Palma tras el volc&#225;n</a></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Publico un post de viajes cada dos semanas, este es el n&#250;mero 30. Con este enlace se accede a la <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">relaci&#243;n completa</a>. Suscribi&#233;ndote gratis apoyas mi labor:</strong></p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/la-gomera-una-isla-de-cuento?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/la-gomera-una-isla-de-cuento?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/la-gomera-una-isla-de-cuento/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/la-gomera-una-isla-de-cuento/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Cuando el destino es el hotel]]></title><description><![CDATA[Que un hotel pueda resultar m&#225;s atractivo que el lugar en que se halla, &#191;no supone confundir los fines con los medios?]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/cuando-el-destino-es-un-hotel</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/cuando-el-destino-es-un-hotel</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Fri, 09 Jan 2026 20:46:07 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GtAI!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86634a04-d294-458d-a659-2ccf7e7941be_1920x1158.heic" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Ana Pu&#233;rtolas hab&#237;a publicado el libro <em><strong>Viajad, viajad malditos</strong></em> y desde 1992 escrib&#237;a la p&#225;gina que cerraba cada n&#250;mero de la revista de viajes <em><strong>Alta&#239;r</strong></em>. Recuerdo en especial la que nos envi&#243; en el verano de 1993, titulada &#171;Sobre hoteles y clases&#187;. En ella aventuraba que las personas aut&#233;nticamente ricas no viajan:<strong> simplemente toman aviones para alojarse en hoteles de prestigio</strong>. Y en esos casos, lo elegante es mencionar solo el nombre del establecimiento (<em>Il San Pietro, La Mamounia, Le Negresco, Danieli</em>&#8230;), sin conceder importancia al lugar. Esa idea se le ocurri&#243; tras un encuentro con una antigua compa&#241;era de estudios, espl&#233;ndidamente casada seg&#250;n sus palabras. Al contarse los planes para las vacaciones, la amiga le dice con toda naturalidad: &#171;Nosotros vamos al Pitrizza<em>&#187;</em>. Y cuando le aclara que se trata de un hotel y Ana le pregunta d&#243;nde est&#225;, responde:</p><p><strong>&#8211;Pues no lo s&#233;; vamos v&#237;a Roma.</strong></p><p>Si ese di&#225;logo hubiese sido por <em>whatsapp</em>, seguramente hoy concluir&#237;a con este monigote:<em> </em>&#129335;&#127995;&#8205;&#9794;&#65039;</p><p>Investigando por su cuenta, Ana Pu&#233;rtolas descubre que el Pitrizza est&#225; en Cerde&#241;a, en la Costa Esmeralda. A partir de ah&#237;, ironiza sobre la clase social que se puede permitir el lujo de volar de <em>suite</em> en <em>suite</em>, &#171;en hoteles sin ciudad o pa&#237;s que los ampare&#187;.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!GtAI!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86634a04-d294-458d-a659-2ccf7e7941be_1920x1158.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!GtAI!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86634a04-d294-458d-a659-2ccf7e7941be_1920x1158.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!GtAI!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86634a04-d294-458d-a659-2ccf7e7941be_1920x1158.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!GtAI!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86634a04-d294-458d-a659-2ccf7e7941be_1920x1158.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!GtAI!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86634a04-d294-458d-a659-2ccf7e7941be_1920x1158.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!GtAI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86634a04-d294-458d-a659-2ccf7e7941be_1920x1158.heic" width="1456" height="878" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/86634a04-d294-458d-a659-2ccf7e7941be_1920x1158.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:878,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:507575,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/182155742?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86634a04-d294-458d-a659-2ccf7e7941be_1920x1158.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!GtAI!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86634a04-d294-458d-a659-2ccf7e7941be_1920x1158.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!GtAI!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86634a04-d294-458d-a659-2ccf7e7941be_1920x1158.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!GtAI!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86634a04-d294-458d-a659-2ccf7e7941be_1920x1158.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!GtAI!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86634a04-d294-458d-a659-2ccf7e7941be_1920x1158.heic 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Las 65 villas y habitaciones del Hotel Pitrizza, en Cerde&#241;a, se diseminan entre sus jardines y colinas de granito.</figcaption></figure></div><p><em><strong>Buen humorista: la frase puede ser verdad con solo cambiar el tono.</strong></em> Me encanta esta definici&#243;n del humor del gran escritor e historiador del arte Jos&#233; Cam&#243;n Aznar. Las reflexiones medio en broma que hac&#237;a Ana Pu&#233;rtolas hace treinta a&#241;os parecen haber vaticinado el futuro. Los hoteles de lujo y sus precios se han multiplicado, especialmente tras el covid, y los establecimientos m&#225;s exclusivos rivalizan al alza con sus tarifas. La estancia en uno de ellos puede convertirse en la raz&#243;n de ser de un viaje, como muestra la serie <em><strong>The White Lotus. </strong></em>Los atractivos del destino sirven en este caso para enmarcar el cuadro del hotel, y no al rev&#233;s.</p><p>La aureola que envuelve estos templos del lujo con espacios privados hace que cada vez m&#225;s personas aspiren a conocerlos. Y si pagar una noche resultar&#237;a un disparate, se puede probar a tomar un t&#233; en el sal&#243;n. As&#237; lo intent&#233; un fin de a&#241;o en que viaj&#233; con mi amigo Isidoro a <strong>Marrakech</strong>. &#201;ramos j&#243;venes y nos aloj&#225;bamos en un modesto <em><strong>riad</strong></em> de la ciudad antigua, sin imaginar que esa palabra se pondr&#237;a de moda en el siglo XXI. La familia que alquilaba habitaciones en torno al patio central de su casa nos acogi&#243; c&#225;lidamente. Entre las gruesas paredes, por las noches causaba asombro la profundidad del silencio, tan venerable como aquellas mantas de lana tejidas a mano. Sin embargo, como otros occidentales, sent&#237;amos curiosidad por ver hasta d&#243;nde llegaba el lujo de <strong>La Mamounia</strong>, as&#237; que una ma&#241;ana pedimos al conductor de un triciclo que nos llevara a ese hotel. Pero nuestra condici&#243;n de extranjeros no nos permiti&#243; franquear ni la primera garita. Tras echar una mirada al carricoche y a nuestras ropas, el portero nos indic&#243; que no pod&#237;amos pasar:</p><p><em><strong>&#8211;Aujourd&#8217;hui, il vient monsieur le Ministre </strong></em>&#8211;susurr&#243; de forma casi confidencial y muy poco cre&#237;ble. De modo que tuvimos que dar media vuelta.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hYUI!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5f62348-a50f-4065-a50c-5110e2846137_1389x960.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hYUI!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5f62348-a50f-4065-a50c-5110e2846137_1389x960.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hYUI!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5f62348-a50f-4065-a50c-5110e2846137_1389x960.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hYUI!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5f62348-a50f-4065-a50c-5110e2846137_1389x960.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hYUI!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5f62348-a50f-4065-a50c-5110e2846137_1389x960.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hYUI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5f62348-a50f-4065-a50c-5110e2846137_1389x960.heic" width="1389" height="960" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c5f62348-a50f-4065-a50c-5110e2846137_1389x960.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:960,&quot;width&quot;:1389,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:422913,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/182155742?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5f62348-a50f-4065-a50c-5110e2846137_1389x960.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hYUI!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5f62348-a50f-4065-a50c-5110e2846137_1389x960.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hYUI!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5f62348-a50f-4065-a50c-5110e2846137_1389x960.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hYUI!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5f62348-a50f-4065-a50c-5110e2846137_1389x960.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!hYUI!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5f62348-a50f-4065-a50c-5110e2846137_1389x960.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Entrada principal al hotel La Mamounia, en Marrakech, que cumpli&#243; cien a&#241;os en 2025.</figcaption></figure></div><p>Fue aquel un viaje espl&#233;ndido, rebosante de humor, en el que campamos dichosos por la ciudad y departimos con personajes variopintos: un joven del zoco que exprim&#237;a exquisitos zumos de mandarinas, algunos vendedores de t&#233; y dulces intensamente especiados en la plaza Jemaa el Fna, a la que acud&#237;amos sin falta cada noche&#8230; Como a El&#237;as Canetti en su libro <em><strong><a href="/__u/52x25.substack.com/p/los-libros-que-me-incitaron-a-viajar?r=54xz6n">Las voces de Marrakesh</a></strong></em>, nos conmov&#237;a la salmodia de los mendigos ciegos. Y asent&#237;amos con este premio Nobel en que el verdadero precio de un producto (babuchas, tetera, chilaba) era un secreto celosamente custodiado por el vendedor. Variaba para cada persona en funci&#243;n de su apariencia o de si permanec&#237;a en la ciudad un d&#237;a, tres, una semana&#8230; un mes.</p><p><strong>Marrakech es la m&#225;s genuinamente africana de las ciudades del norte del continente.</strong> El animismo y la vitalidad del sur del S&#225;hara parecen sobrepasar las cumbres nevadas del Atlas y derramarse sobre sus tapias color terracota, amalgam&#225;ndose con la cultura marroqu&#237;. La plaza <strong>Jemaa el Fna</strong> es el gran v&#243;rtice y escenario de ese mundo. Un art&#237;fice de su conservaci&#243;n fue el escritor <strong>Juan Goytisolo</strong>, que vivi&#243; en Marrakech sus &#250;ltimos veinte a&#241;os. Cuando supo que se iba a construir en ella un centro comercial de hormig&#243;n y cristal, con un aparcamiento subterr&#225;neo, lider&#243; la asociaci&#243;n en defensa de la plaza y fue el encargado de redactar el expediente gracias al cual fue declarada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad en 2008.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_gGQ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60bf1491-342a-4208-be6f-f5c3e5346b9d_1700x567.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_gGQ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60bf1491-342a-4208-be6f-f5c3e5346b9d_1700x567.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_gGQ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60bf1491-342a-4208-be6f-f5c3e5346b9d_1700x567.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_gGQ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60bf1491-342a-4208-be6f-f5c3e5346b9d_1700x567.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_gGQ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60bf1491-342a-4208-be6f-f5c3e5346b9d_1700x567.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_gGQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60bf1491-342a-4208-be6f-f5c3e5346b9d_1700x567.heic" width="1456" height="486" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/60bf1491-342a-4208-be6f-f5c3e5346b9d_1700x567.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:486,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:378877,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/182155742?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60bf1491-342a-4208-be6f-f5c3e5346b9d_1700x567.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_gGQ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60bf1491-342a-4208-be6f-f5c3e5346b9d_1700x567.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_gGQ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60bf1491-342a-4208-be6f-f5c3e5346b9d_1700x567.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_gGQ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60bf1491-342a-4208-be6f-f5c3e5346b9d_1700x567.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!_gGQ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60bf1491-342a-4208-be6f-f5c3e5346b9d_1700x567.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Plaza Jemaa el Fna de Marrakech. El minarete de la Kutub&#237;a, al fondo, sirvi&#243; como modelo para la Giralda de Sevilla (foto: Luc Viatour).</figcaption></figure></div><p>M&#225;s que cambiar de continente, cruzar la frontera de Espa&#241;a con Marruecos a veces es como pasar al otro lado del espejo. Cual Alicia en el Pa&#237;s de las Maravillas, entramos en un mundo con elementos en com&#250;n pero donde la l&#243;gica o la realidad cambian sustancialmente. La pel&#237;cula <em><strong>Sirat</strong></em>, que a tantas personas dej&#243; clavadas en la butaca en 2025, lo certifica. Francia o Portugal los sentimos mucho m&#225;s pr&#243;ximos.</p><p>Yves Saint Laurent fue uno de los artistas fascinados por Marrakech: <em><strong>&#171;la ciudad me ense&#241;&#243;, de verdad, lo que era el color&#187;</strong></em>, cuenta en sus memorias. Y como otros millonarios y expatriados de Occidente, se construy&#243; su propia residencia en la ciudad. Por las p&#225;ginas de <em><strong>Moroccan interiors</strong></em>, libro de Lisa Lovatt-Smith (Ed. Taschen), desfilan esas mansiones que parecen una fantas&#237;a de alfareros, donde el tarro de las esencias de la arquitectura isl&#225;mica y bereber embruja las almas de los europeos. <strong>Esos espacios interiores generan paz con solo mirarlos y destilan todo un arte de vivir. </strong>Marrakech se ha convertido hoy en un gran destino internacional y cuenta con m&#225;s de un centenar de hoteles de cinco estrellas. Sus <em>riads</em> tradicionales tambi&#233;n han subido de categor&#237;a y el pozo del patio ha dado paso a una atractiva piscina.</p><p>Llega el momento de confesar que en el oto&#241;o de 2019 hice algo inconcebible para m&#237;: acaso como un hu&#233;sped del Pitrizza de Cerde&#241;a, <strong>pas&#233; tres d&#237;as en un hotel de Marrakech sin abandonar el recinto ni un instante</strong>. Acud&#237;a invitado por Carlos Taxonera y Nuria Lopezosa, dos grandes amigos de Madrid, que festejaban en &#233;l su boda durante tres d&#237;as. Las diez habitaciones de este excepcional establecimiento, construido a partir de una antigua granja fortificada, no pueden alquilarse por separado: es preciso contratar el complejo entero. Durante un largo fin de semana, aquellas estancias y jardines constituyeron para nosotros un para&#237;so particular, mientras la vibrante ciudad se extend&#237;a m&#225;s all&#225; de los muros.</p><p><strong><a href="https://www.darelsadaka.com">Dar el Sadaka</a>, &#171;la casa de la amistad&#187; </strong>(o del buscador espiritual, pues el nombre hace un gui&#241;o con la palabra s&#225;nscrita <em>shadaka</em>)<strong>, es una creaci&#243;n del artista visual Jean-Fran&#231;ois Fourtou</strong>, que tiene su residencia y estudio en la finca de once hect&#225;reas del hotel, propiedad de su padre Jean-Ren&#233;, presidente de honor del <em>holding</em> franc&#233;s Vivendi. Todas las habitaciones son &#250;nicas y dignas de ser disfrutadas. En cada una reina el animal que le da nombre, representado en esculturas hiperrealistas a gran tama&#241;o: el Camello, las Abejas, el Burro, los Caracoles, las Jirafas, el Perro, las Tortugas&#8230;</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8qZM!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25ff3ad3-4329-4f5d-aa3c-7f26b8d6e598_1332x842.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8qZM!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25ff3ad3-4329-4f5d-aa3c-7f26b8d6e598_1332x842.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8qZM!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25ff3ad3-4329-4f5d-aa3c-7f26b8d6e598_1332x842.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8qZM!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25ff3ad3-4329-4f5d-aa3c-7f26b8d6e598_1332x842.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8qZM!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25ff3ad3-4329-4f5d-aa3c-7f26b8d6e598_1332x842.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8qZM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25ff3ad3-4329-4f5d-aa3c-7f26b8d6e598_1332x842.heic" width="1332" height="842" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/25ff3ad3-4329-4f5d-aa3c-7f26b8d6e598_1332x842.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:842,&quot;width&quot;:1332,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:148980,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/182155742?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25ff3ad3-4329-4f5d-aa3c-7f26b8d6e598_1332x842.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8qZM!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25ff3ad3-4329-4f5d-aa3c-7f26b8d6e598_1332x842.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8qZM!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25ff3ad3-4329-4f5d-aa3c-7f26b8d6e598_1332x842.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8qZM!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25ff3ad3-4329-4f5d-aa3c-7f26b8d6e598_1332x842.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!8qZM!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25ff3ad3-4329-4f5d-aa3c-7f26b8d6e598_1332x842.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Habitaci&#243;n de las Ocas en el hotel Dar el Sadaka.</figcaption></figure></div><p>Nos encant&#243; la nuestra, <strong>consagrada a las Ocas</strong>. Las hab&#237;a a un lado de la cama y junto al fuego, tambi&#233;n en un hermoso fresco casi a ras de suelo. La gran cama ocupaba el centro del espacio. Cuatro varillas de bronce ascend&#237;an verticales de sus cuatro v&#233;rtices y luego se acercaban delineando una pir&#225;mide que hac&#237;a juego con la del techo, donde las aristas de los ladrillos formaban una estructura paralela m&#225;s amplia. Los &#250;nicos colores de la espaciosa sala (blanco combinado con naranja, como en las ocas) generaban una atm&#243;sfera de pureza y calma. A los pies de la cama se abr&#237;a un saloncito con dos sillones, una hermosa chimenea y l&#225;mparas morunas que proyectaban en la pared telara&#241;as luminosas. M&#225;s all&#225;, una puerta acristalada conduc&#237;a a un patio privado. Al fondo a la izquierda se hallaba el vestidor; y a la derecha, el aseo, con una gran ba&#241;era redonda a la que se acced&#237;a a trav&#233;s de un arco en un espacio pleno de simetr&#237;a.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9nSM!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64d3884b-a56a-4b49-9dd2-0cd7cfc704a8_2429x1074.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9nSM!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64d3884b-a56a-4b49-9dd2-0cd7cfc704a8_2429x1074.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9nSM!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64d3884b-a56a-4b49-9dd2-0cd7cfc704a8_2429x1074.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9nSM!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64d3884b-a56a-4b49-9dd2-0cd7cfc704a8_2429x1074.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9nSM!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64d3884b-a56a-4b49-9dd2-0cd7cfc704a8_2429x1074.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9nSM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64d3884b-a56a-4b49-9dd2-0cd7cfc704a8_2429x1074.heic" width="1456" height="644" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/64d3884b-a56a-4b49-9dd2-0cd7cfc704a8_2429x1074.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:644,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:164817,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/182155742?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64d3884b-a56a-4b49-9dd2-0cd7cfc704a8_2429x1074.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9nSM!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64d3884b-a56a-4b49-9dd2-0cd7cfc704a8_2429x1074.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9nSM!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64d3884b-a56a-4b49-9dd2-0cd7cfc704a8_2429x1074.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9nSM!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64d3884b-a56a-4b49-9dd2-0cd7cfc704a8_2429x1074.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9nSM!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64d3884b-a56a-4b49-9dd2-0cd7cfc704a8_2429x1074.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Una gran jirafa se inclina sobre la mesa del comedor del hotel Dar el Sadaka, en Marrakech (captura del <a href="https://www.youtube.com/watch?v=Xaik3fGjmTY&amp;t=3s">video promocional en la web del hotel</a>).</figcaption></figure></div><p>Las salas comunes eran otra delicia. En el techo de la biblioteca, <strong>los orangutanes formaban una cadena colgante y luc&#237;an un extraordinario pelaje pelirrojo</strong>. Daba gusto acariciar la piel y la musculatura de la enorme jirafa que inclinaba su cuello sobre la gran mesa ovalada del comedor.</p><p>El asombro segu&#237;a creciendo al recorrer los enclaves singulares repartidos por la finca. Como en un mundo de Gulliver, la <strong>Casa del Gigante</strong> y la <strong>Casa Tres Cuartos</strong> aumentaban o reduc&#237;an la escala de las residencias campestres de los abuelos de Jean-Fran&#231;ois Fourtou. Ven&#237;an a ser un homenaje enternecedor a su infancia. Cualquier detalle de la decoraci&#243;n (camas, mesas, armarios, l&#225;mparas, regaderas, libros, l&#225;pices, vajilla, escobas&#8230;) parec&#237;a aut&#233;nticamente antiguo en su perfecci&#243;n, pero guardaba un tama&#241;o en consonancia con el edificio: enorme en la Casa del Gigante (hab&#237;a que trepar para sentarse en una silla) y m&#225;s peque&#241;o de lo normal en la Casa Tres Cuartos.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C33t!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fe7dc18-d668-40b2-a5eb-c1f6de5569bf_1513x1046.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C33t!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fe7dc18-d668-40b2-a5eb-c1f6de5569bf_1513x1046.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C33t!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fe7dc18-d668-40b2-a5eb-c1f6de5569bf_1513x1046.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C33t!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fe7dc18-d668-40b2-a5eb-c1f6de5569bf_1513x1046.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C33t!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fe7dc18-d668-40b2-a5eb-c1f6de5569bf_1513x1046.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C33t!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fe7dc18-d668-40b2-a5eb-c1f6de5569bf_1513x1046.heic" width="1456" height="1007" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0fe7dc18-d668-40b2-a5eb-c1f6de5569bf_1513x1046.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1007,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:404613,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/182155742?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fe7dc18-d668-40b2-a5eb-c1f6de5569bf_1513x1046.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C33t!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fe7dc18-d668-40b2-a5eb-c1f6de5569bf_1513x1046.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C33t!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fe7dc18-d668-40b2-a5eb-c1f6de5569bf_1513x1046.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C33t!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fe7dc18-d668-40b2-a5eb-c1f6de5569bf_1513x1046.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C33t!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fe7dc18-d668-40b2-a5eb-c1f6de5569bf_1513x1046.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">En la Casa del Gigante del hotel Dar el Sadaka hay que esforzarse para subir a una silla. Mu&#241;ecos con una calabaza por cabeza parecen trabajar en los huertos.</figcaption></figure></div><p>Paseando entre los huertos y las palmeras, aparec&#237;an <strong>mu&#241;ecos vestidos de jardineros con calabazas en vez de cabeza</strong>, atareados con sus aperos de labranza. Unas impresionantes <strong>hormigas en fibra de vidrio,</strong> de al menos un metro de tama&#241;o, colonizaban una vivienda construida enteramente en adobe, homenaje a la arquitectura vern&#225;cula de &#193;frica.</p><p>Pero la gran estrella del jard&#237;n era la <strong>Casa Invertida.</strong> Recordaba esas casas que dibujan los ni&#241;os con un &#225;rbol al lado: de dos pisos, m&#225;s una buhardilla con el tejado inclinado a dos aguas. &#161;Y estaba literalmente <strong>cabeza abajo en medio de un campo, como un objeto que hubiera ca&#237;do del cielo</strong>! Se apoyaba en la tierra sobre uno de los aleros del tejado, mientras el otro se elevaba oblicuo. Eso significaba que el techo del segundo piso, bajo el desv&#225;n, y por el que se caminaba nada m&#225;s entrar, formaba una rampa de unos 20 grados de inclinaci&#243;n.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!c0pz!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7f71d1e2-ffbb-49ef-bc59-c946fac8c59a_2139x1074.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!c0pz!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7f71d1e2-ffbb-49ef-bc59-c946fac8c59a_2139x1074.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!c0pz!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7f71d1e2-ffbb-49ef-bc59-c946fac8c59a_2139x1074.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!c0pz!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7f71d1e2-ffbb-49ef-bc59-c946fac8c59a_2139x1074.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!c0pz!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7f71d1e2-ffbb-49ef-bc59-c946fac8c59a_2139x1074.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!c0pz!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7f71d1e2-ffbb-49ef-bc59-c946fac8c59a_2139x1074.heic" width="1456" height="731" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7f71d1e2-ffbb-49ef-bc59-c946fac8c59a_2139x1074.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:731,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:155238,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/182155742?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7f71d1e2-ffbb-49ef-bc59-c946fac8c59a_2139x1074.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!c0pz!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7f71d1e2-ffbb-49ef-bc59-c946fac8c59a_2139x1074.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!c0pz!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7f71d1e2-ffbb-49ef-bc59-c946fac8c59a_2139x1074.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!c0pz!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7f71d1e2-ffbb-49ef-bc59-c946fac8c59a_2139x1074.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!c0pz!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7f71d1e2-ffbb-49ef-bc59-c946fac8c59a_2139x1074.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La Casa Invertida es el principal atractivo de los fantasiosos jardines. Se accede por la planta de arriba y se camina por los techos de las habitaciones.</figcaption></figure></div><p><strong>Nos hab&#237;an advertido que en la Casa Invertida uno se mareaba desde el primer instante. </strong>Fue muy divertido comprobar que era cierto. El cerebro da por hecho que las paredes de una casa se elevan en &#225;ngulo de 90 grados, a partir de ah&#237; se organiza el equilibrio del cuerpo. Pero all&#237; las paredes formaban &#225;ngulos de 70 o 110 grados con la superficie terrestre. Hab&#237;a que avanzar muy despacio y la &#250;nica forma de evitar el mareo era mantener el cuerpo completamente vertical, de entrada abriendo o cerrando el &#225;ngulo que formaban los pies y las pantorrillas, y siguiendo de ah&#237; hasta la coronilla. Nos sent&#237;amos como astronautas y nos part&#237;amos de risa.</p><p>Como and&#225;bamos por el techo, al mirar hacia arriba <strong>ve&#237;amos los muebles de cada habitaci&#243;n colgando cual l&#225;mparas o altillos de las baldosas del suelo</strong>. En las puertas invertidas, el umbral era un tabique de medio metro de altura que hab&#237;a que franquear como si fuese una peque&#241;a valla. Subir, o m&#225;s bien gatear, por la escalera de madera para acceder al piso de abajo (hab&#237;amos entrado por el de arriba) era otro reto espacial. Cada habitaci&#243;n era una peque&#241;a obra maestra en cuanto a mobiliario y reproduc&#237;a <strong>las viviendas campestres o portuarias de la Francia atl&#225;ntica de har&#225; casi un siglo</strong>. La sopa de calabaza no ca&#237;a de aquellos platos en la mesa de la cocina, pero brillaba como si fuera aut&#233;ntica.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-UFJ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F705587c0-e0e3-4fa9-887e-61724f55bb25_1378x948.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-UFJ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F705587c0-e0e3-4fa9-887e-61724f55bb25_1378x948.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-UFJ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F705587c0-e0e3-4fa9-887e-61724f55bb25_1378x948.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-UFJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F705587c0-e0e3-4fa9-887e-61724f55bb25_1378x948.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-UFJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F705587c0-e0e3-4fa9-887e-61724f55bb25_1378x948.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-UFJ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F705587c0-e0e3-4fa9-887e-61724f55bb25_1378x948.heic" width="1378" height="948" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/705587c0-e0e3-4fa9-887e-61724f55bb25_1378x948.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:948,&quot;width&quot;:1378,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:244509,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/182155742?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F705587c0-e0e3-4fa9-887e-61724f55bb25_1378x948.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-UFJ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F705587c0-e0e3-4fa9-887e-61724f55bb25_1378x948.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-UFJ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F705587c0-e0e3-4fa9-887e-61724f55bb25_1378x948.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-UFJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F705587c0-e0e3-4fa9-887e-61724f55bb25_1378x948.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-UFJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F705587c0-e0e3-4fa9-887e-61724f55bb25_1378x948.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La cocina de la Casa Invertida en el hotel Dar el Sadaka. A la derecha, los orangutanes cuelgan de las l&#225;mparas de la biblioteca.</figcaption></figure></div><p>Si te distra&#237;as haciendo fotos con el m&#243;vil o se te iba un poco la cabeza, bastaba con recuperar la verticalidad, atendiendo a la conciencia corporal en lugar de al escenario. Alguien lo sintetiz&#243; con una frase chistosa:</p><p><strong>&#8211;Bien colocado, no te mareas.</strong></p><p>Todas las comidas resultaron memorables, en salones y espacios iluminados a menudo solo con velas. Y no digamos la fiesta de la &#250;ltima noche, en una gran jaima junto a la piscina, entre grupos de palmeras. El propio Jean-Fran&#231;ois Fourtou se sum&#243; al baile y pudimos agradecerle la belleza de aquel espacio que hab&#237;a creado y nos acog&#237;a. Entre los invitados hab&#237;a cuatro <em>disc-jockey</em>s, incluido el novio, que se fueron relevando desde el atardecer hasta que clare&#243; la ma&#241;ana. Esa noche el para&#237;so de Al&#225;, con su jard&#237;n cerrado que acoge fuentes, hur&#237;es y palmeras, parec&#237;a tener una ef&#237;mera sucursal terrestre. La jaima musical se antojaba una c&#225;psula espacial aterrizada en &#233;l, como la Casa Invertida del jard&#237;n. Bailamos en comuni&#243;n, sintiendo c&#243;mo lo que nos separaba daba marcha atr&#225;s y la fraternidad se abr&#237;a paso en los corazones. <em><strong>Dar el Sadaka</strong></em><strong> hac&#237;a honor a su nombre.</strong> </p><p>Al d&#237;a siguiente compartimos veh&#237;culo con los novios y otros dos invitados camino del aeropuerto. Despu&#233;s del retiro festivo, era agradable contemplar la actividad de las calles esa soleada ma&#241;ana de domingo. Coches, peatones y bicicletas discurr&#237;an junto a las largas tapias asalmonadas propias de Marrakech. <strong>&#201;ramos afortunados y el mundo, de repente, resultaba asombrosamente cercano.</strong> Pero tocaba entonces lo m&#225;s dif&#237;cil: volver al trabajo y que ese sentimiento de uni&#243;n alcanzase a los otros seres humanos y tardara en extinguirse.</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Publico un post de viajes dos veces al mes, este es el n&#250;mero 29. Puedes acceder a la <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">relaci&#243;n completa con este enlace</a>. Suscribi&#233;ndote gratis apoyas mi labor</strong>.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/cuando-el-destino-es-un-hotel?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/cuando-el-destino-es-un-hotel?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/cuando-el-destino-es-un-hotel/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/cuando-el-destino-es-un-hotel/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Viaje por el espíritu de la Navidad]]></title><description><![CDATA[&#191;Ser&#225; cierto eso de que existen d&#237;as cualitativamente distintos? O dicho de otra forma: &#191;el d&#237;a de Navidad es especial por ser fiesta o es fiesta porque se trata de un momento especial?]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/viaje-por-el-espiritu-de-la-navidad</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/viaje-por-el-espiritu-de-la-navidad</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Sat, 13 Dec 2025 11:48:18 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H_Fn!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc9ac7ef2-ea64-4a9f-8dd5-3fac76af5ef3_1280x1144.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Si en vez de mirar el calendario alz&#225;semos la vista al cielo, en los d&#237;as previos a la Navidad hasta el Sol parece haber cambiado de h&#225;bitos. Desde que empez&#243; el verano, su altura disminu&#237;a a mediod&#237;a y sal&#237;a y se pon&#237;a m&#225;s al sur. Pero el 21 de diciembre acontece el solsticio, palabra derivada del lat&#237;n&#8203; que significa <strong>sol est&#225;tico</strong> o <strong>quieto</strong>. La tendencia declinante se detiene, como si el Sol hubiera tocado fondo o reconsiderase su trayectoria. Durante dos o tres d&#237;as, traza arcos aparentemente iguales. Luego, poco a poco, estos empiezan a crecer. <strong>El 25 de diciembre el renacimiento del Sol es un hecho. </strong>Aunque en el hemisferio norte queden meses de fr&#237;o por delante, en los que la noche prevalecer&#225; sobre el d&#237;a, la luz gana terreno. La balanza se equilibrar&#225; en el <strong>equinoccio de primavera</strong>: el d&#237;a y la noche duran entonces pr&#225;cticamente lo mismo en cualquier punto del planeta, pues equinoccio significa literalmente &#171;noches iguales&#187;.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H_Fn!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc9ac7ef2-ea64-4a9f-8dd5-3fac76af5ef3_1280x1144.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H_Fn!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc9ac7ef2-ea64-4a9f-8dd5-3fac76af5ef3_1280x1144.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H_Fn!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc9ac7ef2-ea64-4a9f-8dd5-3fac76af5ef3_1280x1144.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H_Fn!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc9ac7ef2-ea64-4a9f-8dd5-3fac76af5ef3_1280x1144.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H_Fn!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc9ac7ef2-ea64-4a9f-8dd5-3fac76af5ef3_1280x1144.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H_Fn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc9ac7ef2-ea64-4a9f-8dd5-3fac76af5ef3_1280x1144.jpeg" width="1280" height="1144" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c9ac7ef2-ea64-4a9f-8dd5-3fac76af5ef3_1280x1144.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1144,&quot;width&quot;:1280,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:234586,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/180397157?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6fb684e9-5817-4026-9623-d8181c27f053_1280x1477.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H_Fn!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc9ac7ef2-ea64-4a9f-8dd5-3fac76af5ef3_1280x1144.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H_Fn!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc9ac7ef2-ea64-4a9f-8dd5-3fac76af5ef3_1280x1144.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H_Fn!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc9ac7ef2-ea64-4a9f-8dd5-3fac76af5ef3_1280x1144.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!H_Fn!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc9ac7ef2-ea64-4a9f-8dd5-3fac76af5ef3_1280x1144.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Analema con la posici&#243;n del Sol a mediod&#237;a a lo largo del a&#241;o en el enclave megal&#237;tico de Callanish</strong> (islas H&#233;bridas), erigido hace casi cinco mil a&#241;os. Como la latitud de esta zona de Escocia es de 58&#186;, la altura del Sol en el mediod&#237;a del solsticio de invierno es de solo <strong>8,5&#186;</strong> (en el de verano, <strong>55,5&#186;</strong>). En el hemisferio norte, al contrario que en el sur, la elipse m&#225;s grande del analema solar es la inferior. En los equinoccios, el Sol se sit&#250;a en la zona central del analema, desplazado a uno u otro lado, y no en el punto de intersecci&#243;n de las dos elipses (foto: Giuseppe Petricca). </figcaption></figure></div><p><strong>La alegr&#237;a, la esperanza y la bondad hacen la vida m&#225;s reconfortante y no solo llevadera.</strong> Esos sentimientos, tan espont&#225;neos en un ni&#241;o, impregnan la Navidad por encima incluso de su significado religioso. Es tiempo de compartir, de ser m&#225;s c&#225;lidos con los dem&#225;s, de expresar buenos deseos, tambi&#233;n de acariciar alg&#250;n prop&#243;sito para el a&#241;o venidero. </p><p>La mayor&#237;a de familias en Occidente celebran juntas la Navidad. En los d&#237;as previos, multitud de grupos de amigos habr&#225;n llenando las salas de los restaurantes. Dentro de ese conjunto de actividades festivas, <strong>las cenas de empresa constituyen un cap&#237;tulo especial</strong>. Durante los 45 a&#241;os que pas&#233; haciendo revistas asist&#237; a decenas de ellas, pero me quedar&#237;a con las &#250;ltimas sin vacilar. En<strong> RBA</strong>,<strong> </strong>la empresa que edita las distintas publicaciones de <em>National Geographic</em> entre muchas otras, la cena-fiesta que precede a la Navidad es el acontecimiento del a&#241;o. Y espero que lo siga siendo, pues me perd&#237; la de 2024 al jubilarme y escribo esto mientras se prepara la de 2025.  </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!r63L!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9d9bb194-4e7e-4b4c-943f-af8f56805dc2_4032x2872.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!r63L!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9d9bb194-4e7e-4b4c-943f-af8f56805dc2_4032x2872.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!r63L!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9d9bb194-4e7e-4b4c-943f-af8f56805dc2_4032x2872.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!r63L!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9d9bb194-4e7e-4b4c-943f-af8f56805dc2_4032x2872.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!r63L!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9d9bb194-4e7e-4b4c-943f-af8f56805dc2_4032x2872.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!r63L!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9d9bb194-4e7e-4b4c-943f-af8f56805dc2_4032x2872.jpeg" width="4032" height="2872" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9d9bb194-4e7e-4b4c-943f-af8f56805dc2_4032x2872.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2872,&quot;width&quot;:4032,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2521367,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/180397157?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8ca403b4-1873-4b11-8f38-45b9882b72ae_4032x3024.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!r63L!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9d9bb194-4e7e-4b4c-943f-af8f56805dc2_4032x2872.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!r63L!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9d9bb194-4e7e-4b4c-943f-af8f56805dc2_4032x2872.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!r63L!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9d9bb194-4e7e-4b4c-943f-af8f56805dc2_4032x2872.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!r63L!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9d9bb194-4e7e-4b4c-943f-af8f56805dc2_4032x2872.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Cena-fiesta previa a la Navidad de 2023 en la sala de actos de RBA.</figcaption></figure></div><p><em><strong>&#171;El lugar determina la calidad de la morada&#187;</strong></em><strong>, </strong>dice un verso del octavo poema del <em>Tao-Te-Ching</em>. En ese sentido, contar con una gran sala acristalada de altos techos, abierta a una amplia terraza en un rascacielos junto la Pla&#231;a de les Gl&#242;ries de Barcelona, no tiene precio. El d&#237;a de la celebraci&#243;n, hacia las seis de la tarde, los lavabos de las diversas plantas parecen ajetreados camerinos, donde infinidad de personas mudan su piel y sus ropas de trabajo por las de fiesta. Las mujeres salen transformadas; los hombres, algo menos. Cuando los ascensores abren sus puertas, accedemos a un espacio donde m&#225;s de doscientas personas conversan animadamente de pie, bebida en mano, mientras van desfilando camareros con bandejas de bocados deliciosos. Se hace imposible departir con todos los que desear&#237;as, pero las distancias se acortan sensiblemente, incluso con personas cuyo rostro te resulta familiar aunque desconozcas su nombre. <strong>El afecto y la euforia se acrecientan</strong>, entre las sonrisas y el brillo de las miradas. Me pod&#237;a sorprender escuchando o haciendo confesiones inauditas a las jefas, a Ricardo Rodrigo (la R de RBA) o a distintos compa&#241;eros. Reina el alboroto en el <em>photocall</em>; algunos se hacen selfis con el chef que lidera el equipo de cocineros. Desde que este formato de cena sin mesas sustituy&#243; al de comida, a&#241;o tras a&#241;o me preguntaba: <strong>&#191;</strong><em><strong>en qu&#233; otro lugar de Barcelona podr&#237;a disfrutar de una fiesta de tal calibre, entre semana y a estas horas de la tarde?</strong></em> A partir de las nueve de la noche arranca el baile, que se prolonga para los m&#225;s motivados hasta las tres de la madrugada, como fue mi caso en ese postrero 2023. Despu&#233;s de todo un a&#241;o de convivencia articulada en torno al trabajo, deleita comprobar que esa noche <strong>cada persona tiene valor por s&#237; misma y no por las funciones que le toque desempe&#241;ar</strong>. </p><p>En estos festejos solsticiales, previos a la Navidad, parece latir el esp&#237;ritu de las <strong>Saturnales </strong>romanas. El 17 de diciembre se celebraba un sacrificio en el templo de Saturno, en el Foro del Capitolio, seguido de un banquete p&#250;blico al que todo el mundo estaba invitado. Era<em><strong> &#171;el mejor de los d&#237;as&#187;</strong></em>, en palabras del poeta C&#225;tulo. Como en un anticipo del &#171;amigo invisible&#187;, en ese periodo se intercambiaban regalos, se encend&#237;an velas y se decoraban las casas con plantas, germen de la ornamentaci&#243;n navide&#241;a actual. Los esclavos quedaban liberados temporalmente de tareas; algunos incluso pod&#237;an cambiar sus papeles con sus amos. Estas celebraciones eran muy populares y se prolongaban hasta el d&#237;a 23, pese a los esfuerzos que hicieron Augusto o Cal&#237;gula para acortarlas. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FIAV!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d29fd08-a96c-452e-8041-45266aaa5eaa_1030x823.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FIAV!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d29fd08-a96c-452e-8041-45266aaa5eaa_1030x823.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FIAV!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d29fd08-a96c-452e-8041-45266aaa5eaa_1030x823.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FIAV!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d29fd08-a96c-452e-8041-45266aaa5eaa_1030x823.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FIAV!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d29fd08-a96c-452e-8041-45266aaa5eaa_1030x823.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FIAV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d29fd08-a96c-452e-8041-45266aaa5eaa_1030x823.heic" width="1030" height="823" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5d29fd08-a96c-452e-8041-45266aaa5eaa_1030x823.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:823,&quot;width&quot;:1030,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:181768,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/180397157?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d29fd08-a96c-452e-8041-45266aaa5eaa_1030x823.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FIAV!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d29fd08-a96c-452e-8041-45266aaa5eaa_1030x823.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FIAV!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d29fd08-a96c-452e-8041-45266aaa5eaa_1030x823.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FIAV!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d29fd08-a96c-452e-8041-45266aaa5eaa_1030x823.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FIAV!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d29fd08-a96c-452e-8041-45266aaa5eaa_1030x823.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><em><strong>La Navidad</strong></em><strong>, obra de Giotto</strong> (1310), en la Bas&#237;lica Inferior de As&#237;s. En 1301 Giotto contempl&#243; el paso del cometa Halley y lo reflej&#243; en su cuadro <em>La adoraci&#243;n de los Reyes Magos</em>, que se halla en la capilla de los Scrovegni, en Padua.</figcaption></figure></div><p>En el siglo III, el emperador Aureliano instaur&#243; el 25 de diciembre la <strong>festividad del Sol Invictus</strong>, que conmemoraba el nacimiento del nuevo Sol (<em>Dies Natalis Solis Invicti</em>), vencedor de la oscuridad, integrando cultos solares orientales, como el de Mitra. Su figura radiante, con la corona de rayos, simbolizaba el poder del imperio. En el siglo IV, el papa Julio I decidi&#243; instaurar la Navidad el <strong>25 de diciembre</strong>. De ese modo, la llegada de la luz y el amor al mundo que representaba el nacimiento de Jes&#250;s se superpuso a las Saturnales y los otros festejos paganos. Pero los cristianos coptos (&#171;egipcios&#187;) y las iglesias ortodoxas, como la de Jerusal&#233;n o la de Ucrania, siguen celebrando hoy la Navidad el 6 y el 7 de enero respectivamente.</p><p><strong>La b&#250;squeda de los or&#237;genes de la Navidad, como de tantas otras cosas, nos lleva al Antiguo Egipto. </strong>All&#237; las fiestas en gloria de Horus duraban desde la medianoche del 24 de diciembre a la ma&#241;ana del 7 de enero. &#191;Nos dicen algo estas fechas? A los profesores y a los estudiantes, seguro que s&#237;. Horus, el dios de los espacios a&#233;reos, cuyos ojos eran el Sol y la Luna, se considera el fundador de la civilizaci&#243;n egipcia y se equipara a veces al Apolo griego. Esta deidad con cabeza de halc&#243;n y cuerpo humano es un s&#237;mbolo ascensional, tanto en el plano f&#237;sico como en el intelectual y moral. Su nombre deriva de la ra&#237;z <em>her</em>: el que est&#225; lejos o por encima. Pero justo tras el solsticio de invierno, <strong>Horus se mostraba al pueblo egipcio en forma de ni&#241;o desvalido y desnudo en brazos de su madre, la diosa Isis</strong>, protectora de la vida y la salud, madre divina del fara&#243;n y aliada en el m&#225;s all&#225;. Las estatuas de Isis con su hijo Horus sugieren que el culto a esa diosa entronc&#243; con el de la Virgen Mar&#237;a. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!fi3C!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8e7ae8a-c31a-4bb1-a08f-e4c0573d0a41_1319x1503.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!fi3C!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8e7ae8a-c31a-4bb1-a08f-e4c0573d0a41_1319x1503.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!fi3C!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8e7ae8a-c31a-4bb1-a08f-e4c0573d0a41_1319x1503.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!fi3C!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8e7ae8a-c31a-4bb1-a08f-e4c0573d0a41_1319x1503.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!fi3C!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8e7ae8a-c31a-4bb1-a08f-e4c0573d0a41_1319x1503.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!fi3C!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8e7ae8a-c31a-4bb1-a08f-e4c0573d0a41_1319x1503.jpeg" width="1319" height="1503" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f8e7ae8a-c31a-4bb1-a08f-e4c0573d0a41_1319x1503.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1503,&quot;width&quot;:1319,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:234141,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/180397157?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F20bb3790-ee9d-4b5d-8e68-5a6361aa9b35_1319x1741.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!fi3C!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8e7ae8a-c31a-4bb1-a08f-e4c0573d0a41_1319x1503.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!fi3C!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8e7ae8a-c31a-4bb1-a08f-e4c0573d0a41_1319x1503.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!fi3C!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8e7ae8a-c31a-4bb1-a08f-e4c0573d0a41_1319x1503.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!fi3C!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff8e7ae8a-c31a-4bb1-a08f-e4c0573d0a41_1319x1503.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>La diosa Isis con Horus reci&#233;n nacido. </strong>Estatua en bronce del siglo VII a.C. Walters Art Museum, Baltimore (EE.UU.).</figcaption></figure></div><p>La venida al mundo de Jes&#250;s implic&#243; la Matanza de los Inocentes en Bel&#233;n a cargo de Herodes, pero el nacimiento de Horus tambi&#233;n result&#243; dram&#225;tico. Su padre <strong>Osiris</strong> hab&#237;a sido asesinado por su hermano <strong>Seth</strong>, quien lo desmembr&#243; en 14 trozos que desperdig&#243; por todo Egipto. Pero <strong>Isis</strong> los busc&#243; d&#237;a y noche hasta recuperarlos por completo. A continuaci&#243;n, resucit&#243; a Osiris empleando sus poderes divinos y concibi&#243; a Horus. Desde entonces, <strong>Osiris es el se&#241;or de Duat, el reino de los muertos, el inframundo egipcio que el Sol atraviesa cada noche. </strong>Y es Osiris quien determina, junto a 42 jueces, uno para cada pecado respectivo, si el coraz&#243;n del difunto pesa menos que una pluma de avestruz, requisito para acceder al para&#237;so. Si no logra superar tan riguroso juicio, el denso coraz&#243;n es devorado por Ammyt, un ser con cabeza de cocodrilo, patas delanteras de le&#243;n y cuartos traseros de hipop&#243;tamo. Educado por <strong>Thot</strong>, el dios de la sabidur&#237;a, Horus creci&#243; y se convirti&#243; en un excepcional guerrero<strong>.</strong> Y as&#237; luch&#243; contra su poderoso t&#237;o Seth, en una pugna que ilustra la oposici&#243;n entre orden y caos, entre la fertilidad del valle del Nilo y la aridez del desierto. </p><p><strong>La primera civilizaci&#243;n en establecer un calendario solar y no lunar fue la egipcia, </strong>pues observar la Luna no permit&#237;a predecir la crecida del Nilo, de la que depend&#237;a la agricultura. Ese fen&#243;meno acontec&#237;a tras el solsticio de verano, cuando Sopdet (<strong>Sirio</strong>), la estrella m&#225;s brillante, encarnaci&#243;n celestial de Isis, despuntaba en el horizonte este antes del alba. Hab&#237;an comenzado los aguaceros estivales en las mesetas de Etiop&#237;a, pero el mito atribuye la inundaci&#243;n a las l&#225;grimas de Isis por la muerte de Osiris. El principio del a&#241;o egipcio coincid&#237;a precisamente con ese momento, que anunciaba la llegada de las aguas cargadas de limo f&#233;rtil.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FVH_!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2ef12214-400b-457d-85f1-619b119fecc6_2168x1265.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FVH_!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2ef12214-400b-457d-85f1-619b119fecc6_2168x1265.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FVH_!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2ef12214-400b-457d-85f1-619b119fecc6_2168x1265.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FVH_!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2ef12214-400b-457d-85f1-619b119fecc6_2168x1265.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FVH_!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2ef12214-400b-457d-85f1-619b119fecc6_2168x1265.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FVH_!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2ef12214-400b-457d-85f1-619b119fecc6_2168x1265.heic" width="1456" height="850" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2ef12214-400b-457d-85f1-619b119fecc6_2168x1265.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:850,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:442224,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/180397157?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2ef12214-400b-457d-85f1-619b119fecc6_2168x1265.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FVH_!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2ef12214-400b-457d-85f1-619b119fecc6_2168x1265.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FVH_!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2ef12214-400b-457d-85f1-619b119fecc6_2168x1265.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FVH_!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2ef12214-400b-457d-85f1-619b119fecc6_2168x1265.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!FVH_!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2ef12214-400b-457d-85f1-619b119fecc6_2168x1265.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La crecida del Nilo en un grabado de 1830, vista desde las pir&#225;mides, mirando a El Cairo.</figcaption></figure></div><p>Los conocimientos astron&#243;micos y geogr&#225;ficos de los egipcios causan admiraci&#243;n. La ciudad de Asu&#225;n, donde se construy&#243; la gran presa que hoy domestica al Nilo, se ubica en el Tr&#243;pico de C&#225;ncer, por eso en el mediod&#237;a del solsticio de verano <strong>el Sol no produce la menor sombra</strong>, ni siquiera dentro de un pozo, cuyo fondo ver&#237;amos iluminado con un c&#237;rculo de luz. Pero no sucede lo mismo en la desembocadura del Nilo, situada m&#225;s al norte. Comparando las sombras en el solsticio de verano de dos pozos en esos respectivos lugares, Erat&#243;stenes, bibliotecario mayor de Alejandr&#237;a, calcul&#243; en el siglo III a.C. la circunferencia de la Tierra. Seg&#250;n &#233;l, esta era de <strong>252.000 estadios (39.614 km)</strong>, cifra muy pr&#243;xima a la realidad (40.008 km). La obtuvo tras determinar gracias a las sombras la diferencia de latitud entre Asu&#225;n y Alejandr&#237;a (1/50 de c&#237;rculo, unos 7,2 grados) y multiplicar por 50 la distancia terrestre entre esas dos ciudades (unos 5.000 estadios). Recuerdo c&#243;mo me impresion&#243; esta medici&#243;n cuando estudiaba Geograf&#237;a en la Universidad de Barcelona, en boca del catedr&#225;tico Joan Vil&#224; i Valent&#237;. Poco despu&#233;s se la escuch&#233; a Carl Sagan. Hoy la narran, cada uno a su aire y con m&#225;s o menos fidelidad, numerosos <em>influencers</em> en Instagram. A <strong>Erat&#243;stenes</strong> le debemos tambi&#233;n la correcci&#243;n de los a&#241;os bisiestos, los mapamundis con paralelos y meridianos y un c&#225;lculo preciso de la inclinaci&#243;n del eje de rotaci&#243;n de la Tierra (23,5&#186;), la clave de su experimento, pues esa cifra coincide con la latitud del Tr&#243;pico de C&#225;ncer. Col&#243;n no habr&#237;a osado intentar llegar a las Indias navegando rumbo oeste si hubiese sabido que nuestro planeta ten&#237;a ese tama&#241;o, pero se bas&#243; en un dato posterior de Ptolomeo, sensiblemente menor.</p><p>La parafernalia que envuelve hoy la Navidad desvirt&#250;a el sentido de la fiesta, en un mundo donde la falta de compasi&#243;n y la insolencia del poder crecen sin l&#237;mite aparente. Hay quien se resiste ante el t&#243;pico de tener que estar contento casi por obligaci&#243;n. Otras personas pueden sentir tristeza por quienes ya no est&#225;n. Pero la magia de la luz naciente que ba&#241;a la Tierra en el momento m&#225;s oscuro del a&#241;o y de las madres y los ni&#241;os divinos que la encarnan est&#225; ah&#237;, <strong>incitando a la esperanza, la alegr&#237;a y la fraternidad.</strong> En nuestra sociedad desgajada e hiperconectada, con un presente y un futuro tan inquietantes, cultivar y experimentar el amor con quienes nos rodean parece la mejor opci&#243;n. Tal vez, como escribi&#243; hace 25 a&#241;os Daniel Bonet en la revista <em>CuerpoMente</em>, las fiestas celebran en lo temporal algo que ya exist&#237;a previamente, antes del tiempo y en nuestros corazones.</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Publico un post de viajes cada dos semanas, este es el n&#250;mero 28. Puedes acceder a la <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">relaci&#243;n completa mediante este enlace</a>. Suscribi&#233;ndote gratuitamente apoyas mi labor:</strong></p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/viaje-por-el-espiritu-de-la-navidad?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/viaje-por-el-espiritu-de-la-navidad?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/viaje-por-el-espiritu-de-la-navidad/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/viaje-por-el-espiritu-de-la-navidad/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Viaje a las fuentes de Madeira]]></title><description><![CDATA[Esta isla es un para&#237;so senderista gracias a los caminos que, bordeando las acequias, se adentran en el coraz&#243;n de sus monta&#241;as.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/viaje-a-las-fuentes-de-madeira</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/viaje-a-las-fuentes-de-madeira</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Sat, 29 Nov 2025 19:19:10 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3GhV!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d6675c6-57ae-45f3-834f-ddc01b470aac_4879x3165.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Hace siete siglos, cuando los portugueses a&#250;n no hab&#237;an avistado sus costas pero ya figuraba en una carta n&#225;utica genovesa de 1351, <strong>Madeira se hallaba enteramente cubierta de bosques</strong>. Asombrados ante aquella espesura, en 1419 los marinos comandados por Jo&#227;o Gon&#231;alves Zarco llamaron Madeira (&#171;madera&#187;) a la isla principal. Para despejar el terreno, los colonos recurrieron a los incendios, que tuvieron un alcance devastador: algunos tardaron a&#241;os en extinguirse. Pero el agua abundaba y la tierra volc&#225;nica, fertilizada por las cenizas del bosque, qued&#243; lista para sembrar. Pronto la <strong>ca&#241;a de az&#250;car, </strong>tra&#237;da de Sicilia y cultivada por esclavos africanos, prosper&#243; en los barrancos de la vertiente sur. La villa de <strong>Funchal</strong>, fundada por Zarco en 1425, se convirti&#243; en un activo puerto. En 1508 se le otorg&#243; el rango de ciudad. Desde entonces, <strong>cinco panes de az&#250;car de oro dispuestos en forma de cruz configuran su escudo</strong>, junto a cuatro racimos de uvas, con las que se empez&#243; elaborando un vino tipo malvas&#237;a al que siguieron otras modalidades. El az&#250;car se vend&#237;a a Castilla, Inglaterra y Flandes. Los edificios p&#250;blicos y religiosos de los siglos XV y XVI testimonian esa &#233;poca de temprano esplendor, as&#237; como los retablos flamencos y portugueses que atesora el <strong>Museo de Arte Sacro</strong>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3e8J!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fad870e00-bc4a-40d1-8bc7-9a2583a60453_1046x784.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3e8J!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fad870e00-bc4a-40d1-8bc7-9a2583a60453_1046x784.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3e8J!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fad870e00-bc4a-40d1-8bc7-9a2583a60453_1046x784.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3e8J!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fad870e00-bc4a-40d1-8bc7-9a2583a60453_1046x784.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3e8J!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fad870e00-bc4a-40d1-8bc7-9a2583a60453_1046x784.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3e8J!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fad870e00-bc4a-40d1-8bc7-9a2583a60453_1046x784.heic" width="1046" height="784" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ad870e00-bc4a-40d1-8bc7-9a2583a60453_1046x784.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:784,&quot;width&quot;:1046,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:265766,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/179930448?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fad870e00-bc4a-40d1-8bc7-9a2583a60453_1046x784.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3e8J!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fad870e00-bc4a-40d1-8bc7-9a2583a60453_1046x784.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3e8J!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fad870e00-bc4a-40d1-8bc7-9a2583a60453_1046x784.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3e8J!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fad870e00-bc4a-40d1-8bc7-9a2583a60453_1046x784.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3e8J!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fad870e00-bc4a-40d1-8bc7-9a2583a60453_1046x784.heic 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El antiguo Funchal representado en azulejos.</figcaption></figure></div><p><strong>Funchal se encarama por un anfiteatro de monta&#241;as orientadas al sur. </strong>En las empinadas calles, la mayor&#237;a de edificios miran a la bah&#237;a; de vez en cuando, una gran <strong>jacaranda</strong>, con sus flores azul viol&#225;ceo, anuncia la dulzura del clima y salpica de belleza un rinc&#243;n de la ciudad.</p><p>El mar ha sido para la isla tanto una fuente de negocios como de peligros. En 1566, m&#225;s de un millar de hombres venidos desde Burdeos con patente de corso saquearon Funchal durante quince d&#237;as. El bot&#237;n fue tan nutrido que los corsarios tuvieron que arrojar una parte al agua para poder zarpar. Escapando de aquella horda, las hermanas clarisas se guarecieron en el <strong>Curral das Freiras</strong> (&#171;el corral de las monjas&#187;), una abismal caldera volc&#225;nica a la que hoy se accede gracias a un largo t&#250;nel, en una de las excursiones m&#225;s habituales desde Funchal.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!paG8!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0d5bd54-4c30-45f6-a7a5-10a71cae1cbb_10000x4571.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!paG8!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0d5bd54-4c30-45f6-a7a5-10a71cae1cbb_10000x4571.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!paG8!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0d5bd54-4c30-45f6-a7a5-10a71cae1cbb_10000x4571.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!paG8!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0d5bd54-4c30-45f6-a7a5-10a71cae1cbb_10000x4571.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!paG8!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0d5bd54-4c30-45f6-a7a5-10a71cae1cbb_10000x4571.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!paG8!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0d5bd54-4c30-45f6-a7a5-10a71cae1cbb_10000x4571.heic" width="1456" height="666" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a0d5bd54-4c30-45f6-a7a5-10a71cae1cbb_10000x4571.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:666,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6303939,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/179930448?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0d5bd54-4c30-45f6-a7a5-10a71cae1cbb_10000x4571.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!paG8!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0d5bd54-4c30-45f6-a7a5-10a71cae1cbb_10000x4571.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!paG8!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0d5bd54-4c30-45f6-a7a5-10a71cae1cbb_10000x4571.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!paG8!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0d5bd54-4c30-45f6-a7a5-10a71cae1cbb_10000x4571.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!paG8!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa0d5bd54-4c30-45f6-a7a5-10a71cae1cbb_10000x4571.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La Ponta de Sao Louren&#231;o, en el extremo oriental, acoge los paisajes m&#225;s &#225;ridos de Madeira (foto: Richard Bartz).</figcaption></figure></div><p>La isla de Madeira es una sucesi&#243;n de telones de monta&#241;as, surcadas por valles (<em>ribeiras</em>) por donde un d&#237;a fluy&#243; la lava y hoy desciende el agua. <strong>La costa es abrupta, alternando los acantilados y las playas pedregosas. </strong>Solo Pra&#237;nha, al este de Machico, ofrece una superficie de arena. Con frecuencia, piscinas artificiales engarzadas en la roca facilitan el ba&#241;o en las localidades costeras. </p><p>Para encontrar playas de postal hay que trasladarse a la vecina isla de <strong>Porto Santo</strong>. Es peque&#241;a &#8211;la mitad que Formentera&#8211; y &#225;rida, pues sus modestos riscos no consiguen captar la humedad que transportan los vientos alisios. Los habitantes de su &#250;nica aldea, Vila Baleira, viven de la pesca y del turismo. Tranquila y sin apenas tr&#225;fico, Porto Santo invita a pasear descalzo: <strong>la playa de arena dorada de 9 km de longitud que une Vila Baleira con los acantilados de la punta sur es su mejor avenida</strong>. Los viajeros m&#225;s activos suben al pico de Ana Ferreira (283 m), para admirar sus columnatas hexagonales de basalto, o descienden a las espectaculares calas de la costa oeste.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZVQZ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15d2dbf7-d51e-4bbe-abe0-e22c83df486b_4288x2848.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZVQZ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15d2dbf7-d51e-4bbe-abe0-e22c83df486b_4288x2848.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZVQZ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15d2dbf7-d51e-4bbe-abe0-e22c83df486b_4288x2848.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZVQZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15d2dbf7-d51e-4bbe-abe0-e22c83df486b_4288x2848.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZVQZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15d2dbf7-d51e-4bbe-abe0-e22c83df486b_4288x2848.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZVQZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15d2dbf7-d51e-4bbe-abe0-e22c83df486b_4288x2848.heic" width="1456" height="967" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/15d2dbf7-d51e-4bbe-abe0-e22c83df486b_4288x2848.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:967,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2413826,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/179930448?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15d2dbf7-d51e-4bbe-abe0-e22c83df486b_4288x2848.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZVQZ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15d2dbf7-d51e-4bbe-abe0-e22c83df486b_4288x2848.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZVQZ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15d2dbf7-d51e-4bbe-abe0-e22c83df486b_4288x2848.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZVQZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15d2dbf7-d51e-4bbe-abe0-e22c83df486b_4288x2848.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZVQZ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F15d2dbf7-d51e-4bbe-abe0-e22c83df486b_4288x2848.heic 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Paisaje desde la acequia de Caldeir&#227;o Verde (foto: Jos&#233; Antonio Cartelle).</figcaption></figure></div><p>Descubrir la gran isla de Madeira, en comparaci&#243;n, requiere m&#225;s energ&#237;a. Hay que adentrarse por sus sinuosas carreteras y <strong>estar dispuesto a calzarse bien y atravesar las nubes</strong>. Pero la belleza del paisaje premia el esfuerzo. Estamos en una isla cuya altitud media se acerca a 1.400 metros, pese a rodearla el mar. En este laberinto monta&#241;oso, la verticalidad que tanto dificulta las comunicaciones ha permitido crear una cincuentena de <strong>miradores</strong>. Los hay sofisticados, como el de <strong>Cabo Girao</strong>, cuya plataforma de cristal se eleva 580 metros sobre las aguas; naturales, como <strong>Boca dos Namorados</strong>, que se asoma a la caldera volc&#225;nica de Curral das Freiras; o verdaderos nidos de &#225;guila, como <strong>Ninho da Manta</strong>, as&#237; llamado porque el &#225;guila ratonera (<em>Buteo buteo</em>) cr&#237;a en sus alrededores.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EHkh!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4a374a18-ee0f-48d1-af25-9ca27c76b9ec_4608x3239.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EHkh!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4a374a18-ee0f-48d1-af25-9ca27c76b9ec_4608x3239.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EHkh!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4a374a18-ee0f-48d1-af25-9ca27c76b9ec_4608x3239.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EHkh!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4a374a18-ee0f-48d1-af25-9ca27c76b9ec_4608x3239.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EHkh!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4a374a18-ee0f-48d1-af25-9ca27c76b9ec_4608x3239.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EHkh!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4a374a18-ee0f-48d1-af25-9ca27c76b9ec_4608x3239.heic" width="1456" height="1023" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4a374a18-ee0f-48d1-af25-9ca27c76b9ec_4608x3239.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1023,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3624505,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/179930448?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4a374a18-ee0f-48d1-af25-9ca27c76b9ec_4608x3239.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EHkh!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4a374a18-ee0f-48d1-af25-9ca27c76b9ec_4608x3239.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EHkh!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4a374a18-ee0f-48d1-af25-9ca27c76b9ec_4608x3239.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EHkh!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4a374a18-ee0f-48d1-af25-9ca27c76b9ec_4608x3239.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!EHkh!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4a374a18-ee0f-48d1-af25-9ca27c76b9ec_4608x3239.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El mar a trav&#233;s del suelo de cristal del mirador de Cabo Girao, desde 580 m de altitud (foto: Bj&#248;rn Christian T&#248;rrissen).</figcaption></figure></div><p>Cuando Isidoro L&#225;zaro Casado hizo honor a su segundo apellido y eligi&#243; Madeira como destino de luna de miel, tres de sus mejores amigos decidimos obsequiarle como regalo de bodas <strong>un </strong><em><strong>tour</strong></em><strong> completo en helic&#243;ptero por la isla</strong>. Era la &#250;nica forma de que pudiese apreciar en detalle los fabulosos paisajes de Madeira, pues como Isidoro padeci&#243; una polio severa de ni&#241;o solo puede desplazarse con muletas o silla de ruedas. As&#237; inici&#243; su viaje por la isla: admirando desde el aire con su esposa Maribel los escenarios que explorar&#237;an en los d&#237;as siguientes a ras de tierra.</p><p>La vertiente sur de Madeira semeja un jard&#237;n vertical: <strong>los bancales (</strong><em><strong>poios</strong></em><strong>) se encaraman como andamios por las monta&#241;as.</strong> Para crearlos, los campesinos tuvieron que acarrear tierra desde el fondo de los valles y cultivarlos a menudo sin ayuda de animales dado lo escabroso del terreno. Paralelamente, nuevas masas forestales, esta vez de <strong>pinos</strong> y <strong>casta&#241;os</strong>, cercaron a los bosques de <strong>laurisilva</strong>. Esta formaci&#243;n vegetal, no obstante, sigue cubriendo con su exuberante verdor la vertiente norte de Madeira, la m&#225;s lluviosa. La integran especies de &#225;rboles con hojas semejantes a las del laurel (perennes y recubiertas de una pel&#237;cula cerosa), mientras una constelaci&#243;n de musgos y l&#237;quenes tapiza las superficies libres de hojarasca.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-QN8!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9acab5c2-1e8f-4002-a796-7ad8ebf3e73f_2560x1920.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-QN8!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9acab5c2-1e8f-4002-a796-7ad8ebf3e73f_2560x1920.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-QN8!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9acab5c2-1e8f-4002-a796-7ad8ebf3e73f_2560x1920.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-QN8!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9acab5c2-1e8f-4002-a796-7ad8ebf3e73f_2560x1920.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-QN8!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9acab5c2-1e8f-4002-a796-7ad8ebf3e73f_2560x1920.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-QN8!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9acab5c2-1e8f-4002-a796-7ad8ebf3e73f_2560x1920.heic" width="1456" height="1092" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9acab5c2-1e8f-4002-a796-7ad8ebf3e73f_2560x1920.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1092,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1281341,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/179930448?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9acab5c2-1e8f-4002-a796-7ad8ebf3e73f_2560x1920.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-QN8!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9acab5c2-1e8f-4002-a796-7ad8ebf3e73f_2560x1920.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-QN8!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9acab5c2-1e8f-4002-a796-7ad8ebf3e73f_2560x1920.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-QN8!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9acab5c2-1e8f-4002-a796-7ad8ebf3e73f_2560x1920.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-QN8!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9acab5c2-1e8f-4002-a796-7ad8ebf3e73f_2560x1920.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El Mercado dos Lavradores en Funchal (foto: Hannes Grobe).</figcaption></figure></div><p>A lo largo del a&#241;o,<strong> las fiestas y ferias agr&#237;colas reflejan el mosaico de cultivos y productos de la f&#233;rtil Madeira: </strong>pi&#241;a, chirimoya, cereza, higo, ca&#241;a de az&#250;car, ma&#237;z, casta&#241;a, vino, sidra... entre las omnipresentes plataneras. Y si nuestra visita no coincidiese con ninguna, se puede acudir al <strong>Mercado dos Lavradores</strong>, en el centro de Funchal. Habr&#237;a que viajar del Caribe al Mediterr&#225;neo, haciendo escala en Galicia, para hallar una diversidad de cultivos similar. Y todo eso se da en una isla ligeramente mayor que Menorca o La Palma, que comparte latitud con Casablanca. Cultivar esas plantas o las frutas y flores tropicales que hoy se exportan a Europa no habr&#237;a sido posible sin un sistema de irrigaci&#243;n excepcional. Y eso es precisamente lo que convierte a Madeira en un destino &#250;nico en el mundo: <strong>su prodigiosa red de acequias</strong>, que como un vasto sistema circulatorio capta las aguas en la cabecera de los valles y las distribuye estrat&#233;gicamente por el sur de la isla. Tambi&#233;n es lo que permite que en el paraje m&#225;s remoto hallemos un huerto o una vivienda.</p><p>Para disfrutar de la naturaleza de Madeira, <strong>una cincuentena de </strong><em><strong>levadas</strong></em><strong> (acequias) ofrecen senderos de ensue&#241;o.</strong> Por esbeltas o intrincadas que parezcan las monta&#241;as, esta red de m&#225;s de 2.000 km de canales, que incluye 40 km de t&#250;neles, se aventura por ellas en pos de las fuentes. Lo excepcional es que junto a la <em>levada</em> discurre siempre <strong>un camino casi tan horizontal como una curva de nivel</strong> (la acequia ha de fluir sin turbulencias), que permite repararla en caso de necesidad y donde el agua est&#225; siempre al alcance de la mano.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CJoV!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89e01a9b-296d-42ea-b186-ae2a0d3bb340_1600x946.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CJoV!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89e01a9b-296d-42ea-b186-ae2a0d3bb340_1600x946.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CJoV!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89e01a9b-296d-42ea-b186-ae2a0d3bb340_1600x946.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CJoV!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89e01a9b-296d-42ea-b186-ae2a0d3bb340_1600x946.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CJoV!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89e01a9b-296d-42ea-b186-ae2a0d3bb340_1600x946.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CJoV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89e01a9b-296d-42ea-b186-ae2a0d3bb340_1600x946.heic" width="1456" height="861" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/89e01a9b-296d-42ea-b186-ae2a0d3bb340_1600x946.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:861,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:627736,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/179930448?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89e01a9b-296d-42ea-b186-ae2a0d3bb340_1600x946.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CJoV!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89e01a9b-296d-42ea-b186-ae2a0d3bb340_1600x946.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CJoV!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89e01a9b-296d-42ea-b186-ae2a0d3bb340_1600x946.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CJoV!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89e01a9b-296d-42ea-b186-ae2a0d3bb340_1600x946.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CJoV!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F89e01a9b-296d-42ea-b186-ae2a0d3bb340_1600x946.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La levada dos Tornos, la m&#225;s larga de Madeira (106 km), atraviesa paisajes muy variados (foto: Ricardo Moniz).</figcaption></figure></div><p>Pasear siguiendo una <em>levada</em> resulta as&#237; tan grato como est&#233;tico, pues a la compa&#241;&#237;a del agua se a&#241;ade la belleza del paisaje y de la vegetaci&#243;n. En la vertiente sur, el mar, de un azul radiante, quiz&#225; domine el horizonte; mientras que <strong>en el norte es habitual atravesar bosques profundos entre los que serpentea la niebla</strong>. Durante siglos, cuando el tiempo importaba menos que el agua, estos canales se construyeron sin escatimar medios ni esfuerzos. En algunas paredes, el paso se estrecha por momentos y una escueta baranda aten&#250;a el v&#233;rtigo. Otras veces hace falta una linterna para atravesar t&#250;neles h&#250;medos y oscuros. Solo cuando se recorren las <em>levadas</em> m&#225;s rec&#243;nditas y resbaladizas de la cara norte (<strong>Caldeir&#226;o Verde</strong>, <strong>Caldeir&#226;o do Inferno</strong>) se desaconseja ir con ni&#241;os peque&#241;os.</p><p>Las m&#225;s concurridas parten de <strong>Raba&#231;al</strong>, un refugio de le&#241;adores en la meseta de Pa&#250;l da Serra, la &#250;nica planicie de la isla, a 1.400 metros de altitud, drenada por la Ribeira da Janela. Entre ellas, destacan la de las <strong>25 Fontes</strong> y la de la <strong>Rocha Vermelha</strong>. Inmersos en esa verde espesura, a menudo ajardinada de hortensias, el caudal de las 25 fuentes y de diversas cascadas se recoge y canaliza con primor.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9pTz!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F085ba7a9-cb06-4e4b-9d87-a0ada8b93e59_3504x2336.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9pTz!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F085ba7a9-cb06-4e4b-9d87-a0ada8b93e59_3504x2336.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9pTz!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F085ba7a9-cb06-4e4b-9d87-a0ada8b93e59_3504x2336.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9pTz!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F085ba7a9-cb06-4e4b-9d87-a0ada8b93e59_3504x2336.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9pTz!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F085ba7a9-cb06-4e4b-9d87-a0ada8b93e59_3504x2336.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9pTz!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F085ba7a9-cb06-4e4b-9d87-a0ada8b93e59_3504x2336.heic" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/085ba7a9-cb06-4e4b-9d87-a0ada8b93e59_3504x2336.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2066324,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/179930448?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F085ba7a9-cb06-4e4b-9d87-a0ada8b93e59_3504x2336.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9pTz!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F085ba7a9-cb06-4e4b-9d87-a0ada8b93e59_3504x2336.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9pTz!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F085ba7a9-cb06-4e4b-9d87-a0ada8b93e59_3504x2336.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9pTz!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F085ba7a9-cb06-4e4b-9d87-a0ada8b93e59_3504x2336.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9pTz!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F085ba7a9-cb06-4e4b-9d87-a0ada8b93e59_3504x2336.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La levada de las 25 fontes (foto: Joexx).</figcaption></figure></div><p>Hoy las aplicaciones de los m&#243;viles, con Wikiloc a la cabeza, y la telara&#241;a invisible del GPS gu&#237;an al caminante, mientras las oficinas de turismo suministran mapas e informaci&#243;n espec&#237;fica a quienes disfrutan andando en plena naturaleza, una afici&#243;n que no deja de crecer. Pero eso era impensable en 1973, cuando dos reci&#233;n casados brit&#225;nicos, <strong>John y Pat Underwood</strong>, viajaron a Madeira de luna de miel. A John y Pat les gustaba caminar y se enamoraron de la isla. Regresaron a ella a&#241;o tras a&#241;o, tomando notas sobre sus excursiones favoritas, la mayor&#237;a de las cuales discurr&#237;an junto a acequias. Siete a&#241;os despu&#233;s compartieron su para&#237;so particular editando un peque&#241;o libro: <em><strong>Paisajes de Madeira</strong></em>. En &#233;l presentaban una colecci&#243;n de sendas de distinto grado de dificultad, con indicaciones precisas y buenas fotos y mapas, junto a informaci&#243;n sobre autobuses y tambi&#233;n algunas rutas en coche. Fue un &#233;xito. En su tercera edici&#243;n, gan&#243; el <strong>premio Thomas Cook a la mejor gu&#237;a de viajes</strong> y el <em>Sunday Times</em> coment&#243; que ese libro hab&#237;a transformado por s&#237; solo la naturaleza del turismo en la isla. Es un hecho que Madeira siempre atrajo a los brit&#225;nicos, tanto anta&#241;o, cuando se aficionaron a sus <strong>vinos fortificados</strong>, que resist&#237;an el transporte por mar y se conservaban bien una vez abiertos, como hoy, cuando acuden a <strong>celebrar el a&#241;o nuevo en la bah&#237;a de Funchal</strong>, bajo un espect&#225;culo pirot&#233;cnico digno del libro <em>Guinness</em>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nu60!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd55c64d1-ae8d-4f8d-b4ff-c7dda0066d27_903x508.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nu60!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd55c64d1-ae8d-4f8d-b4ff-c7dda0066d27_903x508.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nu60!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd55c64d1-ae8d-4f8d-b4ff-c7dda0066d27_903x508.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nu60!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd55c64d1-ae8d-4f8d-b4ff-c7dda0066d27_903x508.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nu60!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd55c64d1-ae8d-4f8d-b4ff-c7dda0066d27_903x508.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nu60!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd55c64d1-ae8d-4f8d-b4ff-c7dda0066d27_903x508.heic" width="903" height="508" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d55c64d1-ae8d-4f8d-b4ff-c7dda0066d27_903x508.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:508,&quot;width&quot;:903,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:90308,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/179930448?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd55c64d1-ae8d-4f8d-b4ff-c7dda0066d27_903x508.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nu60!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd55c64d1-ae8d-4f8d-b4ff-c7dda0066d27_903x508.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nu60!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd55c64d1-ae8d-4f8d-b4ff-c7dda0066d27_903x508.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nu60!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd55c64d1-ae8d-4f8d-b4ff-c7dda0066d27_903x508.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nu60!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd55c64d1-ae8d-4f8d-b4ff-c7dda0066d27_903x508.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Fin de a&#241;o en la bah&#237;a de Funchal (foto: Turismo de Madeira).</figcaption></figure></div><p>Curiosamente, a partir de esa obra, que ha ido ganando p&#225;ginas y anda ya por su decimoquinta edici&#243;n, no solo cada vez m&#225;s gente acudi&#243; a Madeira dispuesta a caminar por las acequias, sino que tambi&#233;n naci&#243; la <strong>editorial Sunflower</strong>, especializada en ese tipo de gu&#237;as. Medio centenar de t&#237;tulos de su colecci&#243;n <em>Paisajes</em> proponen excursiones a pie por las islas m&#225;s atractivas del Atl&#225;ntico y el Mediterr&#225;neo, y tambi&#233;n algunos destinos de naturaleza de la Europa continental.</p><p>John y Pat Underwood editaron el libro que echaban en falta y su necesidad sintoniz&#243; con la de m&#225;s personas. De modo similar, en 1973 tambi&#233;n vio la luz la editorial <strong>Lonely Planet</strong>, cuando Tony y Maureen Wheeler publicaron <em><strong>Across Asia on the cheap</strong></em> (Atravesar Asia con poco dinero), una gu&#237;a que reun&#237;a informaci&#243;n esencial para quienes viajaban a la India y Nepal desde Turqu&#237;a, atravesando Ir&#225;n, Afganist&#225;n y Pakist&#225;n. Hoy, los 600 t&#237;tulos publicados por <strong>Lonely Planet</strong>, de los que se han vendido unos 150 millones de ejemplares, constituyen un cat&#225;logo de gu&#237;as de viajes inabarcable. El nombre de la editorial procede de la canci&#243;n <em>Space captain </em>de Joe Cocker y Leon Russell (1970). &#171;Aunque Joe diga <em>lovely planet</em> yo siempre cant&#233; <em>lonely</em>&#187;, le gusta explicar a Tony Wheeler. En 1973 apareci&#243; asimismo en Francia la primera <em><strong>Guide du Routard</strong></em>, obra de Philippe Gloaguen. Quien sabe si para confirmar eso de que las casualidades no existen, la NASA lanz&#243; en noviembre de 1973 la sonda <em><strong>Mariner 10</strong></em>, pionera en alcanzar la<strong> </strong>&#243;rbita de Mercurio<strong>.</strong> Ese planeta est&#225; vinculado a <strong>Hermes</strong>, el dios de los viajeros y del comercio, que gu&#237;a tambi&#233;n las almas al m&#225;s all&#225; y a quien los romanos llamaron <strong>Mercurio</strong>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!f1HF!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6abe4e3b-c7ac-4b6d-869e-842c89ff3244_1023x737.heic" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!f1HF!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6abe4e3b-c7ac-4b6d-869e-842c89ff3244_1023x737.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!f1HF!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6abe4e3b-c7ac-4b6d-869e-842c89ff3244_1023x737.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!f1HF!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6abe4e3b-c7ac-4b6d-869e-842c89ff3244_1023x737.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!f1HF!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6abe4e3b-c7ac-4b6d-869e-842c89ff3244_1023x737.heic 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!f1HF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6abe4e3b-c7ac-4b6d-869e-842c89ff3244_1023x737.heic" width="1023" height="737" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/6abe4e3b-c7ac-4b6d-869e-842c89ff3244_1023x737.heic&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:737,&quot;width&quot;:1023,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:254018,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/heic&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/179930448?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6abe4e3b-c7ac-4b6d-869e-842c89ff3244_1023x737.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!f1HF!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6abe4e3b-c7ac-4b6d-869e-842c89ff3244_1023x737.heic 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!f1HF!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6abe4e3b-c7ac-4b6d-869e-842c89ff3244_1023x737.heic 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!f1HF!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6abe4e3b-c7ac-4b6d-869e-842c89ff3244_1023x737.heic 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!f1HF!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6abe4e3b-c7ac-4b6d-869e-842c89ff3244_1023x737.heic 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Vistas desde el mirador del pico Arieiro (1.818 m), el tercero m&#225;s alto de Madeira (foto: Markus Bernet).</figcaption></figure></div><p>Las acequias de Madeira, con sus caminos pr&#225;cticamente llanos y el rumor del agua, invitan a caminar por paisajes reconfortantes. Pero si las nubes no lo envuelven, merece la pena salirse del cauce que marcan las <em>levadas</em> y recorrer <strong>el sendero de monta&#241;a m&#225;s famoso de Madeira.</strong> Enlaza el <strong>Pico Arieiro</strong> (1.818 m), al que se accede por carretera, y el <strong>Pico Ruivo</strong> (1.862 m, techo de la isla). Discurre por crestas fabulosas y cuenta con una excelente combinaci&#243;n de peque&#241;os t&#250;neles y cables met&#225;licos que a&#241;aden emoci&#243;n al trayecto.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miux!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F21d1b643-e161-455c-adfe-6883c32b19f6_2560x1852.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miux!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F21d1b643-e161-455c-adfe-6883c32b19f6_2560x1852.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miux!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F21d1b643-e161-455c-adfe-6883c32b19f6_2560x1852.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miux!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F21d1b643-e161-455c-adfe-6883c32b19f6_2560x1852.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miux!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F21d1b643-e161-455c-adfe-6883c32b19f6_2560x1852.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miux!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F21d1b643-e161-455c-adfe-6883c32b19f6_2560x1852.jpeg" width="2560" height="1852" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/21d1b643-e161-455c-adfe-6883c32b19f6_2560x1852.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1852,&quot;width&quot;:2560,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1685633,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/179930448?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fadfdcb97-1d29-44f1-918f-9299cebff1e4_2560x1920.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miux!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F21d1b643-e161-455c-adfe-6883c32b19f6_2560x1852.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miux!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F21d1b643-e161-455c-adfe-6883c32b19f6_2560x1852.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miux!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F21d1b643-e161-455c-adfe-6883c32b19f6_2560x1852.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miux!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F21d1b643-e161-455c-adfe-6883c32b19f6_2560x1852.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Los helechos arborescentes destacan en el jard&#237;n tropical Monte Palace (foto: Hannes Grobe).</figcaption></figure></div><p>Otro aliciente de la isla son sus <strong>jardines bot&#225;nicos</strong>, con plantas de los cinco continentes, que incluyen colecciones de orqu&#237;deas y helechos arborescentes, como los de la Quinta do Palheiro Ferreiro o el jard&#237;n tropical Monte Palace.</p><p><strong>No limitarse a Funchal y pernoctar en la vertiente norte permite acceder a la Madeira m&#225;s salvaje.</strong> En el extremo noroccidental, <strong>Porto Moniz</strong>, que fue puerto ballenero hasta 1980, ofrece piscinas excitantes que desaf&#237;an el oleaje y buena cocina de pescadores. La antigua carretera que lo une con <strong>Seixal</strong>, tallada a pico, solo permite el paso de un veh&#237;culo en los vertiginosos acantilados marinos. Una nueva ruta pagada con fondos de la Comunidad Europea salva hoy el obst&#225;culo mediante largos t&#250;neles y esbeltos viaductos, como en otras partes de la isla. Pero el viajero con tiempo prefiere asomarse a la vieja, ya en desuso, y admirar las cataratas precipit&#225;ndose directamente al oc&#233;ano.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3GhV!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d6675c6-57ae-45f3-834f-ddc01b470aac_4879x3165.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3GhV!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d6675c6-57ae-45f3-834f-ddc01b470aac_4879x3165.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3GhV!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d6675c6-57ae-45f3-834f-ddc01b470aac_4879x3165.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3GhV!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d6675c6-57ae-45f3-834f-ddc01b470aac_4879x3165.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3GhV!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d6675c6-57ae-45f3-834f-ddc01b470aac_4879x3165.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3GhV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d6675c6-57ae-45f3-834f-ddc01b470aac_4879x3165.jpeg" width="4879" height="3165" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5d6675c6-57ae-45f3-834f-ddc01b470aac_4879x3165.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:3165,&quot;width&quot;:4879,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:5153220,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/179930448?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc8c3186e-451a-4a71-9224-22dd8c43f5ec_5010x3165.heic&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3GhV!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d6675c6-57ae-45f3-834f-ddc01b470aac_4879x3165.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3GhV!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d6675c6-57ae-45f3-834f-ddc01b470aac_4879x3165.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3GhV!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d6675c6-57ae-45f3-834f-ddc01b470aac_4879x3165.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!3GhV!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5d6675c6-57ae-45f3-834f-ddc01b470aac_4879x3165.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El pueblo de Seixal, en los acantilados del noroeste de la isla (foto: Simo R&#228;s&#228;nen).</figcaption></figure></div><p>M&#225;s adelante se encuentra <strong>S&#227;o Vicente</strong>, una tranquila aldea desde la que se puede regresar a Funchal por el centro de la isla, ascendiendo a la <strong>Boca d&#8217;Encumeada</strong>, un collado precioso a mil metros de altitud, o bien seguir contorneando la costa norte por su parte m&#225;s brumosa. All&#237;, la aldea de <strong>Santana</strong>, con sus r&#250;sticas casas campesinas de techo de paja en forma de A, brinda la base de operaciones para acceder a las gargantas m&#225;s caudalosas y los bosques m&#225;s venerables.</p><h4>Enlaces a otros textos de Josan Ruiz sobre destinos volc&#225;nicos:</h4><p>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/publish/posts/detail/158713404?referrer=%2Fpublish%2Fposts%2Fpublished">Islandia, viaje al principio del mundo</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/los-tesoros-de-hawai?r=54xz6n">Los tesoros de Haw&#225;i</a><br>&#8226; <a href="/__u/open.substack.com/pub/52x25/p/el-misterioso-norte-de-japon?r=54xz6n&amp;utm_campaign=post&amp;utm_medium=web&amp;showWelcomeOnShare=false">El misterioso norte de Jap&#243;n</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/lanzarote-la-isla-que-reinvento-el?r=54xz6n">Lanzarote, la isla que reinvent&#243; el paisaje</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/la-palma-tras-el-volcan?r=54xz6n">La Palma tras el volc&#225;n</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/publish/posts/detail/172660726?referrer=%2Fpublish%2Fposts%2Fpublished">Gran Canaria desde dentro</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/costa-rica-paraiso-del-ecoturismo?r=54xz6n">Costa Rica, para&#237;so del ecoturismo</a><br>&#8226; <a href="/__u/52x25.substack.com/p/pasion-por-los-volcanes?r=54xz6n">Un amor volc&#225;nico</a></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Publico un post de viajes cada dos semanas, este es el n&#250;mero 27. Este es <a href="/__u/52x25.substack.com/archive">enlace a la relaci&#243;n completa</a>. Puedes apoyar mi labor suscribi&#233;ndote gratuitamente:</strong></p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/viaje-a-las-fuentes-de-madeira?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/viaje-a-las-fuentes-de-madeira?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/viaje-a-las-fuentes-de-madeira/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/viaje-a-las-fuentes-de-madeira/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Humboldt, el sabio enamorado de la Tierra]]></title><description><![CDATA[Hace dos siglos, Alexander von Humboldt demostr&#243; que la ciencia y el conocimiento del cosmos pod&#237;an cautivar al gran p&#250;blico.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/el-sabio-enamorado-de-la-tierra</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/el-sabio-enamorado-de-la-tierra</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Mon, 17 Nov 2025 20:04:35 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BII6!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae52019c-244b-4916-b18c-4119298d0f63_2800x2007.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ETSv!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F80b8825e-d067-42a9-8c36-d0e21630a1dd_800x986.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ETSv!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F80b8825e-d067-42a9-8c36-d0e21630a1dd_800x986.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ETSv!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F80b8825e-d067-42a9-8c36-d0e21630a1dd_800x986.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ETSv!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F80b8825e-d067-42a9-8c36-d0e21630a1dd_800x986.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ETSv!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F80b8825e-d067-42a9-8c36-d0e21630a1dd_800x986.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ETSv!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F80b8825e-d067-42a9-8c36-d0e21630a1dd_800x986.jpeg" width="800" height="986" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/80b8825e-d067-42a9-8c36-d0e21630a1dd_800x986.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:986,&quot;width&quot;:800,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:583479,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F80b8825e-d067-42a9-8c36-d0e21630a1dd_800x986.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ETSv!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F80b8825e-d067-42a9-8c36-d0e21630a1dd_800x986.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ETSv!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F80b8825e-d067-42a9-8c36-d0e21630a1dd_800x986.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ETSv!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F80b8825e-d067-42a9-8c36-d0e21630a1dd_800x986.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ETSv!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F80b8825e-d067-42a9-8c36-d0e21630a1dd_800x986.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Alexander von Humboldt a los 74 a&#241;os, con el manuscrito de su obra <em>Kosmos. </em>Retrato de<em> </em>Joseph K. Stieler.</figcaption></figure></div><p>Ciudades, monta&#241;as, r&#237;os, glaciares, bah&#237;as, parques nacionales, una poderosa corriente marina, un condado de California, <strong>la universidad m&#225;s antigua de Berl&#237;n, el mayor espacio multicultural de esa ciudad</strong>... M&#225;s de un millar de lugares de la Tierra llevan el apellido de los hermanos Humboldt, tambi&#233;n diversas especies animales y vegetales o un mar de la Luna. Pero Alexander, el menor de los dos hermanos y padre de la geograf&#237;a como ciencia, no se consideraba ge&#243;grafo, sino m&#225;s bien <strong>naturalista</strong>, <strong>f&#237;sico</strong>, <strong>qu&#237;mico</strong>, <strong>ge&#243;logo, bot&#225;nico</strong>... Con su saber polifac&#233;tico intentaba mostrar la interrelaci&#243;n entre las fuerzas de la naturaleza y c&#243;mo influye el entorno en la vida vegetal y animal. Sus exploraciones e investigaciones, a las que se entreg&#243; con una pasi&#243;n y energ&#237;a extraordinarias, se enfocaban en descubrir <em><strong>&#171;la unidad de la naturaleza&#187;</strong></em>.</p><p>La <em><strong>Enciclopedia de Diderot y d&#8217;Alembert</strong></em> se est&#225; acabando de publicar en Francia cuando<strong> </strong>en 1769 nace Alexander, en el seno de una familia aristocr&#225;tica, en el <strong>castillo de Tegel</strong>, 30 km al noroeste de Berl&#237;n. El padre, un oficial nombrado chambel&#225;n de la princesa de Prusia tras la Guerra de los Siete A&#241;os, busca para sus hijos los mejores preceptores, afines a los ideales de la Ilustraci&#243;n. Pero fallece cuando Alexander tiene nueve a&#241;os. El tutor Gottlob Christian Kunth ser&#225; quien dirija en adelante la educaci&#243;n de los ni&#241;os, asesorando a la madre, Elisabeth Colomb, y administrando la fortuna de la familia. Los chicos crecer&#225;n rodeados de excelentes profesores, pero en un ambiente donde el trabajo y el &#233;xito sustituyen al cari&#241;o y los juegos.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!b_Gb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff07bb2ac-576e-44fd-b0ce-927671443368_1515x936.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!b_Gb!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff07bb2ac-576e-44fd-b0ce-927671443368_1515x936.png 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!b_Gb!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff07bb2ac-576e-44fd-b0ce-927671443368_1515x936.png 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!b_Gb!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff07bb2ac-576e-44fd-b0ce-927671443368_1515x936.png 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!b_Gb!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff07bb2ac-576e-44fd-b0ce-927671443368_1515x936.png 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!b_Gb!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff07bb2ac-576e-44fd-b0ce-927671443368_1515x936.png" width="1456" height="900" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f07bb2ac-576e-44fd-b0ce-927671443368_1515x936.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:900,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2524056,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff07bb2ac-576e-44fd-b0ce-927671443368_1515x936.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!b_Gb!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff07bb2ac-576e-44fd-b0ce-927671443368_1515x936.png 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!b_Gb!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff07bb2ac-576e-44fd-b0ce-927671443368_1515x936.png 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!b_Gb!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff07bb2ac-576e-44fd-b0ce-927671443368_1515x936.png 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!b_Gb!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff07bb2ac-576e-44fd-b0ce-927671443368_1515x936.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El bot&#225;nico Carl Ludwig Willdenow y el escritor Georg Forster.</figcaption></figure></div><p>A los 18 a&#241;os, Alexander se hace amigo de <strong>Carl Ludwig Willdenow</strong>, que ha publicado un estudio sobre la flora de Berl&#237;n y acabar&#237;a dirigiendo el jard&#237;n bot&#225;nico de la ciudad. El joven Willdenow contagia a Humboldt su fascinaci&#243;n por las plantas y por el estudio de su distribuci&#243;n geogr&#225;fica. A&#250;n resulta m&#225;s influyente para &#233;l <strong>Georg Forster</strong>, bibliotecario de la universidad de Maguncia cuando Alexander lo conoce en 1788. Con solo 17 a&#241;os, como dibujante, Georg hab&#237;a acompa&#241;ado a su padre, el naturalista <strong>Reinhold Forster</strong>, en la segunda vuelta al mundo de James Cook. Tras volver de aquel periplo de tres a&#241;os, Georg Forster publica <em><strong>A Voyage round the World</strong></em>, un libro que se considera el origen de la etnolog&#237;a y la moderna literatura de viajes y que influir&#225; notablemente en Humboldt. Su prosa refinada y sus fieles descripciones de las culturas de los mares del sur, engarzadas con reflexiones y visiones de conjunto, muestran que se puede presentar un territorio y a los pueblos que lo habitan de forma veraz y apasionante.</p><p>En la primavera de 1790, Georg y Alexander parten en barco por el Rin rumbo a B&#233;lgica y Holanda, y desde all&#237; a Inglaterra. Como narra Douglas Botting en su magn&#237;fica obra <em><strong>Humboldt y el Cosmos</strong></em> (Ed. del Serbal):</p><p><em>&#171;Para Humboldt ese viaje fue una revelaci&#243;n. <strong>Con Forster como gu&#237;a nada escapaba a su minucioso examen: </strong>arte y naturaleza, pasado y presente, lo vivo y lo muerto, pol&#237;tica y econom&#237;a, f&#225;bricas y muelles, parques y observatorios... Todo era palpado y escudri&#241;ado, por as&#237; decirlo, con meticulosa atenci&#243;n. Y cuanto m&#225;s observaba Forster a su joven disc&#237;pulo, m&#225;s cosas admirables descubr&#237;a en &#233;l.&#187;</em></p><p>Los cuadernos de notas de Humboldt no dan abasto. En Londres, conoce al astr&#243;nomo <strong>William Herschel</strong>, al bot&#225;nico<strong> John Sibthorp</strong> y al f&#237;sico y qu&#237;mico <strong>Henry Cavendish</strong>. Tambi&#233;n a <strong>sir Joseph Banks</strong>, que ha acompa&#241;ado a Cook en su primera vuelta al mundo y posee el mayor herbario del planeta y una inmensa biblioteca bot&#225;nica. De regreso, Georg y Alexander pasan unos d&#237;as en Par&#237;s en torno al 14 de julio. <strong>La Revoluci&#243;n Francesa cumple entonces su primer a&#241;o</strong> y sus ideales a&#250;n no se han malogrado. La libertad, la igualdad y la fraternidad bullen literalmente en las calles, no son un simple eslogan. Eso les cautivar&#225; para siempre y determinar&#225; su visi&#243;n del mundo.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!jH3g!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bd1bdc5-5141-4f7b-b94b-fcf86f4bd4e4_1655x2288.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!jH3g!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bd1bdc5-5141-4f7b-b94b-fcf86f4bd4e4_1655x2288.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!jH3g!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bd1bdc5-5141-4f7b-b94b-fcf86f4bd4e4_1655x2288.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!jH3g!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bd1bdc5-5141-4f7b-b94b-fcf86f4bd4e4_1655x2288.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!jH3g!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bd1bdc5-5141-4f7b-b94b-fcf86f4bd4e4_1655x2288.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!jH3g!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bd1bdc5-5141-4f7b-b94b-fcf86f4bd4e4_1655x2288.jpeg" width="1456" height="2013" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9bd1bdc5-5141-4f7b-b94b-fcf86f4bd4e4_1655x2288.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2013,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3484894,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bd1bdc5-5141-4f7b-b94b-fcf86f4bd4e4_1655x2288.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!jH3g!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bd1bdc5-5141-4f7b-b94b-fcf86f4bd4e4_1655x2288.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!jH3g!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bd1bdc5-5141-4f7b-b94b-fcf86f4bd4e4_1655x2288.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!jH3g!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bd1bdc5-5141-4f7b-b94b-fcf86f4bd4e4_1655x2288.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!jH3g!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9bd1bdc5-5141-4f7b-b94b-fcf86f4bd4e4_1655x2288.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Humboldt en 1806, al regresar de su expedici&#243;n por Am&#233;rica. Retrato de Friedrich Georg Weitsch.</figcaption></figure></div><p><strong>El sue&#241;o de Humboldt de conocer las tierras pr&#243;ximas al ecuador toma cuerpo tras ese viaje</strong>, en el que ve el mar por primera vez. Al a&#241;o siguiente estudia en la Academia de Miner&#237;a de Freiberg, en Sajonia, que atrae estudiantes de otros pa&#237;ses por la calidad de la ense&#241;anza y la reputaci&#243;n de su director, el ge&#243;logo Abraham Gottlob Werner. La hiperactividad de Alexander para el estudio y el trabajo a cualquier hora empieza a manifestarse: en sus ratos libres escribe un estudio en lat&#237;n sobre la flora de Freiberg y en apenas ocho meses lo nombran inspector auxiliar, pasando por delante de los alumnos m&#225;s veteranos.</p><p>Tras rechazar un trabajo burocr&#225;tico en Berl&#237;n, en el verano de 1792 parte para realizar un<strong> informe sobre la geolog&#237;a y el estado de las minas en las Monta&#241;as de Fichtel</strong>, al este de Bayreuth, cerca de la actual frontera con Checoslovaquia. La calidad de su informe, entregado dos meses despu&#233;s, causa tal sensaci&#243;n que en solo dos d&#237;as es ascendido a <strong>Inspector Jefe de Minas</strong>. En junio de 1793 se incorpora a su destino en Fichtel, explorando todos los pozos y galer&#237;as en jornadas extenuantes que empiezan de madrugada. <strong>Obtiene tantas toneladas de mineral de oro en su primer a&#241;o como sus predecesores en los ocho anteriores. </strong>La producci&#243;n de hierro, sulfato de cobre, cobalto, esta&#241;o, antimonio y alumbre pot&#225;sico tambi&#233;n se multiplica. En noviembre crea <strong>una escuela gratuita de miner&#237;a para mayores de doce a&#241;os</strong> en el pueblecito de Steben que costea de su propio bolsillo. Reh&#250;sa el dinero que le env&#237;a el ministro von Heinitz al enterarse, proponi&#233;ndole que lo ceda a las familias en circunstancias dif&#237;ciles por enfermedades o accidentes en las galer&#237;as. <strong>Inventa l&#225;mparas de seguridad y respiradores que protegen del polvo.</strong> Es muy querido en la regi&#243;n, cuyos paisajes le emocionan, y sus clases en la escuela se prolongan a veces hasta altas horas de la noche.</p><p>Pero Alexander sue&#241;a con ser explorador y las minas se le van quedando peque&#241;as. Rechaza incluso el cargo de Director de Minas en Silesia, con el que von Heinitz intenta en vano retenerle. Inspirado en Luigi Galvani, durante a&#241;os realiza y publica <strong>miles de experimentos sobre la electricidad animal</strong>, aplicando dos electrodos de metales distintos no solo a los nervios y m&#250;sculos de la pata seccionada de una rana o de un animal muerto para inducir contracciones, sino tambi&#233;n en heridas de su propio cuerpo o en el alveolo de un diente reci&#233;n extra&#237;do (tan espantoso experimento no depara los efectos anest&#233;sicos que busca, sino todo lo contrario). Cuando <strong>Alessandro Volta</strong> demuestra en 1795 que se puede producir electricidad sin usar tejidos animales, simplemente poniendo dos metales distintos en contacto con un pa&#241;o h&#250;medo o un l&#237;quido, Humboldt se averg&#252;enza de no haber sido capaz de inventar la primera bater&#237;a.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xjPw!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd53c6b4c-f35d-4486-8577-17ee172c2e55_634x657.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xjPw!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd53c6b4c-f35d-4486-8577-17ee172c2e55_634x657.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xjPw!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd53c6b4c-f35d-4486-8577-17ee172c2e55_634x657.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xjPw!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd53c6b4c-f35d-4486-8577-17ee172c2e55_634x657.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xjPw!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd53c6b4c-f35d-4486-8577-17ee172c2e55_634x657.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xjPw!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd53c6b4c-f35d-4486-8577-17ee172c2e55_634x657.jpeg" width="634" height="657" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d53c6b4c-f35d-4486-8577-17ee172c2e55_634x657.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:657,&quot;width&quot;:634,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:354260,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd53c6b4c-f35d-4486-8577-17ee172c2e55_634x657.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xjPw!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd53c6b4c-f35d-4486-8577-17ee172c2e55_634x657.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xjPw!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd53c6b4c-f35d-4486-8577-17ee172c2e55_634x657.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xjPw!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd53c6b4c-f35d-4486-8577-17ee172c2e55_634x657.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xjPw!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd53c6b4c-f35d-4486-8577-17ee172c2e55_634x657.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Schiller, Wilhelm y Alexander von Humboldt y Goethe en Jena (grabado en madera de W. Aarland a partir de un dibujo de Andreas M&#252;ller).</figcaption></figure></div><p><strong>Su estudio de la flora de Freiberg le permite conocer a Goethe en 1794</strong>, y formar parte del reducido c&#237;rculo de personas cuya presencia tolera el escritor. A su amigo el duque de Sajonia, Goethe le comenta cu&#225;n estimulante le resulta la compa&#241;&#237;a de Humboldt: <em>&#171;No podr&#237;as aprender tanto en los libros en una semana como con &#233;l durante una hora&#187;</em>. Mientras que para Alexander,<em> <strong>&#171;estar con Goethe era como estar dotado de nuevos &#243;rganos&#187;</strong>.</em></p><p>La muerte de Elisabeth Colomb en noviembre de 1796 a causa de un c&#225;ncer de pecho cambia dr&#225;sticamente la vida de Alexander, pues su madre ha legado una gran fortuna a sus dos hijos. En febrero de 1797 se despide para siempre de las minas. El mundo le est&#225; esperando y &#233;l quiere acudir a la cita.</p><p>Su primer impulso es viajar al sur de Italia para estudiar sus volcanes, luego a Par&#237;s para comprar material cient&#237;fico y embarcarse con &#233;l hacia las Antillas. Pero diversos sucesos, entre ellos las campa&#241;as de Napole&#243;n, lo impiden. Pasa unas semanas en Viena estudiando el impresionante herbario de plantas raras y ex&#243;ticas de los <strong>Jardines Imperiales de Sch&#246;nbrunn</strong> y se relaciona con diversos cient&#237;ficos; luego parte hacia el Tirol, donde pasa el invierno aprendiendo con el ge&#243;logo Leopold von Buch a realizar <strong>todo tipo de mediciones magn&#233;ticas, geogr&#225;ficas y meteorol&#243;gicas</strong>. D&#237;a y noche, haga el tiempo que haga, Alexander analiza y registra la presi&#243;n atmosf&#233;rica, la carga el&#233;ctrica del aire o su contenido en ox&#237;geno y di&#243;xido de carbono.</p><p>En la primavera de 1798 se dirige a Par&#237;s, donde constata que la gran misi&#243;n cient&#237;fica de Napole&#243;n a Egipto, en la que anhela participar, solo es la retaguardia de una invasi&#243;n militar. La ciudad, sin embargo, es un hervidero de sabios y Humboldt entabla relaci&#243;n con varios de ellos. Un &#237;dolo de su ni&#241;ez, el navegante <strong>Louis Antoine de Bougainville</strong>, que tiene entonces casi 70 a&#241;os, le propone enrolarse en la inminente expedici&#243;n cient&#237;fica alrededor del mundo que prepara el gobierno franc&#233;s: dos a&#241;os en Am&#233;rica, el tercero por el Pac&#237;fico intentando acceder al Polo Sur, el cuarto en Madagascar y el quinto en &#193;frica occidental. Alexander casi enloquece de entusiasmo con la idea. Pero a &#250;ltima hora Bougainville es apartado del mando, que queda en manos de <strong>Nicolas Baudin</strong>, y la nueva guerra de Francia con Austria pospone el proyecto.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!h5fC!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8211f65a-adad-41e0-a348-1c64005813fe_13064x7998.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!h5fC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8211f65a-adad-41e0-a348-1c64005813fe_13064x7998.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!h5fC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8211f65a-adad-41e0-a348-1c64005813fe_13064x7998.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!h5fC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8211f65a-adad-41e0-a348-1c64005813fe_13064x7998.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!h5fC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8211f65a-adad-41e0-a348-1c64005813fe_13064x7998.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!h5fC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8211f65a-adad-41e0-a348-1c64005813fe_13064x7998.jpeg" width="1456" height="891" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8211f65a-adad-41e0-a348-1c64005813fe_13064x7998.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:891,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:9318014,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8211f65a-adad-41e0-a348-1c64005813fe_13064x7998.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!h5fC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8211f65a-adad-41e0-a348-1c64005813fe_13064x7998.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!h5fC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8211f65a-adad-41e0-a348-1c64005813fe_13064x7998.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!h5fC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8211f65a-adad-41e0-a348-1c64005813fe_13064x7998.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!h5fC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8211f65a-adad-41e0-a348-1c64005813fe_13064x7998.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Diagrama de Humboldt y Bonpland publicado en su <em>Ensayo sobre la geograf&#237;a de las plantas</em> (1807). Muestra c&#243;mo var&#237;a la vegetaci&#243;n en los volcanes Chimborazo y Cotopaxi en funci&#243;n de la altitud. Humboldt realiz&#243; correcciones posteriores a esta obra.</figcaption></figure></div><p>Cuando una puerta se cierra, otra se abre. <strong>En el hotel Boston de Par&#237;s, donde se aloja, Alexander conoce a Aim&#233; Bonpland</strong>, cuatro a&#241;os m&#225;s joven que &#233;l, que hab&#237;a servido a las &#243;rdenes de Baudin como m&#233;dico en la marina de guerra. Bonpland es ante todo un bot&#225;nico y enseguida los dos hombres se hacen amigos. Comparten la pasi&#243;n cient&#237;fica, ideas liberales y el ansia por viajar. Se dirigen a Marsella con idea de acceder desde all&#237; a Egipto y a&#241;adirse a la cohorte de investigadores que acompa&#241;an a Napole&#243;n. Pero pasan semanas sin que aparezca el barco sueco que deb&#237;a llevarles a Argel. Cuando se enteran de que est&#225; averiado en C&#225;diz y buscan otra embarcaci&#243;n, les llega la noticia de que las autoridades tunecinas est&#225;n encarcelando a todos los pasajeros procedentes de puertos franceses. Y as&#237; fue como esos dos viajeros adelantados a su &#233;poca parten a pie desde Marsella rumbo a Barcelona y <strong>entran en Espa&#241;a a finales de 1798</strong>.</p><p>Hacen una excursi&#243;n a <strong>Montserrat</strong> y visitan <strong>Tarragona</strong> y <strong>Sagunto</strong>, atra&#237;dos por sus ruinas romanas. La industria de Catalu&#241;a le recuerda a Humboldt la de Holanda. El paisaje agr&#237;cola de Valencia le provoca admiraci&#243;n. Con los modernos instrumentos que trae de Par&#237;s, Alexander determina las coordenadas geogr&#225;ficas de los lugares por donde pasa, observando, por ejemplo, que <strong>la posici&#243;n de la ciudad de Valencia est&#225; desviada dos minutos</strong>.</p><p>En las peque&#241;as poblaciones la gente se agolpa para ver a ese extranjero que observa los cuerpos celestes con extra&#241;os artefactos; en ocasiones, le abuchean. Y si opta por hacer sus mediciones de noche para llamar menos la atenci&#243;n, <strong>los aldeanos dicen que est&#225; adorando a la Luna. </strong>El viaje hasta Madrid les lleva unas seis semanas. El embajador de Sajonia, aficionado a la ciencia, los pone en contacto con el secretario de Estado, Mariano Luis de Urquijo, y en marzo son presentados en la corte de Aranjuez al <strong>rey Carlos IV</strong> y a la reina Mar&#237;a Luisa de Parma.</p><p><strong>Humboldt declara sus intenciones de explorar el interior de las colonias espa&#241;olas en Am&#233;rica</strong> corriendo personalmente con los gastos de su expedici&#243;n y los de su compa&#241;ero Bonpland. Su experiencia con las minas y su buen castellano convencen a la corte. Para su sorpresa, reciben dos pasaportes que les abrir&#225;n todas las puertas del Nuevo Mundo, uno con el sello real y otro del Consejo de Indias. Les espera un territorio desconocido cient&#237;ficamente, cerrado durante siglos al comercio con otras potencias europeas, <strong>que abarca desde California al Cabo de Hornos</strong> y por el que viajar&#225;n durante los siguientes cinco a&#241;os.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xrTc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff7d74911-0216-487e-9b64-c3c90438585e_3750x1232.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xrTc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff7d74911-0216-487e-9b64-c3c90438585e_3750x1232.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xrTc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff7d74911-0216-487e-9b64-c3c90438585e_3750x1232.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xrTc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff7d74911-0216-487e-9b64-c3c90438585e_3750x1232.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xrTc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff7d74911-0216-487e-9b64-c3c90438585e_3750x1232.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xrTc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff7d74911-0216-487e-9b64-c3c90438585e_3750x1232.jpeg" width="1456" height="478" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f7d74911-0216-487e-9b64-c3c90438585e_3750x1232.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:478,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1508138,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff7d74911-0216-487e-9b64-c3c90438585e_3750x1232.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xrTc!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff7d74911-0216-487e-9b64-c3c90438585e_3750x1232.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xrTc!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff7d74911-0216-487e-9b64-c3c90438585e_3750x1232.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xrTc!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff7d74911-0216-487e-9b64-c3c90438585e_3750x1232.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!xrTc!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff7d74911-0216-487e-9b64-c3c90438585e_3750x1232.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Humboldt fue el primero en observar que el interior de Espa&#241;a era un meseta. Perfil de la Pen&#237;nsula Ib&#233;rica entre La Coru&#241;a y Valencia. </figcaption></figure></div><p>Camino del puerto de La Coru&#241;a, Humboldt completa su <strong>perfil topogr&#225;fico de Valencia a Galicia</strong>, donde se evidencia que la Pen&#237;nsula Ib&#233;rica constituye esencialmente una meseta, vertebrada en su gr&#225;fico por la sierra de Guadarrama y hendida por la hoya del Bierzo. Como el embarque se retrasa, Humboldt y Bonpland pasan diez d&#237;as coleccionando las plantas que han recogido en los hermosos valles gallegos, no visitados todav&#237;a por ning&#250;n naturalista, y estudiando las algas y los moluscos.</p><p><strong>La corbeta </strong><em><strong>Pizarro</strong></em><strong> que les lleva a La Habana consigue esquivar las dos fragatas y el buque de l&#237;nea brit&#225;nicos</strong> que bloquean el puerto de La Coru&#241;a. Y tambi&#233;n, gracias a la niebla, los cuatro que impiden la entrada al de <strong>Santa Cruz de Tenerife</strong>, adonde llegan el 19 de junio. El capit&#225;n tiene orden de detenerse para que puedan subir al Teide, pero ante la amenaza que suponen las naves inglesas solo les concede 4 o 5 d&#237;as. Humboldt y Bonpland aprovechan el tiempo: ascienden a <strong>La Laguna</strong>, recorren el f&#233;rtil valle de <strong>La Orotava</strong> (donde Humboldt cuenta desde 2010 con una estatua en el mirador que lleva su nombre) y visitan el <strong>jard&#237;n bot&#225;nico</strong> pr&#243;ximo al puerto, rico en especies tropicales, creado diez a&#241;os antes.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!04cW!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517de7d1-b1e8-4e39-9067-1224e185ca57_1151x470.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!04cW!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517de7d1-b1e8-4e39-9067-1224e185ca57_1151x470.png 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!04cW!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517de7d1-b1e8-4e39-9067-1224e185ca57_1151x470.png 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!04cW!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517de7d1-b1e8-4e39-9067-1224e185ca57_1151x470.png 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!04cW!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517de7d1-b1e8-4e39-9067-1224e185ca57_1151x470.png 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!04cW!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517de7d1-b1e8-4e39-9067-1224e185ca57_1151x470.png" width="1151" height="470" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/517de7d1-b1e8-4e39-9067-1224e185ca57_1151x470.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:470,&quot;width&quot;:1151,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:644596,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517de7d1-b1e8-4e39-9067-1224e185ca57_1151x470.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!04cW!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517de7d1-b1e8-4e39-9067-1224e185ca57_1151x470.png 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!04cW!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517de7d1-b1e8-4e39-9067-1224e185ca57_1151x470.png 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!04cW!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517de7d1-b1e8-4e39-9067-1224e185ca57_1151x470.png 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!04cW!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F517de7d1-b1e8-4e39-9067-1224e185ca57_1151x470.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">&#171;El drago del huerto del Sr. Franqui&#187;, tal como lo vieron Humboldt y Bonpland en 1799, y el cr&#225;ter del Teide, donde el gas sulfuroso les agujere&#243; las ropas.</figcaption></figure></div><p>En su ascensi&#243;n al <strong>Teide</strong> vivaquean sobre piedras calentadas en una hoguera a tres mil metros de altura, sin sospechar, como escribe Humboldt, <em><strong>&#171;que un d&#237;a residir&#237;amos en ciudades m&#225;s elevadas que la cima del volc&#225;n que nos propon&#237;amos escalar el d&#237;a siguiente&#187;</strong>.</em> En el tramo final de la ascensi&#243;n, los gu&#237;as que han contratado se echan a descansar cada poco rato. Nunca han subido realmente a la cumbre y se empe&#241;an en tirar los fragmentos de obsidiana y piedra p&#243;mez que los cient&#237;ficos han recogido cuidadosamente. El volc&#225;n ha hecho erupci&#243;n justo hace un a&#241;o, en la ladera del Pico Viejo. Ateridos de fr&#237;o, coronan la cima a las 8 de la ma&#241;ana. <strong>Los gases sulfurosos del cr&#225;ter les agujerean las ropas y el suelo caliente les quema el calzado.</strong> Introducen term&#243;metros en diversas grietas por las que brota vapor y observan las distintas coladas y tipos de lava. En el descenso, completan sus observaciones de c&#243;mo var&#237;an la vegetaci&#243;n y la temperatura en funci&#243;n de la altitud.</p><p>Ese fue el preludio espa&#241;ol del gran viaje de Humboldt y Bonpland por el continente americano. En los siguientes cinco a&#241;os se mover&#225;n por &#233;l sin que los contratiempos o las penalidades debiliten su pasi&#243;n por el trabajo. No llegan con el <em>Pizarro</em> a Cuba, pues un brote de tifus en el barco les hace desembarcar en Cuman&#225;, al este de Venezuela. <strong>La tierra tropical les acoge y les deslumbra desde el primer instante. </strong>En ese mundo ex&#243;tico y nuevo experimentan una especie de &#233;xtasis sensorial. Cualquier elemento del caleidoscopio de formas y colores en el que centran su atenci&#243;n les absorbe. Y los aldeanos est&#225;n tan fascinados con sus instrumentos cient&#237;ficos como ellos con la historia natural del lugar. Cada noche acuden a su casa de Cuman&#225; visitantes deseosos de ver las <strong>manchas lunares</strong> con el telescopio o los distintos<strong> piojos</strong> que se sacan del cabello con el microscopio.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!swk6!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ce6fb5e-91f5-4b4d-b2df-0f1018ab7496_967x672.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!swk6!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ce6fb5e-91f5-4b4d-b2df-0f1018ab7496_967x672.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!swk6!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ce6fb5e-91f5-4b4d-b2df-0f1018ab7496_967x672.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!swk6!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ce6fb5e-91f5-4b4d-b2df-0f1018ab7496_967x672.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!swk6!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ce6fb5e-91f5-4b4d-b2df-0f1018ab7496_967x672.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!swk6!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ce6fb5e-91f5-4b4d-b2df-0f1018ab7496_967x672.jpeg" width="967" height="672" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5ce6fb5e-91f5-4b4d-b2df-0f1018ab7496_967x672.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:672,&quot;width&quot;:967,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:713848,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ce6fb5e-91f5-4b4d-b2df-0f1018ab7496_967x672.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!swk6!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ce6fb5e-91f5-4b4d-b2df-0f1018ab7496_967x672.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!swk6!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ce6fb5e-91f5-4b4d-b2df-0f1018ab7496_967x672.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!swk6!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ce6fb5e-91f5-4b4d-b2df-0f1018ab7496_967x672.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!swk6!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ce6fb5e-91f5-4b4d-b2df-0f1018ab7496_967x672.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Humboldt y Bonpland en el r&#237;o Casiquiare (&#243;leo de Eduard Ender).</figcaption></figure></div><p>Al cabo de unas semanas parten para sus exploraciones en canoa, adentr&#225;ndose en la <strong>cuenca del Orinoco</strong>. Tras una ardua navegaci&#243;n, acribillados por los mosquitos, comprueban que la conexi&#243;n del r&#237;o Negro y el Amazonas a trav&#233;s del r&#237;o Casiquiare no es una entelequia. En Esmeralda son los primeros blancos en desentra&#241;ar el misterio de la elaboraci&#243;n del <strong>curare</strong>, el veneno vegetal que mata silenciosamente mediante las flechas y dardos impregnados en &#233;l.<em> <strong>&#171;Mejor que su estruendoso polvo negro, el jab&#243;n y cualquiera otra cosa que ustedes puedan hacer en su lado del oc&#233;ano&#187;</strong></em>, dice con orgullo el qu&#237;mico ind&#237;gena que les hace la demostraci&#243;n, en una caba&#241;a limpia y ordenada como un laboratorio. Tras asegurarse de que no le sangran los labios ni las enc&#237;as, Humboldt prueba el curare y anota que el sabor es<em> &#171;agradablemente amargo&#187;.</em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!I1nd!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30f644a1-45d7-4031-9a3d-b7e5a0f34e20_1494x1009.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!I1nd!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30f644a1-45d7-4031-9a3d-b7e5a0f34e20_1494x1009.png 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!I1nd!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30f644a1-45d7-4031-9a3d-b7e5a0f34e20_1494x1009.png 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!I1nd!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30f644a1-45d7-4031-9a3d-b7e5a0f34e20_1494x1009.png 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!I1nd!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30f644a1-45d7-4031-9a3d-b7e5a0f34e20_1494x1009.png 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!I1nd!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30f644a1-45d7-4031-9a3d-b7e5a0f34e20_1494x1009.png" width="1456" height="983" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/30f644a1-45d7-4031-9a3d-b7e5a0f34e20_1494x1009.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:983,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3748611,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30f644a1-45d7-4031-9a3d-b7e5a0f34e20_1494x1009.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!I1nd!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30f644a1-45d7-4031-9a3d-b7e5a0f34e20_1494x1009.png 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!I1nd!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30f644a1-45d7-4031-9a3d-b7e5a0f34e20_1494x1009.png 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!I1nd!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30f644a1-45d7-4031-9a3d-b7e5a0f34e20_1494x1009.png 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!I1nd!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30f644a1-45d7-4031-9a3d-b7e5a0f34e20_1494x1009.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Mutisia clematis, de Salvador Rizo, planta end&#233;mica de Colombia. La expedici&#243;n bot&#225;nica y la escuela de dibujantes de Jos&#233; Celestino Mutis, anfitri&#243;n de Humboldt y Bonpland, produjo acuarelas extraordinarias.</figcaption></figure></div><p>De vuelta a la costa embarcan para Cuba con idea de dirigirse a Estados Unidos. Pero en La Habana reciben noticias de que la expedici&#243;n de Baudin alrededor del mundo ha zarpado de Francia. Decididos a unirse a ella en Lima, cambian de planes y <strong>en los siguientes dos a&#241;os exploran los Andes y las selvas de lo que hoy es Colombia, Ecuador y Per&#250;</strong>. Llegan a Bogot&#225; con Bonpland enfermo de malaria. Durante dos meses se alojan en la casa que les proporciona el m&#233;dico y sacerdote gaditano <strong>Celestino Mutis</strong>, estudioso de la quinina y pionero en los ensayos de una vacuna contra la viruela. Mutis pone a su disposici&#243;n su extraordinaria biblioteca bot&#225;nica (solo inferior a la de sir Joseph Banks en Londres), su colecci&#243;n de 20.000 plantas y las primorosas l&#225;minas realizadas por su equipo de treinta artistas, que dirige <strong>Salvador Rizo</strong> y con virtuosos como <strong>Francisco Javier Mat&#237;s</strong>, <em>&#171;el mejor ilustrador bot&#225;nico del mundo&#187; </em>seg&#250;n Humboldt.</p><p>En Quito, Humboldt sube al volc&#225;n Pichincha y junto a Bonpland y el ecuatoriano Carlos Mont&#250;far emprende la <strong>ascensi&#243;n de Chimborazo</strong> (6.363 m), considerado entonces la monta&#241;a m&#225;s alta de la Tierra. Pero tienen que desistir al alcanzar los 5.875 m debido al mal de altura. Al descender les llega la noticia de que la expedici&#243;n de Baudin zarp&#243; rumbo a Asia y, por tanto, no pasar&#225; por Lima.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BII6!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae52019c-244b-4916-b18c-4119298d0f63_2800x2007.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BII6!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae52019c-244b-4916-b18c-4119298d0f63_2800x2007.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BII6!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae52019c-244b-4916-b18c-4119298d0f63_2800x2007.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BII6!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae52019c-244b-4916-b18c-4119298d0f63_2800x2007.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BII6!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae52019c-244b-4916-b18c-4119298d0f63_2800x2007.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BII6!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae52019c-244b-4916-b18c-4119298d0f63_2800x2007.jpeg" width="1456" height="1044" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ae52019c-244b-4916-b18c-4119298d0f63_2800x2007.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1044,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:7465508,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae52019c-244b-4916-b18c-4119298d0f63_2800x2007.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BII6!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae52019c-244b-4916-b18c-4119298d0f63_2800x2007.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BII6!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae52019c-244b-4916-b18c-4119298d0f63_2800x2007.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BII6!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae52019c-244b-4916-b18c-4119298d0f63_2800x2007.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!BII6!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae52019c-244b-4916-b18c-4119298d0f63_2800x2007.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Humboldt y Bonpland al pie del volc&#225;n del Chimborazo, en Ecuador. Cuadro de Friedrich Georg Weitsch (1810).</figcaption></figure></div><p>Las obras p&#250;blicas del pueblo inca fascinan a Humboldt. Constata que en los Andes el ecuador magn&#233;tico se desv&#237;a notablemente hacia el sur. El <strong>alineamiento de los volcanes</strong> le permite deducir que estos emergen a lo largo de profundas grietas de la corteza terrestre y que ese empuje contribuye a la creaci&#243;n de las cordilleras. Plantea que originalmente <strong>Sudam&#233;rica y &#193;frica debieron estar unidas</strong>, anticip&#225;ndose en m&#225;s de un siglo a la teor&#237;a de la deriva continental de Alfred Wegener. Env&#237;a muestras de <strong>guano</strong> a Par&#237;s para su an&#225;lisis, puesto que ese abono que emplean los agricultores peruanos le parece muy superior al esti&#233;rcol de corral europeo. Pero, al igual que la esclavitud en Cuba, le abruman la <strong>miseria</strong> y la <strong>indiferencia ante el sufrimiento ajeno</strong> que reinan en Lima, tan distintos de lo que se respira en el resto de Per&#250;. Observando el paso de Mercurio delante del Sol determina con precisi&#243;n el <strong>&#225;ngulo del meridiano del puerto del Callao</strong>. En el barco rumbo a Guayaquil, mide la velocidad y la temperatura de la<strong> fr&#237;a corriente marina</strong> que en el futuro, y para su pesar, llevar&#225; su nombre.</p><p>El a&#241;o que pasan en M&#233;xico es el m&#225;s tranquilo de la expedici&#243;n. El virrey le otorga libre acceso a los archivos y Humboldt frecuenta las bibliotecas, elaborando su <em><strong>Ensayo pol&#237;tico sobre el Reino de la Nueva Espa&#241;a</strong></em>, escalando y midiendo volcanes o visitando las minas de Taxco, Real del Monte y Guanajuato. Luego parten para La Habana y de all&#237; a <strong>Washington.</strong> En esa nueva y esquel&#233;tica capital con menos de cinco mil habitantes, Humboldt pasa varios d&#237;as invitado en la residencia del presidente <strong>Thomas Jefferson</strong>, hombre muy versado en ciencia. Estados Unidos acaba de comprar Luisiana a Francia, duplicando el tama&#241;o del pa&#237;s, y Jefferson tiene en mente prolongar esa expansi&#243;n hasta el Pac&#237;fico. Los mapas y la informaci&#243;n sobre el Reino de Nueva Espa&#241;a que el locuaz Humboldt le facilita resultan pues de su m&#225;ximo inter&#233;s.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!w07J!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b91d526-74d6-48bf-83b0-a34f46604bda_1798x1203.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!w07J!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b91d526-74d6-48bf-83b0-a34f46604bda_1798x1203.png 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!w07J!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b91d526-74d6-48bf-83b0-a34f46604bda_1798x1203.png 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!w07J!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b91d526-74d6-48bf-83b0-a34f46604bda_1798x1203.png 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!w07J!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b91d526-74d6-48bf-83b0-a34f46604bda_1798x1203.png 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!w07J!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b91d526-74d6-48bf-83b0-a34f46604bda_1798x1203.png" width="1456" height="974" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2b91d526-74d6-48bf-83b0-a34f46604bda_1798x1203.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:974,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:831976,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b91d526-74d6-48bf-83b0-a34f46604bda_1798x1203.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!w07J!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b91d526-74d6-48bf-83b0-a34f46604bda_1798x1203.png 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!w07J!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b91d526-74d6-48bf-83b0-a34f46604bda_1798x1203.png 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!w07J!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b91d526-74d6-48bf-83b0-a34f46604bda_1798x1203.png 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!w07J!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b91d526-74d6-48bf-83b0-a34f46604bda_1798x1203.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Las principales etapas de la expedici&#243;n.</figcaption></figure></div><p><strong>Humboldt y Bonpland arriban a Burdeos en agosto de 1804</strong> y, tras pasar la cuarentena en el puerto, son recibidos en Par&#237;s como h&#233;roes. Sus 45 cajas de muestras incluyen 60.000 plantas de 6.000 especies, la mitad de ellas desconocidas, junto a amplias colecciones geol&#243;gicas, zool&#243;gicas y etnogr&#225;ficas. Han recorrido <strong>10.000 km a trav&#233;s de profundas selvas y elevadas cordilleras</strong>, empresa en la que Humboldt ha gastado m&#225;s de un tercio de su fortuna. Los siguientes veinte a&#241;os Alexander vive en Par&#237;s, dando forma a todo lo observado y anotado en el curso de la expedici&#243;n. As&#237; ven la luz los treinta vol&#250;menes de su <em><strong>Viaje a las regiones equinocciales del nuevo continente</strong></em>, escritos con la colaboraci&#243;n de Aim&#233; Bonpland y editados por &#233;l mismo. </p><p>En su etapa parisina, Humboldt se mantiene en contacto con los cient&#237;ficos m&#225;s ilustres. Aconseja a j&#243;venes talentos que le visitan e incluso les apoya econ&#243;micamente. Conforme avanza la publicaci&#243;n de su obra, sue&#241;a con una nueva gran expedici&#243;n: ir desde Persia al Pamir y al T&#237;bet, cruzar el Karakorum y el Himalaya, recorrer la India de norte a sur y a continuaci&#243;n embarcar para Ceil&#225;n, Malasia, Java y Filipinas, regresando a Europa por Am&#233;rica.<strong> El </strong><em><strong>summum</strong></em><strong> de esa odisea lo constituir&#237;a el Himalaya, entonces un gran espacio en blanco en los mapas</strong>. Viaja dos veces a Londres en 1817 y 1818 con ese objetivo, tocando todas las teclas diplom&#225;ticas. Pero la Compa&#241;&#237;a Brit&#225;nica de las Indias Orientales se opone tajantemente al proyecto.</p><p>En el oto&#241;o de 1822, el rey Federico Guillermo III de Prusia acude al Congreso de Verona y Alexander le acompa&#241;a en calidad de chambel&#225;n (desde 1805 recibe una asignaci&#243;n como tal, aunque se le permita vivir en Par&#237;s)<strong>. </strong>Visitan luego Venecia y N&#225;poles y ascienden al Vesubio con una comitiva 300 personas. Tres meses despu&#233;s regresa con el monarca a Berl&#237;n. <strong>Su hermano Wilhelm, que fund&#243; en 1810 la primera universidad de la ciudad y ha reformado el castillo familiar, vive absorto en sus estudios ling&#252;&#237;sticos, </strong>decepcionado ante la pol&#237;tica reaccionaria que reina en Prusia y el resto de Europa. Llevaban unos quince a&#241;os sin verse y Alexander retorna melanc&#243;lico a Par&#237;s.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9wAL!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14af3a8f-cb3c-4f8f-8f27-617befdfcf16_2534x1708.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9wAL!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14af3a8f-cb3c-4f8f-8f27-617befdfcf16_2534x1708.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9wAL!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14af3a8f-cb3c-4f8f-8f27-617befdfcf16_2534x1708.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9wAL!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14af3a8f-cb3c-4f8f-8f27-617befdfcf16_2534x1708.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9wAL!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14af3a8f-cb3c-4f8f-8f27-617befdfcf16_2534x1708.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9wAL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14af3a8f-cb3c-4f8f-8f27-617befdfcf16_2534x1708.jpeg" width="2534" height="1708" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/14af3a8f-cb3c-4f8f-8f27-617befdfcf16_2534x1708.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1708,&quot;width&quot;:2534,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1455897,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd6e78f67-4663-45ad-b035-403a3fdfc08e_2534x1884.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9wAL!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14af3a8f-cb3c-4f8f-8f27-617befdfcf16_2534x1708.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9wAL!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14af3a8f-cb3c-4f8f-8f27-617befdfcf16_2534x1708.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9wAL!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14af3a8f-cb3c-4f8f-8f27-617befdfcf16_2534x1708.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9wAL!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14af3a8f-cb3c-4f8f-8f27-617befdfcf16_2534x1708.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El castillo de Tegel, donde nacieron los hermanos Humboldt, en 1858. Pintura de Alexander Duncker.</figcaption></figure></div><p>Humboldt ha dilapidado su fortuna y <strong>desde ese momento hasta su muerte en 1859 vivir&#225; de la paga que recibe como chambel&#225;n del rey de Prusia</strong>. Eso le obliga a viajar a menudo de Par&#237;s a Postdam, al sudoeste de Berl&#237;n, donde se halla la corte. En 1827, al concluir la publicaci&#243;n de sus libros sobre el periplo americano, Federico Guillermo III, deseoso de conocer la opini&#243;n de Humboldt sobre cualquier tema desde que viajaron por Italia, le exige residir en Alemania.</p><p><strong>Prusia es entonces un estado olig&#225;rquico y policiaco, con un ambiente ultraconservador. </strong>Numerosos profesores est&#225;n bajo arresto, las asociaciones de estudiantes han sido disueltas y los alumnos pueden denunciar a los maestros. Comparada con Par&#237;s, Berl&#237;n es una ciudad peque&#241;a. Los mejores cient&#237;ficos viven en lugares dispersos, entregado cada uno a su especialidad. No se da esa <em>polinizaci&#243;n cruzada</em> de mentes que tanto estimula a Humboldt. </p><p>En su primer invierno en Berl&#237;n, <strong>Humboldt se dedica a dar conferencias en la universidad describiendo el cosmos y la Tierra. </strong>Impartir&#225; 61, al principio dos por semana y luego una al d&#237;a. Tiene tanto &#233;xito que algunas se repiten en la sala de conciertos de la ciudad. La familia real ocupa los palcos; funcionarios del Estado, militares, damas y hombres de letras llenan el patio de butacas; profesores, estudiantes y ciudadanos comunes se sientan en el foso de la orquesta. <strong>Su amenidad cautiva cada semana al auditorio. </strong>La ciencia, contra la que existen muchos prejuicios, de pronto resulta tan atractiva como los mayores espect&#225;culos. En el verano siguiente, el rey aprueba la sugerencia de Humboldt de que se celebre en Berl&#237;n <strong>un gran congreso al que asisten 600 cient&#237;ficos de Alemania y representantes de otros pa&#237;ses</strong>. La iniciativa supera las mejores expectativas y ser&#225; imitada en Gran Breta&#241;a, Italia, Estados Unidos y Francia. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9P5V!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc10e1241-0d15-4fee-9668-576f730bf36c_1843x625.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9P5V!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc10e1241-0d15-4fee-9668-576f730bf36c_1843x625.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9P5V!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc10e1241-0d15-4fee-9668-576f730bf36c_1843x625.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9P5V!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc10e1241-0d15-4fee-9668-576f730bf36c_1843x625.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9P5V!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc10e1241-0d15-4fee-9668-576f730bf36c_1843x625.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9P5V!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc10e1241-0d15-4fee-9668-576f730bf36c_1843x625.jpeg" width="1456" height="494" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c10e1241-0d15-4fee-9668-576f730bf36c_1843x625.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:494,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1063935,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc10e1241-0d15-4fee-9668-576f730bf36c_1843x625.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9P5V!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc10e1241-0d15-4fee-9668-576f730bf36c_1843x625.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9P5V!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc10e1241-0d15-4fee-9668-576f730bf36c_1843x625.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9P5V!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc10e1241-0d15-4fee-9668-576f730bf36c_1843x625.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9P5V!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc10e1241-0d15-4fee-9668-576f730bf36c_1843x625.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Itinerario de la expedici&#243;n de Humboldt, Rose y Ehrenberg por Siberia en 1829.</figcaption></figure></div><p>A los 60 a&#241;os, <strong>en abril de 1829, Humboldt parte de viaje a Siberia. </strong>Lo hace<strong> </strong>invitado por el zar para estudiar la miner&#237;a y la geolog&#237;a de los Urales. Le acompa&#241;an en el carruaje el joven profesor de qu&#237;mica y mineralog&#237;a <strong>Gustav Rose</strong> y el zo&#243;logo y microscopista <strong>Christian Gottfried Ehrenberg</strong>. En un segundo coche, su ayuda de c&#225;mara Johann Seifert cuida los ba&#250;les con los instrumentos cient&#237;ficos. La nieve se extiende hasta donde alcanza la vista y los bloques del deshielo zarandean las balsas en que cruzan los r&#237;os. La recepci&#243;n en San Petersburgo es abrumadora. El zar Nicol&#225;s I le atiende como hu&#233;sped personal y pasa tres semanas compartiendo mesa con &#233;l. En Nizhni N&#243;vgorod embarcan los carruajes para descender por el Volga hasta Kaz&#225;n, una ciudad musulmana de 50.000 habitantes. <strong>Durante un mes realizan largas caminatas por los Urales</strong>, visitando minas de hierro, cobre, malaquita, berilo, topacio, oro, platino&#8230; Y se cumple la predicci&#243;n de Humboldt (basada en que en Brasil los diamantes se asocian con yacimientos de platino y arenas aur&#237;feras) de que pueden hallarse diamantes en esa cordillera. Tras cruzar el Obi, a finales de agosto llegan a las orillas del Irtish, en la zona donde hoy convergen las fronteras de China, Mongolia y Kazajist&#225;n. Al sur se elevan las grandes cordilleras de Asia que Humboldt siempre so&#241;&#243; con explorar. Pero han de regresar antes de que el invierno lo impida. Estudian la microbiolog&#237;a de las aguas del Mar Caspio, llegan a Mosc&#250; y luego a San Petersburgo. <em><strong>&#171;Dondequiera que vaya, usted difunde una influencia vivificadora&#187;</strong></em>, le dice el zar, que es de nuevo un muy generoso anfitri&#243;n. En ese viaje de seis meses han recorrido 15.600 km, utilizando m&#225;s de 12.000 caballos en 658 postas.</p><p>En 1835 fallece su hermano Wilhelm en el castillo de Tegel, probablemente de Parkinson.<em><strong> &#171;Nunca pens&#233; que mis viejos ojos pudieran derramar tantas l&#225;grimas. Esto se ha prolongado ocho d&#237;as&#187;</strong></em><strong>,</strong> escribe Alexander a su amigo, el escritor Varnhagen von Ense, con quien comparte su antipat&#237;a por el gobierno reaccionario. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CU-M!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffcda361e-c156-43ae-9917-a39acead40a3_640x548.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CU-M!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffcda361e-c156-43ae-9917-a39acead40a3_640x548.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CU-M!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffcda361e-c156-43ae-9917-a39acead40a3_640x548.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CU-M!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffcda361e-c156-43ae-9917-a39acead40a3_640x548.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CU-M!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffcda361e-c156-43ae-9917-a39acead40a3_640x548.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CU-M!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffcda361e-c156-43ae-9917-a39acead40a3_640x548.jpeg" width="640" height="548" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/fcda361e-c156-43ae-9917-a39acead40a3_640x548.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:548,&quot;width&quot;:640,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:546377,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffcda361e-c156-43ae-9917-a39acead40a3_640x548.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CU-M!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffcda361e-c156-43ae-9917-a39acead40a3_640x548.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CU-M!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffcda361e-c156-43ae-9917-a39acead40a3_640x548.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CU-M!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffcda361e-c156-43ae-9917-a39acead40a3_640x548.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!CU-M!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffcda361e-c156-43ae-9917-a39acead40a3_640x548.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Humboldt ya anciano en la biblioteca de su casa de Oranienburger Strasse, donde falleci&#243; a los 89 a&#241;os. Cuadro de Eduard Hildebrandt.</figcaption></figure></div><p>Con 70 a&#241;os, Humboldt sigue tan activo como siempre. Pero en la corte de Postdam, adonde ya acude en ferrocarril desde Berl&#237;n, se reclama su presencia. Tiene que asistir al desayuno de los pr&#237;ncipes, comer con la familia real y acompa&#241;ar al rey cuando este lo requiere. <strong>Sus estancias oficiales en Par&#237;s suponen un respiro</strong> y le permiten ver a otro de sus mayores amigos, el astr&#243;nomo y matem&#225;tico Fran&#231;ois Arago. </p><p>Aparte de mantener una prol&#237;fica correspondencia, ha empezado a consagrar sus energ&#237;as y el tiempo que le dejan las obligaciones en la corte a elaborar su obra m&#225;s ambiciosa: <em><strong>Cosmos</strong></em>. Con ella quiere sintetizar su visi&#243;n de la naturaleza como un todo y del ser humano como un elemento m&#225;s de ese conjunto interrelacionado. Entretejiendo las diversas ramas de la ciencia, Humboldt describe en los vol&#250;menes de <em>Cosmos</em> desde el interior de la Tierra a las comunidades vegetales que sustenta, de la V&#237;a L&#225;ctea a la vida microsc&#243;pica. Grandes especialistas revisan las distintas secciones, mientras <strong>Varnhagen von Ense aporta su agudeza literaria</strong>.<em> &#171;Los mayores defectos de mi estilo &#8212;</em>le escribe Humboldt<em>&#8212;</em> <em>son una desgraciada propensi&#243;n a las expresiones po&#233;ticas, un uso demasiado frecuente de participios y adjetivos, y una concentraci&#243;n excesiva de opiniones y sentimientos en una sola frase&#187;.</em></p><p><strong>Humboldt escribe </strong><em><strong>Cosmos</strong></em><strong> en una carrera contra el tiempo.</strong> El primer volumen aparece en 1845, a sus 76 a&#241;os. El cuarto en 1858, cuanto ha cumplido 89. El quinto se publica despu&#233;s de su muerte. La obra, cuyo embri&#243;n son las conferencias que imparti&#243; en Berl&#237;n, tiene tambi&#233;n una excelente acogida. El primer libro se agota en dos meses. En 1851 llevaba vendidos 80.000 ejemplares.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!v9wC!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b526645-c725-44c4-8266-fee751da686b_1395x853.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!v9wC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b526645-c725-44c4-8266-fee751da686b_1395x853.png 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!v9wC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b526645-c725-44c4-8266-fee751da686b_1395x853.png 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!v9wC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b526645-c725-44c4-8266-fee751da686b_1395x853.png 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!v9wC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b526645-c725-44c4-8266-fee751da686b_1395x853.png 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!v9wC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b526645-c725-44c4-8266-fee751da686b_1395x853.png" width="1395" height="853" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8b526645-c725-44c4-8266-fee751da686b_1395x853.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:853,&quot;width&quot;:1395,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2052896,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b526645-c725-44c4-8266-fee751da686b_1395x853.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!v9wC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b526645-c725-44c4-8266-fee751da686b_1395x853.png 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!v9wC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b526645-c725-44c4-8266-fee751da686b_1395x853.png 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!v9wC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b526645-c725-44c4-8266-fee751da686b_1395x853.png 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!v9wC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b526645-c725-44c4-8266-fee751da686b_1395x853.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Para Humboldt, la redacci&#243;n de su obra <em>Cosmos</em> era una carrera contra la muerte (dibujo de Wilhelm von Kaulbach). A la derecha, su &#250;ltimo retrato (1859), obra de Julius Schrader, con el Chimborazo a&#241;adido al fondo.</figcaption></figure></div><p>Pero desde 1840, con la llegada al trono de Federico Guillermo IV, Humboldt cuenta con menos tiempo para escribir.<strong> El nuevo monarca busca la compa&#241;&#237;a de Alexander incluso m&#225;s que su padre: </strong>ha de mudarse al nuevo palacio de Charlottenhof y comer en privado con el monarca. Por la tarde, lee libros o peri&#243;dicos a la reina con un candelabro mientras esta hace punto. Cena despu&#233;s con el rey, que le interroga sobre las cuestiones m&#225;s dispares, como si Alexander fuese una especie de Wikipedia parlante o inteligencia artificial<em> avant la lettre</em>. </p><p>Una d&#233;cada m&#225;s tarde, tras su 80 cumplea&#241;os, celebrado en el castillo de Tegel, <strong>le confiesa a su amigo Fran&#231;ois Arago</strong>:</p><p><em>&#171;Llevo una vida triste y mon&#243;tona en medio de tanto alboroto. No voy a explicar los motivos de mi asco y malestar intelectual. Mi salud y mi capacidad de trabajo se conservan maravillosamente a pesar del fr&#237;o &#8212;por debajo de 27 &#176;C&#8212; y los interminables viajes de servicio a Charlottenburg. Las horas nocturnas son las &#250;nicas tranquilas. Trabajo desde las 9 de la noche hasta las 3 de la madrugada. Rara vez me acuesto antes de las 3, pero duermo m&#225;s de lo que acostumbraba, generalmente hasta las 7 o las 8. No me siento m&#225;s fuerte, ni mucho menos, si duermo ocho o nueve horas, lo que ser&#237;a completamente posible porque a&#250;n puedo dormir cuando quiero, incluso durante el d&#237;a. Lo que observo es una p&#233;rdida de la firmeza del movimiento muscular. Puedo permanecer de pie tres o cuatro horas sin sentirme cansado pero ya no me siento seguro cuando estiro la mano para alcanzar los libros desde la escalera, cuando bajo una escalinata muy inclinada o cuando subo a un carruaje muy alto.&#187;</em></p><p><strong>Su retiro de la vida p&#250;blica tras el colapso mental del rey en 1857 lo libera de servidumbres.</strong> A&#250;n puede leer letra peque&#241;a sin lupa, pero un d&#237;a sufre un leve ataque al coraz&#243;n: <em>&#171;una tormenta el&#233;ctrica en los nervios, quiz&#225; solo un rel&#225;mpago&#187;, </em>dice. Al qu&#237;mico Robert Bunsen le escribe: <em>&#171;No es nada agradable experimentar una p&#233;rdida gradual del f&#243;sforo del pensamiento, o una p&#233;rdida de peso en el cerebro como dir&#237;a la nueva generaci&#243;n. Pero no disminuye mi coraje ante el trabajo&#187;.</em></p><p>El 19 de abril de 1859 su criado Seifert lleva el manuscrito del quinto volumen de <em>Cosmos</em> a los editores. Dos d&#237;as despu&#233;s se acuesta en la cama para no levantarse m&#225;s. Es consciente de que su vida se apaga r&#225;pidamente. <strong>Fallece tranquilo, de muerte natural, el 6 de mayo.</strong> En septiembre habr&#237;a cumplido 90 a&#241;os. Su sobrina Gabriele von B&#252;low y su cu&#241;ado el general von Hedemann, que le acompa&#241;aron en esos d&#237;as finales, encuentran en la mesita de noche un papel donde ha escrito una frase del G&#233;nesis: </p><p><em><strong>&#171;As&#237; fueron acabados los cielos y la tierra y todo su cortejo.&#187;</strong></em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!INb1!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b0f8a83-5b02-45ab-80b2-e2ee88fdea13_1747x1104.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!INb1!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b0f8a83-5b02-45ab-80b2-e2ee88fdea13_1747x1104.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!INb1!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b0f8a83-5b02-45ab-80b2-e2ee88fdea13_1747x1104.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!INb1!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b0f8a83-5b02-45ab-80b2-e2ee88fdea13_1747x1104.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!INb1!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b0f8a83-5b02-45ab-80b2-e2ee88fdea13_1747x1104.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!INb1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b0f8a83-5b02-45ab-80b2-e2ee88fdea13_1747x1104.jpeg" width="1456" height="920" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2b0f8a83-5b02-45ab-80b2-e2ee88fdea13_1747x1104.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:920,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1195698,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/178504661?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b0f8a83-5b02-45ab-80b2-e2ee88fdea13_1747x1104.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!INb1!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b0f8a83-5b02-45ab-80b2-e2ee88fdea13_1747x1104.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!INb1!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b0f8a83-5b02-45ab-80b2-e2ee88fdea13_1747x1104.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!INb1!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b0f8a83-5b02-45ab-80b2-e2ee88fdea13_1747x1104.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!INb1!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2b0f8a83-5b02-45ab-80b2-e2ee88fdea13_1747x1104.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Autorretrato en espejo de Alexander von Humboldt a los 45 a&#241;os. Su hermano Wilhelm fund&#243; en 1810 la primera universidad de Berl&#237;n (litograf&#237;a de von Friedrich Oldermann).</figcaption></figure></div><p>Humboldt verific&#243; que en la Tierra todo pulsa y cambia a cada instante, en respuesta a lo que sucede. Sent&#243; as&#237; los pilares de la ecolog&#237;a e influy&#243; notablemente en Darwin, cuya obra <em>El origen de las especies</em> se public&#243; meses despu&#233;s de su muerte. En un mundo de especialistas, donde el saber empezaba a compartimentarse cada vez m&#225;s, &#233;l<strong> prioriz&#243; los nexos, la visi&#243;n de conjunto. </strong>Y la ofreci&#243; aunando con maestr&#237;a el relato y las ilustraciones, acompa&#241;ados de mapas y gr&#225;ficos innovadores. Probablemente se habr&#237;a entendido bien con los sabios <a href="/__u/52x25.substack.com/p/turquia-un-retorno-a-los-origenes?r=54xz6n">presocr&#225;ticos griegos</a>, para quienes la filosof&#237;a y la ciencia eran indistinguibles. Y as&#237; escribi&#243;:</p><p><em><strong>&#171;En los bosques amaz&#243;nicos o en las cadenas de los Andes, siempre fui consciente de que un mismo h&#225;lito palpita de polo a polo e insufla una &#250;nica vida en las rocas, las plantas, los animales y en el hinchado pecho del hombre.&#187;</strong></em></p><p>Han transcurrido m&#225;s de dos siglos desde que Humboldt emprendi&#243; su casi quijotesca aventura, <strong>bar&#243;metro en ristre</strong>, a caballo entre la Ilustraci&#243;n y el Romanticismo, con algunos cap&#237;tulos memorables en la Meseta ib&#233;rica. El mapa de Espa&#241;a se ha reducido hasta unas dimensiones bastante m&#225;s razonables. Pero, como Humboldt, hoy podemos visitar en Tenerife el Jard&#237;n Bot&#225;nico de Puerto de la Cruz, subir a pie al Teide (aunque haya telef&#233;rico), emocionarnos ante la belleza de un paisaje y observar c&#243;mo interact&#250;an los distintos seres vivos con el espacio que los acoge. </p><p>En diciembre de 2020 se inaugur&#243; en Berl&#237;n el nuevo icono de la ciudad, el  <strong>Humboldt Forum</strong>. Este centro cultural de 30.000 metros cuadrados absorbe el Museo Etnol&#243;gico de Berl&#237;n y el de Arte Asi&#225;tico; ocupa el edificio reconstruido del Palacio Real, frente a la Isla de los Museos, y est&#225; dedicado a los dos hermanos que tanto contribuyeron al desarrollo de la educaci&#243;n en su pa&#237;s y en el resto del mundo.</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Publico un post de viajes cada dos semanas, este es el n&#250;mero 26. Puedes apoyar mi labor suscribi&#233;ndote gratuitamente a ellos.</strong></p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/el-sabio-enamorado-de-la-tierra?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/el-sabio-enamorado-de-la-tierra?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/el-sabio-enamorado-de-la-tierra/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/el-sabio-enamorado-de-la-tierra/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[De marcha por el Himalaya]]></title><description><![CDATA[Nepal atesora algunos de los paisajes m&#225;s bellos de la Tierra y una poblaci&#243;n con una amabilidad a la altura de tan formidables monta&#241;as.]]></description><link>https://52x25.substack.com/p/de-marcha-por-el-himalaya</link><guid isPermaLink="false">https://52x25.substack.com/p/de-marcha-por-el-himalaya</guid><dc:creator><![CDATA[Josan Ruiz Terrés]]></dc:creator><pubDate>Sun, 02 Nov 2025 12:20:17 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zc7X!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2edece75-d12a-4aa1-880e-8ebb9b08bd49_3792x2511.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Un amanecer, volando de Delhi hacia Darjeeling, pude admirar desde el aire la magnitud del Himalaya. Nueve mil metros por debajo del avi&#243;n se desplegaba el inmenso mosaico agr&#237;cola de la India, plano como el mar. Pero el espect&#225;culo no estaba en el suelo, sino a la izquierda de la nave, por cuyas ventanillas desfilaba la gran cordillera. La sorpresa era que las monta&#241;as rivalizaban en altura con el avi&#243;n, que avanzaba paralelo a ellas. Por efecto de la perspectiva, entre la ristra de ochomiles, <strong>el Everest hasta parec&#237;a mirarnos un poco por encima del hombro</strong>, guarnecido por el <strong>Makalu</strong> y el <strong>Lhotse</strong>. M&#225;s a la izquierda despuntaba el <strong>Manaslu</strong>; luego, el <strong>Annapurna</strong> y el <strong>Dhaulagiri</strong>, separados por el profundo desfiladero del Kali Gandaki. Hacia el oeste, la pir&#225;mide del <strong>Nanda Devi</strong> permit&#237;a ubicar los collados que remontaban secularmente los peregrinos indios para circunvalar el sagrado monte Kailas, en plena meseta tibetana. Cuando sobrevol&#225;bamos Bagdogra para aterrizar, la mole del <strong>Kanchenjunga</strong> reinaba en el horizonte norte.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mD0v!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8ead9c-7c91-475a-a2a6-34e0201fe1f6_5117x2835.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mD0v!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8ead9c-7c91-475a-a2a6-34e0201fe1f6_5117x2835.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mD0v!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8ead9c-7c91-475a-a2a6-34e0201fe1f6_5117x2835.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mD0v!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8ead9c-7c91-475a-a2a6-34e0201fe1f6_5117x2835.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mD0v!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8ead9c-7c91-475a-a2a6-34e0201fe1f6_5117x2835.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mD0v!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8ead9c-7c91-475a-a2a6-34e0201fe1f6_5117x2835.jpeg" width="5117" height="2835" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7e8ead9c-7c91-475a-a2a6-34e0201fe1f6_5117x2835.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2835,&quot;width&quot;:5117,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2343986,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/167253320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55bf6fc1-4868-4adf-b718-200d46a00698_5117x3225.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mD0v!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8ead9c-7c91-475a-a2a6-34e0201fe1f6_5117x2835.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mD0v!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8ead9c-7c91-475a-a2a6-34e0201fe1f6_5117x2835.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mD0v!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8ead9c-7c91-475a-a2a6-34e0201fe1f6_5117x2835.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!mD0v!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e8ead9c-7c91-475a-a2a6-34e0201fe1f6_5117x2835.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El Dhaulagiri visto desde el santuario de Muktinath en Nepal, a 3.800 m de altitud (foto: Yass Battharai).</figcaption></figure></div><p>La cordillera m&#225;s elevada del planeta se alza sin proleg&#243;menos al norte de las planicies de la India. Asombra imaginar que, cien millones de a&#241;os atr&#225;s, <strong>en ese lugar se abr&#237;a un mar profundo</strong>. Pero el subcontinente indio ya se hab&#237;a desgajado del bloque que formaba originalmente con &#193;frica, Sudam&#233;rica y la Ant&#225;rtida. M&#225;s tarde la vasta plataforma de la India se separ&#243; de Madagascar, y en un viaje de 2.000 km rumbo norte perdi&#243; por el camino las migajas de granito que son las <strong>islas Seychelles</strong>.</p><p>El empuje de la testuz de la India fue estrechado la franja de mar que la separaba del continente euroasi&#225;tico, hasta incrustarse bajo &#233;l. Las enormes capas de sedimentos de ese lecho oce&#225;nico, comprimidas entre ambas placas tect&#243;nicas, se plegaron y elevaron. Como una flor de loto, <strong>el Himalaya emergi&#243; as&#237; de la profundidad de las aguas</strong>. Para los ge&#243;logos viene a ser la costura, o la cremallera, que uni&#243; dos viejos continentes hace unos 50 millones de a&#241;os.</p><p>A pesar de su altitud, <strong>e</strong>l Himalaya es<strong> </strong>una encrucijada de caminos en el ombligo de Asia, <strong>un espacio que acoge pueblos y culturas muy diversos</strong>, atravesado por collados que los seres humanos han frecuentado en todas direcciones. Muchos senderos que hoy recorren <em>trekkings</em> de fama mundial los trazaron las caravanas de asnos, caballos, camellos, yaks o cabras que transportaban el algod&#243;n, el arroz, las especias, el az&#250;car o el hach&#237;s del subcontinente indio para retornar cargadas con la sal, las pieles o las piedras preciosas del norte, o viceversa. Buena parte de esos intercambios se realizaban sin dinero.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!W23b!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c15beeb-fb2f-44e3-aec2-feebc1851275_4532x2557.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!W23b!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c15beeb-fb2f-44e3-aec2-feebc1851275_4532x2557.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!W23b!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c15beeb-fb2f-44e3-aec2-feebc1851275_4532x2557.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!W23b!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c15beeb-fb2f-44e3-aec2-feebc1851275_4532x2557.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!W23b!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c15beeb-fb2f-44e3-aec2-feebc1851275_4532x2557.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!W23b!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c15beeb-fb2f-44e3-aec2-feebc1851275_4532x2557.jpeg" width="4532" height="2557" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7c15beeb-fb2f-44e3-aec2-feebc1851275_4532x2557.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2557,&quot;width&quot;:4532,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3051797,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/167253320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce049241-2c4d-4c20-b226-8f8204bed61a_5600x3654.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!W23b!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c15beeb-fb2f-44e3-aec2-feebc1851275_4532x2557.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!W23b!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c15beeb-fb2f-44e3-aec2-feebc1851275_4532x2557.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!W23b!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c15beeb-fb2f-44e3-aec2-feebc1851275_4532x2557.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!W23b!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c15beeb-fb2f-44e3-aec2-feebc1851275_4532x2557.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Caravana en el Nara La (4.550 m), en el extremo oeste de Nepal. Por este paso tradicional, al sur del monte Kailas, los tibetanos llevaban sal a la India (foto: Sergi Ramis).</figcaption></figure></div><p><strong>Podemos imaginar c&#243;mo la aparici&#243;n de una caravana alteraba la vida de una aldea o de una peque&#241;a ciudad. </strong>Se llenaban los albergues, se api&#241;aba la gente en torno al fuego y se hablaban lenguas variadas, entre sorbo y sorbo de t&#233;, o de <em>chang</em>, la cerveza casera de mijo. Los ni&#241;os intu&#237;an que tras las monta&#241;as se extend&#237;a un mundo lejano y distinto. Al partir los viajeros, los valles volv&#237;an a sumirse en la rutina de su vida campesina o pastoril, jalonada de fiestas religiosas.</p><p>La &#233;poca de las caravanas, sin embargo, ya es historia. Si anta&#241;o el Himalaya era una colecci&#243;n de valles habitados por numerosos pueblos, hoy es una cordillera repartida en trozos, cuyas fronteras reivindican o custodian grandes potencias asi&#225;ticas con celo militar. As&#237; sucede, por ejemplo, en la que separa <strong>Pakist&#225;n</strong> de la <strong>Cachemira india</strong>. O en el <strong>noreste de Ladakh</strong>, donde hace d&#233;cadas que China no permite transitar por el alto valle del Indo, paso natural para acceder a la meseta tibetana y al monte Kailas. O en <strong>But&#225;n</strong> y <strong>Sikkim</strong>, las v&#237;as m&#225;s directas a Lhasa desde el sur: China mantiene cerrada la frontera en But&#225;n y restringe el paso en la de Sikkim. Los valles o incluso los reinos que se nutr&#237;an de esas rutas comerciales viven ahora prisioneros de unas monta&#241;as que, parad&#243;jicamente, no han devenido muros infranqueables hasta el siglo XXI.</p><p>En Nepal, como en el abigarrado Himalaya indio, los valles pueden estar habitados hasta en sus rincones m&#225;s remotos. Resulta as&#237; f&#225;cil desplazarse por ellos, comiendo y aloj&#225;ndose con los peque&#241;os granjeros, que atienden al senderista en encuentros donde las miradas y los gestos suelen transmitir m&#225;s que las palabras. Pocas experiencias hay al aire libre tan gratificantes como un <em>trekking</em> por estas monta&#241;as. <strong>En el Himalaya nepal&#237; los caminos son calles mayores. </strong>El viajero no avanza as&#237; por un solitario sendero de monta&#241;a, sino por los caminos que hace y mantiene la poblaci&#243;n. Un universo donde los aldeanos trabajan los campos con sus b&#250;falos, las mujeres recogen las cosechas y los porteadores transportan pesadas cargas. Los ni&#241;os r&#237;en y bromean con los extranjeros. Cada cruce en el camino suele llevar parejo un intercambio de sonrisas y el eterno saludo nepal&#237;: <em><strong>&#161;Namast&#233;!</strong></em><strong> </strong>(literalmente, &#171;me inclino ante ti&#187;).</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!no1-!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12b5e84a-7b6f-4ba2-9999-7c3bb2add449_950x633.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!no1-!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12b5e84a-7b6f-4ba2-9999-7c3bb2add449_950x633.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!no1-!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12b5e84a-7b6f-4ba2-9999-7c3bb2add449_950x633.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!no1-!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12b5e84a-7b6f-4ba2-9999-7c3bb2add449_950x633.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!no1-!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12b5e84a-7b6f-4ba2-9999-7c3bb2add449_950x633.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!no1-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12b5e84a-7b6f-4ba2-9999-7c3bb2add449_950x633.jpeg" width="950" height="633" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/12b5e84a-7b6f-4ba2-9999-7c3bb2add449_950x633.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:633,&quot;width&quot;:950,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:456466,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/167253320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12b5e84a-7b6f-4ba2-9999-7c3bb2add449_950x633.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!no1-!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12b5e84a-7b6f-4ba2-9999-7c3bb2add449_950x633.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!no1-!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12b5e84a-7b6f-4ba2-9999-7c3bb2add449_950x633.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!no1-!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12b5e84a-7b6f-4ba2-9999-7c3bb2add449_950x633.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!no1-!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F12b5e84a-7b6f-4ba2-9999-7c3bb2add449_950x633.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Ni&#241;a de la etnia tamang en el valle de Lantang, al norte de Katmand&#250; (foto: Ama Baccha).</figcaption></figure></div><p>Como escribi&#243; la f&#237;sica y activista medioambiental Vandana Shiva, <em><strong>&#171;son personas que viven ligeramente sobre la tierra&#187;</strong>.</em> Andan con chanclas bajo la lluvia y cruzan sin remilgos los g&#233;lidos torrentes. A su lado, los occidentales parecemos tortugas blindadas con un s&#243;lido caparaz&#243;n. Podemos llevar en la mochila m&#225;s ropas de las que posee un lugare&#241;o. O gastar en el viaje m&#225;s de lo que precisa un campesino nepal&#237; para subsistir un a&#241;o.</p><p>Conmueve la indefensi&#243;n que experimentan estas personas en las faldas de tan poderosas monta&#241;as. La fragilidad de los caminos y de los hogares se pone a prueba cada verano, con los aguaceros del <a href="/__u/52x25.substack.com/p/la-india-espera-el-monzon?r=54xz6n">monz&#243;n</a>, cuando los truenos retumban cerca y el cielo abre sus compuertas. Son frecuentes entonces los <strong>deslizamientos de tierra</strong> y las <strong>crecidas de r&#237;os y torrentes</strong>, que pueden arrasar campos de los que depende el sustento o diezmar una familia o una aldea. Escuchar de primera mano los relatos de esas desgracias nos desarma.</p><p><strong>Pero los valles de Nepal no escapan a la metamorfosis que experimenta el resto del mundo. </strong>Antes los aldeanos deb&#237;an ponerse de acuerdo para reparar las acequias, los caminos o los puentes; hoy esa funci&#243;n la va asumiendo el Estado, mientras la autosuficiencia local retrocede ante la econom&#237;a de mercado. Se abren pistas y carreteras y las comunidades pierden el control de un territorio habitado y cultivado de forma ecol&#243;gica siglos antes de que se inventara esa palabra.</p><p>El dinero se torna la medida de todas las cosas. Necesitados de un empleo retribuido, <strong>los monta&#241;eses se alistan en el ej&#233;rcito indio, o en el brit&#225;nico, </strong>donde los soldados gurkhas llevan dos siglos combatiendo y forman un cuerpo especial. <strong>Cientos de miles de nepal&#237;s trabajan hoy en Arabia y los emiratos del Golfo P&#233;rsico</strong>, mientras las mujeres se quedan al cuidado de los ni&#241;os, los animales y los campos. La poblaci&#243;n aumenta de todos modos y con ella, la presi&#243;n sobre el entorno. Pues otro problema que se cierne sobre el Himalaya es el <a href="/__u/52x25.substack.com/p/acompanar-a-los-glaciares?r=54xz6n">retroceso de los glaciares</a> y la tala de &#225;rboles, principal fuente de combustible para millones de personas.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iVfJ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13b9aebd-1961-4d6f-9336-d33caa4b7cea_1600x996.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iVfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13b9aebd-1961-4d6f-9336-d33caa4b7cea_1600x996.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iVfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13b9aebd-1961-4d6f-9336-d33caa4b7cea_1600x996.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iVfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13b9aebd-1961-4d6f-9336-d33caa4b7cea_1600x996.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iVfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13b9aebd-1961-4d6f-9336-d33caa4b7cea_1600x996.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iVfJ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13b9aebd-1961-4d6f-9336-d33caa4b7cea_1600x996.jpeg" width="1456" height="906" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/13b9aebd-1961-4d6f-9336-d33caa4b7cea_1600x996.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:906,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2064051,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/167253320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13b9aebd-1961-4d6f-9336-d33caa4b7cea_1600x996.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iVfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13b9aebd-1961-4d6f-9336-d33caa4b7cea_1600x996.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iVfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13b9aebd-1961-4d6f-9336-d33caa4b7cea_1600x996.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iVfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13b9aebd-1961-4d6f-9336-d33caa4b7cea_1600x996.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!iVfJ!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13b9aebd-1961-4d6f-9336-d33caa4b7cea_1600x996.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><em>Ch&#246;rten</em> en Bagarchap, una aldea en el valle oriental del <em>trekking</em> que contornea el Annapurna (foto: Greg Willis).</figcaption></figure></div><p><strong>Uno de mis viajes m&#225;s queridos fueron las cinco semanas que pas&#233; en Nepal en el oto&#241;o de 1987 con <a href="/__u/open.substack.com/pub/52x25/p/gran-canaria-desde-dentro?r=54xz6n&amp;utm_campaign=post&amp;utm_medium=web&amp;showWelcomeOnShare=false">Luis, un amigo de Gran Canaria</a></strong> al que hab&#237;a conocido meses atr&#225;s en Suiza<strong>.</strong> Fue una experiencia inolvidable para los dos. &#201;ramos j&#243;venes, no conoc&#237;amos Asia y quer&#237;amos realizar por cuenta propia el <em>trekking</em> de tres semanas que da la vuelta al Annapurna en sentido contrario a las agujas del reloj. <strong>El valle del Dudh Khola llevaba muy pocos a&#241;os abierto al turismo. </strong>En las primeras jornadas, conforme lo remont&#225;bamos a pie, descubr&#237;amos un mundo sin carreteras, donde las &#250;nicas ruedas que giraban ten&#237;an el eje vertical y serv&#237;an para moler cereales o propagar oraciones en el viento. Aquellos caminos eran los mismos que usaba la poblaci&#243;n para cuidar sus campos o desplazarse con sus animales. Calzado con unas humildes chanclas, pero con unas rodillas a toda prueba, un porteador pod&#237;a transportar durante muchas jornadas, imaginamos que sin permitirse un traspi&#233;, un millar de huevos, un saco de 50 kg de arroz... o un occidental enfermo en retirada, al que cargaba en un asiento espalda contra espalda por aquellas monta&#241;as.</p><p>Los pueblos del valle apenas dispon&#237;an de <em>guesthouses</em> o estas se hallaban en construcci&#243;n, as&#237; que dorm&#237;amos con nuestros sacos en las casas de los aldeanos, que nos proporcionaban <strong>el sempiterno arroz con lentejas (</strong><em><strong>dhal bat</strong></em><strong>) nuestro de cada d&#237;a</strong>, con una amabilidad a la altura de aquellas formidables monta&#241;as. Esas noches a ras de suelo, en torno a una humilde cocina de le&#241;a repleta de humo y sin luz el&#233;ctrica, con los nepal&#237;s atendiendo a un grupo pol&#237;glota y variopinto de caminantes, constitu&#237;an un momento estelar de la jornada, por impresionantes que hubiesen sido los paisajes recorridos ese d&#237;a.</p><p><strong>Los cambios en la vegetaci&#243;n se hac&#237;an evidentes a medida que gan&#225;bamos altura.</strong> A los arrozales cultivados en terrazas y las peque&#241;as selvas con monos de los primeros d&#237;as les sigui&#243; un paisaje m&#225;s rocoso, salpicado de bosques de con&#237;feras. Por encima de los tres mil metros, en los alrededores de la aldea de Manang, los tonos de la meseta tibetana parec&#237;an derramarse desde la cresta norte del Himalaya, ti&#241;endo de ocre las zonas no cubiertas de nieve. El <strong>yak</strong> pasaba a ser un animal dom&#233;stico com&#250;n, mientras las <strong>banderas de oraci&#243;n </strong>flameaban al viento con su pentagrama de colores.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zVhF!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae75e47b-ba26-41d8-99bd-0f4b0cd4ae8e_5069x3029.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zVhF!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae75e47b-ba26-41d8-99bd-0f4b0cd4ae8e_5069x3029.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zVhF!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae75e47b-ba26-41d8-99bd-0f4b0cd4ae8e_5069x3029.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zVhF!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae75e47b-ba26-41d8-99bd-0f4b0cd4ae8e_5069x3029.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zVhF!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae75e47b-ba26-41d8-99bd-0f4b0cd4ae8e_5069x3029.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zVhF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae75e47b-ba26-41d8-99bd-0f4b0cd4ae8e_5069x3029.jpeg" width="5069" height="3029" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ae75e47b-ba26-41d8-99bd-0f4b0cd4ae8e_5069x3029.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:3029,&quot;width&quot;:5069,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4137591,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/167253320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Febe311bc-570a-4293-bd6e-836a44f3db50_5600x3654.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zVhF!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae75e47b-ba26-41d8-99bd-0f4b0cd4ae8e_5069x3029.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zVhF!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae75e47b-ba26-41d8-99bd-0f4b0cd4ae8e_5069x3029.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zVhF!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae75e47b-ba26-41d8-99bd-0f4b0cd4ae8e_5069x3029.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!zVhF!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae75e47b-ba26-41d8-99bd-0f4b0cd4ae8e_5069x3029.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Yaks en las afueras de Manang (foto: Sergi Ramis).</figcaption></figure></div><p>Una copiosa nevada bloque&#243; el paso del Thorong La (5.416 metros), techo y cl&#237;max del <em>trekking</em> del Annapurna, y tuvimos que permanecer en <strong>Manang</strong> un par de d&#237;as hasta que mejorasen las condiciones. Pero as&#237; pudimos aclimatarnos mejor a la altitud y asistir a un festival en el que la comunidad hind&#250; y la budista participaban juntas, y donde ni las risue&#241;as ancianas se libraban de acometidas y revolcones a cargo de hombres j&#243;venes, cuernos de cabra en ristre, entre el jolgorio general. Eso suced&#237;a con los monjes mirando para otro lado, una vez que pusieron fin a la ceremonia religiosa con sus trompetas y tambores.</p><p>Al d&#237;a siguiente retorn&#243; el orden a la aldea y <strong>decidimos contratar a Tensing</strong>, un <em>sherpa</em> que se ofreci&#243; a cargar parte de nuestro pesado equipo hasta el Thorong La (en previsi&#243;n, llev&#225;bamos incluso tienda de campa&#241;a, o <em>caseta</em> como la llaman los canarios). La energ&#237;a y desenvoltura de Tensing fueron de agradecer en la parte m&#225;s exigente de la subida, cuando los pulmones reciben entre un 40 y un 45% menos de aire que al nivel del mar en cada inhalaci&#243;n y el coraz&#243;n late m&#225;s r&#225;pido, incluso durmiendo en el saco. Alucinamos con el calzado de Tensing: usaba unas zapatillas deportivas a modo de &#171;calcetines&#187; para enfundarse unas vetustas botas de esqu&#237; dos o tres tallas mayores. Con ellas y parte de nuestro lastre progresaba ladera arriba por la nieve. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-XSh!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13c2c09e-b2ee-4e72-aa5a-20cb1a7a8e10_4065x2490.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-XSh!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13c2c09e-b2ee-4e72-aa5a-20cb1a7a8e10_4065x2490.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-XSh!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13c2c09e-b2ee-4e72-aa5a-20cb1a7a8e10_4065x2490.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-XSh!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13c2c09e-b2ee-4e72-aa5a-20cb1a7a8e10_4065x2490.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-XSh!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13c2c09e-b2ee-4e72-aa5a-20cb1a7a8e10_4065x2490.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-XSh!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13c2c09e-b2ee-4e72-aa5a-20cb1a7a8e10_4065x2490.jpeg" width="1456" height="892" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/13c2c09e-b2ee-4e72-aa5a-20cb1a7a8e10_4065x2490.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:892,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:8754214,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/167253320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13c2c09e-b2ee-4e72-aa5a-20cb1a7a8e10_4065x2490.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-XSh!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13c2c09e-b2ee-4e72-aa5a-20cb1a7a8e10_4065x2490.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-XSh!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13c2c09e-b2ee-4e72-aa5a-20cb1a7a8e10_4065x2490.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-XSh!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13c2c09e-b2ee-4e72-aa5a-20cb1a7a8e10_4065x2490.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!-XSh!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F13c2c09e-b2ee-4e72-aa5a-20cb1a7a8e10_4065x2490.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Banderas de oraci&#243;n en el paso Thorong, a 5.416 m (foto: Solundir).</figcaption></figure></div><p><strong>Tres d&#237;as despu&#233;s nos abraz&#225;bamos efusivamente al amanecer</strong> en lo alto del Thorong La. Tras pagarle lo acordado m&#225;s una generosa propina, Tensing retorn&#243; a Manang, posiblemente en busca de nuevos clientes con los que repetir la jugada. Y nosotros emprendimos el interminable descenso hacia el santuario budista e hinduista de Muktinath, a 3.800 m de altitud.</p><p><strong>Un majestuoso Dhaulagiri se ergu&#237;a al sudoeste</strong>, y a&#250;n me sigue pareciendo la monta&#241;a m&#225;s sublime que he contemplado, con permiso del Kanchenjunga, otro ilustre ochomil. En las jornadas siguientes caminamos entre el Dhaulagiri y el Annapurna, a trav&#233;s del desfiladero del <strong>Kali Gandaki</strong>, el profundo ca&#241;&#243;n que se abre paso m&#225;s de cinco mil metros por debajo de esas cumbres. El valle del Kali Gandaki contaba con una pista de tierra junto al cauce fluvial por la que circulaban todoterrenos y hac&#237;a tiempo que era un destino de <em>trekking</em>. Por eso en los alojamientos, aparte de tomar el habitual arroz con lentejas, se pod&#237;a comer a la carta. De repente, se quedaba uno perplejo ante la lista de platos. Incluso era posible disfrutar, previo pago, de una r&#250;stica ducha calentada con fuego de le&#241;a.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DeRC!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd4646-6597-4364-935b-04b837f1c5c1_5038x3207.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DeRC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd4646-6597-4364-935b-04b837f1c5c1_5038x3207.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DeRC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd4646-6597-4364-935b-04b837f1c5c1_5038x3207.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DeRC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd4646-6597-4364-935b-04b837f1c5c1_5038x3207.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DeRC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd4646-6597-4364-935b-04b837f1c5c1_5038x3207.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DeRC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd4646-6597-4364-935b-04b837f1c5c1_5038x3207.jpeg" width="5038" height="3207" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3bdd4646-6597-4364-935b-04b837f1c5c1_5038x3207.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:3207,&quot;width&quot;:5038,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3534977,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/167253320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb0ec0597-154f-46b4-991c-3cf3de8db24b_5600x3699.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DeRC!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd4646-6597-4364-935b-04b837f1c5c1_5038x3207.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DeRC!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd4646-6597-4364-935b-04b837f1c5c1_5038x3207.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DeRC!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd4646-6597-4364-935b-04b837f1c5c1_5038x3207.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!DeRC!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bdd4646-6597-4364-935b-04b837f1c5c1_5038x3207.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">El valle del Kali Gandaki, con el pico Nilgiri y la aldea de Kagbeni, que es la puerta de entrada al reino de Mustang, una regi&#243;n nepal&#237; de acceso restringido (foto: Sergi Ramis).</figcaption></figure></div><p>En un gran puente colgante coincidimos con un estadounidense de complexi&#243;n atl&#233;tica provisto de un extraordinario equipo fotogr&#225;fico. Al saber que &#233;ramos espa&#241;oles, su esposa Barbara entabl&#243; conversaci&#243;n con nosotros, deseosa de practicar el idioma. Result&#243; que hab&#237;an estado hac&#237;a poco en Espa&#241;a, invitados para participar en el evento <strong>&#171;Un d&#237;a en la vida de un pa&#237;s&#187;</strong>. En esa iniciativa, cien fot&#243;grafos de renombre mundial trabajaban durante una jornada en un pa&#237;s determinado y presentaban luego la mejor foto del tema que cada uno hab&#237;a elegido. Con todas ellas se publicaba luego un libro de gran formato. Ignoraba qu&#233; fot&#243;grafos pod&#237;an haber participado en <em>Un d&#237;a en la vida de Espa&#241;a </em>(Planeta publicar&#237;a esa obra en castellano al a&#241;o siguiente). Pero viendo la agilidad y energ&#237;a con que la pareja de Barbara se mov&#237;a por aquellos agrestes terrenos, me aventur&#233; a preguntar:</p><p><strong>&#8212;&#191;Su marido es Galen Rowell?</strong></p><p>Un entusiasta <em><strong>s&#237;</strong></em> fue la respuesta, seguido de un asombrado:</p><p>&#8212;&#191;Conoce a Galen?</p><p>M&#225;s que conocerle, lo admiraba, y as&#237; se lo dije, pues ten&#237;a el libro <em><strong>Mountains of the Middle Kingdom</strong></em> (Sierra Club, 1983) de ese escalador y fot&#243;grafo fuera de serie, y lo hab&#237;a estudiado en detalle. Incluso en un calendario de la revista <em>Integral, </em>en cuya redacci&#243;n trabajaba desde 1979<em>, </em>hab&#237;amos publicado <strong>su m&#237;tica foto de un arco&#237;ris con un extremo que parec&#237;a emerger del palacio del Potala en Lhasa</strong>, la misma que ilustraba la portada de ese libro, dedicado a la exploraci&#243;n de las monta&#241;as del T&#237;bet y China.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zc7X!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2edece75-d12a-4aa1-880e-8ebb9b08bd49_3792x2511.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zc7X!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2edece75-d12a-4aa1-880e-8ebb9b08bd49_3792x2511.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zc7X!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2edece75-d12a-4aa1-880e-8ebb9b08bd49_3792x2511.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zc7X!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2edece75-d12a-4aa1-880e-8ebb9b08bd49_3792x2511.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zc7X!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2edece75-d12a-4aa1-880e-8ebb9b08bd49_3792x2511.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zc7X!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2edece75-d12a-4aa1-880e-8ebb9b08bd49_3792x2511.jpeg" width="1456" height="964" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2edece75-d12a-4aa1-880e-8ebb9b08bd49_3792x2511.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:964,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6708883,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/167253320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2edece75-d12a-4aa1-880e-8ebb9b08bd49_3792x2511.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zc7X!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2edece75-d12a-4aa1-880e-8ebb9b08bd49_3792x2511.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zc7X!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2edece75-d12a-4aa1-880e-8ebb9b08bd49_3792x2511.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zc7X!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2edece75-d12a-4aa1-880e-8ebb9b08bd49_3792x2511.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Zc7X!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2edece75-d12a-4aa1-880e-8ebb9b08bd49_3792x2511.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Arco iris en el palacio del Potala. Fotograf&#237;a de Galen Rowell tomada en 1981 y portada de su libro <em><strong>Mountains of the Middle Kingdom</strong></em>.</figcaption></figure></div><p>Tras la conversaci&#243;n, caminamos juntos. Ese mediod&#237;a llegamos a una aldea y nos detuvimos a comer. Galen sol&#237;a aprovechar las pausas para tomar notas a l&#225;piz en su voluminosa agenda. Pero <strong>en esa ocasi&#243;n sac&#243; del equipaje unas diapositivas y una lupa </strong>&#8212;contaba con porteadores para todo lo que no fuese su preciado equipo fotogr&#225;fico&#8212; y pronto se form&#243; un corro de aldeanos a su alrededor. Todos contemplaban la vecina pared del Annapurna y, a continuaci&#243;n, las diapositivas que les mostraba Galen. Se escuchaban exclamaciones de asombro entre los nepal&#237;s y v&#237;vidos comentarios, mientras Barbara nos pon&#237;a al corriente: Galen hab&#237;a recorrido el valle del Kali Gandaki a&#241;os atr&#225;s y hab&#237;a tomado muchas fotos. <strong>Lo que mostraba en ese momento a los vecinos era el retroceso de los bosques</strong>, una franja cada vez m&#225;s estrecha bajo los prados de altura, las rocas descarnadas y las nieves eternas. Al comparar la ladera de la monta&#241;a con las diapositivas, saltaba a la vista la presi&#243;n humana sobre los recursos de aquel valle cada vez m&#225;s frecuentado.</p><p>Esa noche pernoctamos en la aldea de Godhe Pani, a algo m&#225;s de tres mil metros de altitud, para contemplar el amanecer en el cercano <strong>mirador de Poon Hill</strong>. Los primeros rayos de sol iluminaron las blancas cumbres del Annapurna y el Machapuchare, mientras una claridad suavemente viol&#225;cea orlaba el algodonoso horizonte. Como en un extra&#241;o juego de espejos, la luz parec&#237;a partir desde esos picos y dirigirse al Dhaulagiri, situado m&#225;s al oeste, con los valles a&#250;n sumidos en sombras.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QNkT!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F564a2c73-55b9-4723-9960-1bc11330cdf1_2736x1536.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QNkT!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F564a2c73-55b9-4723-9960-1bc11330cdf1_2736x1536.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QNkT!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F564a2c73-55b9-4723-9960-1bc11330cdf1_2736x1536.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QNkT!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F564a2c73-55b9-4723-9960-1bc11330cdf1_2736x1536.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QNkT!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F564a2c73-55b9-4723-9960-1bc11330cdf1_2736x1536.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QNkT!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F564a2c73-55b9-4723-9960-1bc11330cdf1_2736x1536.jpeg" width="1456" height="817" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/564a2c73-55b9-4723-9960-1bc11330cdf1_2736x1536.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:817,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3534368,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/167253320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F564a2c73-55b9-4723-9960-1bc11330cdf1_2736x1536.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QNkT!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F564a2c73-55b9-4723-9960-1bc11330cdf1_2736x1536.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QNkT!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F564a2c73-55b9-4723-9960-1bc11330cdf1_2736x1536.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QNkT!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F564a2c73-55b9-4723-9960-1bc11330cdf1_2736x1536.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!QNkT!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F564a2c73-55b9-4723-9960-1bc11330cdf1_2736x1536.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Mirador de Poon Hill al amanecer, con el Dhaulagiri al fondo (foto: Thapali Yashreeram). </figcaption></figure></div><p>El mirador estaba repleto de senderistas tomando fotos y, entre todos ellos, se mov&#237;a diligente Galen con sus c&#225;maras armadas en tr&#237;podes. <strong>Disparaba rollos enteros de pel&#237;cula en breves minutos </strong>a fin de tomar cada imagen con distintos encuadres e intervalos de diafragma. Yo observaba su modo de hacer casi tanto como el espect&#225;culo de la luz en aquellas cimas celestiales. Cuando coloc&#243; un <em>zoom</em> Nikon de 75-150 mm en una de las c&#225;maras, no pude resistir m&#225;s y lo se&#241;al&#233; diciendo:</p><p><strong>&#8212;El objetivo con que hiciste la foto del arco&#237;ris sobre el Potala en Lhasa en 1981, despu&#233;s de una buena carrera. </strong></p><p>No hab&#237;a mejor modo de mostrarle hasta qu&#233; punto apreciaba su obra, as&#237; como ese <em>zoom</em> de ins&#243;lita distancia focal. Al finalizar pocos d&#237;as despu&#233;s nuestra andadura en la ciudad de Pokhara ya no volvimos a vernos.</p><p><strong>Galen Rowell y Barbara Cushman fallecieron en agosto de 2002</strong>, en un accidente de avioneta cuando regresaban desde Alaska a su casa en California tras impartir un taller de fotograf&#237;a en el mar de Bering. El piloto, inexperto, carec&#237;a de titulaci&#243;n para realizar aquel vuelo con pasajeros en plena noche. Su muerte me entristeci&#243; y me record&#243; la de <strong>F&#233;lix Rodr&#237;guez de la Fuente</strong>, cuya avioneta se estrell&#243; junto a la costa del mar de Bering en 1980. Debemos a Galen algunas de las fotograf&#237;as de monta&#241;a m&#225;s bellas que jam&#225;s se han visto. A veces me pregunto c&#243;mo habr&#237;a vivido la revoluci&#243;n de la fotograf&#237;a digital, &#233;l, que era un maestro en exprimir la riqueza crom&#225;tica de la pel&#237;cula bajo la luz m&#225;s sutil o extrema. Como homenaje, en 2006 el Sierra Club edit&#243; <em><strong>Galen Rowell, a retrospective</strong></em>, una magn&#237;fica obra. Ediciones Desnivel tradujo <em><strong>Luces de monta&#241;a</strong></em>.</p><p><strong>El </strong><em><strong>trekking</strong></em><strong> de la vuelta al Annapurna ha perdido buena parte de su atractivo,</strong> pues hoy se puede subir a Manang (3.500 m) en un d&#237;a con un todoterreno, sin necesidad de caminar una semana entera. Mientras que en la vertiente oeste del paso Thorong, la pista que surca el valle del Kali Gandaki se encarama asfaltada hasta el mism&#237;simo santuario de Muktinath (3.800 m). Con ese f&#225;cil acceso, <strong>Muktinath se ha convertido en un destino predilecto para los turistas indios.</strong> Les motiva tal vez que, entre los 108 templos consagrados a Vishnu y Lakshmi que figuran en los himnos de los Alvars (&#171;los Inmersos&#187;, doce poetas y santos tamiles), Muktinath es el &#250;nico que se halla fuera de la India. Los senderistas que buscan un ambiente de <em>trekking</em> m&#225;s genuino al oeste de Katmand&#250; suelen decantarse hoy por la vuelta al Manaslu, el santuario del Annapurna o el reino de Mustang.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cgeq!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27a69cd5-e9ab-4415-b75c-adb49a965a77_4752x2687.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cgeq!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27a69cd5-e9ab-4415-b75c-adb49a965a77_4752x2687.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cgeq!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27a69cd5-e9ab-4415-b75c-adb49a965a77_4752x2687.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cgeq!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27a69cd5-e9ab-4415-b75c-adb49a965a77_4752x2687.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cgeq!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27a69cd5-e9ab-4415-b75c-adb49a965a77_4752x2687.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cgeq!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27a69cd5-e9ab-4415-b75c-adb49a965a77_4752x2687.jpeg" width="1456" height="823" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/27a69cd5-e9ab-4415-b75c-adb49a965a77_4752x2687.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:823,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:9974307,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/167253320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27a69cd5-e9ab-4415-b75c-adb49a965a77_4752x2687.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cgeq!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27a69cd5-e9ab-4415-b75c-adb49a965a77_4752x2687.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cgeq!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27a69cd5-e9ab-4415-b75c-adb49a965a77_4752x2687.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cgeq!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27a69cd5-e9ab-4415-b75c-adb49a965a77_4752x2687.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cgeq!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27a69cd5-e9ab-4415-b75c-adb49a965a77_4752x2687.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La corta pista del aeropuerto de Lukla est&#225; inclinada para que el avi&#243;n que aterriza pierda velocidad con la subida (el morro parece entonces inclinarse hacia abajo) y el que despega acelere gracias a la bajada (foto: Superikon Skop).</figcaption></figure></div><p>En el este de Nepal se da una situaci&#243;n parecida en la <strong>regi&#243;n de Khumbu</strong>, que acoge ochomiles como el <strong>Everest</strong>, el <strong>Lhotse</strong> y el <strong>Cho Oyu</strong>, m&#225;s el <strong>Ama Dablam</strong>, que no necesita alcanzar los siete mil metros para fascinar a quien lo contempla. La forma m&#225;s r&#225;pida de acceder a Khumbu es <strong>volar desde Katmand&#250; en avioneta al vertiginoso aer&#243;dromo de Lukla</strong>, una pista muy corta (500 metros) y en pendiente, cortada por un abismo y una pared. A continuaci&#243;n, desde Lukla se caminan 18 empinados kil&#243;metros para llegar a <strong>Namche Bazaar</strong>, en el coraz&#243;n del pa&#237;s sherpa y la base de operaciones, junto a Lukla, para hacer senderismo o escalada por el techo del mundo. La alternativa tradicional al vuelo en avioneta es caminar durante una semana a trav&#233;s de bosques de rododendros, valles, barrancos y puentes colgantes. Un trayecto que permite entonar cuerpo y mente y empezar a aclimatarse a la altura haciendo vida en com&#250;n con los lugare&#241;os. </p><p>Pero en enero de 2025 <strong>se ha inaugurado la pista de 64 km que a trav&#233;s de las monta&#241;as une Salleri con Surkhe</strong>, un pueblo al oeste de Lukla. Con ella ya se puede llegar a Surkhe en 15 horas en autob&#250;s desde Katmand&#250;. La nueva carretera tambi&#233;n permite abastecer de mercanc&#237;as a la regi&#243;n de Khumbu sin recurrir como hasta ahora a las caravanas de yaks y mulas o al helic&#243;ptero. Para la poblaci&#243;n local supone un gran avance, pues la saca de su aislamiento secular y abarata los precios de los productos. Se calcula que <strong>eso permitir&#225; pasar de 50.000 a 500.000 turistas anuales</strong>. En estos tiempos de selfis y parques tem&#225;ticos, el techo del mundo es un gran destino.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!N2zI!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a6d1b9-253d-414c-b985-dffbd12970d4_900x532.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!N2zI!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a6d1b9-253d-414c-b985-dffbd12970d4_900x532.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!N2zI!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a6d1b9-253d-414c-b985-dffbd12970d4_900x532.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!N2zI!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a6d1b9-253d-414c-b985-dffbd12970d4_900x532.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!N2zI!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a6d1b9-253d-414c-b985-dffbd12970d4_900x532.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!N2zI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a6d1b9-253d-414c-b985-dffbd12970d4_900x532.jpeg" width="900" height="532" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/23a6d1b9-253d-414c-b985-dffbd12970d4_900x532.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:532,&quot;width&quot;:900,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:166652,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/167253320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a6d1b9-253d-414c-b985-dffbd12970d4_900x532.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!N2zI!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a6d1b9-253d-414c-b985-dffbd12970d4_900x532.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!N2zI!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a6d1b9-253d-414c-b985-dffbd12970d4_900x532.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!N2zI!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a6d1b9-253d-414c-b985-dffbd12970d4_900x532.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!N2zI!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a6d1b9-253d-414c-b985-dffbd12970d4_900x532.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La pista de 64 km entre Salleri y Surkhe, inaugurada en 2025, facilita notablemente el acceso a la regi&#243;n del Everest. Est&#225; previsto que finalice en Chaurikharkha.</figcaption></figure></div><p>Otra novedad en los <em>trekkings</em> por Nepal es que <strong>desde la primavera de 2023 solo se puede hacer senderismo en compa&#241;&#237;a de un gu&#237;a oficial</strong>. Para ir de <em>trekking</em> antes bastaba con tramitar el permiso pertinente en Katmand&#250; y mostrarlo en los controles del camino. La nueva medida obliga a contratar un gu&#237;a y costear sus gastos. Se argumenta que eso evitar&#225; que los viajeros se extrav&#237;en, o que no sepan c&#243;mo afrontar el mal de altura y otros contratiempos, pues cada vez llegan a Nepal m&#225;s turistas sin experiencia pr&#225;ctica en monta&#241;a. Eso permitir&#225; institucionalizar miles de puestos de trabajo, en un pa&#237;s que empezaba a recuperarse del devastador terremoto de 2015 cuando en 2020 se vio forzado a cerrar sus fronteras debido a la covid.</p><p>Si internet llega hoy a todas partes, no podemos esperar que la rueda y los motores no lo hagan, simplemente para que un viajero disfrute de enclaves donde la vida late a otro ritmo y los seres humanos parecen a&#241;adir belleza y armon&#237;a a la tierra en vez de limitarse a explotarla.</p><p>El ambiente preindustrial que envolv&#237;a esos valles del Himalaya en el siglo XX es ya un recuerdo. Pero un testimonio entra&#241;able de lo que fue lo ofrece el libro autoeditado <em><strong>Nepal 1982, per les valls del Khumbu i Katmand&#250;</strong></em> (2023), del fot&#243;grafo y escalador Jaume Balany&#224;. Sus im&#225;genes en blanco y negro captan los paisajes, el calor humano y el arte que fascinaron al autor cuando viaj&#243; a ese pa&#237;s por primera vez. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!eBYM!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b590b29-ee38-49ff-bac4-aa621019c9da_1417x952.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!eBYM!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b590b29-ee38-49ff-bac4-aa621019c9da_1417x952.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!eBYM!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b590b29-ee38-49ff-bac4-aa621019c9da_1417x952.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!eBYM!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b590b29-ee38-49ff-bac4-aa621019c9da_1417x952.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!eBYM!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b590b29-ee38-49ff-bac4-aa621019c9da_1417x952.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!eBYM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b590b29-ee38-49ff-bac4-aa621019c9da_1417x952.jpeg" width="1417" height="952" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5b590b29-ee38-49ff-bac4-aa621019c9da_1417x952.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:952,&quot;width&quot;:1417,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:964345,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/167253320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b590b29-ee38-49ff-bac4-aa621019c9da_1417x952.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!eBYM!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b590b29-ee38-49ff-bac4-aa621019c9da_1417x952.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!eBYM!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b590b29-ee38-49ff-bac4-aa621019c9da_1417x952.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!eBYM!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b590b29-ee38-49ff-bac4-aa621019c9da_1417x952.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!eBYM!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b590b29-ee38-49ff-bac4-aa621019c9da_1417x952.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Transportando le&#241;a en la regi&#243;n del Everest. Una de las 108 fotograf&#237;as que incluye el libro de Jaume Balany&#224; <em><strong>Nepal 1982, per les valls de Khumbu i Katmand&#250;</strong></em> (2023).</figcaption></figure></div><p>En su magn&#237;fico pr&#243;logo a ese libro, <strong>Albert Padrol </strong>evoca el Katmand&#250; que descubri&#243; a&#241;os antes, <strong>en uno de sus dos viajes de ida y vuelta por tierra a la India</strong>, en lo que fue la aventura inici&#225;tica de muchos j&#243;venes europeos:</p><p><em>&#171;Llegados de la India del norte, superpoblada y conflictiva, inc&#243;moda tambi&#233;n, Nepal resultaba amable y tranquilo. El Katmand&#250; de aquellos a&#241;os, los de venta libre de cannabis y &#8220;hash cakes&#8221; en Freak Street, dispon&#237;a de poca electricidad y casi ning&#250;n alcantarillado. De noche, las finas y et&#233;reas j&#243;venes hippies caminaban casi a oscuras, entre vacas y alguna cabra tumbadas, quemando barritas de incienso bajo la nariz para vencer el hedor. En los templos, a la luz de antorchas, se cantaban hasta tarde himnos con acompa&#241;amiento de armonium primitivo y tabla. Por la ma&#241;ana, muy temprano, despiertas ya vacas y cabras, no as&#237; las et&#233;reas j&#243;venes y sus compa&#241;eros, mujeres tibetanas vend&#237;an por la calle t&#233; salado con mantequilla de yak, que serv&#237;an en grandes termos de madera.&#187;</em></p><p>M&#225;s adelante a&#241;ade:</p><p><em>&#171;El Katmand&#250; que documenta este libro no volver&#225;. Nepal tiene el turismo convencional y de monta&#241;a como fuente de ingresos fundamental y barrios como Thamel est&#225;n saturados de hostales y comercios. La poblaci&#243;n ha aumentado espectacularmente y la ciudad est&#225; tan congestionada como las de la India. Muchas cosas han cambiado, como el acceso al conjunto monumental de la plaza Durbar, para el que se necesita adquirir entrada. O el cercano mercado de verduras, que ha pasado a ser una serie de tenderetes que venden recuerdos... Y hace muchos, much&#237;simos a&#241;os, que ya no se vende cannabis libremente.&#187;</em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4Fr!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F738169d6-70bc-4b66-bc8a-f73b31411e67_6240x3088.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4Fr!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F738169d6-70bc-4b66-bc8a-f73b31411e67_6240x3088.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4Fr!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F738169d6-70bc-4b66-bc8a-f73b31411e67_6240x3088.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4Fr!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F738169d6-70bc-4b66-bc8a-f73b31411e67_6240x3088.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4Fr!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_webp, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F738169d6-70bc-4b66-bc8a-f73b31411e67_6240x3088.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4Fr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F738169d6-70bc-4b66-bc8a-f73b31411e67_6240x3088.jpeg" width="1456" height="721" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/738169d6-70bc-4b66-bc8a-f73b31411e67_6240x3088.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:721,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:9897750,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/i/167253320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F738169d6-70bc-4b66-bc8a-f73b31411e67_6240x3088.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4Fr!, /__u/52x25.substack.com/w_424, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F738169d6-70bc-4b66-bc8a-f73b31411e67_6240x3088.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4Fr!, /__u/52x25.substack.com/w_848, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F738169d6-70bc-4b66-bc8a-f73b31411e67_6240x3088.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4Fr!, /__u/52x25.substack.com/w_1272, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F738169d6-70bc-4b66-bc8a-f73b31411e67_6240x3088.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4Fr!, /__u/52x25.substack.com/w_1456, /__u/52x25.substack.com/c_limit, /__u/52x25.substack.com/f_auto, /__u/52x25.substack.com/q_auto:good, /__u/52x25.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F738169d6-70bc-4b66-bc8a-f73b31411e67_6240x3088.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">La estupa budista de Bodhnath bajo la lluvia (foto: Hari Paudyel).</figcaption></figure></div><p>Al regresar de nuestro <em>trekking</em> por el Annapurna, y de observar p&#225;jaros y rinocerontes en el Parque Nacional de Chitwan, Luis y yo disfrutamos de un Katmand&#250; donde los <em>rickshaws</em> con bicicleta eran todav&#237;a el medio de transporte principal. Los occidentales ya no ten&#237;amos acceso al interior del templo shiva&#237;tico de <strong>Pashupatinath</strong>, donde se quema a los muertos a orillas del r&#237;o Bagmati. Pero s&#237; a las espl&#233;ndidas estupas de <strong>Swayambhunath</strong> y <strong>Bodhnath</strong>, con los ojos de Buda contemplando las cuatro direcciones del espacio, mientras su boca ausente sugiere que cuanto ten&#237;a que decir lo expres&#243; en vida con sus acciones.</p><p>El rugido de los motores de nuestro avi&#243;n despegando rumbo a Karachi nos trajo de vuelta de aquel viaje a trav&#233;s del tiempo y el espacio. Tras aterrizar en Par&#237;s, mientras busc&#225;bamos un billete de tren para Barcelona, me extra&#241;&#243; ver tantas mujeres con minifalda en aquella oscura y fr&#237;a tarde de noviembre.</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><strong>Publico un post de viajes cada dos semanas, este es el n&#250;mero 25. Puedes apoyar mi labor suscribi&#233;ndote gratuitamente a ellos.</strong></p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/de-marcha-por-el-himalaya?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/de-marcha-por-el-himalaya?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://52x25.substack.com/p/de-marcha-por-el-himalaya/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/52x25.substack.com/p/de-marcha-por-el-himalaya/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item></channel></rss>