Aldana Estefanía Antoni

---

📅 Cierre: 9 de agosto de 2026

Beca Constelaciones 2026 – Red Quincho

Categoría: Becas / Residencias

La Red Quincho abrió la cuarta edición de su programa de residencias artísticas.

La convocatoria otorgará 13 becas para artistas, curadores e investigadores de Argentina y 2 becas destinadas a residentes de España. Cada persona seleccionada realizará dos residencias de un mes en distintos territorios del país.

El programa cuenta con el apoyo de Fundación Williams, CCEBA y Fundación Santander Argentina.

Alcance: Argentina y España.

Instagram:

---

Salón de Arte FILO

Categoría: Artes Visuales

Por primera vez FILO incorpora un Salón de Arte y convoca a artistas con una práctica consolidada que desarrollen proyectos de investigación, instalación, pintura, fotografía, dibujo, escultura, video, arte textil y otros lenguajes contemporáneos.

La organización busca propuestas que amplíen las formas de pensar el arte contemporáneo.

Alcance: México.

Instagram:

Bases:

BASES

---

📅 Cierre: 10 de agosto de 2026

Fuera de Campo 2026

Categoría: Cine

Convocatoria gratuita destinada a películas argentinas de cualquier duración, género o formato.

Instagram:

---

IV Congreso Internacional de Artes "Revueltas del Arte"

Categoría: Investigación / Congreso

Se reciben resúmenes para participar del congreso dedicado a debatir las relaciones entre arte, cultura e inteligencia artificial.

Alcance: Argentina.

Instagram:

---

Proteatro – Segundo llamado

Categoría: Teatro

Se encuentra abierta la inscripción para Grupos Eventuales y Proyectos Especiales mediante la plataforma Trámites a Distancia (TAD).

Alcance: Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Instagram:

---

Editorial Raigal

Categoría: Editorial

La editorial recibe originales de novela, cuento, poesía, ensayo y no ficción para evaluación y posible publicación.

Instagram:

Sitio:

WEB

---

LXIII Salón Provincial de Artes Visuales de Entre Ríos

Categoría: Artes Visuales

Convocatoria abierta para pintura, dibujo, grabado, escultura, textil y cerámica.

Alcance: Entre Ríos, Argentina.

Instagram:

---

Festival Latitudes – Muestra de Artistas Migrantes

Categoría: Artes Visuales

Convocatoria destinada a artistas migrantes residentes en la Ciudad de Buenos Aires.

Instagram:

---

Residencias Artísticas Galpón de Guevara

Categoría: Artes Escénicas

Se seleccionarán dos proyectos que recibirán seis meses de residencia artística, espacio de ensayo, equipamiento técnico, acompañamiento en producción y comunicación, además de temporada de estreno.

Instagram:

Sitio:

WEB

---

📅 Cierre: 14 de agosto de 2026

Fanzine Útera

Categoría: Editorial / Artes Visuales

Convocatoria para mujeres y disidencias. Se reciben poemas, cuentos, fotografía, ilustración, historieta, collage y otros formatos para integrar la primera edición del fanzine colectivo.

Alcance: Internacional.

Instagram:

---

Estas son todas las convocatorias del relevamiento con fecha de cierre entre el 7 y el 14 de agosto de 2026. En la siguiente entrega reuniremos las convocatorias que cierran entre el 24 y el 31 de agosto, incluyendo premios literarios, editoriales, becas, ferias, festivales y salones nacionales.

Buena semana ❤️

Data entry: Convocatorias

Aldana Antoni — Tue, 05 May 2026 22:51:36 GMT

Un mapa posible para quienes escriben, editan, ilustran y hacen libros

Mayo concentra una gran cantidad de convocatorias activas en el campo editorial, artístico y cultural. Entre premios, publicaciones, residencias, becas y ferias, lo que aparece no es solo una agenda: es un sistema de circulación de obra, de legitimación y de acceso a recursos.

Ordené estas convocatorias por fecha de cierre y por categoría, priorizando aquellas gratuitas, con bases claras y retorno concreto (publicación, financiamiento o visibilidad).

Espero que puedan aprovechar este recurso al máximo, lo hago con amor y por amor. Me ayudan a sostener este espacio suscribiéndose, compartiendo y esas cosas. Mejor si me dejan sus mensajitos de aliento para seguir bancando la parada, todo suma en la circulación algorítmica del deseo.

📚 EDITORIAL (publicación / libros / revistas / fanzines)

Revistas UDP (Chile)
Convocatoria editorial para envío de textos literarios temáticos (publicación en revistas universitarias)
Cierra: 8 mayo
Revista Tropóptico
Convocatoria editorial para textos e imágenes (publicación en revista independiente)
Cierra: 13 mayo
Revista Ligeia
Convocatoria editorial de textos para publicación cultural
Cierra: 15 mayo
Novela del Verano (El Gran Pez)
Concurso editorial de novela inédita con publicación
Cierra: 15 mayo
FILNYC – Feria del Libro de Nueva York
Convocatoria para presentación de libros en feria internacional
Cierra: 20 mayo
Lichthuis – Zine internacional
Convocatoria para envío de obra gráfica/literaria para publicación en fanzine
Cierra: 31 mayo
KRWNZN – Fanzine
Convocatoria abierta a piezas gráficas y literarias para publicación
Cierra: 1 junio
✍️ LITERATURA (concursos / premios)
Concurso de cuentos
Concurso literario de cuento corto con evaluación por jurado
Cierra: 11 mayo
Premio Hebe Uhart
Premio editorial de novela inédita con premio económico y publicación
Cierra: 11 mayo
Premio Compostela (España)
Premio internacional de álbum ilustrado con dotación económica y publicación
Cierra: 15 mayo

🎨 ARTES VISUALES / EXPOSICIÓN / FERIAS

Núcleo (220CC)
Convocatoria para proyectos de diseño en feria/exhibición
Cierra: 15 mayo
Feria del Libro Jujuy
Convocatoria para proyectos culturales en programación de feria
Cierra: 15 mayo
Factoría Franklin (Chile)
Convocatoria para proyectos textiles en proceso (exposición)
Cierra: 17 mayo
Palmera Fest (España)
Convocatoria para selección de proyectos/marcas en feria
Cierra: 17 mayo
Casa Caravati (Argentina)
Convocatoria de proyectos expositivos con financiamiento
Cierra: 1 junio
UNSAM – programación expositiva
Convocatoria institucional para exhibiciones
Cierra: 30 junio
Bienal de Escultura (Santa Fe)
Convocatoria internacional de obras escultóricas
Cierra: 24 julio
🎭 ARTES ESCÉNICAS / PERFORMANCE
FITC (España)
Convocatoria de obras escénicas para festival
Cierra: 15 mayo
Encuentro de Performance
Convocatoria de propuestas performáticas
Cierra: 29 mayo
🧪 INVESTIGACIÓN / ARCHIVO / PENSAMIENTO
Colecciones científicas (Argentina)
Convocatoria para financiamiento de proyectos de archivo y digitalización
Cierra: 14 mayo
Archivos sexodisidentes (UNLP)
Convocatoria de ponencias para coloquio académico
Cierra: 24 mayo
Iberarchivos
Convocatoria internacional de financiamiento para proyectos archivísticos
Cierra: 6 julio
💸 BECAS / FINANCIAMIENTO / RECURSOS
Becas Movilidad (FNA)
Apoyo económico para circulación artística
Cierra: 15 mayo
Movilidad FNA (inscripción)
Financiamiento para viajes y participación en eventos
Cierra: 19 mayo
🏥 RESIDENCIAS / FORMACIÓN
Residencias Vergel (Argentina)
Residencia artística en hospitales con beca, mentoría y materiales
Cierra: 25 mayo
Matadero Madrid
Residencia audiovisual para desarrollo de proyectos
Cierra: 2 junio
🧩 PROGRAMACIÓN / COMUNIDAD / GESTIÓN
Biblioteca Insectaria (Chile)
Convocatoria para talleres y actividades culturales
Cierra: 8 mayo
UNRN – actividades culturales
Convocatoria institucional de proyectos culturales
Cierra: 8 mayo
Clave 13/17 (Vicente López)
Convocatoria de participación en gestión cultural juvenil
Cierra: 15 mayo
🏆 SECTOR EDITORIAL / INDUSTRIA
Premio a la labor librera (FED)
Reconocimiento económico a librerías
Cierra: 7 junio
🎬 CINE / AUDIOVISUAL
BOGOSHORTS (Colombia)
Convocatoria internacional de cortometrajes
Cierra: 6 agosto

Hasta acá por hoy. Les dejo mi web si quieren sumarse a los próximos talleres o trabajar de manera particular en la producción o clínica de algún proyecto editorial.

www.poetayeditora.com

♥

¿Cuánto cuesta imprimir mi libro?

Aldana Antoni — Tue, 28 Apr 2026 19:32:21 GMT

Si escribís, estoy segura de que alguna vez te hiciste esta pregunta:
¿Cuánto cuesta hacer un libro?

Y si sos editor, diseñadora o colega del oficio, probablemente la estés respondiendo todo el tiempo: en presupuestos, mails, conversaciones incómodas donde hay que ponerle valor a algo que no siempre se ve.

En general, quienes trabajamos “haciendo libros” recibimos muchas consultas con bastante desinformación. Y no es algo exclusivo del mundo editorial: es parte de algo más amplio.

Querer hacer algo que no se sabe hacer.
Querer trabajar sobre un proceso que se desconoce por completo.

Por eso aparecen esas ideas de que “hacer un flyer” es fácil, o que ilustrar es algo que se hace “así nomás”. Cuando en realidad hay personas que estudian más de diez años para hacerlo bien —y rápido—. Y no estudian para hacerlo gratis.

Hacer un libro no es la excepción.

Muchas veces llega este mensaje: “Tengo mi libro listo y quiero saber cuánto cuesta imprimirlo”. Pero ese “listo” suele ser:

— un archivo en Word sin corrección profesional
— una portada hecha en Canva sin medidas reales
— un contenido sin resolver editorialmente

Entonces, ni una imprenta ni un editor pueden dar un valor real. Porque un libro listo para imprimir sí tiene características concretas y se produce bajo ciertos parámetros.

Con suerte, lo que se ofrece es un precio global que incluye:
— asesoramiento
— dirección del proyecto
— resolución de errores

Y eso puede implicar fácilmente un 50% o 100% más sobre el costo real de impresión. Este problema es real… pero take it easy… take it easy… también es algo que muchos estamos intentando resolver o simplificar y este texto es parte de eso.

¿Qué debemos cotizar?

En el fondo, la pregunta no es solo cuánto cuesta. Sino esta: ¿Qué estoy cotizando realmente cuando hago un libro?

Porque un libro no es solo un objeto impreso. Es un proceso. Antes de poner un número, hay que tener claro esto: ¿qué necesito considerar para que ese libro exista, circule y tenga sentido? Ya no estás cotizando “diseño” o “impresión”. Estás cotizando una cadena de decisiones, oficios, tiempos y criterios. Y eso implica, como mínimo, tres dimensiones:

— lo conceptual (obra, contenido, intención)
— lo editorial (estructura, criterio, acompañamiento)
— lo material (diseño, producción, impresión)

Cuando una falta, el presupuesto se rompe. Cuando están claras, el precio deja de ser arbitrario.

Para no hacer esto eterno, vamos a enfocarnos en una situación puntual:
Quiero recibir una caja de mi libro impreso.

Y vamos a asumir que esta parte ya está resuelta:

— lo conceptual (la obra ya fue trabajada)
— corrección de estilo
— revisión ortotipográfica

Es decir: tenés un Word realmente listo para maquetar. Entones podemos empezar a a tener en cuenta:

1. Formato del libro. El tamaño importa. Y mucho más de lo que parece.

No es lo mismo:

— 14,5 × 20 cm
— que 15 × 20 cm

¿Por qué? Porque el papel se imprime en pliegos grandes y según cómo se aproveche ese pliego:

— puede haber menos desperdicio → más económico
— o más desperdicio → más caro

Un libro no tiene un formato “porque sí”. Es una decisión que afecta:

— el costo
— la lectura
— la percepción de la obra

Entonces, antes de definirlo:

¿Qué formato le conviene a este libro?

2. Materialidad y sistema de impresión. Acá entramos en lo físico:

— ¿Cómo se va a imprimir? (digital / offset / risografía / etc.)
— ¿En qué papel? (blanco, ahuesado, especiales, etc)
— ¿Qué gramaje?
— ¿Color o blanco y negro?
— ¿Con laca, laminado, efectos?

Cada decisión impacta en:

— el costo
— el archivo que hay que preparar
— el resultado final

Ejemplo claro:

— Tirada digital (50 ejemplares): más caro por unidad
— Tirada offset (500+): más barato por unidad, pero mayor inversión inicial

3. Diseño: interiores y portada, el trabajo más invisibilizado o menos conocido.

Interiores (maquetación)

Depende del género o tipo de obra:

— novela → más simple
— poesía → puede ser simple o muy compleja
— ensayo o tesis → gráficos, tablas
— revista o catálogo → textos fragmentados, estructuras complejas

Podemos pensar dos grandes tipos:

— maqueta simple → solo texto
— maqueta compuesta → imágenes, gráficos, múltiples niveles

A mayor complejidad → mayor tiempo → mayor costo.

Portada

La portada no es “un detalle”.

Es:

— técnica (lomo, solapas, demasías)
— conceptual (primera lectura del libro)

Y tiene valor propio.

Incluso una portada tipográfica “simple” puede requerir muchísimo criterio.

Entonces, para cotizar…

No alcanza con decir:

— cantidad de páginas
— cantidad de ejemplares

Hay que definir:

— características de la obra
— formato
— materiales
— sistema de impresión
— nivel de diseño requerido

Recién ahí se puede pedir una cotización real.

Y aún así:
las cotizaciones tienen vencimiento corto (10–15 días)
porque los costos cambian constantemente.

Conocer las necesidades del libro impreso y qué otros oficios y servicios cooperan y se coordinan en una futura publicación es clave para quienes desean auto-publicarse o comenzar un proyecto editorial.

Si estás en esa, espero que esta información te ayude a comprender el universo del libro y te invite a ir por más ♥

Antes de seguir, una advertencia breve pero importante: No recomiendo mandar a imprimir libros en cantidad sin saber lo que se está haciendo. El riesgo económico es alto. Después, cada quien decide.

Lo que viene después…

Todo esto es la antesala de algo más complejo que también quería compartir y en especial para quienes escriben pero no quieren auto-publicarse:

Cómo entender y sacarle provecho a los contratos editoriales.

Porque cuando desconoces qué implica hacer un libro, no se puede dimensionar qué se está firmando, ni las ventajas o desventajas te da una u otra alternativa.

Y entonces pasa algo bastante común:

— autores que no saben qué están cediendo
— resultados que no cumplen expectativas
— frustración con la circulación de la obra.

Si llegaste hasta acá, me interesa conocerte! Saber si esta información te resulta útil y qué otras consultas surgen a partir de la misma. Me encantaría que me puedas dejar un comentario al respecto. Ya que me interesa seguir escribiendo sobre estos temas —que son bastante de nicho pero muy necesarios—.

Y si estás en proceso de hacer un libro o querés entender mejor cómo funciona la gestión y el diseño de publicaciones, podés sumarte a mis talleres, donde trabajamos cada una de estas capas de forma práctica y situada.

En este momento están abiertas las inscripciones para el Laboratorio poético de publicaciones donde comenzaremos a entender la interrelación de los elementos que componen al libro: Obra escrita, materialidad, ritmo, lectura y que arranca en Mayo.

Y en Junio sigue con Crea tu primera publicación con InDesign, donde aprenderemos a utilizar el software N° 1 en diseño editorial, desde cero y con ejercicios y plantillas simples que puedas utilizar para enviar a imprimir tu primer libro con seguridad y profesionalismo. Podés enviarme un mensaje para recibir más información al respecto:

Este texto podría seguir…
pero por hoy, hasta acá.

Si crees que puede interesarle a alguien más, te dejo este botón para compartir en tus redes ♥

Seguimos la próxima ♥

Alda

"La temporada"

Aldana Antoni — Mon, 27 Apr 2026 22:21:32 GMT

Para el mundo del libro, la temporada es el tiempo profano transfigurado en sagrado. Un espacio —la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires— erigido como altar donde se refunda, anualmente, la comunidad del mercado editorial.

A su alrededor orbitan todos los agentes, prácticas y elementos del ecosistema: concentración masiva de lectores, producción a gran escala, circulación y exposición mediática. Se movilizan recursos económicos, sociales y afectivos. Y como en todo rito, hay ofrendas y ofrendados; sacrificios y sacrificados.

La temporada reactualiza el ciclo vital y simbólico del libro. A pesar de exigir tributos altísimos a sus expositores —alquiler de metros cuadrados, sueldos, cargas impositivas, producción de stock, logística y diseño—, es la instancia capaz de redimir y reordenar la economía de un proyecto para todo el año. Ante este peso, las pequeñas y medianas editoriales se agrupan, traman cofradías y colaboran para garantizar su presencia. Porque aquí no se trata solo de ventas: es tiempo de posicionamiento estratégico y de comunión en las alianzas.

Por la feria peregrinan más de un millón de personas cada año. Lectores, profesionales del rubro, bibliotecarios, gestores y organizadores de circuitos locales e internacionales. En esta red, llevarse un ejemplar o una tarjeta de contacto encierra la misma promesa de prosperidad.

En los meses previos —y durante la consagración de la feria— se tira toda la carne al asador. Una expresión popular que resuena a rito de fuego, y que encarna el pulso de las trabajadoras y los trabajadores del libro por dar lo mejor en este, el ombligo del mundo editorial. El 80 % de los visitantes ya ha estado allí antes: son los devotos de una peregrinación cultural masiva que convoca a todo el país.

En la liturgia participan alrededor de 1.400 sellos en más de 450 stands; más de 20 países y 1.300 eventos a lo largo de tres semanas. Pero la temporada no se confina a los límites de La Rural. Como un eco, circula y desborda por ferias independientes, librerías y espacios aledaños: desarma bateas, llena cafés, teatros y hoteles por igual.

El libro es el protagonista, la materia divina. Se lo invoca a multiplicarse, abundante, como en las grandes cosechas. Autoras y autores asumen su rol de médiums, de sacerdotes y pitonisas: ofician de puente entre la potencia de la idea y el papel impreso. Sirven el banquete.

Editoriales, libreros y gestores sacrifican sus bienes persiguiendo esa experiencia extática que augura bendiciones, que permite la reactualización del ciclo para que la rueda siga girando.

La temporada condensa, exhibe e impulsa: un título, un catálogo, un servicio, un sistema, una necesidad.

Pero en el fondo, su andamiaje sostiene algo mucho más difícil de nombrar: una fe. La fe en que el libro todavía exige circular, en que alguien, del otro lado, va a leer, en que la palabra impresa sigue teniendo un destino.

Como en toda cosecha, no hay garantías. Se siembra durante meses en la oscuridad, se invierte, se cuida, se espera. Y en la temporada se ritualiza el acto: se le confiere a esa fe un cuerpo presente, esperando que los dioses de la lectura concedan, una vez más, su eternidad.

Partido al medio

Aldana Antoni — Mon, 13 Apr 2026 18:04:58 GMT

El cuerpo se va por el bolsillo,
como si al quebrarse el mismo,
uno se hundiera en el caos amorfo del mundo virtual.

Intentamos sostener
cierta estructura
planchando el cuello de la camisa.

Una encuesta tira datos-contra-facticos.
Si la integridad no ayuda a sostener esta carne,
tajamos las partes que creemos inservibles.

Reducir al máximo el peso muerto de la contractura
porque lo que falta y lo que sobra
se luce en una danza entre fantasmas.

Pensarse en cuotas deja rastros visibles de basura espacial.

A donde vamos
cuando nos dejamos caer
es un paquete con destino High Ticket.

Su valor dependerá
de la deidad que logre vencer a la pitón
que vive detrás de nuestros ojos.

¿Cuántos cuerpos se sacrificarán
en el campo loteado
de nuestros límites?

En el ombligo de un mundo que no es el nuestro.

♥

Data Entry: Convocatorias

Aldana Antoni — Thu, 02 Apr 2026 20:34:01 GMT

Buenas colegas, cómo andan.

Acá estoy metiéndole onda a esto que me prometí hacer mes a mes y que, a pesar de estar trabajando mucho en hacer y deshacer mi página web, tenía ganas de dedicarle un tiempo y atención.

Espero que puedan sacarle provecho, yo aún sigo aplicando a ninguna, pero bueno, mis formas de hacer son para otro post (me encanta que todo siempre da para seguir escribiendo, una buena).

Sin más, en este jueves de feriado por semana santa, les actualizo una serie de convocatorias que cierran el presente mes. Enjoy.

Agenda de Convocatorias: Cierres de Abril

4 de abril | Feria del Libro en Factoría Franklin (Chile) Un punto de encuentro para editoriales independientes, proyectos autogestionados y nuevas voces. Ideal si tenés un proyecto editorial y querés ser parte de esta escena. 🔗 Postulate acá

5 de abril | Premio Pinamar Contemporáneo #2254 (Argentina) Plataforma de estímulo a la creación y al diálogo entre arte y naturaleza. Buscan proyectos y obras pensadas para intervenir el espacio público. 🔗 Conocé las bases

5 de abril | Revista Poesía de Espuma (Internacional) Convocatoria abierta para publicar hasta tres poemas por autor (en español o lenguas indígenas). Los textos seleccionados se publicarán en su revista digital. 🔗 Enviá tu material

10 de abril | Autorxs Escribiembrerxs (Internacional) Buscan darle visibilidad y rentabilidad a obras de cualquier género literario y para cualquier edad. El único requisito es ser parte de su comunidad. 🔗 Inscribí tu obra

10 de abril | Diseño para Arte al Día (Latinoamérica) Llamado a diseñadores y artistas emergentes (hasta 35 años) para crear la nueva plantilla de su newsletter, que llega a más de 38.000 suscriptores en todo el mundo. 🔗 Aplicá acá

12 de abril | III Festival Internacional de MicroTeatro (Colombia) FimiteBAQ 2026 está buscando obras de 15 a 20 minutos, de cualquier género teatral, que ya tengan el montaje listo para participar de su tercera edición. 🔗 Consultá las bases

15 de abril | Foro Abierto Letras UNL (Argentina) Propuesta de programación participativa para artistas de Santa Fe y la región. Podés presentar propuestas de lecturas en vivo, presentación de libros, talleres y ferias. 🔗 Postulate acá

15 de abril | Casa Tomada (Internacional) Convocatoria breve y al pie dedicada exclusivamente a la poesía. 🔗 Más información

16 de abril | Fundación SAGAI (Argentina) ¿Tenés un proyecto de radio, streaming o contenido sonoro? Abrieron una nueva convocatoria para formar parte de su programación 2026. 🔗 Inscribí tu propuesta

19 de abril | Proyecto Carthago (Argentina) Convocatoria para editoriales independientes que quieran postular obras literarias. Las seleccionadas integrarán un catálogo para agendar reuniones con productoras audiovisuales. 🔗 Postulate acá

24 de abril | Convocatoria PAC 2026 (México) Dirigida a artistas, colectivos, curadores y gestores culturales para presentar proyectos de arte contemporáneo (artísticos, curatoriales, pedagógicos o editoriales). 🔗 Aplicá acá

26 de abril | Residencia El Espacio 23 x Fundación Ama Amoedo (Argentina/USA) Gran oportunidad para artistas o curadores argentinos: una residencia de 5 semanas en Miami con pasajes, alojamiento, estipendio y fondos de producción cubiertos. 🔗 Conocé los detalles

30 de abril | Black Cat Studio (Argentina) Recepción masiva de proyectos de cómics, historietas o manga. Requisito excluyente: la obra debe estar avanzada (guion terminado y más del 50% dibujado). 🔗 Enviá tu proyecto

¿Te sirvió esta data?

Te invito a compartirla con alguien a quien le pueda venir bien. Que esta comunidad siga creciendo me motiva muchísimo a seguir buscando y compartiendo estos recursos con amor. ¡Cualquier comentario o recomendación siempre es bienvenido!

♥

Es mi libro publicable?

Aldana Antoni — Mon, 30 Mar 2026 19:09:06 GMT

Terminaste de escribir tu libro y, probablemente, te estés preguntando si es publicable, si puede interesarle a alguien y cómo hacer posible esa publicación.

En este envío quiero compartir algunas claves que desarrollé en un vivo de Instagram y que ahora pasé a texto para ahorrarte más de una hora de video.

Igualmente, si preferís escuchar el conversatorio completo, te lo dejo → acá

Comenzamos:

Aunque una obra pueda estar muy bien escrita o estructurada, no todos los títulos interesan ni a un mismo editor o editora, ni a los mismos lectores o lectoras. Por eso, lo primero podría ser identificar cuál es tu público objetivo.

Si escuchaste esta palabra y no estás seguro/a de qué significa, podemos decir que existe un público que se sentirá atraído por tu libro según el género en el que se inscribe, los temas que aborda o las prácticas empleadas en su desarrollo o producción.

Hay lectores —por ejemplo— de poesía contemporánea latinoamericana, argentina, local, etc. Reconocer el género y la particularidad de tu obra la ubica en distintos grupos. Si tu libro toca temas de interés general o particular, como pueden ser: relaciones interpersonales, afectivas, derechos humanos, estudios de género, arte, policial, etc. el abanico de posibles lectores e interesados en tu obra se amplía.

No te preocupes por conocer a tus lectores o lectoras desde el principio. Pero si está bueno que sepas que toda obra tiene su público, su comunidad de interés.

Ahora, lo siguiente es pensar ¿Quién o quiénes suelen creer, determinar o
posibilitar que un libro sea publicable?

Y acá vamos a nombrar algunos agentes que suelen estar vinculados a estas prácticas:

Editoriales, editores y editoras
Jurados en concursos
Profesionales del campo (lectores, correctores, docentes, críticos
Referentes, personas que admiramos, comunidad de lectorxs
Criterio personal

Veamos cada caso.

Editoriales, editores y editoras

Las editoras seleccionan obras que se vinculan con los intereses de su catálogo o que consideran valiosas como novedad, por lo que identificar aquellas que trabajan con el tipo de libro o género en el que se inscribe nuestra obra requiere investigación, análisis y compromiso.

Cada editorial tiene sus propias modalidades: algunas abren convocatorias públicas o habilitan formularios para recibir originales; otras no reciben propuestas y seleccionan autores de forma indirecta, a partir de obras ya publicadas, recomendaciones, notas, reseñas o trabajos difundidos en revistas, fanzines o redes.

Por eso, además de escribir nuestro libro, es importante hacer visible nuestro trabajo en otros espacios y participar en eventos o circuitos afines a nuestro trabajo.

Además existen distintas modalidad de contratación, pero se pueden reconocer dos líneas bien distintas: el modelo tradicional (la editorial cubre costos y paga regalías) o modelo colaborativo (el autor asume parte o todo el proceso a cambio de mayor control o ganancia). Cada modelo o contrato tendrá sus pro y sus contras, dejaré este tema para ampliar en otro envío.

Jurados en concursos

Suelen estar integrados por personalidades influyentes del campo o género relacionado a mi obra. Participar en concursos y convocatorias es una forma clara y accesible de publicación. Las condiciones (y requisitos) suelen estar bien definidos y, en muchos casos, incluyen cobertura de costos editoriales y un premio económico. Además, representan una vía prestigiosa y tradicional de consagración para escritores y artistas.

Los espacios de concurso ofrecen visibilidad: las obras ganadoras entran en catálogos de distribución nacional o internacional y cuentan con el respaldo de instituciones culturales, fundaciones o universidades. Muchas convocatorias incluyen acompañamiento editorial, mentorías o instancias curatoriales que fortalecen la obra antes de su publicación.

Profesionales del campo

También están los profesionales del campo, cuya intervención es más silenciosa pero muy valiosa: informes de lectura, correcciones, clínicas. No garantizan publicación inmediata, pero sí consolidan el proyecto y lo posicionan mejor, tanto para presentar a editoriales o concursos cómo para evaluar una publicación de autor. Acompaña con criterio y experiencia.

Referentes, personas que admiramos, comunidad de lectorxs

Compartir tu obra con referentes o colegas puede funcionar como una primera instancia de circulación: ahí el texto se prueba, se ajusta y empieza a construir sus primeros lectores.

Publicar desde la propia comunidad, sin intermediarios institucionales, permite testear ideas, compartir fragmentos, recibir devoluciones y costear su edición mediante herramientas autogestivas como crowdfunding, preventas, ferias o plataformas digitales.

Lo más valioso de este camino es la dinámica artesanal, que recupera el encuentro humano entre quien produce el libro y quienes lo reciben.

La circulación deja de responder únicamente a la lógica de mercado o a los procesos industriales, y se convierte en un acto comunitario e independiente, donde el libro también funciona como excusa para compartir ideas, experiencias y afectos.

Criterio personal

Antes de cualquier validación externa, hay una pregunta que solo podés responder vos: ¿sentís que tu libro está listo para salir al mundo? Publicable no significa perfecto, sino lo suficientemente sólido, honesto y coherente con lo que querías hacer.

Tu criterio personal también se construye: en la relectura, en el paso del tiempo, en contrastar versiones, en escuchar devoluciones sin perder tu eje. Es una mezcla entre intuición y conciencia del trabajo realizado.

A veces vas a necesitar validación externa; otras, alcanza con reconocer que la obra ya dice lo que tenía que decir. Confiar en ese punto es parte del proceso: nadie conoce tu libro como vos, y también es tu decisión cuándo dejar de corregir y empezar a compartir.

ESCRIBIR, DISEÑAR, EDITAR Y PUBLICAR

Publicar un libro no es un camino lineal: es un proceso donde se entrelazan el tiempo, el contexto, la práctica, la experimentación y el vínculo con quienes leen. Cada instancia —una lectura profesional, una devolución, una participación— acerca tu obra un poco más al mundo.

Confiá en tu proyecto, explorá distintos recorridos y permitite habitar el proceso de compartir lo que hiciste. Porque publicar no es solo alcanzar un resultado: es propiciar un encuentro entre tu obra, tus lectores y el gesto creativo que la hizo posible.

♥

Si este texto te resonó o te dejó pensando en tu propio proceso, me va a encantar leerte en comentarios. Podés contarme en qué instancia estás con tu libro o qué dudas te aparecen cuando pensás en publicarlo.

Y si sentís que a alguien más le puede servir, compartilo. Estos procesos se vuelven más claros cuando circulan.

También podés seguirme o suscribirte para recibir más contenidos, herramientas y reflexiones sobre escribir, diseñar, editar y publicar.

Alguien quiere pensar en los libros?

Aldana Antoni — Tue, 17 Mar 2026 23:03:52 GMT

Este no es un correo de opinión, ni un espacio para debatir éticas laborales, ni para señalar si se nota —más o menos— que un libro, una portada o un copy fueron realizados con inteligencia artificial.

No es este el correo porque, además de requerir más tiempo y una lucidez de la que hoy carezco, siento que primero necesitamos algo más valioso: compartir recursos y afinar la atención sobre qué se está diciendo, enseñando y promoviendo con estas herramientas, prácticas y debates entre colegas, neófitos y profesionales de la industria, antes de empezar a barajar esas cartas con cierto miedo o ilusión (depende).

Acá van las grabaciones de unas formaciones gestionadas por Impulso Cultural, (ctrl+v) Plataforma que incentiva y promueve el desarrollo de la cultura en la Ciudad de Buenos Aires, sobre y para proyectos editoriales.

Los títulos y los accesos al Programa de especialización profesional son estos:

Big Data, metadatos y algoritmos para potenciar las publicaciones.

Programa de Especialización Profesional: Herramientas de la IA para la industria editorial

El libro expandido: Nuevos formatos posibles para los contenidos editoriales

Estrategias de internacionalización y nuevos mercados para proyectos editoriales

Los miramos, hablamos con dios y volvemos a escribirnos. Y por favor, me dejan comentarios si tienen links, pdf, blogs sobre el tema ♥ Se agradece ♥

Buenas noches colegas!

Reseña: Un ritual de paso, una obra de código abierto

Aldana Antoni — Sat, 14 Mar 2026 15:12:49 GMT

El pasado lunes 2 de marzo se reestrenó Un ritual de paso en el Teatro El Grito de la Ciudad de Buenos Aires. Sobre el escenario, Lala Rossi, Margarita Páez y Balthazar Murillo despliegan una actuación de gran precisión técnica junto a la propia autora, en una puesta que explora los límites entre memoria, escritura y tecnología. A través de un dispositivo escénico que incorpora inteligencia artificial y escritura en tiempo real, la obra pone en juego una pregunta cada vez más urgente: qué ocurre cuando las nuevas tecnologías ingresan en el territorio de la creación artística.

Un ritual de paso está construida sobre el cruce de dos temporalidades. En la línea del presente, la autora —ya adulta— se vuelve protagonista y dramaturga de su propia historia: escribe la obra en escena con la asistencia de una inteligencia artificial. La tecnología aparece expuesta en su dimensión más cruda —mecánica, estadística, automatizada—. Su tono, sus respuestas y también sus fallas no se ocultan, sino que se integran en el escenario, componiendo un registro grotesco que deja ver tanto el funcionamiento del algoritmo como nuestras propias automatizaciones humanas.

En paralelo, la obra regresa a una escena del pasado: el cumpleaños de quince de la protagonista (Ana Kowalczuk). Un acontecimiento socialmente cargado, concebido como ritual de transición, que aquí es revisitado en clave tragicómica. La pieza vuelve sobre un episodio traumático, excesivo y profundamente disruptivo que, en su momento, resultó imposible de asimilar, pero que terminó siendo decisivo en la construcción de la subjetividad de quien lo vivió. Lejos de quedar como un hecho aislado, esa vivencia marca un antes y un después, inscribiéndose como un hito fundacional en el relato personal.

El diálogo entre ambas líneas temporales no funciona solo como recurso narrativo, sino como núcleo conceptual de la obra. Un ritual de paso no se limita a narrar un cumpleaños: indaga en los rituales que estructuran la vida y en las consecuencias de su interrupción. Todo rito supone un pasaje —separación, tránsito y reintegración—, pero cuando ese proceso queda trunco, algo del cambio permanece suspendido. La obra se sitúa precisamente en esa fractura.

Al volver sobre el acontecimiento del cumpleaños, la pieza también deja al descubierto una trama de violencias naturalizadas: gestos, mandatos y expectativas que operan como reflejos sociales difícilmente cuestionados. Violencias que, en muchos casos, están atravesadas por el género y se ejercen sin necesidad de ser nombradas. Lo que hoy puede pensarse desde marcos teóricos más definidos, durante años fue apenas una incomodidad persistente: la sensación de que algo no encajaba. El rechazo al festejo tradicional, lejos de ser una postura moderna, revela más bien la imposibilidad del tránsito: no por inmadurez, sino por falta de sentido y, por lo tanto, de verdadera asimilación.

El famoso cumple de 15, entendido como ritual simbólico de ingreso a la adultez para muchas mujeres, aparece así como una experiencia fallida y conflictiva, también generacional. Una generación que comenzó a percibir tempranamente el carácter opresivo de ciertos mandatos mucho antes de contar con las herramientas conceptuales para nombrarlos, y que hoy se encuentra en pleno proceso de revisión y deconstrucción de esas herencias.

En la obra, la protagonista reescribe aquel acontecimiento del pasado en clave tragicómica con la ayuda de la inteligencia artificial (Lala Rossi) y sus herramientas (Margarita Páez y Balthazar Murillo). En ese proceso explora códigos obsoletos, dinámicas sociales compartidas y automatismos colectivos, poniéndolos en contraste con los deseos más íntimos y personales. La puesta en escena se convierte así en un ritual contemporáneo que, finalmente, se cierra con los aplausos del público.

Elenco & funciones

Un ritual de paso

Obra escrita por Ana Kowalczuk
Dirigida por Marcos Zoppi y Ana Kowalczuk
Protagonizada por Lala Rossi, Ana Kowalczuk, Margarita Páez y Balthazar Murillo

¿Cuándo? Lunes de marzo y abril a las 21:00hs

¿Dónde? Teatro El grito, Costa Rica 5459

Data entry: Convocatorias

Aldana Antoni — Sat, 14 Mar 2026 01:42:55 GMT

Siempre quise contar con un listado de convocatorias que me facilite presentar, financiar y llevar a cabo mis ideas, proyectos y actividades; como artista y gestora cultural, sueño y planifico estos trabajos con regularidad.

Casi nunca las ideas coinciden con la apertura de nuevas convocatorias; además, rara vez recuerdo el nombre de las organizaciones, fechas aproximadas o páginas web para consultarlas.

Por eso, decidí comenzar a registrarlas y, desde hace un tiempo, me dediqué a entrenar mi algoritmo para mostrarme todas aquellas relacionadas con arte, edición y gestión cultural.

Para lanzar este blog, preparé una lista por categorías, incluyendo fechas de cierre y enlaces directos, así solo tendrán que pensar en cómo presentarlas (tema sobre el cual podemos profundizar en la próxima entrada).

Si valoran este acto de amor y solidaridad, compartir el blog, mencionarlo o difundirlo de cualquier forma ayuda a continuar con esta misión.

🎭 Artes Escénicas, Circo, Teatro, Literatura

Convocatoria Artística 2026 – Centro Cultural La Piojera

Fecha de cierre: 19 de marzo
Proyectos de teatro, música, danza, circo y literatura para la programación cultural en Córdoba, Argentina.
Redes: Instagram

🎨 Artes Visuales y Contemporáneas

Convocatoria Acero Galería

Fecha de cierre: 12 de marzo
Propuestas artísticas que experimenten con el espacio expositivo de la galería.
Redes: Instagram

Portafolio Nacional de Estímulos 2026 (MinCultura)

Fecha de cierre: 18 de marzo 2026
Múltiples becas y premios para proyectos artísticos, investigaciones y publicaciones en Colombia.
Info: Web oficial

Convocatoria Artistas 2026 – Galería Azul Petróleo

Fecha de cierre: 3 de abril 2026
Convocatoria para artistas visuales residentes en Chile para participar en dos exposiciones colectivas.
Redes: Instagram

Concurso Artespacio Joven 2026

Fecha de cierre: 10 de abril 2026
Certamen para artistas emergentes en artes visuales residentes en Chile.
Redes: Instagram

Convocatoria Casa de la Cultura Vicente López

Convocatoria abierta
Proyectos expositivos para artistas visuales, fotógrafos e ilustradores en Buenos Aires.
Info: Web Oficial

📚 Editorial, Poesía y Ensayo

Convocatoria Poemarios – Aleris Editorial

Fecha de cierre: 15 de marzo
Envío de libros de poemas para evaluación editorial y posible publicación.
Redes: Instagram

Premio Casa de América de Poesía Americana

Fecha de cierre: 29 de mayo 2026
Premio para poemarios inéditos de autores americanos. Incluye 5.000 € y publicación.
Info: Casa de América

Premio Paidós 2027

Convocatoria abierta
Premio para ensayos sobre pensamiento contemporáneo. Publicación bajo el sello Paidós.
Info: Web Oficial

💰 Financiamiento y Gestión Cultural

Mecenazgo Cultural 2026 (Impulso Cultural)

Fecha de cierre: 31 de marzo 2026
Programa de financiamiento para proyectos culturales en la Ciudad de Buenos Aires.
Redes: Instagram

✍️ Diseño, Gráfica y Otras Disciplinas

Laboratorio SMOF (Stop Motion Our Fest)

Fecha de cierre: 31 de marzo 2026
Laboratorio para proyectos latinoamericanos de animación stop-motion en desarrollo.
Info: Web oficial

Propuestas de Talleres – Revista Oropel

Fecha de cierre: 31 de marzo 2026
Convocatoria para propuestas de talleres artísticos para dictar en el espacio de la revista.
Redes: Instagram

Afiches “Intemperie” – Encuentro de Gráfica Experimental

Fecha de cierre: 9 de abril
Diseño de afiches bajo el concepto “Intemperie” para encuentro en CABA.
Redes: Instagram

Convocatoria Yamco Shop

Convocatoria abierta
Búsqueda de prints, fanzines y objetos creativos para venta en consignación (CDMX).
Redes: Instagram

Convocatoria Feria Outsider

Convocatoria abierta
Proyectos autogestivos de ilustración y diseño independiente en Buenos Aires para participar en la Feria Outsiders handmade y autogestiva.
Redes: Instagram

🌙
”Si algo es claro esta noche
es una estrella en el vacío”
✨