^{tropical rainstorm washing my terrace in Nianing, Senegal}

[1]
.

the heat

kept rising

.

sticky skin

faster breathing

.

until the rain

washed away

our innocence

.
[2]
.

the rain

walked away

.

innocence

never returned

.

but

the heat

remained

.
[3]
.

somehow

neither of us

said stay

.

even leaving

forgot what came next

.

silence whispered

our shapes lost edges

.
[4]
.

leaving

having lost memory

did not hold

.

yet

stay noticed the heat

and never left

.

neither did we

[1]
.

la chaleur

montait toujours

.

peau moite

souffle plus rapide

.

jusqu’à ce que la pluie

emporte

notre innocence

.
[2]
.

la pluie

s’en est allée

.

l’innocence

n’est jamais revenue

.

mais

la chaleur

a demeuré

.
[3]
.

d’une manière ou d’autre

aucun de nous deux

n’a dit reste

.

même partir

a oublié ce qui suivait

.

le silence a chuchoté

nos formes ont perdu bords

.
[4]
.

partir

ayant perdu la mémoire

n’a pas tenu

.

pourtant

rester a remarqué la chaleur

et n’est jamais parti

.

nous non plus

© Dean M. & Mark C. 2026 All rights reserved
Photo:
© Dean M. 2023, tropical rainstorm washing my terrace in Nianing, Senegal
© Dean M. 2023, la pluie tropicale douche ma terrasse à Nianing, Sénégal

^{moon resting on a rose leaf}

Hue

i thought

the moon

was yellow

or

silver

:

until i

felt

moon’s hue

sails

the space

between

my eyes

and

my heart

…

Teinte

je croyais

la lune

jaune

ou

argentée

:

jusqu’à ce que je

sente

sa teinte

voguer

l’espace

entre

mes yeux

et

mon cœur

…

© Dean M. 2026 All rights reserved
Photo:
© me myself 2026, moon resting on a rose leaf
© moi-même 2026, la lune posée sur un pétale de rose

^{devotion coquille with initials on the inner shell}

~ v ~

Moment

every moment

of my life

is

a tiny little

YOU

♾️

Instant

chaque instant

de ma vie

est

un tout petit

TOI

~ vi ~

Smile

every moment

of Time

holds my Smile

waiting for YOU

:

listen

carefully

with your heart

♾️

Sourire

chaque instant

du Temps

garde mon Sourire

attendant TOI

:

écoute,

doucement

avec ton cœur

~ vii ~

Whisper

YOUR whisper

moves

the gravity

of my mind

♾️

Murmure

TON murmure

meut

la gravité

de mon esprit

© Dean M. 2026 All rights reserved
Photo:
Photo:
© me myself 2026, coquille from the Atlantic beach, initials inscribed on the inner shell
© moi-même 2026, Coquille de l’Atlantique, initiales inscrites sur la face interne

You can read the first part of “Devotions “ series here:

^{Ethiopian A350 wing with flaps 5° configured for departure}

Breaking is not the end

Believing you can’t rise is

Falling is not the end

Choosing the ground is

Getting hurt is not the end

Forgetting who you are is

~

Because every scar teaches

Every failure shapes

Every goodbye is clearing

Every storm is passing

~

Every time you stand up

you become someone

whom life can never break

the same way again

~

so

fall ... rise

fall … rise

until

getting back up

is no longer something

you fight for:

It’s simply

what you do

~

You are not defeated by the pain

Instead, it is the fear of truly living

that holds you back

The fall itself

does not define your defeat

but the choice to not get up again

~

The world does not demand to know

how many times you’ve fallen,

but

whether you have the courage

to keep rising

~

It’s asking

how many times

you chose hope over certainty

faith over fear

one more step over one more excuse

~

so

fall ... rise

fall ... rise

until

getting back up

is no longer something

you fight for:

It’s simply

what you do

~

next time when u r down

with your nose floored

don’t think don’t lament

just

get up

dust off

head up

keep your stance

step ahead

and never stop ….

© Dean M. & Nora A, 2026, All rights reserved
Music design, harmony, engineering, stems, cutting, post-mix, etc.: Dean M.
Voicing & Band: Suno
Photo: © Dean M, 2023, Ethiopian A350 in Addis

^{butterfly of love | papillon d’amour}

i.

they say

Beauty is

in the eye of beholder

but

true Beauty

needs no eye

rather

heart

of the beholder

on dit que

la Beauté est

dans l’œil de celui qui regarde

mais

la vraie Beauté

n’a pas besoin d’œil

plutôt

du cœur

de celui qui regarde

ii.

your true Beauty

needs no eye

because

it lives

in your soul

ta vraie Beauté

n’a pas besoin du regard

car

elle vit

dans ton âme

© Dean M. 2026 All rights reserved
Photo:
© me myself 2026, a butterfly visiting lavender in my garden
© moi-même 2026, un papillon visitant la lavande dans mon jardin

^{engraving the sky}

~ i ~

J’ai essayé à

cacher

mon amour pour TOI

mais

le ciel était

déjà

gravé…

♾️

i tried to

hide

my love for YOU

but

the sky was

already

engraved…

~ ii ~

eyes open

or closed

all

i see

is

YOU

♾️

yeux ouverts

ou fermés

tout

je vois

c’est

TOI

~ iii ~

YOU

are

my greatest regret

yet

my one and only

true love

ever

♾️

TOI

tu es

mon plus grand regret

pourtant

mon seul et unique

vrai amour

à jamais

~ iv ~

between

past n present

between

present n future

among

all n everything

i will

always

choose

YOU

♾️

entre

passé et présent

entre

présent et futur

parmi

tout et absolument tout

je vais

toujours

choisir

TOI

© Dean M. 2026 All rights reserved
Photo:
© me myself 2026, A380 engraving the sky above
© moi-même 2026, un A380 gravant le ciel au-dessus

Music design & engineering, cutting, post-mix, etc.: me myself; voicing & band: Suno

gently

violet Blue darkness
took over
but
couldn’t hide
the scent of

Red

doucement

obscurité Bleu violet
a pris le dessus
mais
n’a pu cacher
la senteur du

Rouge

your strawberry lips
approaching
breath at a time
shifting darkness

translucent air
felt scent moving
enjoying
the warmth of
a heartbeat

or two

tes lèvres fraise
s’approchant
souffle après souffle
déplaçant l’obscurité

air translucide
sentait le parfum se mouvoir
savourant
la chaleur
d’un battement de cœur

ou deux

the dark
stood still, quiet
painting the atmosphere
while fingers
softly brushing your neck
embraced
soft deep dusky curls

l’obscurité
suspendue, silencieuse
peignait l’atmosphère
tandis que des doigts
effleurant doucement ton cou
embrassaient
boucles douces sombres profondes

your lush hair
leans the head closer
body softly burns
as
hands glide
filling the gaps between
us

my hands stayed longer
listening carefully
to
your shapes following
the hidden beat

tes cheveux luxuriants
penchent, entraînant ta tête
le corps brûle doucement
tandis que
les mains glissent
comblant les espaces entre
nous

mes mains s’attardaient
écoutant attentivement
tes
formes suivant
le battement caché

veiled in violet Blue
Red
did not stop

∞

we
neither

voilé de Bleu violet
le Rouge
n’a pas cessé

∞

nous
non plus

© Dean M. 2026 All rights reserved
Music design & engineering, cutting, post-mix, etc.: me myself; voicing & band: Suno
Photo:
© me myself 2017, dusk as seen from the hills next to my home
© moi-même 2017, le crépuscule vu des collines près de chez moi

Ma-ah (meeow ma-ah meow)

meow meeow

meow meow meeow

meow meow

ma-ah ma-ah

meow meow

meow mah-ah-ah meeow

Treats (Focused Gaze Meow)

my gaze

know no restrain

meow twice

human come

and there’s

my next treats gain

Friandises (regard fixe miaou)

mon regard

ne connaît nulle retenue

meow deux fois

l’humain vient

et voilà

mon prochain gain de friandises

© Dean M. 2026 All rights reserved

Photo:
© me myself 2026, Esa the Cat famous treat soliciting gaze
© moi-même 2026, Esa le Chat le regard célèbre quémandait des friandises

i. night

stars
helped le noir 
to break the loneliness
once the Sun left

ii. moon

warm yellow
paints 
soft air
petit nuage
interferes
yellow fades
but stays
feeling the haptic
of your soul
Lune majestueuse
and my gaze à ton côté

iii. dawn

darkness
needed light
to see
how to undress the night
as moon left
yet 
your warmth stayed
touching 
our shared breath 
silently 
my gaze 
still
à ton côté

[interlude]

i. nuit

étoiles
aidant le noir
à briser la solitude
une fois le Soleil parti

ii. lune

jaune chaud
peint
air doux
petit nuage
s'interpose
jaune s'estompe
mais reste
sentant l'haptique
de ton âme
Lune majestueuse

et mon regard à ton côté

iii. aube

obscurité
eut besoin de lumière
pour voir
comment dénuder la nuit
pendant que la lune s'est éloignée
pourtant
ta chaleur demeure
touchant
notre souffle partagé
silencieusement
mon regard
encore
à ton côté

© Dean M. 2026 All rights reserved
Music design & engineering, cutting, post-mix, etc.: me myself; voicing & band: Suno
Photo:
© me myself 2026, full moon as seen from my home
© moi-même 2026, la pleine lune vue de chez moi

Sometimes, a single word or gesture is enough for a lifetime of love.

Parfois, un mot, un geste suffit à toute une vie d’amour.

© Dean M. 2026 All rights reserved

Photo:
© me myself 2026, Esa the Cat & Dad
© moi-même 2026, Esa le Chat & Dad

	small clouds
	playing
as if 
	touching the treetop
	sailing
	chasing each other
:
	the blue 
	did not mind
but
	watching enjoyingly
just
smiled

	petits nuages
	jouant
comme si
	touchant la cime des arbres
	voguant
	se poursuivant l'un l'autre
:
	le bleu
	n'en prenait ombrage
mais
	regardant plaisamment
juste
souriait

© Dean M. 2026 All rights reserved
Photo:
© me myself 2026, clouds running over my head in my garden
© moi-même 2026, les nuages courent au-dessus de ma tête dans mon jardin

© Dean M. 2026 All rights reserved

Photo:
© me myself 2026, a Dreamliner over my head
© moi-même 2026, un Dreamliner au-dessus de ma tête

Softly, I confess:
I name You my God upon this Earth

You saw me
at my very worst
yet loved me just the same

You stand for me
when everything falls apart
and I cannot see ahead.

You stayed by my side
despite the pain
I gave you

You hold me close
and calm me down
when I cry my heart out

You remind me
of all the good within me
when all I can see
are my flaws

You pray for me
support me in silence
and understand me
even if I don’t say a word

You stay
faithfully
having my back
and make me laugh
when I feel broken

You choose me
each and every day
and You help
in every way you can - big or small
even when times are hard
and choices are heavy

And this love,
I do not take lightly.
I will hold You dear to my heart
always
because with You
I came to understand love
sincere, real, true.

Love Is.

Je le confesse doucement :
Sur cette terre, je t’appelle mon Dieu

Tu m’as vue
au plus bas de moi-même,
et pourtant, tu m’as aimée sans changer

Tu te dresses pour moi
quand tout s’effondre
et que je ne vois plus l’horizon

Tu es restée à mes côtés
malgré la douleur
que je t’ai infligé

Tu me serres contre toi,
tu apaises mon cœur
quand je pleure à en perdre l’âme

Tu me rappelles
tout le bien qui vit en moi
quand je ne vois
que mes failles

Tu pries pour moi,
tu me soutiens en silence,
et me comprends
sans que je ne dise un mot

Tu restes,
fidèle,
toujours à mes côtés,
tu me fais rire
quand je me sens brisée

Tu me choisis,
chaque jour,
et tu aides
de mille façons, grandes ou petites,
même quand les jours sont lourds
et les choix difficiles

Et cet amour,
je n’en joue pas.
Je te garderai près de mon cœur,
pour toujours,
car avec Toi,
j’en suis venue à comprendre l’amour
sincère, réel, vrai.

L’amour est.

© Dean M. 2026 All rights reserved
Music design & engineering, stems, cutting, post-mix, etc.: me myself; voicing & band: Suno
Photo:
© me myself 2016, Sunrise in Nerezine, as seen from my island house balcony
© moi-même 2016, Le lever du soleil à Nerezine, vu depuis le balcon de ma résidence insulaire

you are my destiny
you are the skin in my teeth, the last kiss,
good night, and the reason I dream
you are the playlist I keep on repeat all summer long,
the reason I roll the window down
and take the long way home

you’re the song in my guitar,
the plectrum that keeps the amp alive
you are no one-hit wonder
you are every chorus that time refuses to fade,
the melody my heartbeat always finds its way back to

you are my marmalade,
the quarters tucked inside the sweet jar for
every time you bite your lip,
you are my epiphora, forever keeping my eyes glistening,
as though they could never bear to let you fade
and every time your eyes silently whisper my name,
I find my way back to you

I’ll find my way back to you
no matter what where why or when
no matter rain or shine, storm or thunder;
pulled by the forces yet unknown
there’s naught on earth to ever stop me

tie my eyes, I don’t care
for the light to lead my way is you
even the stars in their glow
retreat
to the one brightest star my heart knows;

yes my beloved
I will always find you,
my soul wears no doubt not in realm not in dream
no space no dimension so vast
that my love would not navigate would not sail
as it dissolves
all cosmic laws on its way to
you

we dissolve into twilight blues
in love-making tides we softly cruise

i will love you
in the quietest corner of my heart,
where we never part,
hidden behind the graffiti walls,
where my feelings bleed
and the colours gleam from my eyes
like a waking dream

there, i will love you
with every breath i inhale
while
i wear my smile to tame the fire
when i hear your name
that is how i can keep you
to myself

i can
keep you to myself
in many ways and many colours
which
my seeking soul so lovingly paints
watching
the tides being symphony to waves,
and
their crests like liminal clouds
swallowing us gently as if
wanting to hide us from the Light

hide our shapes they may
but not
the pull of our hearts,
the orbit where
i am keeping you

to myself

tu es mon destin
tu es la peau tendre sous mes dents, le dernier bisou,
ma bonne nuit, et la raison je rêve
tu es la playlist que je garde en boucle tout l’été,
la raison je baisse la vitre
et prends le chemin le plus long pour rentrer

tu es la chanson dans ma guitare,
le plectre qui garde l’ampli vivant
tu n’es pas un simple air qui passe
tu es chaque refrain que le temps refuse d’effacer,
la mélodie que mon cœur retrouve toujours

tu es ma marmelade,
les pièces glissées dans le pot à friandises pour
chaque fois que tu mords ta lèvre,
tu es mon épiphore, qui garde mes yeux toujours humides
comme s’ils ne pouvaient supporter de te voir s’effacer
et chaque fois tes yeux murmurent silencieusement mon nom,
je retrouve mon chemin vers toi

je retrouverai mon chemin vers toi
peu importe pourquoi, quand, où, ou quoi
peu importe pluie ou soleil, orage ou tonnerre ;
tiré par des forces encore inconnues
rien sur terre ne pourra jamais m’arrêter

bande-moi les yeux, peu m’importe
car la lumière qui guide mon chemin, c’est toi
même les étoiles dans leur éclat
se retirent
devant la seule étoile la plus brillante que mon cœur connaît ;

oui mon aimée
je te trouverai toujours,
mon âme ne porte aucun doute ni dans la réalité ni dans le rêve
aucun espace aucune dimension si vaste
que mon amour ne saurait naviguer ne saurait voguer
alors qu’il dissout
toutes les lois cosmiques sur son chemin vers
toi

nous nous dissolvons dans le blues du crépuscule
dans les marées de l’amour nous voguons doucement

je t’aimerai
dans le coin le plus silencieux de mon cœur,
où nous ne nous quittons jamais,
cachés derrière les murs de graffitis,
où mes sentiments saignent
et les couleurs brillent depuis mes yeux,
comme un rêve éveillé

là, je t’aimerai
à chaque souffle que j’inspire
et
je porte mon sourire pour dompter le feu
quand j’entends ton nom
ainsi, je peux te garder
pour moi seul

je peux
te garder pour moi seul
de bien des façons et bien des couleurs
que
mon âme en quête peint avec tant d’amour
regardant
les marées être symphonie aux vagues,
et
leurs crêtes comme des nuages liminaux
nous avalant doucement comme
voulant nous cacher de la Lumière

cacher nos formes ils peuvent
mais pas
l’attraction de nos cœurs,
l’orbite où
je te garde

pour moi seul

© Dean M. & Ashu Singh 2026 All rights reserved
Photo:
© Ashu Singh, Jaipur, India / Inde

i.

looking at the sky

sometimes

I feel

the end of

me

Here

but not

There

regardant le ciel

parfois

je sens

la fin de

moi

Ici

mais pas

Au-delà

ii.

sometimes

we know

before Appearance

even if

we

cannot name

but KNOW

needs no word

as

it lives in our heart

so

we just

know

parfois

nous savons

avant l’Apparence

même si

nous

ne pouvons nommer

mais SAVOIR

n’a besoin d’aucun mot

car

il vit dans notre cœur

alors

simplement, nous

savons

© Dean M. 2026 All rights reserved
Photo:
© me myself 2023, night sky over Saly, Senegal
© moi-même 2023, ciel nocturne au-dessus de Saly, Sénégal

don’t be afraid
my dear

would you mind if
I dared?

may I
trace the syntax of your silence
before
a single word drips free,

may I
taste the poetry
resting
on your lips,

may I
be the name
your voice
unconsciously
slips

may I
be the thought
that steals
your focus and grips,

may I
be your safe place
when
the whole world flips

may I
be the hand
your fingers naturally fit

may I
be the person you miss
long before you admit

may I
be the shadow that follows
where
your quietest thoughts tread,
the ache in your silence,
the unsaid, beautifully read

may I
be your favourite one
in life’s scripts,

may I
be the reason
your heartbeat skips

may I
be the anchor
when
the horizon grows blind,

may I
be the one that stays
in your mind,

may I
be the person
you hope to find

would you mind if i?

my dear

you already do

you live
in the pauses
between my words

you hold the breath
i take
before saying
each letter of your name

you are the reason

i listen to
certain songs

i arrive differently
safely

the reason
empty chairs
sometimes feel occupied

the reason
my thoughts
keep returning
to the same place
you left them

would i mind?

my dear

there is nothing
i can do

but stay

so stay i will

your breath
holding the space
between
our words

our hands
fingers intertwined
listening
tiny soft twitches

as if
all the electrons knew
just
the right tension
connecting
our hearts

my dear

would you mind
if i
leave my pulse
with you
for you

as it listens
the verses of your heart
ignoring
all the gravity
entering the atmosphere
of
my
heart

so i stay, lovingly

n’aie pas peur
mon cher

m’en voudrais-tu
si j’osais ?

puis-je
tracer la syntaxe de ton silence
avant
qu’un seul mot ne glisse,

puis-je
goûter la poésie
reposant
sur tes lèvres,

puis-je
être le nom
que ta voix
laisse échapper
sans le vouloir

puis-je
être la pensée
qui dérobe
ton attention et ton emprise,

puis-je
être ton refuge
quand
le monde entier bascule

puis-je
être la main
où tes doigts se nichent naturellement

puis-je
être celle qui te manque
bien avant que tu te l’avoues

puis-je
être l’ombre qui suit
là où

tes pensées muettes cheminent,,
la douleur dans ton silence,
le non-dit, délicatement lu

puis-je
être ta préférée
dans les scripts de la vie,

puis-je
être la raison
pour laquelle ton cœur tressaille,

puis-je
être l’ancre
quand
l’horizon perd la vue,

puis-je
être celle qui reste
dans ton esprit,

puis-je
être la personne
que tu espères trouver

m’en voudrais-tu si je ?

ma chère

tu le fais déjà

tu vis
dans les pauses
entre mes mots

tu retiens le souffle
que je prends
avant de dire
chaque lettre de ton nom

tu es la raison
si j’écoute
certaines chansons

j’arrive autrement
sereinement

la raison
les chaises vides
semblent parfois occupées

la raison
mes pensées
reviennent sans cesse
au même endroit
où tu les laissais

m’en voudrais-je ?

ma chère

il n’y a rien
que je puisse faire

mais reste

et je resterai

ton souffle
tenant l’espace
entre
nos mots

nos mains
doigts entrelacés
à l’écoute
de légers doux frémissements

comme si
tous les électrons savaient
juste
la bonne tension
reliant
nos cœurs

ma chère
m’en voudrais-tu
si je
laisse mon pouls
avec toi
pour toi

à l’écoute
des vers de ton cœur
ignorant
toute la gravité
entrant dans l’atmosphère
de
mon
cœur

et je reste, amoureusement

© Dean M., Ashu Singh, Mark Crutchfield, 2026, All rights reserved
Photos:
© me myself 2023, sunset on Atlantic in Nianing, Senegal
© moi-même 2023, coucher de soleil sur l’Atlantique à Nianing, Sénégal

Longing

again,

my tears unfolded

longing

for you

as they always

will

no matter

my happiness

Langueur

de nouveau,

mes larmes ouvertes

languissant

de toi

comme le feront

toujours

peu importe

mon bonheur

© Dean M. 2026 All rights reserved
Lyrics/Poem & Music: me myself; voicing & band: Suno
(stem & prompt engineering, cutting, etc. me myself)
Photo:
© me myself 2018, night flight to Delhi
© moi-même 2018, vol de nuit à Delhi

Lyrics/Poem & Music: me myself; voicing & band: Suno
(stem & prompt engineering, cutting, etc. me myself)

I lost myself
in the labyrinth
of love 
	for you
	:
still find
	no
	way out
	:
so I stay
and happily wander
the narrow lanes
of
	longing
without 
	time
without
	intention
just 
	Emotions
	:
and I don't mind
the sparkling air
	flowing 
	filling the alley of love
	touching
my nine senses
defying anything
as if saying
none of it matters
nor
	ever will
	:
just 
	You

Je me suis perdu
dans le labyrinthe
d'amour
	pour toi
	:
ne trouve encore
	aucune
	sortie
	:
alors je reste
et j'erre, heureux,
dans les ruelles étroites
de
	langueur
sans
	temps
sans
	intention
juste
	les Émotions
	:
et peu m'importe
l'air scintillant
	coulant
	emplissant l'allée de l'amour
	touchant
mes neuf sens
défiant tout
comme s'il disait
rien de ça ne compte
ni
	ne comptera jamais
:
juste
	Toi

© Dean M. 2026 All rights reserved
Photo:
© me myself 2025, Old City in Bolzano, Italy
© moi-même 2025, La vieille ville de Bolzano, Italie

Lyrics/Poem & Music: me myself; voicing & orchestration: Suno
(stem & prompt engineering, cutting, etc. me myself)

English follows the French, the song will tell you why.

	ces nuits
où
	l'esprit ne trouve pas la paix
tandis 
	le temps se plie
quand
	les rêves s'éveillent
et
	le sommeil s'écarte
mais
	ne se dissout pas
juste
	fait place
pour un
	cœur cherchant une épaule
en
	en exhalant l'amour
et
	respire
ton
	toucher de velours
dans
	le parfum du moment
où
	la présence a perdu ses contours
et
	le regard n'a pas honte
pour
	le délice de tes lèvres de cerise
et
	ailleurs
juste
	chaleur déversée
où
	le bleu profond nous enveloppait
et
	l'indompté nous a tissés
dans
	un tonnerre silencieux
même
	l'air s'est rétréci
comme 
	les peaux se sont fondues
et
	deux sont devenus
le
	un
.
.
.
	l'air
encore
	étreignant le bleu
a senti
	la tendresse
en 
	ramenant
la
	nuit
.
	le temps revint
.
	l'amour n'est jamais parti

	those nights
where 
	mind finds no peace
while
	time bends
when
	dreams awake 
and
	sleep moves
but
	does not dissolve
just
	makes space
for a
	heart needing a shoulder
as
	it exhales love
and
	breathes 
your 
	velvet touch
in
	the scent of the moment
where
	presence lost contours
and
	gaze has no shame 
for a
	bliss of your cherry lips
and 
	else
just
	spilled warmth 
as
	deep blue wrapped us
and
	untamed blended us
in
	a silent thunder
even
	the air shrunk
as
	skins merged
and
	two became
the
	one 
.
.
.
	the air
still 
	embracing the blue
felt 
	tenderness 
as it
	recalled 
the
	night
.
	time returned
.
	love never left

© Dean M. 2026 All rights reserved
Photo:
© me myself 2023, Entrance to my quarters at Ndemi’s Place, Nairobi
© moi-même 2023, Entrée de mes locaux chez Ndemi’s Place, à Nairobi

The Cloud

Plush little cloud-puff
Laid in leaf bed midst green 
Fell asleep
Listening to
A purr purr lullaby 

Nuage

Petit nuage-flocon tout doux
Couché dans un lit de feuilles et vert 
S'est endormi 
En écoutant 
Une berceuse ronron

Raindrops

evening sat quietly
raindrops scented
	the window

as its grey 
painted a silhouette
two ears and fur
listening to nostalgia
without a purr

Gouttelettes

le soir s'est posé doucement
la pluie a parfumé
		la vitre

sous son gris
s'est dessinée une silhouette
deux oreilles et du poil
à l'écoute de la nostalgie
sans ronron

© Dean M. 2026 All rights reserved
Photo:
© me myself 2026, Esa the Cat relaxing on a cloud and watching the rain at the window
© moi-même 2026, Esa le Chat se repose sur le nuage et regarde la pluie à la fenêtre