S’abonner

تُقترن "سويسرا" في مخيّلتنا جميعا بالحياد المطلق، البنوك الآمنة، وساعات التوقيت الدقيق. لكنّ النظر إلى الخريطة الأوروبية في العصور الوسطى يطرح تساؤلا غريبا : كيف استطاعت رقعة جغرافية صغيرة، بلا مَلك، ولا لغة واحدة، ولا جيش نظامي موحد، أن تبني أقدم وأغرب استثناء سياسي صامد إلى اليوم في قلب قارة عاشت لقرون عديدة في حروب و صراعات ؟

في القرن الثالث عشر الميلادي، لم تكن جبال الألب بالنسبة لسكانها مجرد تضاريس قاسية، بل كانت ملجأ ومصدرا للقوة. مع افتتاح ممر "سانت غوتهارد" (St. Gotthard Pass)، تحولت هذه الجبال فجأة إلى الشريان التجاري الأهم الذي يربط مراكز التجارة في شمال أوروبا بمدن إيطاليا الثرية.

هذا الممر جعل المقاطعات الجبلية أوري (Uri)، شفيز (Schwyz)، وأونترفالدن (Unterwalden) محط أنظار الإمبراطوريات. لكن على عكس بقية أوروبا حيث ساد النظام الإقطاعي (فرسان وعبيد)، كان سكان هذه المجتمعات الجبلية يمتلكون قدراً كبيراً من التدبير الذاتي؛ فالطبيعة القاسية فرضت عليهم التعاون لإدارة الرعي والممرات.

مع صعود سلالة هابسبورغ و سعيها للسيطرة على ممر سانت غوتهارد، شعر سكان المقاطعات الثلاث بالخطر الداهم. في أغسطس من عام 1291، إلتقى ممثلو المقاطعات ووقّعوا وثيقة باللاتينية تُعرف اليوم بالميثاق الاتحادي (Federal Charter) باعتبارها إتفاقية دفاع مشترك.

مع استمرار أطماع آل هابسبورغ، وقعت معركة مورغارتن (Morgarten) عام 1315 في معبر ضيّق بين جبل وبحيرة أجيري في مقاطعة شفيز. استغل السويسريون تضاريسهم؛ حيث انهالوا بالصخور والأشجار على الفرسان المحاصَرين، ثم هجموا بشراسة باستخدام سلاحهم الشهير: المطرد (Halberd) وهو سلاح يجمع بين الفأس والرمح، مصمم لخلع الفارس عن حدوته واختراق درعه. أُبيد الجيش النمساوي، وكانت مورغارتن صدمة عسكرية لأوروبا الإقطاعية؛ فلأول مرة، يقضي فلاحون مشاة على جيش من الفرسان النبلاء.

مع نجاح الحلف، بدأت المدن التجارية الكبرى القريبة تبحث عن الأمان و السيطرة على شبكات التجارة. انضمت مدن مثل زوريخ، برن، ولوزيرن. تحول الحلف من مجرد اتحاد ريفي إلى اتحاد يدمج بين الجبال والمدن معلنا بذلك ولادة الكونفدرالية السويسرية.

إنتهى التوسع العسكري السويسري بمعركة مارينيانو عام 1515 ضد فرنسا والبنادقة. بعد هزيمة قاسية، استوعب السويسريون درسا حاسما: التمدد والتورط في الصراعات الخارجية سيؤدي حتما إلى تفكيك التماسك الداخلي للحلف المتنوع. من هذه اللحظة، وُلد مفهوم "الحياد المسلح". قررت سويسرا التركيز كلياً على حماية حدودها والتحكيم الداخلي و عدم التدخل في أي صراع خارجي. ساهم هذا الحياد في استدامة التجربة السويسرية بنظامها الفيدرالي اللامركزي في فترة عاشت ممالك أوروبا لقرون حروبا دينية طاحنة و إمبراطوريات بحكم مركزي.

تنويه مهم لقراء المدونة الأوفياء:

​إذا كانت الدول تُبنى أحياناً بالجغرافيا والتحالفات الجماعية مثل سويسرا، فإن مسارات التاريخ الكبرى كثيراً ما تشكلت بدهاء أشخاص غيروا مجرى العالم.

​ابتداءً من الأسبوع القادم، إضافة إلى المحتوى المجاني، ننتقل معاً إلى مرحلة جديدة في المدونة عبر تفعيل الإشتراك المدفوع بإطلاق سلسلة جديدة و حصرية. سنغوص فيها لتحليل شخصيات استثنائية دخلت التاريخ من أوسع أبوابه.

تأكد من إدخال بريدك الإلكتروني والاشتراك في المدونة الآن لتصلك تفاصيل إطلاق البوابة المدفوعة ورابط الانضمام فور تفعيله رسمياً خلال الأسبوع المقبل.

بعد نهاية الحرب العالمية الثانية وظهور المعسكرين الشرقي بقيادة الإتحاد السوفييتي والغربي بقيادة الولايات المتحدة، ظلت احتمالية انزلاق العالم نحو حرب نووية مفتوحة غير مستبعدة تماماً خاصة مع تعدد الأزمات، سباق التسلح والحروب بالوكالة طيلة فترة الحرب الباردة.

ظهر على الساحة الدولية هنري كيسنجر كرائد للدبلوماسية العالمية و مهندس الواقعية السياسية المؤمنة بمبدأ توازن القوى لتفادي اندلاع حروب عالمية جديدة أكثر فتكاً. ثمة ثلاث محطات أساسية رسمت تاريخ كيسنجر خلال سبعينيات القرن الماضي:

الانفتاح على الصين: في خضم الحرب الباردة، إستغل كيسنجر الخلاف الحدودي بين الصين والاتحاد السوفييتي على طول نهري آمور وأوسوري الذي بلغ ذروته عام 1969 للتقرب من الصين مطبّقاً بذلك قاعدة “عدو عدوي هو ورقتي الرابحة”. في يوليو 1971، قام كيسنجر برحلته السرية الشهيرة إلى بكين تمهيداً للزيارة التاريخية للرئيس الأمريكي نيكسون عام 1972. بذلك كسرت الولايات المتحدة عزلة الصين الشيوعية و تم إدماجها تدريجياً في النظام الدولي كثقل موازن أرعب موسكو. أدى هذا لاحقاً إلى قبول السوفييت بسياسة الوفاق وتوقيع اتفاقيات الحد من الأسلحة الاستراتيجية درءاً لتحالف أمريكي صيني يحاصرهم.

حرب فيتنام: كانت الولايات المتحدة غارقة في معجنة فيتنام لما يقارب العِقدين من الزمن. لم يكن كيسنجر واهماً بالنصر لاستحالة حسم الموقف عسكرياً بل كان يبحث عن الخروج بسلام ذي شرف والخروج بأقل الخسائر الجيوسياسية الممكنة. في عام 1973، تم توقيع اتفاقيات باريس للسلام مع الفيتناميين الشماليين التي سمحت بانسحاب القوات الأمريكية. ورغم أن فيتنام الجنوبية سقطت بالكامل في أيدي الشيوعيين بعدها بسنتين، إلا أن كيسنجر حقق هدفه الواقعي: فصل التوقيت الزمني بين الانسحاب الأمريكي والسقوط الحتمي لتبدو واشنطن وكأنها خرجت باتفاق دبلوماسي و ليس بهزيمة عسكرية.

الشرق الأوسط: بعد عام من تعيينه مستشاراً للأمن القومي، بزغ نجم كيسنجر خلال أحداث “أيلول الأسود” بين منظمة التحرير الفلسطينية والأردن في سبتمبر 1970 حيث أدار الأزمة بعقلية استعراض القوة المحسوب. فقام بتحريك الأسطول الأمريكي السادس شرق المتوسط لردع موسكو وحلفائها. لكن الاختبار الأصعب كان خلال حرب أكتوبر 1973. في بداية الحرب وبينما كان التفوق للجيشين المصري والسوري، سارع كيسنجر إلى مد إسرائيل بجسر جوي عسكري ضخم لتعويض خسائرها من الأسلحة والأهم من ذلك لمنع الاتحاد السوفييتي من تحقيق انتصار استراتيجي كامل عبر حلفائه في الشرق الأوسط. بعد وقف إطلاق النار، أخرج كيسنجر أشهر استراتيجياته الدبلوماسية “دبلوماسية المكوك”، حيث قام برحلات مكوكية من واشنطن إلى موسكو مروراً بالقاهرة، دمشق وتل أبيب من أجل تثبيت اتفاقيات فض الاشتباك بين القوات على الجبهتين المصرية والسورية وفصل المسارات التفاوضية. تمخض عن ذلك سلسلة من الاتفاقيات نتجت عنها لاحقا اتفاقية كامب ديفيد و معاهدة السلام بين مصر وإسرائيل عام 1979.

يقول المفكر وعالم الاجتماع الفرنسي ريمون آرون في كتابه “السلم والحرب بين الأمم”: “العلاقات الدولية تدور دائماً في حالة الطبيعة، حيث تضطر الدول إلى الاعتماد على قوتها وحساباتها الباردة لحماية بقائها”.

بدأت تتشكل أولى بوادر الوعي الدبلوماسي في أوروبا أواخر القرن 17 الميلادي، حيث بدأت ممالك أوروبا الكبرى التفكير في ضمان الحفاظ على استقرارها وضمان نفوذها بخلق تحالفات وتوازنات استراتيجية فيما بينها بعيداً قدر الإمكان عن الحروب المباشرة الطاحنة.

بعد تفكك الإمبراطورية الرومانية المقدسة، دخلت الولايات الألمانية في صراع مرير دام لأكثر من خمسة عقود. ظهر على الساحة رئيس وزراء بروسيا أوتو فون بيسمارك Otto Von Bismarck. بتوليه مقاليد الحكم عام 1862، وضع فون بيسمارك توحيد ألمانيا هدفاً أمامه، ونجح في ذلك عام 1871 معلناً بذلك ولادة الرايخ الثاني و تعيينه مستشارا.

يُعتبر فون بيسمارك الأب الروحي للواقعية السياسية الحديثة Realpolitik، باعتقاده أن الدول لا تحركها المبادئ ولا الدين ولا الأخلاق، بل القوة والمصالح.

بعد توحيد ألمانيا، ظهرت عبقرية فون بيسمارك في رهانه على ضمان الاستقرار للرايخ الثاني عوض الدخول في حروب لا يُعرف آخرها. إعتمد في استراتيجيته الدبلوماسية على ثلاثة مبادئ:

قاعدة “1 من 3”: كان فون بيسمارك مؤمناً أن ألمانيا لا بدّ أن تكون في تحالف مع قوتين على الأقل من القوى الخمس العظمى آنذاك (ألمانيا، بريطانيا، فرنسا، روسيا و النمسا)، وبالتالي تكون ألمانيا دائماً في الطرف الأقوى من موازين القوى.

التحالفات المتناقضة: قام بإنشاء نظام تحالفات غير مسبوق، حيث تحالفت ألمانيا مع النمسا، وفي نفس الوقت، وقع معاهدة سرية مع روسيا التي كانت في عداء مباشر مع النمسا.

عزل فرنسا: كان هدفه الاستراتيجي عزل فرنسا دبلوماسياً لتفادي أي حرب انتقامية معها بعد خسارتها عام 1870 ضد بروسيا.

جرت الرياح بما لا تشتهي السفن، بتولي القيصر فيلهلم الثاني العرش عام 1888 أُقيل فون بيسمارك من منصبه. تبنى فيلهلم الثاني سياسة هجومية وكانت له أطماع توسعية. مع الفراغ الدبلوماسي الذي تركه فون بيسمارك، إنهار التحالف مع روسيا، وتحالفت فرنسا مع روسيا، و ظلّت ألمانيا والإمبراطورية النمساوية المجرية في عزلة دبلوماسية. أدّى هذا لاحقاً إلى اندلاع الحرب العالمية الأولى عام 1914.

بعد عقود من الزمن، وفي دهاليز البيت الأبيض في واشنطن، ظهر دبلوماسي مبهور بإرث فون بيسمارك من قلب المطبخ السياسي الأمريكي في أحلك فترات الحرب الباردة. أصبح عرّاب الدبلوماسية بشكلها المعاصر.

هذا الدبلوماسي الأمريكي من أصول ألمانية لم يكن سوى “هنري كيسنجر” الذي حوّل نزاعات العالم إلى رقعة شطرنج عبر منهجه “دبلوماسية المكّوك”.

فكيف طوّر كيسنجر مبادئ فون بيسمارك و طبّق منهجه أثناء الحرب الباردة ؟

موعدنا في الجزء الثاني !

بين القرنين 15 و 17 الميلادي، كانت الإمبراطورية العثمانية، إسبانيا و البرتغال القوى العظمى عالميا في صراع مباشر على النفوذ. كانت نقطة قوة العثمانيين تتمثل في الجانب العسكري، بينما كانت الموارد الطبيعية الهائلة التي حصلت عليها إسبانيا و البرتغال من الذهب و الفضة من خلال الإكتشافات الجغرافية و المستعمرات حول العالم مصدر قوتهم و نفوذهم. لكن، لماذا كانت هذه العوامل في حد ذاتها سببا مباشرا في انهيارهم و ولادة قوى عظمى جديدة ؟

إلى بداية العصر الحديث، شكلت قوة السلاح و السيطرة على الموارد و الثروات الطبيعية و القدرة على التوسع العسكري العصب الأساس لقوة و استدامة الإمبراطوريات. لكن، بعد منتصف القرن 17، ظهرت الرأسمالية المؤسساتية كمحرك جديد و معيار حقيقي لقياس قوة الدول.

كانت أولى بوادر تراجع و إنهيار الدولة العثمانية فشل حصار فيينا الثاني عام 1683. حيث كان هذا الحصار آخر محاولة للتوسع في قلب أوروبا تلتها بعد ذلك، و لأكثر من قرنين، حروب عديدة خسرت فيها تدريجيا معظم أراضيها الأوروبية. عانت الدولة العثمانية من مشاكل بنيوية و مؤسساتية، حيث كان الإقتصاد قائما بشكل أساسي على مداخيل الحملات العسكرية. بدخول الفضة و الذهب الأمريكي المكتشفين عبر التجارة العالمية، إنتشر التضخم بشكل مهول و تراجعت قيمة العملة، و لم تعد للسيطرة على طرق التجارة القديمة عبر البحر المتوسط و طريق الحرير أدنى تأثير. مما أدى إلى إنهيار النظام العسكري مع انتشار الفوضى و التمردات داخل الجيش الإنكشاري. علاوة على ذلك، ظلت “مركزية” الدولة سائدة في نمط الحكم و الإدارة مع جمود مؤسساتي.

ساهمت “لعنة” الثراء السهل من موارد الذهب و الفضة في إفلاس و انهيار القوتين الإيبيريتين. بامتلاكهم لثروات مهولة من المعادن النفيسة، اعتمدت إسبانيا و البرتغال على استيراد السلع و عدم إستثمار الذهب و الفضة في بناء مصانع و تطوير اقتصاد داخلي قوي و مستقل. ساهم ذلك بالإضافة إلى دخول إسبانيا في حروب دينية خاسرة و محاكم التفتيش التي طُرد فيها المسلمون و اليهود (منهم علماء و عقول، بورجوازيون وحرفيون) في إنهاك الإقتصاد و إفلاس الدولة و خضوعها لاحقا لصراع على النفوذ بين فرنسا و بريطانيا.

بفشل هذين النموذجين، ظهرت هولندا كأول تجربة رأسمالية في التاريخ. تأسست شركة الهند الشرقية الهولندية و بورصة أمستردام. ظهر لأول مرة أن التجارة و المال أقوى من إمتلاك الذهب و الأرض. لكن العامل الجغرافي لهولندا و مساحتها الصغيرة لم يساعدا على استمرارها كقوة عالمية تنافس بريطانيا و فرنسا.

من جهة أخرى، ساهمت إنتاجية المصانع و السيادة على البحار في صعود بريطانيا كقوة عظمى جديدة. ثمة ثلاثة عوامل أساسية لهذا الصعود :

المؤسسات المالية: تأسيس بنك انجلترا عام 1694 و خلق نظام الدين العام.

قوانين الملاحة: فرضت بريطانيا سياسة صارمة على السلع المصدرة و المستوردة و فرضت مرورها على سفنها.

الثورة الصناعية و الزراعية: إزدهرت الإنتاجية البريطانية بإنتاج سلع بسيطة و بجودة عالية غزت الأسواق العالمية.

في حين إعتمد “النموذج الفرنسي” على هندسة الدولة مؤسساتيا و إدارتها بشكل بيروقراطي حديث و صارم. تم أيضا تشجيع الصناعات المحلية و تحديد الإستيراد، حيث تحكمت الدولة في رسم سياسة الإقتصاد. على المستوى العسكري، أصبح الجيش نظاميا ممولا مباشرة من ضرائب الدولة.

يقول الفيلسوف و المؤرخ الفرنسي ألكسيس دي توكفيل في كتابه “النظام القديم و الثورة” : “إن الثورة الفرنسية لم تقم من أجل تغيير الحكومة فحسب، بل من أجل إلغاء الشكل القديم للمجتمع وتغيير كل شيء: المؤسسات، والعادات، والأفكار.. لقد خلقت قوة جديدة هي الدولة المركزية الحديثة.”

شهدت أوروبا خلال القرنين 17 و 18 الميلادي حركة فكرية و فلسفية غير مسبوقة، عُرفت بعصر الأنوار. حيث كانت امتدادا لعصر النهضة و أيضا للفكرة القومية العلمانية التي كانت وليدة صُلح ويستفاليا.

خلق عصر الأنوار تراكما معرفيا ضخما خاصة في فرنسا مع فلاسفة مثل روسو بعقده الإجتماعي، و مونتيسكيو بمبادئه حول الديمقراطية و فصل السلط، و فولتير بكتاباته عن الحريات الدينية. شكلت هذه الثورة المعرفية اللبنة الأساس لإندلاع الثورة الفرنسية عام 1789 حيث ساهمت في الإنتقال من عصر“الملوك” إلى عصر “الأمّة”.

لم تكن الثورة الفرنسية مجرد إنقلاب سياسي في باريس بل كانت زلزالا فكريا و إجتماعيا أعاد صياغة مفهوم الدولة و المجتمع في أوروبا و العالم لاحقا. من أهم نتائجها ما يلي :

ترسيخ العلمنة: حيث تم فصل الكنيسة عن الدولة بشكل جذري، وتحولت القوانين من طابعها الديني إلى التشريع المدني الوضعي.

الديمقراطية: وُلدت من رحم الثورة “إعلانات حقوق الإنسان والمواطن”، التي جعلت الفرد “مواطناً” له حقوق، وليس “رعيّة” عليه واجبات فقط.

نشأة الدولة الأمّة: قبل الثورة، كانت الشعوب الأوروبية تحت السلطة المطلقة للملك أو الدين. رسخت الثورة الفرنسية مفهوم القومية، بمعنى أن الدولة هي تجسيد للأمّة التي تجمعها اللغة، التاريخ، والأرض. هذا النموذج الفرنسي أصبح هو “المعيار” للدولة الحديثة التي نراها اليوم: دولة مركزية وطنية، حدود واضحة، جيش وطني، ونظام تعليمي موحد.

تصدير الثورة: إنتقل أثر هذه الثورة إلى قلب العالم الإسلامي خلال الحملة الفرنسية على مصر (1801-1798) بقيادة نابليون بونابرت. شكلت هذه الحملة بداية ما عُرف ب “التغريب”. بصعود محمد علي باشا إلى حكم مصر، بدأ الإعتماد على القوانين المدنية في التجارة و الجنايات، إرسال البعثات العلمية إلى فرنسا، بالإضافة إلى إرساء مفهوم الدولة المركزية الوطنية. لاحقا، إنتقلت “التجربة الفرنسية” تدريجيا إلى الشام و باقي أرجاء العالم العربي، و كذلك في قلب أوروبا خصوصا بعد الحروب النابليونية (1815-1803).

هل تساءلتم يوما لماذا لكل دولة حدود معترف بها و سيادة ؟ و لماذا لا يحق لدولة أن تتدخل في القوانين الداخلية لجارتها “حسب القانون الدولي الحالي” ؟ كل شيء بدأ من صُلح ويستفاليا عام 1648 !

قبل هذا التاريخ، كانت أوروبا غارقة في معجنة ما عُرف ب”حرب الثلاثين عاما” (1648-1618)؛ صراع ديني و سياسي مرير أنهك ممالك أوروبا. حيث تحول من خلاف بين الكاثوليك و البروتستانت إلى صراع أوسع على النفوذ.

وضعت الحرب أوزارها بهذه المعاهدة في إقليم ويستفاليا الواقع في ألمانيا المعاصرة في أكتوبر 1648. لكن، لماذا يُعدّ هذا الصلح نقطة تحول غيرت وجه أوروبا للأبد ؟

ميلاد “الدولة القومية”: لأول مرة، تم إقرار مبدأ السيادة. أي دولة (تجمع قومي) مهما كان حجمها لها سلطة عليا فوق أراضيها. ولا يحق لأي إمبراطورية أو للكنيسة التدخل في شؤونها.

فصل الدين عن الدولة: ظهور العلمانية. انتهى بذلك زمن الحروب الدينية المقدسة بين الدول الأوروبية. فأصبح الإعتراف بالطوائف الدينية و حرية اعتناق المذهب ضرورة سياسية لاستقرار القارة. من نتائج هذا، نهاية هيمنة البابا و الكنيسة الكاثوليكية في روما و تفكك الإمبراطورية الرومانية المقدسة بزعامة آل هابسبورغ. و انتهى بذلك العصر الإمبراطوري الكنسي في أوروبا.

توازن القوى: وُضع حجر الأساس لمفهوم توازن القوى لضمان عدم هيمنة دولة واحدة على القارة العجوز و عدم سقوط دولة كبرى.

لم يُنهِ صلح ويستفاليا حربا فحسب، بل أرسى مفهوم “الدولة” كما نعرفه الآن. نظريا، استمر توازن القوى في أوروبا، مع بعض التغيرات السياسية و الفكرية التي أعقبت الثورة الفرنسية (1799-1789)، حتى اندلاع الحرب العالمية الأولى عام 1914 التي كانت أكثر الحروب دموية في أوروبا منذ حرب الثلاثين عاما.

أحداث تبدو أنها منفصلة زمنيا، سياسيا و جغرافيا لكنها كانت ترسم نهاية العصور الوسطى و بداية العصر الحديث. حيث انتقل تدريجيا و على مدى قرون لاحقة مركز الثقل الإقتصادي من البحر المتوسط إلى المحيط الأطلسي.

كان لفتح القسطنطينية تأثيرا ثقافيا و علميا داخل أوروبا. من آثاره بداية عصر النهضة في فلورانسا، جنوى و البندقية بعد هجرة العلماء اليونانيين و البيزنطيين. ساهمت تلك الصحوة أيضا في نمو الإمارات الإيطالية على المستويين الإقتصادي و العسكري.

في شبه الجزيرة الإيبيرية، أدى سقوط غرناطة إلى بداية عهد جديد. ظهرت إسبانيا و البرتغال كقوتين عالميتين جديدتين و فُتحت لهم الطريق للاكتشافات الجغرافية عبر المحيط الأطلسي. فقاموا بإنشاء مستعمرات على امتداد الأمريكيتين و في شمال و غرب الساحل الأفريقي و كذلك في المحيط الهندي و بحر العرب. شكلت هذه الإكتشافات و المستعمرات مصادر ثروات هائلة من الذهب و الفضة و المواد الأولية. ما جعل إسبانيا و البرتغال تعيشا عصرهما الذهبي من الهيمنة و التوسع طيلة القرن 16 الميلادي في صراع مباشر مع الدولة العثمانية التي عاشت كذلك أزهى فتراتها خلال نفس الحقبة.

Subscribe now

يقول المستشرق الإنجليزي ستانلي لاين بول في كتابه “العرب في إسبانيا”: “بينما كانت شوارع قرطبة و بغداد مرصوفة و مضاءة بالمصابيح، كانت باريس و لندن تغرقان في الوحل.”

إلى حدود القرن 11 الميلادي، كانت حواضر العالم الإسلامي من قرطبة و فاس، مرورا بالقاهرة و دمشق إلى بغداد، مراكز للتمدن و قبلة للعلوم كافة. كانت هذه الحواضر تستقبل طلاب العلم من كل أرجاء العالم الإسلامي و من أوروبا أيضا. ساهم ذلك في انتقال العلوم و الموروث الثقافي لأوروبا.

ثمة أربعة جسور أساسية لانتقال شعلة الحضارة من الشرق إلى الغرب.

الأندلس : لم تكن مجرد امتداد للمسلمين في أوروبا، بل كانت أهم نقطة تماس مع ممالك أوروبا من الفرنجة و القشتاليين. ما ساهم في انتقال سلس للعلوم حيث تدفقت إليهم مؤلفات ابن سينا و الفارابي و ابن رشد و كذا الترجمات للعلوم اليونانية القديمة عبر مدارس الترجمة في طليطلة و قرطبة. بفضل هذا النشاط الفكري، انتقل المنهج التجريبي لأوروبا.

الحروب الصليبية: كانت أول احتكاك مباشر و اصطدام ثقافي بين الشرق و الغرب. و أيضا أول غزو غربي في قلب العالم الإسلامي. لمدة مائتي عام، عاش الفرنجة في الشام تلاقحا فكريا، علميا و ثقافيا. إكتشفوا من خلال تواجدهم العسكري و المدني (طلاب علم، أساقفة و رجال دين) تقنيات العمران و الري، صناعة النسيج و مختلف العلوم و نقلوا ذلك إلى فرنسا، انجلترا و إيطاليا و منهم من اندمج في المجتمع الشرقي. أدى هذا لاحقا إلى بزوغ عصر الإستشراق.

صقلية: بعد سقوطها على يد النورمان بقيادة روجر الثاني عام 1091، كانت صقلية قطبا علميا مزدهرا في قلب البحر المتوسط. أعجب روجر بالثقافة العربية و إعتمد على الخبرات الهندسية و العلمية و ازدهرت الترجمة إلى اللاتينية. من بين أشهر العلماء الذين انتدبهم روجر في بلاطه، الشريف الإدريسي.

الدولة العثمانية و فتح القسطنطينية: شكل فتح القسطنطينية، مركز العالم المسيحي الشرقي القديم، و نهاية الإمبراطورية البيزنطية عام 1453 منعطفا هاما في أواخر العصور الوسطى. حيث هاجر علماء يونانيون و بيزنطيون إلى قلب أوروبا ناقلين المخطوطات و التراث اليوناني القديم الذي استعمله العرب أيضا. لكن النقطة الأهم بعد سقوط القسطنطينية و توسع العثمانيين داخل أوروبا و تحكمهم في مسارات طريق الحرير لأوروبا و سيطرة المماليك على شرق المتوسط، كانت بداية بحث الأوروبيين (إسبانيا و البرتغال بالخصوص) عن طرق تجارية جديدة للهند. ما مهد بداية عصر الاكتشافات الجغرافية الجديدة باكتشاف طريق رأس الرجاء الصالح عام 1488.

ولكن، كيف أدى هذا الانتقال المعرفي إلى تغيير حدود العالم في القرن 15؟ هذا ما سنكتشفه في المقال القادم.