Lessons on studying smarter, navigating setbacks, and designing a meaningful life in your 20s, from someone who failed forward into becoming a doctor.