<script data-pm-proxy="intercept"></script><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"><channel><title><![CDATA[el diario de maría ✧ ‧ ₊˚]]></title><description><![CDATA[un archivo de todo lo que me atraviesa la mente, 
y el corazón.]]></description><link>https://quietskam.substack.com</link><image><url>https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eNsM!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F489c5eb1-486a-41de-aea9-2f8b5668599e_1206x1206.png</url><title>el diario de maría ✧ ‧ ₊˚</title><link>https://quietskam.substack.com</link></image><generator>Substack</generator><lastBuildDate>Fri, 04 Sep 2026 09:53:52 GMT</lastBuildDate><atom:link href="/__u/quietskam.substack.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[el diario de maría.]]></copyright><language><![CDATA[es]]></language><webMaster><![CDATA[quietskam@substack.com]]></webMaster><itunes:owner><itunes:email><![CDATA[quietskam@substack.com]]></itunes:email><itunes:name><![CDATA[mar.]]></itunes:name></itunes:owner><itunes:author><![CDATA[mar.]]></itunes:author><googleplay:owner><![CDATA[quietskam@substack.com]]></googleplay:owner><googleplay:email><![CDATA[quietskam@substack.com]]></googleplay:email><googleplay:author><![CDATA[mar.]]></googleplay:author><itunes:block><![CDATA[Yes]]></itunes:block><item><title><![CDATA[Usar a Dios como excusa para que una mujer renuncie a su dignidad no es fe. Es manipulación.]]></title><description><![CDATA[La reflexi&#243;n de una mujer cat&#243;lica sobre el movimiento Trad Wife, la interpretaci&#243;n b&#237;blica y la responsabilidad de hablar en nombre de Dios.]]></description><link>https://quietskam.substack.com/p/usar-a-dios-como-excusa-para-que</link><guid isPermaLink="false">https://quietskam.substack.com/p/usar-a-dios-como-excusa-para-que</guid><dc:creator><![CDATA[mar.]]></dc:creator><pubDate>Wed, 15 Jul 2026 03:02:06 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ej8A!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3877830-5145-4307-9467-1d07681e56e4_4252x2126.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ej8A!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3877830-5145-4307-9467-1d07681e56e4_4252x2126.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ej8A!, /__u/quietskam.substack.com/w_424, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3877830-5145-4307-9467-1d07681e56e4_4252x2126.png 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ej8A!, /__u/quietskam.substack.com/w_848, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3877830-5145-4307-9467-1d07681e56e4_4252x2126.png 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ej8A!, /__u/quietskam.substack.com/w_1272, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3877830-5145-4307-9467-1d07681e56e4_4252x2126.png 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ej8A!, /__u/quietskam.substack.com/w_1456, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3877830-5145-4307-9467-1d07681e56e4_4252x2126.png 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ej8A!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3877830-5145-4307-9467-1d07681e56e4_4252x2126.png" width="1456" height="728" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c3877830-5145-4307-9467-1d07681e56e4_4252x2126.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:728,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:15698255,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://quietskam.substack.com/i/207098990?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3877830-5145-4307-9467-1d07681e56e4_4252x2126.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ej8A!, /__u/quietskam.substack.com/w_424, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3877830-5145-4307-9467-1d07681e56e4_4252x2126.png 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ej8A!, /__u/quietskam.substack.com/w_848, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3877830-5145-4307-9467-1d07681e56e4_4252x2126.png 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ej8A!, /__u/quietskam.substack.com/w_1272, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3877830-5145-4307-9467-1d07681e56e4_4252x2126.png 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ej8A!, /__u/quietskam.substack.com/w_1456, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3877830-5145-4307-9467-1d07681e56e4_4252x2126.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://quietskam.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/quietskam.substack.com/subscribe"><span>Subscribe now</span></a></p><div><hr></div><p>Hay ideas que llegan vestidas de virtud.</p><p>No levantan la voz.</p><p>No parecen violentas.</p><p>No vienen con cadenas en las manos.</p><p>Llegan envueltas en palabras como <em>tradici&#243;n</em>, <em>orden</em>, <em>feminidad</em> o <em>plan divino</em>. Y quiz&#225; por eso son tan dif&#237;ciles de cuestionar. Porque cuando una idea se presenta como la voluntad de Dios, dejar de creer en ella puede sentirse casi como dejar de creer en &#201;l.</p><p>Durante mucho tiempo pens&#233; que esa era la parte m&#225;s peligrosa de este debate.</p><p>Me equivocaba.</p><p>Lo verdaderamente peligroso es dejar de hacer preguntas.</p><p>Existe algo profundamente delicado en pronunciar el nombre de Dios sobre una opini&#243;n. Porque una cosa es decir &#8220;yo creo&#8221; y otra muy distinta es afirmar &#8220;Dios quiere.&#8221; La primera admite la posibilidad de estar equivocada; la segunda coloca nuestras palabras en la boca de quien nunca deber&#237;a ser utilizado para justificar nuestras certezas.</p><p>Como cat&#243;lica, esa diferencia me importa.</p><p>Me importa porque mi fe nunca me ha ense&#241;ado a tenerle miedo a las preguntas, al contrario, me ha ense&#241;ado que la verdad no necesita esconderse de la raz&#243;n y que amar a Dios tambi&#233;n implica tener la humildad suficiente para volver al texto una y otra vez, incluso cuando eso significa cuestionar interpretaciones que durante a&#241;os dimos por sentadas. </p><div><hr></div><h3><strong>Cuando una est&#233;tica se convierte en una ideolog&#237;a</strong></h3><p>Internet tiene una capacidad extraordinaria para embellecer las ideas. Las hace f&#225;ciles de consumir. Les pone m&#250;sica. Les da una paleta de colores. Las envuelve en im&#225;genes bonitas. Y, casi sin darnos cuenta, dejamos de compartir una fotograf&#237;a para empezar a compartir <strong>una visi&#243;n del mundo.</strong></p><p>En los &#250;ltimos a&#241;os, las redes sociales han sido testigo del auge del movimiento <em>Trad Wife</em> (esposa tradicional), una corriente que romantiza un modelo espec&#237;fico de feminidad: mujeres dedicadas exclusivamente al hogar, la maternidad y el cuidado de sus familias, inspiradas en una imagen idealizada de la vida dom&#233;stica de mediados del siglo XX.</p><p>A simple vista, podr&#237;a parecer una preferencia respetable, pero lo que comenz&#243; como una propuesta est&#233;tica en redes sociales encontr&#243; r&#225;pidamente un lugar dentro de un contexto pol&#237;tico mucho m&#225;s amplio. En Estados Unidos, este auge coincidi&#243; con el fortalecimiento de sectores conservadores que promov&#237;an una visi&#243;n cada vez m&#225;s r&#237;gida de los roles de g&#233;nero. Tras la reelecci&#243;n de Donald Trump en 2024, organizaciones vinculadas al nacionalismo cristiano y a la nueva derecha adquirieron mayor visibilidad, impulsando discursos que presentaban este modelo familiar como el &#250;nico compatible con la fe.</p><p>En ese contexto apareci&#243; Erika Kirk. Tras la muerte de su esposo, Charlie Kirk &#8212;fundador de <em>Turning Point USA</em> y una de las figuras m&#225;s influyentes del conservadurismo estadounidense&#8212;, Erika comenz&#243; a ocupar un lugar sumamente visible dentro de este movimiento. En conferencias dirigidas a miles de j&#243;venes, ha defendido una visi&#243;n de la feminidad centrada en una complementariedad extrema y, m&#225;s recientemente, ha llegado a cuestionar incluso el derecho al voto femenino, argumentando que los hombres est&#225;n mejor preparados para tomar las decisiones.</p><p>Fue en medio de esa conversaci&#243;n donde sent&#237; una profunda inquietud. No solo por lo que ella dec&#237;a, sino por la facilidad con la que miles de personas respond&#237;an en los comentarios: <em>&#8220;Ese es el dise&#241;o de Dios.&#8221;</em></p><p>Y entonces apareci&#243; una pregunta que no pude ignorar. No era una pregunta pol&#237;tica; era una pregunta profundamente espiritual:</p><p>&#191;Realmente Dios quiere esto para nosotras?</p><p>Y fue ah&#237; donde decid&#237; abrir mi Biblia.</p><div><hr></div><div class="callout-block" data-callout="true"><p style="text-align: center;">Este ensayo no pretende ofrecer una interpretaci&#243;n definitiva de las Escrituras. Tampoco creo tener la verdad absoluta. Lo que comparto aqu&#237; es el resultado de una b&#250;squeda personal: el tiempo que decid&#237; dedicar a leer, investigar el contexto hist&#243;rico de cada pasaje y preguntarme, con honestidad, si aquello que tantas veces escuch&#233; decir en nombre de Dios realmente nac&#237;a de su Palabra.</p></div><div><hr></div><h4><strong>G&#233;nesis 2,18 y el mito de la &#8220;asistente dom&#233;stica&#8221;</strong></h4><blockquote><p><em>&#8220;Y dijo Jehov&#225; Dios: No es bueno que el hombre est&#233; solo; le har&#233; ayuda id&#243;nea para &#233;l.&#8221;</em></p></blockquote><p>Cuando buscamos el origen de la supuesta subordinaci&#243;n femenina, es ineludible no terminar en el jard&#237;n del Ed&#233;n. Nos han ense&#241;ado a leer la creaci&#243;n de la mujer como un tierno &#8212;pero secundario&#8212; acto de asistencia para el hombre. <em>&#171;Le har&#233; ayuda id&#243;nea&#187;</em>, dice el texto. Y en nuestro idioma, la palabra &#8220;ayuda&#8221; inevitablemente nos suena a un rol inferior; pensamos en un asistente, en un auxiliar, en alguien que hace las tareas secundarias mientras el protagonista se encarga de lo importante.</p><p>Pero este es, en realidad, el peso de una traducci&#243;n desacertada.</p><p>El Antiguo Testamento no se escribi&#243; en espa&#241;ol, sino en hebreo, y la frase original que Dios utiliza para describir a la mujer es <em><strong>Ezer Kenegdo</strong></em><strong>.</strong> Cuando desarmamos estas dos palabras, el mito de la sirvienta se desintegra por completo.</p><p><strong>&#191;Qu&#233; es un </strong><em><strong>Ezer Kenegdo</strong></em><strong>?</strong></p><p>Lejos de significar subordinaci&#243;n, la palabra <em><strong>Ezer</strong></em> es una combinaci&#243;n de dos ra&#237;ces hebreas sumamente poderosas que significan &#171; rescatar/salvar &#187; y &#171; ser fuerte/poderoso &#187;. No describe a un ayudante d&#233;bil, sino a un auxilio salvador.</p><p>De hecho, en el resto del Antiguo Testamento, la palabra <em><strong>Ezer</strong></em> se utiliza en repetidas ocasiones, y casi siempre se usa para referirse a Dios mismo. Lo cantamos en los salmos sin darnos cuenta: <em>&#171; Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto ezer en las tribulaciones &#187; (</em>Salmo 46,1). Si la palabra <em><strong>Ezer</strong></em> implicara inferioridad o sumisi&#243;n, jam&#225;s se usar&#237;a para describir al Creador del universo rescatando a la humanidad en sus momentos de mayor vulnerabilidad. La mujer no fue creada para ser la asistente del hombre; fue creada como una fuerza. </p><p>Por otro lado, la palabra <em><strong>Kenegdo</strong></em> se traduce literalmente como &#171; cara a cara &#187; o &#171; frente a frente &#187;. Describe a dos iguales que se miran a la misma altura, directamente a los ojos. No hay uno arriba y otro abajo; hay simetr&#237;a, correspondencia e igualdad absoluta.</p><p>Al entrelazar ambos conceptos, descubrimos que al dise&#241;ar a la mujer como una <em><strong>Ezer Kenegdo</strong></em>, Dios no estaba creando a una sirvienta silenciosa para que le hiciera la vida m&#225;s c&#243;moda al var&#243;n. Estaba creando a una contraparte fuerte y a un igual con fuerza rescatadora.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miy7!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3acd43e-9ac0-42a1-9194-c9393b3ab17a_960x620.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miy7!, /__u/quietskam.substack.com/w_424, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3acd43e-9ac0-42a1-9194-c9393b3ab17a_960x620.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miy7!, /__u/quietskam.substack.com/w_848, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3acd43e-9ac0-42a1-9194-c9393b3ab17a_960x620.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miy7!, /__u/quietskam.substack.com/w_1272, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3acd43e-9ac0-42a1-9194-c9393b3ab17a_960x620.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miy7!, /__u/quietskam.substack.com/w_1456, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3acd43e-9ac0-42a1-9194-c9393b3ab17a_960x620.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miy7!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3acd43e-9ac0-42a1-9194-c9393b3ab17a_960x620.jpeg" width="960" height="620" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e3acd43e-9ac0-42a1-9194-c9393b3ab17a_960x620.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:620,&quot;width&quot;:960,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:307230,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://quietskam.substack.com/i/207098990?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3acd43e-9ac0-42a1-9194-c9393b3ab17a_960x620.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miy7!, /__u/quietskam.substack.com/w_424, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3acd43e-9ac0-42a1-9194-c9393b3ab17a_960x620.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miy7!, /__u/quietskam.substack.com/w_848, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3acd43e-9ac0-42a1-9194-c9393b3ab17a_960x620.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miy7!, /__u/quietskam.substack.com/w_1272, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3acd43e-9ac0-42a1-9194-c9393b3ab17a_960x620.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!Miy7!, /__u/quietskam.substack.com/w_1456, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3acd43e-9ac0-42a1-9194-c9393b3ab17a_960x620.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong><span>Rubens, P. P., &amp; Brueghel el Viejo, J.</span></strong><span> (1617). </span><em><span>El jard&#237;n del Ed&#233;n con la ca&#237;da del hombre</span></em><span> [&#211;leo sobre tabla]. Mauritshuis, La Haya, Pa&#237;ses Bajos.</span></figcaption></figure></div><p></p><h4><strong>1 Corintios 11,8-9 y el rompecabezas de Pablo</strong></h4><blockquote><p><em>&#8220;Porque el var&#243;n no procede de la mujer, sino la mujer del var&#243;n, y tampoco el var&#243;n fue creado por causa de la mujer, sino la mujer por causa del var&#243;n.&#8221;</em></p></blockquote><p>Este pasaje es un cl&#225;sico ejemplo de lo peligroso que es &#8220;recortar&#8221; la Biblia. Si te detienes en el vers&#237;culo 9, parece que la mujer es un accesorio del hombre. Pero si sigues leyendo dos vers&#237;culos m&#225;s adelante, en el mismo cap&#237;tulo, el propio Pablo destruye cualquier intento de poner al hombre por encima. </p><p>Mira lo que escribe justo despu&#233;s:</p><p>1 Corintios 11,11-12</p><blockquote><p><em>&#8220;Pero en el Se&#241;or, ni el var&#243;n es sin la mujer, ni la mujer sin el var&#243;n; porque as&#237; como la mujer procede del var&#243;n, tambi&#233;n el var&#243;n nace de la mujer; pero todo procede de Dios.&#8221;</em></p></blockquote><p>&#191;Cu&#225;l es el argumento real de Pablo? S&#237;, en el relato del Ed&#233;n la primera mujer sali&#243; del costado del var&#243;n. Pero inmediatamente despu&#233;s, al decir &#8220;ni el var&#243;n es sin la mujer, ni la mujer sin el var&#243;n&#8221;, Pablo establece una mutua necesidad y una igualdad total ante Dios. Ninguno es el centro del universo; ambos se necesitan mutuamente para existir, y ambos provienen de Dios. El planteamiento inicial es solo el piso hist&#243;rico-cultural que Pablo usa para concluir que, bajo el dise&#241;o divino, lo que existe es una dependencia y dignidad compartida.</p><p>&#191;Te crees superior porque la mujer sali&#243; del hombre al principio? No te olvides de que ahora, cada hombre que viene al mundo nace del vientre de una mujer.</p><p></p><h4><strong>Proverbios 31: &#191;El est&#225;ndar de la sumisi&#243;n o el retrato de una empresaria?</strong></h4><blockquote><p><em>&#8220;Mujer virtuosa, &#191;qui&#233;n la hallar&#225;? Porque su estima sobrepasa largamente a la de las piedras preciosas&#8221; (v. 10).</em></p></blockquote><p>Si hay un texto que se ha convertido en un arma de doble filo en la cultura religiosa, es el famoso poema de la &#8220;mujer virtuosa&#8221; de Proverbios 31, 10-31. En c&#237;rculos tradicionales, este pasaje suele usarse como un l&#225;tigo invisible, un est&#225;ndar inalcanzable de perfecci&#243;n dom&#233;stica que condena a la mujer a ser una sombra silenciosa que solo vive para limpiar, cocinar y desaparecer en el fondo del hogar.</p><p>Sin embargo, cuando lees el poema con atenci&#243;n y sin los lentes del prejuicio, te llevas una sorpresa monumental. Lejos de retratar a una mujer sumisa, pasiva y sin voz, Proverbios 31 describe a una verdadera l&#237;der, inversionista y estratega.</p><p>La &#8220;mujer virtuosa&#8221; de la Biblia no es una sirvienta recluida; es una mujer con una agencia y una fuerza asombrosas:</p><p>El vers&#237;culo 16 dice: <em>&#171; Considera un campo, y lo compra, y planta vi&#241;a del fruto de sus manos &#187;</em>. Ella no le pide permiso a nadie, no espera a que un hombre tome la iniciativa. Analiza el mercado de bienes ra&#237;ces, decide la compra de tierras, invierte su propio dinero y gestiona la producci&#243;n agr&#237;cola por decisi&#243;n propia. Tiene total autonom&#237;a financiera y comercial.</p><p>El vers&#237;culo 17<em> </em>se se&#241;ala<em> &#171; Ci&#241;e de fuerza sus lomos, y esfuerza sus brazos &#187;</em>. No es la figura fr&#225;gil, sumisa y delicada que la cultura tradicional insiste en pintar. Es una mujer fuerte, determinada y trabajadora que se planta con firmeza ante la vida. Tiene fuerza f&#237;sica y car&#225;cter indomable.</p><p>El vers&#237;culo 24 a&#241;ade: <em>&#171; Hace telas, y vende, y da cintas al mercader &#187;</em>. No solo confecciona; ella lidera su propia l&#237;nea de producci&#243;n, negocia con distribuidores y maneja el comercio de sus productos. Es el motor econ&#243;mico de su entorno, es una empresaria de pies a cabeza.</p><p>El vers&#237;culo 26 menciona:  <em>&#171; Abre su boca con sabidur&#237;a, y la ley de clemencia est&#225; en su lengua &#187;</em>. Ella no permanece en el silencio que algunos pretenden imponerle. Su voz se escucha, sus palabras tienen peso, y su sabidur&#237;a se convierte en ley y consejo para quienes la rodean. Su voz es valorada por su sabidur&#237;a.</p><p>En el contexto hebreo original, este texto no se escribi&#243; para ser un manual de exigencias dom&#233;sticas con el cual frustrar a las mujeres. Se estructur&#243; como un poema acr&#243;stico de alabanza: un elogio a una mujer de car&#225;cter fuerte, influyente y con una tremenda capacidad de gesti&#243;n. Usar Proverbios 31 para argumentar que la mujer fue creada para ser una figura pasiva es no haber entendido ni una sola l&#237;nea de lo que el autor quiso exaltar.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmHu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d4ab02b-a26a-4761-8973-375667fa4009_1199x799.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmHu!, /__u/quietskam.substack.com/w_424, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d4ab02b-a26a-4761-8973-375667fa4009_1199x799.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmHu!, /__u/quietskam.substack.com/w_848, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d4ab02b-a26a-4761-8973-375667fa4009_1199x799.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmHu!, /__u/quietskam.substack.com/w_1272, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d4ab02b-a26a-4761-8973-375667fa4009_1199x799.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmHu!, /__u/quietskam.substack.com/w_1456, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d4ab02b-a26a-4761-8973-375667fa4009_1199x799.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmHu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d4ab02b-a26a-4761-8973-375667fa4009_1199x799.jpeg" width="1199" height="799" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3d4ab02b-a26a-4761-8973-375667fa4009_1199x799.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:799,&quot;width&quot;:1199,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:160350,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://quietskam.substack.com/i/207098990?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d4ab02b-a26a-4761-8973-375667fa4009_1199x799.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmHu!, /__u/quietskam.substack.com/w_424, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d4ab02b-a26a-4761-8973-375667fa4009_1199x799.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmHu!, /__u/quietskam.substack.com/w_848, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d4ab02b-a26a-4761-8973-375667fa4009_1199x799.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmHu!, /__u/quietskam.substack.com/w_1272, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d4ab02b-a26a-4761-8973-375667fa4009_1199x799.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmHu!, /__u/quietskam.substack.com/w_1456, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d4ab02b-a26a-4761-8973-375667fa4009_1199x799.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong><span>Jenkins, D. </span></strong><span>(Creador). (2017&#8211;presente). </span><em><span>The Chosen</span></em><span> [Serie de televisi&#243;n]. </span><strong><span>Mar&#237;a Magdalena</span></strong><span>, Loaves &amp; Fishes Productions; Come and See Foundation.</span></figcaption></figure></div><p></p><h4><strong>1 Timoteo 2, 11-15: El peso de las palabras</strong></h4><p>Llegamos entonces al vers&#237;culo mas controversial y que abri&#243; mi lectura, citado desde la <em>Biblia Latinoam&#233;rica</em>:</p><blockquote><p><em>&#171;&#185;&#185; Que la mujer sea sumisa y sepa aprender en vez de molestar. &#185;&#178; No permito que la mujer ense&#241;e ni que quiera corregir a su marido; que se quede tranquila, &#185;&#179; pues Ad&#225;n fue formado primero y despu&#233;s Eva. &#185;&#8308; Y no fue Ad&#225;n el que se dej&#243; enga&#241;ar, sino la mujer, y por ella vino la desobediencia. &#185;&#8309; Se salvar&#225;, por supuesto, gracias a la maternidad, con tal de que lleve una vida ordenada, perseverando en la fe, el amor y la obra de santificaci&#243;n&#187;.</em></p></blockquote><p>Confieso que al leer expresiones tan crudas como &#8220;en vez de molestar&#8221; o &#8220;corregir a su marido&#8221;, sent&#237; un vac&#237;o en el est&#243;mago. Sent&#237; que, de ser esto literal, mi voz carec&#237;a de valor para el Creador.</p><p>Sin embargo, las respuestas nunca se encuentran en la superficie. </p><p>Para empezar a desglosar este vers&#237;culo debemos viajar al Imperio Romano del siglo I. En el mundo antiguo, las mujeres viv&#237;an en un analfabetismo casi absoluto; no ten&#237;an acceso a la educaci&#243;n formal ni a la instrucci&#243;n de las Escrituras. Que el cristianismo primitivo las invitara a sentarse en la misma mesa a escuchar y aprender ya era, por s&#237; mismo, un acto peligrosamente revolucionario.</p><p>Cuando Pablo escribe <em>&#8220;la mujer aprenda...&#8221;</em>, no estaba emitiendo una orden de silenciamiento, sino abriendo una puerta que la sociedad les hab&#237;a cerrado. &#191;Y por qu&#233; pide que lo hagan <em>&#8220;en silencio y sujeci&#243;n&#8221;</em>? No es un bozal de g&#233;nero. En la antig&#252;edad, ese era el comportamiento acad&#233;mico est&#225;ndar exigido a cualquier estudiante novato (fuese hombre o mujer) que se sentaba a los pies de un maestro en una escuela filos&#243;fica o rab&#237;nica. Pablo les est&#225; otorgando el derecho de ser estudiantes, pero les pide la disciplina que requiere todo aprendizaje: escuchar antes de pretender ense&#241;ar.</p><p>Pero la carta tiene un destinatario y un contexto muy espec&#237;ficos: Timoteo, un joven pastor lidiando con el caos de la iglesia de &#201;feso.</p><p>&#201;feso no era cualquier ciudad; era la cuna del culto a Artemisa (Diana), una deidad femenina. All&#237;, las sacerdotisas promov&#237;an una teolog&#237;a pagana. Cuando estas mujeres de la alta sociedad efesia &#8212; adineradas, influyentes y acostumbradas a gritar en sus rituales paganos&#8212; se convert&#237;an al cristianismo, intentaban replicar esas mismas din&#225;micas en las asambleas. Interrump&#237;an, gritaban y esparc&#237;an mitos gn&#243;sticos.</p><p>Es por eso que en el griego original, la palabra que se traduce como &#8220;ejercer dominio&#8221; o &#8220;corregir&#8221; es <em><strong>Authentein</strong></em>, un t&#233;rmino que describe usurpar la autoridad de manera violenta o dictatorial. Pablo no estaba dictando una ley universal para las mujeres del futuro; estaba apagando un incendio local en el a&#241;o 60 d.C. Su instrucci&#243;n era: <em>&#171; No permitan que personas sin capacitaci&#243;n teol&#243;gica usurpen la autoridad para ense&#241;ar errores. Primero, que se eduquen en paz, como cualquier alumno &#187;</em>.</p><p>Pero, &#191;qu&#233; pasa con los vers&#237;culos siguientes? &#191;Por qu&#233; Pablo recurre al argumento de que <em>&#8220;Ad&#225;n fue formado primero&#8221;</em> y que <em>&#8220;la mujer se dej&#243; enga&#241;ar&#8221;</em>?</p><p>Si leemos esto de forma plana, parece que el orden de llegada al mundo determina tu valor o jerarqu&#237;a. Pero si aplic&#225;ramos esa l&#243;gica de que <em>&#8220;el primero tiene mayor autoridad&#8221;</em>, los animales y las plantas ser&#237;an superiores a los seres humanos, pues fueron creados antes. En realidad, en el contexto de &#201;feso, donde se ense&#241;aba la mentira de que Eva fue creada antes que Ad&#225;n, Pablo utiliza el relato del G&#233;nesis para poner los pies sobre la tierra a quienes quer&#237;an inventar una superioridad inexistente.</p><p>Y sobre el enga&#241;o de Eva, el propio Pablo se encarga de equilibrar la balanza en su carta a los Romanos, donde afirma categ&#243;ricamente que el pecado entr&#243; al mundo <em>&#8220;por un solo hombre&#8221;</em> (Romanos 5:12), responsabilizando directamente a Ad&#225;n. El uso de la figura de Eva en Timoteo no es un juicio eterno contra nuestro g&#233;nero, sino una advertencia hist&#243;rica: <strong>quien ense&#241;a sin estar instruido, es f&#225;cil de enga&#241;ar.</strong></p><p>Finalmente, el texto nos lanza un golpe que, le&#237;do de forma literal, contradice el coraz&#243;n del Evangelio: <em>&#8220;Se salvar&#225; gracias a la maternidad&#8221;</em>. Si la salvaci&#243;n eterna de una mujer dependiera de dar a luz, estar&#237;amos ante una teolog&#237;a cruel. &#191;Qu&#233; pasar&#237;a con las mujeres solteras, las viudas o las que sufren infertilidad? &#191;Habr&#237;a muerto Jes&#250;s en la cruz solo para salvar a la mitad masculina de la humanidad? Ser&#237;a totalmente absurdo. La base del cristianismo es que la salvaci&#243;n es un regalo gratuito que se recibe por la fe. La palabra griega para &#8220;salvarse&#8221; (<em>sozo</em>) tambi&#233;n significa preservar o restaurar; el pasaje nos recuerda que la dignidad de la mujer fue completamente reivindicada y restaurada cuando una mujer, Mar&#237;a, dio a luz al Salvador del mundo.</p><p>&#191;C&#243;mo puede ser menos quien da la vida?</p><p>Cargamos la existencia, la alimentamos con nuestra propia sangre y la entregamos al mundo con un dolor que roza lo sagrado. Si el hombre fuera realmente el centro &#250;nico de la creaci&#243;n y la mujer solo una ayudante secundaria, Dios no nos habr&#237;a encomendado la tarea m&#225;s sagrada, poderosa y f&#237;sicamente asombrosa de la naturaleza: ser el portal de la vida.</p><p>Decir que la mujer fue creada solo para servir al hombre es ignorar por completo que ning&#250;n hombre existir&#237;a hoy si una mujer no hubiera decidido prestar su cuerpo para formarlo. Nuestra creaci&#243;n no habla de subordinaci&#243;n; habla de un poder creador y de una fuerza que sostiene al mundo. Desde nuestra propia matriz se forma la vida, &#191;c&#243;mo podr&#237;a caber la idea de que somos menos?</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!13gA!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfa8f708-0740-4973-9677-a269140ac7f0_2292x1475.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!13gA!, /__u/quietskam.substack.com/w_424, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfa8f708-0740-4973-9677-a269140ac7f0_2292x1475.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!13gA!, /__u/quietskam.substack.com/w_848, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfa8f708-0740-4973-9677-a269140ac7f0_2292x1475.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!13gA!, /__u/quietskam.substack.com/w_1272, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfa8f708-0740-4973-9677-a269140ac7f0_2292x1475.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!13gA!, /__u/quietskam.substack.com/w_1456, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfa8f708-0740-4973-9677-a269140ac7f0_2292x1475.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!13gA!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfa8f708-0740-4973-9677-a269140ac7f0_2292x1475.jpeg" width="1456" height="937" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cfa8f708-0740-4973-9677-a269140ac7f0_2292x1475.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:937,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1695957,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://quietskam.substack.com/i/207098990?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfa8f708-0740-4973-9677-a269140ac7f0_2292x1475.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!13gA!, /__u/quietskam.substack.com/w_424, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfa8f708-0740-4973-9677-a269140ac7f0_2292x1475.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!13gA!, /__u/quietskam.substack.com/w_848, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfa8f708-0740-4973-9677-a269140ac7f0_2292x1475.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!13gA!, /__u/quietskam.substack.com/w_1272, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfa8f708-0740-4973-9677-a269140ac7f0_2292x1475.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!13gA!, /__u/quietskam.substack.com/w_1456, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfa8f708-0740-4973-9677-a269140ac7f0_2292x1475.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong><span>Vel&#225;zquez, D.</span></strong><span> (ca. 1635&#8211;1648). </span><em><span>La coronaci&#243;n de la Virgen</span></em><span> [&#211;leo sobre lienzo]. Museo Nacional del Prado, Madrid, Espa&#241;a.</span></figcaption></figure></div><h4><strong>Efesios 5: &#191;Esclavitud o el fin de una dictadura?</strong></h4><blockquote><p><em>&#171; &#178;&#178; Las casadas est&#233;n sujetas a sus propios maridos, como al Se&#241;or; &#178;&#179; porque el marido es cabeza de la mujer, as&#237; como Cristo es cabeza de la iglesia... &#178;&#8308; As&#237; que, como la iglesia est&#225; sujeta a Cristo, as&#237; tambi&#233;n las casadas lo est&#233;n a sus maridos en todo &#187;.</em></p></blockquote><p>Si hay un pasaje que se ha usado como el manual definitivo para justificar el control del hombre sobre la mujer en el hogar, es Efesios 5. Seguro has escuchado en redes sociales o en pl&#225;ticas religiosas ese argumento tajante: <em>&#171; La Biblia dice claro que la mujer debe someterse a su marido, sin excusas ni condiciones &#187;</em>. Es un discurso c&#243;modo para quien ostenta el poder, pero que se desmorona por completo cuando le devolvemos al texto su contexto hist&#243;rico.</p><p>En el Imperio Romano del siglo I imperaba la ley del <em>Pater Familias</em>. Bajo este sistema jur&#237;dico, el hombre de la casa no era solo un esposo o un padre; era, literalmente, el due&#241;o absoluto de su hogar. Ten&#237;a el derecho legal de vida y muerte sobre su esposa, sus hijos y sus esclavos. Pod&#237;a golpearla, repudiarla por cualquier capricho o disponer de ella como si fuera un objeto de su propiedad. En este panorama, las mujeres carec&#237;an por completo de derechos legales y de voz propia.</p><p>Cuando Pablo escribe la carta a los Efesios, no est&#225; inventando la sumisi&#243;n de la mujer; la sumisi&#243;n ya era la ley civil obligatoria de la &#233;poca. Lo verdaderamente revolucionario no fue lo que le dijo a la mujer, sino el giro de tuerca radical que le dio a la autoridad del hombre. El gran error de las lecturas superficiales es recortar el pasaje y olvidar el vers&#237;culo anterior:</p><blockquote><p><em>&#171; Someteos unos a otros en el temor de Dios &#187; (Efesios 5,21).</em></p></blockquote><p>El sometimiento cristiano es bidireccional. Es cierto que la Biblia pide responsabilidades individuales sin poner condiciones. Cada quien responde por su parte. Pero el tipo de amor que se le exige al hombre destruye cualquier noci&#243;n de &#8220;dictadura dom&#233;stica.&#8221; A la mujer se le pide <em><strong>hypotasso</strong></em> <em>(alinearse voluntariamente bajo un liderazgo por amor</em>) mientras que al hombre se le pide <em><strong>agape</strong> (el amor sacrificial extremo). </em>El texto dice: <em>&#8220;Esposos, amad a vuestras mujeres, as&#237; como Cristo am&#243; a la iglesia, y se entreg&#243; a s&#237; mismo por ella&#8221;</em>.</p><p>Si a un hombre se le ordena liderar &#8220;como Cristo&#8221;, se le est&#225; ordenando ser el primero en sacrificarse, el primero en servir, el primero en velar por el bienestar de su esposa antes que por el propio. Un hombre que usa Efesios 5 para exigir que su esposa &#8220;le sirva y no tenga voto&#8221; est&#225; violando directamente el mandato de amar como Cristo, porque Jes&#250;s nunca us&#243; su autoridad para subyugar, sino para elevar a los dem&#225;s.</p><p>Jes&#250;s no fue un l&#237;der que se sent&#243; en un trono a exigir que lo sirvieran. Jes&#250;s se quit&#243; el manto, se arrodill&#243;, le lav&#243; los pies a sus disc&#237;pulos y luego muri&#243; en una cruz por ellos. </p><p>Entonces cerr&#233; mi Biblia y comprend&#237; algo:</p><p>Mi conflicto nunca fue con mi Creador, ni tampoco con mi fe. Fue con cualquier idea que necesite convencer a una hija de Dios de que hacerse m&#225;s peque&#241;a es una forma de agradarle. </p><div><hr></div><h4><strong><span>La contradicci&#243;n de la autonom&#237;a</span></strong></h4><p>Es imposible analizar este rompecabezas b&#237;blico sin mirar el presente. Nos topamos de frente con una paradoja desconcertante en la pol&#237;tica actual: mujers activistas que utilizan discursos religiosos de ultra derecha para validar agendas pol&#237;ticas que, precisamente, buscan desmantelar los derechos y la autonom&#237;a de las mismas.</p><p>Lo ir&#243;nico roza lo absurdo. Estas narrativas promueven activamente un modelo donde la mujer debe regresar al silencio y a la p&#233;rdida de su agencia social o reproductiva. Sin embargo, quienes defienden este mensaje lo hacen sosteniendo un micr&#243;fono, llenando estadios, liderando campa&#241;as masivas y utilizando con total soltura la misma voz y el mismo voto que sus propias ideolog&#237;as pretenden minimizar.</p><p>&#191;C&#243;mo sostienes un discurso que afirma que el dise&#241;o de la mujer es la sumisi&#243;n silenciosa en el hogar, mientras ejerces un liderazgo p&#250;blico hiperactivo? Aqu&#237; es donde el texto sagrado deja de ser un camino de fe para convertirse en una herramienta de control pol&#237;tico. Se instrumentaliza la fe no para elevar la espiritualidad, sino para construir un andamiaje ideol&#243;gico que devuelva a las sociedades a una estructura jer&#225;rquica donde unos pocos deciden por la mayor&#237;a. Utilizar la Biblia para convencer a las mujeres de que cedan su autonom&#237;a no es teolog&#237;a; es una estrategia de poder que necesita de nuestra sumisi&#243;n voluntaria para sostenerse.</p><p>Para entender la gravedad de lo que est&#225; en juego cuando estos discursos pol&#237;ticos avanzan, es necesario mirar hacia atr&#225;s y recordar cu&#225;nto nos cost&#243;, como mujeres, salir del silencio legal al que fuimos condenadas por siglos. La historia del sufragio femenino no es una l&#237;nea recta de progreso; es un testimonio de resistencia que tom&#243; generaciones enteras. Internacionalmente, a las mujeres nos tom&#243; siglos de subordinaci&#243;n legal y d&#233;cadas de protestas organizadas poder tener, finalmente, voz y voto. Durante el siglo XIX e inicios del XX, las sufragistas no solo se enfrentaron a leyes escritas por hombres; se enfrentaron a iglesias, a cient&#237;ficos y a pol&#237;ticos que utilizaban argumentos biol&#243;gicos y teol&#243;gicos id&#233;nticos a los que hoy escuchamos en campa&#241;a para asegurar que la mente de la mujer no estaba dise&#241;ada para la pol&#237;tica, sino para el &#225;mbito privado de la casa.</p><p>La cronolog&#237;a de nuestra emancipaci&#243;n pol&#237;tica es un mapa de sudor, l&#225;grimas y c&#225;rceles: Nueva Zelanda se convirti&#243; en el pionero mundial al otorgar el voto femenino en 1893, tras una intensa campa&#241;a liderada por Kate Sheppard. Pa&#237;ses como el Reino Unido y los Estados Unidos no cedieron sino hasta despu&#233;s de la Primera Guerra Mundial (1918 y 1920, respectivamente), y solo despu&#233;s de que miles de mujeres hicieran huelgas de hambre, fueran encarceladas y demostraran que la sociedad no se sost&#237;a sin ellas. En Latinoam&#233;rica fue a&#250;n m&#225;s tard&#237;o y complejo. Uruguay abri&#243; la puerta en 1927, seguido por naciones como Ecuador y Brasil en los a&#241;os treinta. Y pa&#237;ses como M&#233;xico, el reconocimiento pleno del voto de la mujer en elecciones federales no lleg&#243; sino hasta 1953.</p><p>Si sumamos los a&#241;os desde las primeras declaraciones de derechos humanos en la Revoluci&#243;n Francesa (donde Olympe de Gouges fue guillotinada en 1793 por atreverse a escribir la <em>Declaraci&#243;n de los Derechos de la Mujer y de la Ciudadana</em>) hasta que el sufragio femenino se volvi&#243; una norma internacional en la segunda mitad del siglo XX, estamos hablando de m&#225;s de 150 a&#241;os de lucha organizada solo para que una mujer pudiera cruzar una boleta electoral.</p><p>El voto NO es un capricho moderno. Cada derecho que hoy ejercemos fue pagado con el coraje de mujeres que se negaron a creer que su &#250;nico prop&#243;sito era la servidumbre pasiva. Hoy, frente a discursos que intentan romantizar la sumisi&#243;n y usar la fe como un grillete pol&#237;tico, nuestra mayor responsabilidad con la historia, con nuestra propia biolog&#237;a creadora y con el Dios que nos hizo a su imagen y semejanza, es mantener los ojos abiertos, la mente despierta y la voz bien alta. Nunca m&#225;s en el silencio.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WRlJ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca378a8-0f3e-4a2c-9adc-cac623188963_990x557.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WRlJ!, /__u/quietskam.substack.com/w_424, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca378a8-0f3e-4a2c-9adc-cac623188963_990x557.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WRlJ!, /__u/quietskam.substack.com/w_848, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca378a8-0f3e-4a2c-9adc-cac623188963_990x557.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WRlJ!, /__u/quietskam.substack.com/w_1272, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca378a8-0f3e-4a2c-9adc-cac623188963_990x557.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WRlJ!, /__u/quietskam.substack.com/w_1456, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_webp, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca378a8-0f3e-4a2c-9adc-cac623188963_990x557.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WRlJ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca378a8-0f3e-4a2c-9adc-cac623188963_990x557.jpeg" width="990" height="557" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4ca378a8-0f3e-4a2c-9adc-cac623188963_990x557.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:557,&quot;width&quot;:990,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:145135,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://quietskam.substack.com/i/207098990?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca378a8-0f3e-4a2c-9adc-cac623188963_990x557.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WRlJ!, /__u/quietskam.substack.com/w_424, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca378a8-0f3e-4a2c-9adc-cac623188963_990x557.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WRlJ!, /__u/quietskam.substack.com/w_848, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca378a8-0f3e-4a2c-9adc-cac623188963_990x557.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WRlJ!, /__u/quietskam.substack.com/w_1272, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca378a8-0f3e-4a2c-9adc-cac623188963_990x557.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!WRlJ!, /__u/quietskam.substack.com/w_1456, /__u/quietskam.substack.com/c_limit, /__u/quietskam.substack.com/f_auto, /__u/quietskam.substack.com/q_auto:good, /__u/quietskam.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4ca378a8-0f3e-4a2c-9adc-cac623188963_990x557.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><span>Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal. (2017, 3 de julio). </span><em><span>64 aniversario del voto de la mujer en una elecci&#243;n federal en M&#233;xico</span></em><span> [Fotograf&#237;a]. Gobierno de M&#233;xico. </span><a href="https://www.gob.mx/inafed/articulos/64-aniversario-del-voto-de-la-mujer-en-una-eleccion-federal-en-mexico"><span>https://www.gob.mx/inafed/articulos/64-aniversario-del-voto-de-la-mujer-en-una-eleccion-federal-en-mexico</span></a></figcaption></figure></div><p>Querida mujer, no dejes que te vendan esta idea como si fuera solo una est&#233;tica. Porque no se trata del pan reci&#233;n horneado, de los vestidos de lino o de una cocina bonita.</p><p>Se trata del privilegio de poder elegir. Piensa por un momento en las mujeres de Afganist&#225;n, donde estudiar, trabajar o incluso salir solas puede costarles su vida. Piensa en cu&#225;ntas mujeres, todav&#237;a hoy, ni siquiera pueden decidir sobre su propio futuro.</p><p>Y luego mira qui&#233;n te est&#225; vendiendo este discurso.</p><p>Una empresaria que administra dinero y bienes, puede viajar, da conferencias, influye en la pol&#237;tica, habla frente a miles de personas, se viste como quiere, sale cuando quiere y vive de ejercer la voz p&#250;blica que otras mujeres conquistaron antes que ella.</p><p>Porque nuestra libertad, como mujeres, muchas veces no ha sido un m&#233;rito.</p><p>Ha sido una suerte geogr&#225;fica.</p><p>No escribo este ensayo porque me incomode que una mujer decida dedicar su vida al hogar. Creo profundamente en la libertad de cada persona para discernir su propia vocaci&#243;n. Algunas encontrar&#225;n esa vocaci&#243;n en la maternidad y el cuidado de su familia, y otras en cualquier otro lugar donde puedan poner sus dones al servicio de los dem&#225;s. Ninguna de esas elecciones me parece menos digna que otra cuando nace de la libertad verdadera.</p><p>Escribo porque me preocupa la facilidad con la que hemos empezado a confundir una elecci&#243;n personal con un mandato divino. Me preocupa que una interpretaci&#243;n cultural se presente como si fuera el coraz&#243;n del Evangelio. Dios nunca llama disminuyendo la dignidad de quien llama; la dignidad no es el premio de una vocaci&#243;n, siempre ha sido su punto de partida.</p><p>Como cat&#243;lica, escribo estas p&#225;ginas con profundo respeto por mi fe. Mi intenci&#243;n nunca ha sido blasfemar ni poner en duda la autoridad de las Escrituras; al contrario, deseo que todo lo que haga glorifique el nombre de Cristo. Mi fe me ha ense&#241;ado que camina junto a la raz&#243;n, y que Dios no se ofende cuando buscamos comprender mejor su palabra, que pronunciar su nombre sobre una idea exige una enorme responsabilidad. Porque una cosa es equivocarme hablando en mi nombre; otra muy distinta es hacerlo hablando en el suyo.</p><p>Esta es mi interpretaci&#243;n, la de una mujer que cree profundamente en un Dios bueno, misericordioso y justo. Un Dios cuyo plan perfecto para sus hijas no necesita disminuir su dignidad, su autonom&#237;a ni su libertad para manifestar su amor.</p><p><strong>Porque la libertad nunca ha sido el enemigo de Dios; es, precisamente, uno de sus regalos m&#225;s grandes.</strong></p><div><hr></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://quietskam.substack.com/p/usar-a-dios-como-excusa-para-que/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Leave a comment&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/quietskam.substack.com/p/usar-a-dios-como-excusa-para-que/comments"><span>Leave a comment</span></a></p><div><hr></div><p><strong><span>&#161;Gracias por estar aqu&#237;! </span></strong></p><p><span>Si llegaste hasta el final, gracias por regalarme un pedacito de tu tiempo.</span></p><p><span>Escribo estos ensayos porque creo que todav&#237;a existen conversaciones que merecen m&#225;s de un minuto y preguntas que valen la pena hacerse con calma.</span></p><p><span>No pretendo tener todas las respuestas. Solo compartir aquello que voy descubriendo mientras leo, investigo, cuestiono y camino en mi fe.</span></p><p><span>Si este ensayo reson&#243; contigo, me encantar&#225; leerte en los comentarios.</span></p><p><span>Y si quieres acompa&#241;arme en los pr&#243;ximos, puedes suscribirte gratuitamente.</span></p><p><strong><span>Nos seguimos leyendo.</span></strong></p><p><span>Con cari&#241;o,</span></p><p><strong><span>El diario de Mar&#237;a </span></strong><span>&#10023; .&#730;</span></p><p><em><span>Escribiendo para entender, no para convencer.</span></em></p><div><hr></div><p><strong><span>Bibliograf&#237;a y lecturas recomendadas.</span></strong></p><ul><li><p><strong><span>Barr, B. A.</span></strong><span> (2021). </span><em><span>The making of biblical womanhood: How the subjugation of women became gospel truth</span></em><span>. Brazos Press.</span></p></li><li><p><strong><span>Sociedades B&#237;blicas Unidas.</span></strong><span> (1960). </span><em><span>Santa Biblia: Reina-Valera 1960</span></em><span>. Sociedades B&#237;blicas Unidas.</span></p></li><li><p><strong><span>Elmhirst, S.</span></strong><span> (2024). The rise and fall of the trad wife. </span><em>The New Yorker</em><span>, </span><em>29</em><span>.</span></p></li><li><p><strong><span>Woolf, A., Tzani, C., Ioannou, M., &amp; Williams, T. J. V.</span></strong><span> (2025). Social media&#8217;s dangerous fantasy: How the'trad wife'movement fuels inequality and gender-based violence. </span><em>Assessment and Development Matters</em><span>, </span><em>17</em><span>(2), 36-41.</span></p></li><li><p><strong><span>Mattheis, A. A. (2021).</span></strong><span> # TradCulture: Reproducing whiteness and neo-fascism through gendered discourse online. In </span><em>Routledge handbook of critical studies in whiteness</em><span> (pp. 91-101). Routledge.</span></p></li><li><p><strong><span>Equipo B&#237;blico Latinoamericano.</span></strong><span> (2019). </span><em><span>La Biblia Latinoam&#233;rica</span></em><span> (ed. pastoral). Editorial Verbo Divino.</span></p></li></ul><div><hr></div><p><span>Este ensayo es el resultado de una reflexi&#243;n personal acompa&#241;ada de investigaci&#243;n hist&#243;rica, cultural y period&#237;stica. Si este tema despert&#243; tu curiosidad, te invito a acudir directamente a las fuentes y continuar la conversaci&#243;n por tu cuenta.</span></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://quietskam.substack.com/p/usar-a-dios-como-excusa-para-que?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/quietskam.substack.com/p/usar-a-dios-como-excusa-para-que?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Share</span></a></p><div><hr></div><p></p>]]></content:encoded></item></channel></rss>