<script data-pm-proxy="intercept"></script><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"><channel><title><![CDATA[Marges]]></title><description><![CDATA[Notes en marge de l'école. Une ex-instit' qui instruit ses filles à la maison observe comment les enfants apprennent.]]></description><link>https://scriptoriamarges.substack.com</link><image><url>https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hxBR!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fscriptoriamarges.substack.com%2Fimg%2Fsubstack.png</url><title>Marges</title><link>https://scriptoriamarges.substack.com</link></image><generator>Substack</generator><lastBuildDate>Thu, 03 Sep 2026 11:15:48 GMT</lastBuildDate><atom:link href="/__u/scriptoriamarges.substack.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[Amandine M]]></copyright><language><![CDATA[fr]]></language><webMaster><![CDATA[scriptoriamarges@substack.com]]></webMaster><itunes:owner><itunes:email><![CDATA[scriptoriamarges@substack.com]]></itunes:email><itunes:name><![CDATA[Amandine M]]></itunes:name></itunes:owner><itunes:author><![CDATA[Amandine M]]></itunes:author><googleplay:owner><![CDATA[scriptoriamarges@substack.com]]></googleplay:owner><googleplay:email><![CDATA[scriptoriamarges@substack.com]]></googleplay:email><googleplay:author><![CDATA[Amandine M]]></googleplay:author><itunes:block><![CDATA[Yes]]></itunes:block><item><title><![CDATA[Quatre mètres de papier peint]]></title><description><![CDATA[Un jeudi apr&#232;s-midi. Trois silhouettes trac&#233;es sur le papier. Notre mythologie familiale. Un triangle carr&#233;. Et une inspection imminente.]]></description><link>https://scriptoriamarges.substack.com/p/quatre-metres-de-papier-peint</link><guid isPermaLink="false">https://scriptoriamarges.substack.com/p/quatre-metres-de-papier-peint</guid><dc:creator><![CDATA[Amandine M]]></dc:creator><pubDate>Thu, 27 Aug 2026 07:09:33 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4mgX!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F03574383-6d81-49ef-9658-6bd33976fee2_1543x2048.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Un jeudi apr&#232;s-midi. F&#233;vrier. Sur le carrelage de la salle &#224; manger. Je d&#233;roule le rouleau de papier peint par terre et je demande &#224; Nausicaa de s&#8217;allonger dessus, bras le long du corps. Ce gros rouleau blanc, je l&#8217;avais r&#233;cup&#233;r&#233; en sachant d&#233;j&#224; ce que j&#8217;en ferais : une m&#233;ga s&#233;ance sur le corps humain.</p><p style="text-align: justify;">Je trace sa silhouette au feutre. Nausicaa, droite comme un i, s&#233;rieuse. Puis Daphn&#233;, en mouvement, cr&#233;ative. Pour Apolline, les grandes s&#339;urs se disputent le privil&#232;ge de marquer les contours de son corps. Elle bouge. C&#8217;est sportif. C&#8217;est collaboratif.</p><p style="text-align: justify;">Avant d&#8217;aller plus loin, il faut que je vous explique. Apr&#232;s cette activit&#233;, je me suis dit &#171; Wahou ! C&#8217;est une bonne s&#233;ance. &#199;a a bien march&#233;. &#187;</p><p style="text-align: justify;">Et puis vient le retour de boomerang, le moment r&#233;flexif : Est-ce vraiment une bonne s&#233;ance ? Et d&#8217;ailleurs qu&#8217;est-ce qu&#8217;une bonne s&#233;ance ? Je crois que je n&#8217;ai jamais interrog&#233; ce mot. On dit d&#8217;une s&#233;ance qu&#8217;elle est bonne comme on dit d&#8217;un g&#226;teau qu&#8217;il est r&#233;ussi, sans jamais pr&#233;ciser les crit&#232;res.</p><p style="text-align: justify;">Pendant des ann&#233;es, j&#8217;ai jug&#233; mes s&#233;ances de classe sur une liste. Toujours la m&#234;me : des &#233;l&#232;ves silencieux mais en action, une succession dynamique de t&#226;ches vari&#233;es dans les dispositifs (seul, &#224; deux, collectif, groupe classe, oral, &#233;crit). Et un crit&#232;re bonus : des &#233;l&#232;ves int&#233;ress&#233;s.</p><p style="text-align: justify;">Pour qui n&#8217;a jamais enseign&#233;, cette liste n&#8217;est pas une manie personnelle. C&#8217;est ce qu&#8217;on attend d&#8217;une s&#233;ance. C&#8217;est ce qu&#8217;un conseiller p&#233;dagogique coche au fond de la classe, ce qu&#8217;on vous demande lors d&#8217;une inspection, ce qu&#8217;on apprend &#224; produire d&#232;s l&#8217;INSPE. &#199;a finit par devenir une seconde nature.</p><p style="text-align: justify;">Cet apr&#232;s-midi-l&#224;, sur mon carrelage, je coche toutes les cases. Je suis une bonne &#233;l&#232;ve.</p><p style="text-align: justify;">Je vais &#234;tre honn&#234;te sur ce qui m&#8217;a fait dire &#171; wahou &#187;. Ce n&#8217;&#233;tait pas ce qui s&#8217;&#233;tait pass&#233; dans la t&#234;te de mes filles. C&#8217;&#233;tait le rouleau lui-m&#234;me, &#233;tal&#233; par terre, couvert de traits et de mots. Quelque chose &#224; montrer. J&#8217;y reviendrai, parce que c&#8217;est l&#224; que r&#233;side le probl&#232;me.</p><p style="text-align: justify;">La liste m&#8217;a menti d&#232;s son premier mot. J&#8217;ai toujours &#233;t&#233; sensible au bruit. Je savais pourtant qu&#8217;un bruit de coop&#233;ration vaut mieux, pour apprendre, que le silence de la peur et de l&#8217;ennui. Je le savais, et je continuais &#224; pr&#233;f&#233;rer le silence.</p><h2>Trois filles, un rouleau</h2><p style="text-align: justify;">Je pose une question large, pour sonder leurs repr&#233;sentations : qu&#8217;est-ce qu&#8217;il y a dans le corps ? En &#233;cho : des os, des organes, du sang&#8230;</p><p style="text-align: justify;">Puis je leur explique qu&#8217;elles vont repr&#233;senter l&#8217;int&#233;rieur de leur corps. Nausicaa choisit les os et s&#8217;y met aussit&#244;t, enthousiaste. Daphn&#233; choisit la digestion, d&#8217;elle-m&#234;me. Je reformule : dessine le trajet d&#8217;un aliment. Elle trace un hotdog dans sa main, puis compl&#232;te sa silhouette, joyeuse.</p><p style="text-align: justify;">Trois filles, trois t&#226;ches, un seul support. Nous nous posons souvent la question du benjamin : que fait-on du plus jeune pendant les apprentissages des grands ? Que fait-on avec lui ? Ou : que fait-on pour lui ?</p><p style="text-align: justify;">La r&#233;ponse tient dans le rouleau. Il ne demande pas le m&#234;me travail &#224; chacune, il demande &#224; chacune de travailler sur elle-m&#234;me. Nausicaa a 6 ans et cherche ses os. Daphn&#233; en a 10 et suit un aliment du d&#233;but &#224; la fin. Apolline a presque 2 ans et s&#8217;amuse &#224; nommer les parties de son visage. Aucune ne peut faire la t&#226;che de l&#8217;autre. Aucune n&#8217;attend son tour.</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;S'abonner&quot;,&quot;language&quot;:&quot;fr&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"><em>Si vous vous demandez aussi ce que vaut vraiment une bonne s&#233;ance, la suite arrive dans quinze jours, le jeudi.</em></p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Tapez votre e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="S'abonner"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p style="text-align: justify;">Nausicaa dessine ses os avec une certaine st&#233;r&#233;otypie. Des os comme ceux qu&#8217;on dessine pour Id&#233;fix, ronds aux extr&#233;mit&#233;s, presque comiques.</p><p style="text-align: justify;">Avec Apolline, deux ans &#224; peine, nous travaillons les parties du visage.</p><p style="text-align: justify;">&#8212; Qu&#8217;est-ce qu&#8217;il y a sur ton visage ?</p><p style="text-align: justify;">&#8212; Une o&#8217;eille.</p><p style="text-align: justify;">&#8212; Une oRRReille, oui. Tu me montres ton oreille ? Oui. Et sur ta silhouette, elle est o&#249; ? L&#224; ? Je la dessine. Et tu n&#8217;en as qu&#8217;une ? Etc.</p><p style="text-align: justify;">Je roule le R qu&#8217;elle ne sait pas encore prononcer. Du lexique et de la connaissance du corps, dans le m&#234;me geste.</p><p style="text-align: justify;">Elle n&#8217;apprend pas le corps humain. Elle s&#8217;entra&#238;ne &#224; nommer, et le corps humain se trouve &#234;tre ce qu&#8217;on nomme. M&#234;me rouleau, m&#234;me heure, m&#234;me feutre, un objectif qui n&#8217;a rien &#224; voir avec celui de ses s&#339;urs.</p><p style="text-align: justify;">Je les regarde, saisie. Toutes les trois pench&#233;es sur le papier, s&#233;rieuses, appliqu&#233;es, Apolline comprise, le feutre serr&#233; dans son poing. Je ne m&#8217;attendais pas &#224; une telle richesse lexicale.</p><p style="text-align: justify;">C&#8217;est l&#8217;image que j&#8217;aurais photographi&#233;e. Elle dure exactement le temps o&#249; je m&#8217;occupe d&#8217;Apolline. Ensuite elle dessine sur sa silhouette, qui n&#8217;est d&#233;j&#224; plus instagramable.</p><h2>Galien et le hotdog</h2><p style="text-align: justify;">Daphn&#233; finit de repr&#233;senter le trajet de son hotdog. Le r&#233;sultat ressemble fort aux sch&#233;mas des manuels. Quelque chose me g&#234;ne pourtant. Dans son dessin, comme dans les livres, le trajet de l&#8217;aliment s&#8217;ach&#232;ve dans l&#8217;&#233;limination, en d&#233;chet.</p><p style="text-align: justify;">Un aliment ne finit pas en d&#233;chet. La vision est r&#233;ductrice. Une petite partie seulement file aux toilettes. Le meilleur de l&#8217;aliment, le plus vivant, le plus &#233;nerg&#233;tique, le plus noble, reste dans le corps pour participer &#224; d&#8217;autres transformations. Mouvement (ATP), hormones (prot&#233;ines), microbiote&#8230; La nourriture rend tant de fonctions possibles. D&#8217;o&#249; l&#8217;int&#233;r&#234;t de pr&#234;ter attention &#224; la qualit&#233; de ce qu&#8217;on mange. J&#8217;ai encore la tentation de faire la le&#231;on.</p><p style="text-align: justify;">Daphn&#233; avait d&#233;j&#224; le bon sch&#233;ma. La repr&#233;sentation globale de la fonction est bonne. Certes j&#8217;ai sugg&#233;r&#233; d&#8217;autres organes comme le foie ou la v&#233;sicule biliaire. Mais &#224; ce stade, c&#8217;est du luxe et je ne suis pas s&#251;re de pouvoir expliquer pr&#233;cis&#233;ment le r&#244;le de ces deux organes.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KGqj!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18e5687f-7892-4d77-9d33-df24e2701a10_1543x2048.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KGqj!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18e5687f-7892-4d77-9d33-df24e2701a10_1543x2048.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KGqj!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18e5687f-7892-4d77-9d33-df24e2701a10_1543x2048.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KGqj!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18e5687f-7892-4d77-9d33-df24e2701a10_1543x2048.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KGqj!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18e5687f-7892-4d77-9d33-df24e2701a10_1543x2048.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KGqj!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18e5687f-7892-4d77-9d33-df24e2701a10_1543x2048.jpeg" width="1456" height="1933" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/18e5687f-7892-4d77-9d33-df24e2701a10_1543x2048.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1933,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:734814,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/i/212505771?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18e5687f-7892-4d77-9d33-df24e2701a10_1543x2048.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KGqj!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18e5687f-7892-4d77-9d33-df24e2701a10_1543x2048.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KGqj!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18e5687f-7892-4d77-9d33-df24e2701a10_1543x2048.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KGqj!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18e5687f-7892-4d77-9d33-df24e2701a10_1543x2048.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!KGqj!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F18e5687f-7892-4d77-9d33-df24e2701a10_1543x2048.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;">Je partage mes r&#233;flexions avec Daphn&#233;. Aussit&#244;t, elle compl&#232;te sa silhouette par la circulation sanguine. Sa repr&#233;sentation rejoint la m&#233;decine de Galien, le corps pens&#233; sur le mod&#232;le de l&#8217;irrigation, le sang r&#233;pandu dans les tissus comme l&#8217;eau dans un champ. Il a fallu attendre Harvey, en 1628, pour qu&#8217;on cesse de voir le sang s&#8217;&#233;puiser dans le corps et qu&#8217;on comprenne qu&#8217;il tourne en boucle, propuls&#233; par le c&#339;ur. Daphn&#233;, sans le savoir, dessine un monde d&#8217;avant cette d&#233;couverte : un circuit qui irrigue, avant le circuit qui revient.</p><p style="text-align: justify;">Et l&#224;, pour une fois, je fais ce qu&#8217;il faut. Je le lui dis. Que le sang revient, qu&#8217;il tourne en boucle, que des m&#233;decins ont cru le contraire pendant quinze si&#232;cles avant qu&#8217;un Anglais ne les d&#233;trompe.</p><p style="text-align: justify;"></p><h2>Le rouge et le bleu</h2><p style="text-align: justify;">Cette nuit-l&#224;, je continue dans ma t&#234;te. J&#8217;imagine d&#8217;autres mises en situation, une mod&#233;lisation o&#249; une silhouette g&#233;ante est dessin&#233;e dans la cour et les enfants d&#233;placent des balles bleues ou rouges selon que le sang est charg&#233; d&#8217;oxyg&#232;ne ou de CO2. Je joue le r&#244;le du c&#339;ur qui pompe et qui donne de l&#8217;&#233;lan aux enfants.</p><p style="text-align: justify;">Jamais fait.</p><p style="text-align: justify;">Je dis &#224; qui veut l&#8217;entendre qu&#8217;&#224; la maison je ne pr&#233;pare plus rien. Ce n&#8217;est pas tout &#224; fait vrai. Je pr&#233;pare quand m&#234;me, j&#8217;imagine, je sauvegarde des onglets pour plus tard. Et je procrastine.</p><h2>D&#233;tour par la Lune</h2><p>J&#8217;avais d&#233;j&#224; fabriqu&#233; une super trace. M&#233;morable. Inspecteur-friendly.</p><p style="text-align: justify;">J&#8217;avais fait une s&#233;quence assez longue sur la Lune. Les &#233;l&#232;ves devaient observer tous les jours les phases de la Lune et la dessiner en indiquant l&#8217;heure. On avait travaill&#233; sur l&#8217;astronomie et les ombres.</p><p style="text-align: justify;">Des semaines de croquis dat&#233;s, align&#233;s dans une feuille de classeur. Un tableau que j&#8217;aurais montr&#233; fi&#232;rement &#224; n&#8217;importe quel visiteur.</p><p style="text-align: justify;">Quelques mois plus tard, en r&#233;cr&#233;ation, un &#233;l&#232;ve me dit : &#171; Regarde Ma&#238;tresse, on voit la Lune en plein jour ! &#187; Il s&#8217;&#233;tonne le plus na&#239;vement du monde alors qu&#8217;on l&#8217;a longuement travaill&#233; en classe.</p><p style="text-align: justify;">Mon erreur : je leur ai demand&#233; d&#8217;observer, je ne suis pas partie de leur curiosit&#233;, de leur motivation, de leur soif d&#8217;apprendre, de leur pourquoi.</p><p style="text-align: justify;">Cette s&#233;quence cochait toute la liste. Silencieux, en action, dispositifs vari&#233;s, belle trace &#233;crite. Deux mois de relev&#233;s quotidiens (ou presque), dessin&#233;s, dat&#233;s, horodat&#233;s. Exactement ce qu&#8217;un inspecteur aime trouver dans un cahier. Et l&#8217;observation manquait. Le premier mouvement de la connaissance, l&#8217;&#233;tonnement, est arriv&#233; des mois plus tard, dans une cour, sans stylo et sans moi.</p><h2>Totoro et le pl&#226;tre</h2><p style="text-align: justify;">Je sors des radios. L&#8217;occasion de raconter notre mythologie familiale. Celle-ci, le doigt de papa, cass&#233; &#224; la d&#233;ch&#232;terie en balan&#231;ant une baignoire dans la benne : on voit encore la petite fracture, nette, et les filles r&#233;clament l&#8217;histoire pour la dixi&#232;me fois. Celle-l&#224;, le pied de Daphn&#233;, cass&#233; en dansant dans le salon, un saut minuscule et trois semaines de pl&#226;tre. Et papa avait dessin&#233; un Totoro dessus. Curiosit&#233; gourmande, sentiment d&#8217;appartenance, culture familiale. Les clich&#233;s passent de main en main, morcel&#233;s, peu lisibles, et chacune cherche son os.</p><p style="text-align: justify;">L&#224;, plus personne ne coche rien. Le bruit est mauvais, les dispositifs ne varient plus, et je serais bien en peine de dire quel objectif je poursuis. Mais ce n&#8217;est pas grave : j&#8217;ajoute de notre vie dans les apprentissages. Ou plut&#244;t : c&#8217;est ancr&#233;es dans notre v&#233;cu que prennent racine les connaissances vraiment solides.</p><p style="text-align: justify;">Je sors un puzzle de radiographies qui couvre le corps entier. Nausicaa compare les membres inf&#233;rieurs et sup&#233;rieurs, attentive &#224; la sym&#233;trie. Elle essaie de superposer au bon endroit. Je l&#8217;aide, l&#8217;articulation du bassin la d&#233;passe encore.</p><p style="text-align: justify;">J&#8217;ai d&#233;nich&#233; un mannequin. Dans son abdomen s&#8217;encastrent quelques organes, chacun avec sa forme et sa couleur. Un contrepoint en volume, bienvenu apr&#232;s la repr&#233;sentation &#224; plat sur le papier. Les filles le manipulent avec enthousiasme, sortent les pi&#232;ces, les remettent, se trompent, recommencent. Je nomme, simplement.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4mgX!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F03574383-6d81-49ef-9658-6bd33976fee2_1543x2048.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4mgX!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F03574383-6d81-49ef-9658-6bd33976fee2_1543x2048.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4mgX!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F03574383-6d81-49ef-9658-6bd33976fee2_1543x2048.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4mgX!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F03574383-6d81-49ef-9658-6bd33976fee2_1543x2048.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4mgX!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F03574383-6d81-49ef-9658-6bd33976fee2_1543x2048.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4mgX!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F03574383-6d81-49ef-9658-6bd33976fee2_1543x2048.jpeg" width="1456" height="1933" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/03574383-6d81-49ef-9658-6bd33976fee2_1543x2048.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1933,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:709933,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/i/212505771?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F03574383-6d81-49ef-9658-6bd33976fee2_1543x2048.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4mgX!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F03574383-6d81-49ef-9658-6bd33976fee2_1543x2048.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4mgX!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F03574383-6d81-49ef-9658-6bd33976fee2_1543x2048.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4mgX!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F03574383-6d81-49ef-9658-6bd33976fee2_1543x2048.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!4mgX!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F03574383-6d81-49ef-9658-6bd33976fee2_1543x2048.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;">Et Daphn&#233; s&#8217;&#233;tonne, les doigts dans l&#8217;abdomen ouvert : &#171; C&#8217;est comme &#231;a, l&#8217;intestin ? &#187;</p><p style="text-align: justify;">Quelques instants avant, Nausicaa m&#8217;avait l&#226;ch&#233; en voyant les os : &#171; Je ne croyais pas que c&#8217;&#233;tait comme &#231;a ! &#187;</p><p style="text-align: justify;">Deux fois en un apr&#232;s-midi, la m&#234;me exclamation, dans deux bouches diff&#233;rentes.</p><p style="text-align: justify;">Ce que Nausicaa vient de voir, c&#8217;est l&#8217;&#233;cart entre ses os d&#8217;Id&#233;fix, ronds et comiques, et un vrai squelette. Et pour preuve de la mise &#224; jour de son savoir : elle voudrait gommer ses os pour repr&#233;senter quelque chose de plus conforme aux radios.</p><p style="text-align: justify;">La laisser se corriger ou bien garder la repr&#233;sentation initiale et la trace de l&#8217;&#233;cart ? Je pr&#233;f&#232;re garder la trace fautive. C&#8217;est ce qu&#8217;on nous apprend &#224; l&#8217;INSPE : garder les jalons de l&#8217;&#233;volution du savoir.</p><p style="text-align: justify;">Et c&#8217;est le meilleur indicateur que j&#8217;aie jamais trouv&#233;. &#201;cole ou maison : si un enfant me dit &#171; je ne pensais pas que c&#8217;&#233;tait comme &#231;a &#187;, alors quelque chose a eu lieu. Sinon, j&#8217;ai juste occup&#233; des enfants.</p><h2>Les visiteurs</h2><p style="text-align: justify;">&#192; la suite de cette s&#233;ance, Apolline a eu son coach personnel : Daphn&#233; s&#8217;est donn&#233; le d&#233;fi de lui enseigner toutes les parties du corps. Oui, toutes. De la cheville &#224; la gencive. Le plus dur arrive avec cou et coude : la conscience phonologique reste fragile. Normal, &#224; 2 ans.</p><p style="text-align: justify;"><span>Daphn&#233; enseigne &#224; sa s&#339;ur, comme Nausicaa l&#8217;avait fait pour les dents.</span></p><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;38548a78-e640-4e34-b757-484e591c1c86&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Apolline a deux ans. Ce soir-l&#224;, elle a r&#233;clam&#233; ses molaires.&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;La valse des molaires&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:32277454,&quot;name&quot;:&quot;Amandine M&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;J'ai enseign&#233; des ann&#233;es &#224; l'&#233;cole primaire. Aujourd'hui j'instruis mes trois filles &#224; la maison. J'&#233;cris ce que je vois : des enfants qui apprennent spontan&#233;ment. Je doute, je compare et je m'&#233;tonne. Newsletter bimensuelle.&quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/741cc85d-f50b-4bef-9952-f3ddc0d3bfd2_96x96.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-07-16T07:01:04.673Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7qbo!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg&quot;,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/p/la-valse-des-molaires&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:206310414,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:13,&quot;comment_count&quot;:6,&quot;publication_id&quot;:9406438,&quot;publication_name&quot;:&quot;Marges&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><p></p><p style="text-align: justify;">J&#8217;ai propos&#233; &#224; Daphn&#233; d&#8217;accrocher sa silhouette pour l&#8217;inspection. Alors elle a ajout&#233; des questions : l&#8217;eau p&#233;tillante est-elle mauvaise pour l&#8217;estomac ? Le fluor est-il mauvais pour les dents ? Sa taille, son poids.</p><p style="text-align: justify;">Je ne le lui avais pas command&#233;. Et franchement je n&#8217;&#233;tais pas &#224; l&#8217;aise &#224; la mention du fluor qui risquait d&#8217;entra&#238;ner l&#8217;inspection sur un terrain nettement moins consensuel.</p><p style="text-align: justify;">Mais cette affiche, dans toute son imperfection, avait les avantages d&#8217;une trace &#233;crite authentique. J&#8217;&#233;tais bien satisfaite de pouvoir enfin montrer notre travail. Et &#224; partir de ce morceau particulier, nos visiteurs pourraient inf&#233;rer tout un syst&#232;me p&#233;dagogique et imaginer que chaque jour ressemble &#224; celui-l&#224;.</p><p style="text-align: justify;">Je dis que je n&#8217;&#233;value rien &#224; la maison. Les acquis transparaissent comme par accident. Pourtant je montre des traces, je pr&#233;pare un visuel pour que le conseiller p&#233;dagogique puisse &#233;valuer. L&#8217;&#233;valuation a chang&#233; de destinataire.</p><h2>Une bonne s&#233;ance ? Deux r&#233;ponses.</h2><p style="text-align: justify;">Alors cette s&#233;ance, elle &#233;tait bonne ?</p><p style="text-align: justify;">D&#8217;abord le jugement de la ma&#238;tresse. Ce qui est r&#233;ussi, c&#8217;est que je n&#8217;ai pas &#233;t&#233; interrompue, la dynamique &#233;tait fluide, les situations s&#8217;encha&#238;naient, les trois &#233;taient int&#233;ress&#233;es, le bruit tr&#232;s mod&#233;r&#233;.</p><p style="text-align: justify;">Le confort de la ma&#238;tresse et l&#8217;int&#233;r&#234;t des &#233;l&#232;ves.</p><p style="text-align: justify;">Voil&#224; une autre r&#233;ponse, plus honn&#234;te, moins plaisante. La r&#233;ponse de la maman inspect&#233;e dans moins d&#8217;une semaine. <span>La silhouette de Daphn&#233; est d&#233;j&#224; punais&#233;e au mur.</span></p><p style="text-align: justify;">C&#8217;&#233;tait une bonne s&#233;ance parce que j&#8217;avais une trace &#224; montrer &#224; l&#8217;inspecteur.</p><p style="text-align: justify;">Il existe une figure que tout enseignant conna&#238;t, le triangle p&#233;dagogique de Jean Houssaye : trois sommets, le savoir, l&#8217;enseignant, l&#8217;&#233;l&#232;ve. Ce qui compte se joue sur les c&#244;t&#233;s. Enseigner, c&#8217;est le lien entre l&#8217;enseignant et le savoir. Apprendre, c&#8217;est le lien entre l&#8217;&#233;l&#232;ve et le savoir. Former, c&#8217;est le lien entre l&#8217;enseignant et l&#8217;&#233;l&#232;ve. Houssaye ajoute une r&#232;gle cruelle : dans toute situation p&#233;dagogique, deux sommets travaillent et le troisi&#232;me fait le mort ou bien le fou.</p><p style="text-align: justify;">Mon apr&#232;s-midi de f&#233;vrier ajoute un quatri&#232;me sommet dont <span>Houssaye</span><em> </em>ne parle pas. Le triangle devient un carr&#233;. Le visiteur. Celui qui vient voir. Et ce sommet-l&#224; ne fait jamais le mort : il polarise. Observer, c&#8217;est perturber. Le crit&#232;re cesse d&#8217;&#234;tre le rapport entre l&#8217;enfant et le savoir. Il devient la question de savoir si ce savoir est montrable. L&#8217;enjeu n&#8217;est plus &#224; quel point l&#8217;enfant s&#8217;est appropri&#233; une connaissance, mais comment le prouver &#224; quelqu&#8217;un qui passera deux heures chez nous.</p><p style="text-align: justify;">Et c&#8217;est bien le probl&#232;me de l&#8217;inspection. On ne vient pas v&#233;rifier si votre enfant sait se d&#233;brouiller dans la vie, <a href="/__u/scriptoriamarges.substack.com/p/3-filles-2-porte-monnaies">tenir son budget,</a> se faire cuire une omelette ou reconna&#238;tre le plantain. On croit v&#233;rifier qu&#8217;il a bien assimil&#233; des notions. En r&#233;alit&#233;, on demande &#224; nos enfants de montrer ce qu&#8217;ils ma&#238;trisent du programme scolaire. &#199;a me fait mal de l&#8217;admettre, mais on est dans la culture de la visibilit&#233; et de la mise en sc&#232;ne.</p><p style="text-align: justify;">Nausicaa a compris quelque chose sur ses os. Mais &#231;a ne s&#8217;accroche pas au mur.</p><p style="text-align: justify;">Est-ce un dysfonctionnement de l&#8217;inspection ? Ou bien est-ce qu&#8217;aucun syst&#232;me ne saurait &#233;valuer ce qui n&#8217;est pas montrable ? Un peu des deux. On ne contr&#244;le que ce qui se montre, et je ne vois pas comment il pourrait en &#234;tre autrement. C&#8217;est bien ce qui me g&#234;ne.</p><p style="text-align: justify;">Et chez vous, c&#8217;est quoi les crit&#232;res d&#8217;une s&#233;ance r&#233;ussie ?</p><div class="pullquote"><p>Ceci est la cinqui&#232;me &#233;dition de <em>Marges</em> et vous &#234;tes d&#233;j&#224; plus de 100 &#224; la recevoir. Merci &#224; toutes et tous pour votre confiance. La prochaine lettre, dans 15 jours, portera sur la grammaire.</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;S'abonner maintenant&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/scriptoriamarges.substack.com/subscribe"><span>S'abonner maintenant</span></a></p></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Trois filles, deux porte-monnaies]]></title><description><![CDATA[L'&#233;ducation financi&#232;re avant 3 ans ?]]></description><link>https://scriptoriamarges.substack.com/p/3-filles-2-porte-monnaies</link><guid isPermaLink="false">https://scriptoriamarges.substack.com/p/3-filles-2-porte-monnaies</guid><dc:creator><![CDATA[Amandine M]]></dc:creator><pubDate>Thu, 13 Aug 2026 07:05:36 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9_nE!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b8f01b0-6b73-4057-8fd6-e2d243c94986_1600x1205.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<h3>Sonnantes et tr&#233;buchantes</h3><p style="text-align: justify;">La fausse monnaie, Daphn&#233; n&#8217;adh&#232;re pas. Mais alors pas du tout. C&#8217;est du papier. Aucune valeur. Aucun int&#233;r&#234;t. Retour &#224; l&#8217;envoyeur.</p><p style="text-align: justify;">Elle avait 4 ans, peut-&#234;tre 5. Elle commen&#231;ait &#224; faire ses premiers calculs. &#199;a me semblait &#234;tre le bon moment pour introduire la monnaie. J&#8217;ai sorti les billets de papier et propos&#233; de jouer &#224; la marchande. </p><p style="text-align: justify;">Ca n&#8217;a pas march&#233;. Les pi&#232;ces en plastique trop l&#233;g&#232;res, les petits billets en papier qui s&#8217;ab&#238;ment trop vite : Daphn&#233; refuse tout. </p><p style="text-align: justify;">Daphn&#233; pr&#233;f&#232;re les esp&#232;ces sonnantes et tr&#233;buchantes. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9_nE!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b8f01b0-6b73-4057-8fd6-e2d243c94986_1600x1205.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9_nE!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b8f01b0-6b73-4057-8fd6-e2d243c94986_1600x1205.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9_nE!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b8f01b0-6b73-4057-8fd6-e2d243c94986_1600x1205.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9_nE!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b8f01b0-6b73-4057-8fd6-e2d243c94986_1600x1205.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9_nE!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b8f01b0-6b73-4057-8fd6-e2d243c94986_1600x1205.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9_nE!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b8f01b0-6b73-4057-8fd6-e2d243c94986_1600x1205.jpeg" width="1456" height="1097" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8b8f01b0-6b73-4057-8fd6-e2d243c94986_1600x1205.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1097,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:318417,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/i/210306604?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b8f01b0-6b73-4057-8fd6-e2d243c94986_1600x1205.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9_nE!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b8f01b0-6b73-4057-8fd6-e2d243c94986_1600x1205.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9_nE!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b8f01b0-6b73-4057-8fd6-e2d243c94986_1600x1205.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9_nE!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b8f01b0-6b73-4057-8fd6-e2d243c94986_1600x1205.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!9_nE!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b8f01b0-6b73-4057-8fd6-e2d243c94986_1600x1205.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;"></p><h3>Ce que ce refus m&#8217;a appris</h3><p style="text-align: justify;">Souvent, dans notre parcours IEF, certains <strong>supports p&#233;dagogiques</strong> me choquaient parce qu&#8217;ils &#233;taient artificiels. C&#8217;est pourtant mon r&#233;flexe d&#8217;instit : trouver la bonne page du bon manuel, celle qui vient d&#233;fier l&#8217;exacte zone de d&#233;veloppement proximal. Et mon travail de maman en IEF consiste justement &#224; d&#233;construire, &#224; l&#226;cher prise, &#224; d&#233;visser un peu ma volont&#233; d&#8217;enseigner &#224; quelqu&#8217;un qui ne veut pas &#234;tre enseign&#233;.</p><p style="text-align: justify;">Je ne comprenais pas pourquoi Daphn&#233; ne jouait pas avec la <strong>fausse monnaie</strong>, alors que nos &#233;l&#232;ves ADORENT manipuler les pi&#232;ces en carton &#224; la fin des fichiers de maths.</p><p style="text-align: justify;">Daphn&#233; est allergique &#224; la consigne. La p&#233;diatre appelle ce penchant un <strong>trouble de l&#8217;opposition</strong>. Moi, j&#8217;appelle &#231;a l&#8217;esprit de contradiction. </p><p style="text-align: justify;">Ou le go&#251;t de la libert&#233;. C&#8217;est selon. </p><p style="text-align: justify;">Consigne, exercice, le&#231;on : tout ce qui rel&#232;ve des apprentissages formels, ce n&#8217;est m&#234;me pas la peine. Sauf si c&#8217;est elle la ma&#238;tresse.</p><p style="text-align: justify;">Alors elle apprend autrement. Sans en avoir l&#8217;air, comme M. Jourdain. Ce sont les <strong>apprentissages informels</strong> : des documents authentiques, son quotidien, des esp&#232;ces sonnantes et tr&#233;buchantes.</p><p style="text-align: justify;">J&#8217;emprunte le concept de <strong>document authentique</strong> aux langues vivantes. Plut&#244;t que de fabriquer pour son cours un texte all&#233;g&#233; qui ne comporte que des difficult&#233;s cibl&#233;es, un prof de langue utilise volontiers un texte &#233;crit par et pour des natifs : un article de journal, un prospectus, une brochure de voyage. J&#8217;ai fait pareil pour la lecture, apr&#232;s &#234;tre pass&#233;e par les manuels et les applications. La lecture est partout autour de nous, et un texte &#233;crit pour l&#8217;apprenti lecteur est tellement plus fade qu&#8217;un vrai texte. <a href="/__u/scriptoriamarges.substack.com/p/comment-nausicaa-a-appris-a-lire">Je raconte cette aventure dans un autre article</a>.</p><p style="text-align: justify;"><strong>Montessori </strong>critique aussi les <strong>supports artificiels</strong>, con&#231;us pour &#233;viter &#224; l&#8217;enfant de se confronter aux difficult&#233;s. Sa maison d&#8217;enfants travaille avec du vrai : vraie porcelaine qui se casse, vrai couteau qui coupe, vrai balai &#224; hauteur d&#8217;enfant. </p><p style="text-align: justify;">Apprendre &#224; se servir d&#8217;un vrai couteau, grimper dans les arbres, aller &#224; la boulangerie : oui c&#8217;est dangereux. Oui ce sont des apprentissages importants. </p><p style="text-align: justify;">En m&#234;me temps, Montessori me donne tort car son <strong>mat&#233;riel sensoriel</strong> est l&#8217;objet p&#233;dagogique le plus r&#233;fl&#233;chi qui soit. La tour rose, les barres rouges, les lettres rugueuses : chaque pi&#232;ce isole une seule difficult&#233;, gradue, se corrige toute seule. Personne ne rencontre une tour rose dans la vraie vie.</p><p style="text-align: justify;">Son crit&#232;re n&#8217;est donc pas le m&#234;me que le mien. Le mat&#233;riel attend sur l&#8217;&#233;tag&#232;re. Il ne se propose pas. L&#8217;enfant le prend, ou il ne le prend pas. Daphn&#233; ne m&#8217;a pas signal&#233; un mauvais support. Elle a repos&#233; l&#8217;objet sur l&#8217;&#233;tag&#232;re, et j&#8217;ai mis des ann&#233;es &#224; comprendre que c&#8217;&#233;tait une information.</p><p style="text-align: justify;"><strong>Freinet </strong>aussi pr&#233;f&#232;re les supports authentiques au sens de vivants, int&#233;gr&#233;s dans un &#233;cosyst&#232;me. Dans sa classe, il y a 100 ans, les &#233;l&#232;ves composent le journal, l&#8217;impriment, le vendent, tiennent les comptes de la coop&#233;rative. Avec de l&#8217;argent r&#233;el. L&#8217;exercice scolaire s&#8217;int&#232;gre dans un enjeu r&#233;el et collectif. Les &#233;l&#232;ves <strong>travaillent</strong>. </p><p style="text-align: justify;">Mes anciens &#233;l&#232;ves adoraient les pi&#232;ces en carton parce qu&#8217;ils avaient choisi de <strong>jouer</strong>.</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;S'abonner&quot;,&quot;language&quot;:&quot;fr&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Recevez Marges dans votre bo&#238;te mail :</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Tapez votre e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="S'abonner"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p style="text-align: justify;"></p><h3>Alors on a commenc&#233; par l&#224;</h3><p style="text-align: justify;">L&#8217;inspiration m&#8217;est venue d&#8217;un article de <strong>Catherine Dumonteil-Kremer</strong>, paru dans l&#8217;excellente revue PEPS. La revue n&#8217;est plus &#233;dit&#233;e, mais <a href="https://parentalitecreative.com/largent-de-poche-et-ses-enjeux/">l&#8217;article est toujours en ligne.</a> Elle y cite Barbara Coloroso, qui propose de donner des pi&#232;ces aux enfants d&#232;s qu&#8217;ils cessent de vouloir les manger. Le reste tient en deux r&#232;gles : l&#8217;enfant re&#231;oit une somme r&#233;guli&#232;re, et il en fait ce qu&#8217;il veut. Dumonteil-Kremer appelle &#231;a &#171; la dignit&#233; de l&#8217;enfant &#187;. </p><p style="text-align: justify;">Merci pour la qualit&#233; de ces r&#233;flexions. </p><p style="text-align: justify;">Daphn&#233; a re&#231;u un joli porte-monnaie et 1 &#8364; par semaine. Le montant &#233;voluait de 25 ou 50 centimes &#224; chaque anniversaire. </p><p style="text-align: justify;">D&#232;s qu&#8217;elle recevait sa pi&#232;ce, elle voulait la d&#233;penser. Pas facile de l&#226;cher prise. Pas facile de laisser mon enfant faire ses propres erreurs. Si tant est que ce soit une erreur de se faire plaisir.</p><p style="text-align: justify;">Mon astuce fut de d&#233;placer le jour de l&#8217;argent de poche au dimanche. L&#8217;impulsion pass&#233;e, elle attendait quelques jours, quelques semaines, pour s&#8217;offrir un truc.</p><p style="text-align: justify;"><strong>L&#8217;apprentissage de la monnaie s&#8217;est fait au comptoir du magasin bio</strong>. Merci aux caissiers et aux clients pour leur patience. Un jour, Daphn&#233; a voulu acheter un chou. J&#8217;ai &#233;t&#233; surprise, je n&#8217;avais aucune raison de refuser. La plupart du temps, elle s&#8217;achetait un yaourt, ou une revue, ou encore un stylo.</p><p style="text-align: justify;">Je me suis fix&#233;e deux r&#232;gles. Le versement est inconditionnel : il ne r&#233;compense rien, il ne sanctionne rien. Et l&#8217;argent lui appartient, comme une <strong>propri&#233;t&#233; priv&#233;e</strong>. Le principe est pos&#233;, m&#234;me si je ne l&#8217;ai jamais formul&#233; aussi clairement &#224; mes filles.</p><p style="text-align: justify;">Ensuite, le <strong>cadre</strong>. Chez Dumonteil-Kremer, ses enfants ont la <strong>libert&#233; d&#8217;acheter</strong> absolument ce qu&#8217;ils veulent. Chez nous on a pos&#233; quelques <strong>limites </strong>: un seul achat, pas de sucre, rien de volumineux&#8230; Mais tout est n&#233;gociable, &#224; condition d&#8217;avoir des arguments convaincants. </p><h3>Les coquillages</h3><p style="text-align: justify;">Jusqu&#8217;au jour o&#249;, vers No&#235;l, son arri&#232;re-grand-m&#232;re lui a donn&#233; un billet de 10 &#8364;. Je n&#8217;&#233;tais pas d&#8217;accord. Je trouvais que c&#8217;&#233;tait une grosse somme pour une jeune enfant. Qu&#8217;allait-elle faire de cet argent ? Encore dans le contr&#244;le : &#224; 5 ans ! C&#8217;est trop !</p><p style="text-align: justify;">Elles avaient l&#8217;air d&#8217;y tenir toutes les deux. Alors j&#8217;ai dit oui.</p><p style="text-align: justify;">Daphn&#233; est &#233;tonnante. Elle savait d&#233;j&#224; comment elle allait d&#233;penser cet argent. Elle avait rep&#233;r&#233; une belle gourde Qwetch au magasin bio, et elle voulait l&#8217;offrir &#224; sa petite s&#339;ur. J&#8217;&#233;tais d&#8217;accord pour compl&#233;ter la somme qui lui manquait.</p><p style="text-align: justify;">Certains p&#233;dagogues financiers estiment qu&#8217;il ne faut pas pr&#234;ter ni donner d&#8217;argent pour compl&#233;ter un achat. Afin d&#8217;habituer l&#8217;enfant &#224; ne pas d&#233;penser plus qu&#8217;il n&#8217;a. Je laisse cette r&#232;gle &#224; votre jugement. </p><p style="text-align: justify;">Ici la g&#233;n&#233;rosit&#233; de Daphn&#233; m&#8217;a touch&#233;e. Et c&#8217;est pour cela que j&#8217;ai compl&#233;t&#233;.</p><p style="text-align: justify;">Nous avons calcul&#233; le total et compt&#233; en combien de semaines il faudrait pour l&#8217;atteindre. Les math&#233;matiques &#233;taient l&#8217;objectif initial de la d&#233;marche ! </p><p style="text-align: justify;">Au moment de payer, au lieu de donner les centimes, Daphn&#233; a donn&#233; des coquillages ! Et le patron a accept&#233; ! Quel souvenir.</p><p style="text-align: justify;">Une des plus anciennes monnaies du monde est un coquillage : le cauri. Daphn&#233; a fait le lien toute seule, quelques ann&#233;es plus tard.</p><h3>La le&#231;on</h3><p style="text-align: justify;">Peu de temps apr&#232;s, Daphn&#233; m&#8217;a demand&#233; pourquoi Nausicaa n&#8217;avait pas d&#8217;argent de poche, et que ce n&#8217;&#233;tait pas juste.</p><p style="text-align: justify;">Nausicaa a eu son <strong>premier porte-monnaie</strong> avant d&#8217;avoir 3 ans. 50 centimes par semaine. C&#8217;est Daphn&#233; qui g&#233;rait son budget. Elle se mettait &#224; sa hauteur, lui demandait ce qu&#8217;elle voulait, lui expliquait les prix et ce qu&#8217;il &#233;tait possible d&#8217;acheter. Parfois elles mettaient en commun pour acheter quelque chose ensemble. Nous &#233;tions attentifs &#224; ce que la plus jeune ne soit pas entra&#238;n&#233;e sans comprendre. Mais Daphn&#233; jouait parfaitement son r&#244;le de mentor. </p><p style="text-align: justify;">Daphn&#233; continuait de <strong>d&#233;penser </strong>tant qu&#8217;elle pouvait, tandis que Nausicaa &#233;tait parcimonieuse. Elle avait moins d&#8217;achats impulsifs. Au magasin bio, elle choisissait toujours le m&#234;me yaourt aux fruits rouges.</p><p style="text-align: justify;">Quand Daphn&#233; avait envie de d&#233;penser ses pi&#232;ces, elle voulait plusieurs choses. Nausicaa, elle, avait envie d&#8217;un objet pr&#233;cis.</p><p style="text-align: justify;">En voyant Daphn&#233; d&#233;penser, on avait envie de lui dire de garder son argent, de l&#8217;&#233;pargner, de patienter pour acheter un objet plus cher, plus durable. C&#8217;est difficile de voir son enfant s&#8217;engager dans une voie qu&#8217;on r&#233;prouve ! Elle n&#8217;avait que faire de nos conseils. Entre son impulsivit&#233; et son esprit d&#8217;opposition, elle ne nous &#233;coutait pas. La le&#231;on ne pouvait pas venir de ses parents.</p><p style="text-align: justify;">La le&#231;on est venue de sa petite s&#339;ur.</p><p style="text-align: justify;">Un dimanche, Daphn&#233; a 9 ans et re&#231;oit 3 &#8364;. Nausicaa a 5 ans et re&#231;oit 1,50 &#8364;. J&#8217;ai remarqu&#233; que le porte-monnaie de Nausicaa contenait plusieurs billets. Alors nous avons compt&#233; les sous de chacune. 4 &#8364; et 83 centimes pour l&#8217;a&#238;n&#233;e. 27 &#8364; et 52 centimes pour la cadette.</p><p style="text-align: justify;">Daphn&#233; fut impressionn&#233;e. Comment sa petite s&#339;ur, qui recevait deux fois moins, pouvait-elle accumuler autant ?</p><p style="text-align: justify;">L&#8217;important est moins ce que tu gagnes que ce que tu ne d&#233;penses pas. </p><p style="text-align: justify;">Quelques jours plus tard, Daphn&#233; a calcul&#233; ce qu&#8217;elle recevait dans l&#8217;ann&#233;e : 156 &#8364;. Et tout disparaissait. En y r&#233;fl&#233;chissant, elle m&#8217;a demand&#233; d&#8217;ouvrir un compte. Chaque dimanche, la banque virait 2,50 &#8364; sur un livret A, et 1 &#8364; tombait dans son porte-monnaie. Bel effort d&#8217;&#233;pargne !</p><p style="text-align: justify;">L&#8217;occasion d&#8217;aborder la m&#233;canique des <strong>int&#233;r&#234;ts</strong>. Le taux &#233;tait encore &#224; 2,4 %. &#199;a semble peu. Et peu de temps apr&#232;s, le taux est pass&#233; &#224; 1,7%. Et en effet, les premiers int&#233;r&#234;ts per&#231;us, &#224; la fin de l&#8217;ann&#233;e, n&#8217;&#233;galaient pas une semaine d&#8217;argent de poche. </p><p style="text-align: justify;">Pas de quoi rendre concr&#232;te la magie des int&#233;r&#234;ts compos&#233;s. </p><p style="text-align: justify;">Par la suite, Daphn&#233; a trouv&#233; un autre livret enfant, r&#233;mun&#233;r&#233; &#224; 3,5%. Bravo Daphn&#233; pour ta vigilance.</p><p style="text-align: justify;">Et Apolline ? &#192; 2 ans et demi, le besoin ne s&#8217;est pas encore fait sentir.</p><p style="text-align: justify;">L&#8217;autre jour, Nausicaa m&#8217;a dit : &#171; Comme Apolline n&#8217;a pas d&#8217;argent de poche, je partage mon paquet de g&#226;teaux avec elle. &#187;</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;S'abonner&quot;,&quot;language&quot;:&quot;fr&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">La prochaine &#233;dition de Marges para&#238;t dans 15 jours. Restez avec nous !</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Tapez votre e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="S'abonner"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p style="text-align: justify;">Et chez vous, l&#8217;&#233;ducation financi&#232;re commence &#224; quel &#226;ge ?</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Trois filles, trois réponses]]></title><description><![CDATA[Pourquoi nous pratiquons l'Instruction en Famille depuis presque 10 ans.]]></description><link>https://scriptoriamarges.substack.com/p/trois-filles-trois-reponses</link><guid isPermaLink="false">https://scriptoriamarges.substack.com/p/trois-filles-trois-reponses</guid><dc:creator><![CDATA[Amandine M]]></dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 07:10:12 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZpsN!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbaafda11-56a0-4b8b-8896-db15d8756956_1600x1205.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Un matin d&#8217;hiver. 10h30. Dans notre salon. <strong>L&#8217;inspectrice </strong>me demande pourquoi nous avons choisi l&#8217;IEF. Les raisons se bousculent dans ma t&#234;te, je m&#8217;exclame qu&#8217;il y en a mille. Ce raccourci ne la convainc pas : elle veut remplir son <strong>compte-rendu</strong>. Ce choix, notre choix, d&#233;borde de raisons. </p><p style="text-align: justify;">Et depuis, tous les ans ou presque, on nous pose inlassablement cette m&#234;me question. Deux fois : l&#8217;inspecteur lors de la <strong>visite p&#233;dagogique</strong> et l&#8217;&#233;lu, lors de l&#8217;<strong>enqu&#234;te de mairie</strong>. </p><p style="text-align: justify;">Aujourd&#8217;hui, lecteur, je te dois une vraie r&#233;ponse. </p><p style="text-align: justify;"><strong>Trois filles, trois fa&#231;ons d&#8217;apprendre</strong>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZpsN!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbaafda11-56a0-4b8b-8896-db15d8756956_1600x1205.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZpsN!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbaafda11-56a0-4b8b-8896-db15d8756956_1600x1205.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZpsN!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbaafda11-56a0-4b8b-8896-db15d8756956_1600x1205.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZpsN!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbaafda11-56a0-4b8b-8896-db15d8756956_1600x1205.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZpsN!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbaafda11-56a0-4b8b-8896-db15d8756956_1600x1205.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZpsN!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbaafda11-56a0-4b8b-8896-db15d8756956_1600x1205.jpeg" width="1456" height="1097" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/baafda11-56a0-4b8b-8896-db15d8756956_1600x1205.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1097,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:411953,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/i/208499445?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbaafda11-56a0-4b8b-8896-db15d8756956_1600x1205.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZpsN!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbaafda11-56a0-4b8b-8896-db15d8756956_1600x1205.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZpsN!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbaafda11-56a0-4b8b-8896-db15d8756956_1600x1205.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZpsN!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbaafda11-56a0-4b8b-8896-db15d8756956_1600x1205.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZpsN!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbaafda11-56a0-4b8b-8896-db15d8756956_1600x1205.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Les trois filles cherchent sur une carte o&#249; se trouvent les copains.</figcaption></figure></div><p style="text-align: justify;"></p><h3 style="text-align: justify;">Daphn&#233; : le choix.</h3><p style="text-align: justify;">Daphn&#233; aurait pu faire sa rentr&#233;e en petite section &#224; 2 ans et 10 mois. Quelque chose ne collait pas, non. Elle n&#8217;&#233;tait tout simplement <strong>pas pr&#234;te</strong>. Elle avait besoin d&#8217;une autre socialisation, et l&#8217;&#233;cole n&#8217;a pas le monopole de la socialisation. Nous lui avons laiss&#233; le temps. </p><p style="text-align: justify;">Daphn&#233; aime passer du temps <strong>seule</strong>. Elle a un monde int&#233;rieur tr&#232;s riche. La solitude la ressource, la nourrit. Longtemps, c&#8217;est moi qui la sollicitait pour aller voir d&#8217;autres enfants. Elle n&#8217;avait pas envie, les autres ne lui apportaient rien. C&#8217;est vers 7-8 ans qu&#8217;elle a commenc&#233; &#224; r&#233;clamer de voir plus souvent les copines. Mais pas n&#8217;importe qui. Elle a des <strong>affinit&#233;s &#233;lectives</strong>. Si je lui dit : &#8220;Viens, il y aura d&#8217;autres enfants.&#8221; La perspective d&#8217;autres personnes de son &#226;ge ne lui suffit pas et l&#8217;ennuie m&#234;me. Elle me demande plut&#244;t <strong>qui </strong>sera pr&#233;sent. </p><p style="text-align: justify;">Pas de socialisation &#224; tout prix. La construction de soi d&#8217;abord. </p><p style="text-align: justify;">C&#244;t&#233; apprentissages, Daphn&#233; fonctionne &#224; sa fa&#231;on : une <strong>information apport&#233;e au bon moment</strong>, elle la garde pour de bon. Elle en fait son miel. Elle se l&#8217;approprie. L&#8217;information devient connaissance. Quand je r&#233;p&#232;te, elle s&#8217;ennuie, elle s&#8217;&#233;nerve. Le <strong>moment de l&#8217;apprentissage</strong> est pass&#233;. Tu passes une journ&#233;e enti&#232;re &#224; entendre ce que tu sais d&#233;j&#224;. Quel est ton &#233;tat &#233;motionnel ?</p><p style="text-align: justify;">Elle sait que 200 mL font 20 cL, car il lui fallait cette conversion pour ses cr&#234;pes. Elle a eu besoin de &#960; pour coudre sa jupe-cercle. La <strong>faim</strong> est le meilleur des cuisiniers. Le meilleur des instructeurs, aussi. Sa <strong>passion </strong>pour les romans d&#8217;Annie Jay lui a appris l&#8217;&#233;poque de Louis XVI mieux qu&#8217;un cours magistral. Elle conna&#238;t mieux que moi cette p&#233;riode historique. Merci &#224; la qualit&#233; de ces livres ! Daphn&#233; retient ce qui la <strong>motive</strong>. La connaissance est loin d&#8217;&#234;tre d&#233;sint&#233;ress&#233;e.</p><p style="text-align: justify;">Le meilleur exemple que je pourrais donner c&#8217;est son <strong>obsession </strong>pour les koalas. Daphn&#233; s&#8217;est renseign&#233;e sur leur mode de vie, les a dessin&#233;s sous toutes les coutures, a lu des documentaires et des romans sur le sujet&#8230; jusqu&#8217;&#224; ce qu&#8217;on apprenne qu&#8217;il y a <a href="https://www.zoobeauval.com/zooparc/liste-des-animaux/koala">un endroit en France</a> o&#249; on peut les observer pour de vrai. A partir de l&#224;, un <strong>projet </strong>est n&#233; : organiser le voyage pour visiter ce zoo. De la g&#233;ographie pour &#233;tablir le trajet aux math&#233;matiques pour budget, en passant par la r&#233;daction de messages pour r&#233;server le logement. <strong>Les apprentissages se sont faits dans le flux de la vie</strong>. </p><p style="text-align: justify;">L&#8217;IEF nous a permis de partager en famille l&#8217;int&#233;r&#234;t restreint de Daphn&#233;. </p><p style="text-align: justify;"></p><h3 style="text-align: justify;">Nausicaa : la n&#233;cessit&#233;.  </h3><p style="text-align: justify;">Quelques mois apr&#232;s avoir pris la d&#233;cision de ne pas scolariser Daphn&#233;, nous avons appris qu&#8217;elle allait avoir une petite s&#339;ur. Je savais d&#232;s lors que Nausicaa n'allait pas &#234;tre gard&#233;e, qu'elle n'entrerait pas &#224; l'&#233;cole &#224; 3 ans.</p><p style="text-align: justify;">Nausicaa avait 9 mois quand nous nous sommes <strong>confin&#233;s</strong>. Comme nous avons vraiment cru qu&#8217;un virus mortel allait d&#233;cimer la population mondiale, nous sommes vraiment rest&#233;s chez nous. Une caricature. Nous n&#8217;avons vu <strong>personne</strong>. Pendant des mois. </p><p style="text-align: justify;">La premi&#232;re fois qu&#8217;elle a revu sa grand-m&#232;re, Nausicaa a hurl&#233;. </p><p style="text-align: justify;">Elle n'&#233;tait pas seule &#224; se fissurer. En France, les hospitalisations d'adolescentes pour gestes auto-inflig&#233;s montent depuis 2020 ; chez les filles de 10 &#224; 14 ans, elles ont bondi de 22 % en une seule ann&#233;e. Pr&#232;s d'une lyc&#233;enne sur 5 d&#233;clare avoir fait une <strong>tentative de suicide</strong> dans sa vie. Je ne sais pas d&#233;m&#234;ler ce qui, dans ces ann&#233;es-l&#224;, a fait le plus de mal. Je sais que l'institution scolaire a fait ses choix au nom de la <strong>sant&#233; publique</strong> : masque toute la journ&#233;e, chant choral supprim&#233;, sport &#224; l'arr&#234;t, d&#233;fense d'approcher un copain. Et je ne veux pas confier mes enfants &#224; un syst&#232;me qui d&#233;cide en d&#233;pit de leur <strong>sant&#233; mentale</strong>.</p><p style="text-align: justify;">&#192; quel point l'&#233;pisode Covid a-t-il marqu&#233; son <strong>d&#233;veloppement </strong>? Je ne peux rien affirmer avec certitude.</p><p style="text-align: justify;">En grandissant, Nausicaa montre des signes de <strong>phobie sociale extr&#234;mes</strong>. Elle se recroqueville dans un coin, de pr&#233;f&#233;rence derri&#232;re un parent. Elle grogne comme un petit mammif&#232;re bless&#233;. Le terme consacr&#233; d&#8217;&#171; <strong>anxi&#233;t&#233; sociale</strong> &#187; est un euph&#233;misme : chez Nausicaa, c&#8217;est de la <strong>terreur</strong>. </p><p style="text-align: justify;">Mon c&#339;ur de maman saigne. J&#8217;aimerais parfois qu&#8217;on soit juste une famille normale.</p><p style="text-align: justify;">Bien s&#251;r, elle a &#233;t&#233; suivie par des professionnels. Elle a un <strong>mutisme s&#233;lectif</strong>. En dehors de la famille proche, si une personne &#233;trang&#232;re lui adresse la parole, elle ne peut absolument pas parler. Enfant ou adulte. <strong>Le silence est le sympt&#244;me le plus visible</strong>. Car ce n&#8217;est pas juste une forte timidit&#233;. Ma petite fille ne peut pas non plus regarder en face, ni agir. Son visage se ferme. Elle grogne. Et &#224; l&#8217;int&#233;rieur, c&#8217;est un catclysme &#233;motionnel. Elle ne peut que <strong>se cacher ou s&#8217;enfuir</strong>. </p><p style="text-align: justify;">Comment pourrais-je la <strong>forcer &#224; socialiser</strong> ? </p><p style="text-align: justify;">L&#8217;envoyer dans une classe avec 30 autres personnes ? M&#234;me 20 &#233;l&#232;ves, ce serait une impossible &#233;preuve. Et que dire de la cour de r&#233;cr&#233;ation ? O&#249; une centaine d&#8217;enfants courent en tout sens ? Elle n&#8217;est <strong>pas encore pr&#234;te</strong>. </p><p style="text-align: justify;">Pour Daphn&#233;, l&#8217;Instruction en Famille nous semblait meilleure ; pour Nausicaa, il en va de son<strong> int&#233;grit&#233; psychique</strong>. </p><p style="text-align: justify;">L&#8217;IEF a permis une <strong>socialisation en douceur</strong>, choisie, par petites touches. Nausicaa a maintenant plusieurs copains et copines. </p><p style="text-align: justify;">Rien que &#231;a, c&#8217;est un soulagement.</p><p style="text-align: justify;"></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/p/trois-filles-trois-reponses/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Laissez un commentaire.&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/scriptoriamarges.substack.com/p/trois-filles-trois-reponses/comments"><span>Laissez un commentaire.</span></a></p><p></p><h3 style="text-align: justify;">Apolline : l&#8217;&#233;vidence. </h3><p style="text-align: justify;"><a href="/__u/scriptoriamarges.substack.com/p/la-valse-des-molaires">Nausicaa apprend &#224; Apolline &#224; se laver les dents</a>. Personne ne le lui a demand&#233;. Peter Gray a observ&#233; cette <strong>auto-organisation </strong>dans les<strong> &#233;coles d&#233;mocratiques</strong> : entre enfants d&#8217;&#226;ges diff&#233;rents, <strong>l&#8217;entraide </strong>surgit d&#8217;elle-m&#234;me. L&#8217;&#233;cole regroupe les enfants par ann&#233;e de naissance. Chez nous, Nausicaa choisit d&#8217;&#234;tre le <strong>mentor de sa petite s&#339;ur</strong>.</p><p style="text-align: justify;">Apolline n&#8217;est pas en &#226;ge d&#8217;&#234;tre scolaris&#233;e. Pourtant elle est d&#233;j&#224; dans les apprentissages. Elle l&#8217;a toujours &#233;t&#233;. Dans le ventre de leur m&#232;re, les b&#233;b&#233;s entendent la voix de leurs parents. Ils se familiarisent avec la <strong>langue maternelle</strong>, ils en enregistrent la <strong>musicalit&#233; </strong>avant d&#8217;en intuitionner la grammaire. Pas besoin de cours ni de m&#233;thode.  C&#8217;est le fameux <strong>esprit absorbant</strong> selon Maria Montessori : avant six ans, l&#8217;enfant absorbe la langue et le monde sans effort.</p><p style="text-align: justify;">Apprendre &#224; parler, apprendre &#224; lire, apprendre &#224; &#233;crire. Tout cela suit du m&#234;me mouvement. Apolline apprend dans <strong>l&#8217;&#233;lan </strong>que j&#8217;ai cr&#233;&#233; pour ses s&#339;urs, et qu&#8217;elles entretiennent. Pourquoi l&#8217;IEF pour elle ? Parce que nous avons d&#233;j&#224; commenc&#233;. Nous sommes dans un <em><strong>continuum</strong></em>.</p><p style="text-align: justify;"></p><h3 style="text-align: justify;">Et moi ?&#8230; </h3><p style="text-align: justify;">Ce choix, je ne l&#8217;ai pas fait que pour elles. Je ne supporte pas les <strong>horaires</strong>, j&#8217;ai un vrai probl&#232;me avec l&#8217;heure et je le sais. Mon seul moyen d&#8217;&#234;tre &#224; l&#8217;heure, c&#8217;est d&#8217;&#234;tre en avance. Tr&#232;&#232;&#232;s <strong>en avance</strong>. Au d&#233;but o&#249; je suis devenue instit&#8217;, j&#8217;arrivais 1h30 &#224; 2 heures avant mes &#233;l&#232;ves. C&#8217;&#233;tait ma condition pour &#234;tre pr&#234;te &#224; la sonnerie. </p><p style="text-align: justify;">Mon probl&#232;me avec l&#8217;heure est d&#8217;autant plus stressant que je suis responsable aujourd&#8217;hui d&#8217;autres petits &#234;tres qui ont bien d&#8217;autres priorit&#233;s que de respecter les horaires.  </p><p style="text-align: justify;">L&#8217;&#233;cole m&#8217;aurait impos&#233; un r&#233;veil, un rythme, beaucoup de contraintes ext&#233;rieures et s&#251;rement beaucoup de cris. L&#8217;IEF nous rend nos matins, nos soir&#233;es, notre bonne humeur. Elle est devenue un <strong>mode de vie</strong>, une part de <strong>notre identit&#233; et notre culture familiales</strong>. </p><p style="text-align: justify;">J&#8217;assume le terme de <em><strong>slow </strong></em><strong>&#233;ducation</strong>. Nous prenons notre temps : pour apprendre, pour vivre, pour &#234;tre ensemble. </p><p style="text-align: justify;">La vie en tribu n'est pas toujours facile mais c'est celle qu'on a choisie.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NKk4!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64687dbd-6bf2-4528-b3de-e1dcc80ce069_2048x1536.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NKk4!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64687dbd-6bf2-4528-b3de-e1dcc80ce069_2048x1536.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NKk4!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64687dbd-6bf2-4528-b3de-e1dcc80ce069_2048x1536.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NKk4!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64687dbd-6bf2-4528-b3de-e1dcc80ce069_2048x1536.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NKk4!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64687dbd-6bf2-4528-b3de-e1dcc80ce069_2048x1536.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NKk4!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64687dbd-6bf2-4528-b3de-e1dcc80ce069_2048x1536.jpeg" width="1456" height="1092" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/64687dbd-6bf2-4528-b3de-e1dcc80ce069_2048x1536.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1092,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:845290,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/i/208499445?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64687dbd-6bf2-4528-b3de-e1dcc80ce069_2048x1536.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NKk4!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64687dbd-6bf2-4528-b3de-e1dcc80ce069_2048x1536.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NKk4!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64687dbd-6bf2-4528-b3de-e1dcc80ce069_2048x1536.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NKk4!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64687dbd-6bf2-4528-b3de-e1dcc80ce069_2048x1536.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!NKk4!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64687dbd-6bf2-4528-b3de-e1dcc80ce069_2048x1536.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;"></p><p style="text-align: justify;">Pour &#233;crire cet article, j&#8217;ai demand&#233; &#224; mes filles pourquoi elles ne voulaient pas aller &#224; l&#8217;&#233;cole.</p><p style="text-align: justify;">Nausicaa : &#171; <strong>Parce que j&#8217;ai pas envie. Et puis&#8230; pfouuu.</strong> &#187;</p><p style="text-align: justify;">Daphn&#233; : &#171; <strong>Parce que j&#8217;aime bien bouger</strong>. &#187;</p><p style="text-align: justify;">Apolline : &#171; <strong>Mamie &#233;cole.</strong> &#187;</p><p style="text-align: justify;">Traduction : son arri&#232;re-grand-m&#232;re n&#8217;arr&#234;tait pas de demander <strong>quand </strong>elle irait &#224; l&#8217;&#233;cole.</p><p style="text-align: justify;"></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;S'abonner&quot;,&quot;language&quot;:&quot;fr&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Si tu veux continuer &#224; suivre nos aventures, abonne-toi !</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Tapez votre e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="S'abonner"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p style="text-align: justify;"></p><div class="callout-block" data-callout="true"><p style="text-align: justify;">Le 3114, num&#233;ro national de pr&#233;vention du suicide, r&#233;pond gratuitement et &#224; toute heure, partout en France. Si tu en as besoin, ou quelqu'un autour de toi.</p></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[La valse des molaires]]></title><description><![CDATA[Le jour o&#249; mes filles m'ont appris &#224; enseigner]]></description><link>https://scriptoriamarges.substack.com/p/la-valse-des-molaires</link><guid isPermaLink="false">https://scriptoriamarges.substack.com/p/la-valse-des-molaires</guid><dc:creator><![CDATA[Amandine M]]></dc:creator><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 07:01:04 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7qbo!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Apolline a deux ans. Ce soir-l&#224;, elle a r&#233;clam&#233; ses <strong>molaires</strong>.</p><p style="text-align: justify;">Mardi apr&#232;s-midi, sur la table du salon. Point de d&#233;part : une <strong>m&#226;choire g&#233;ante</strong>, langue amovible, brosse &#224; dents format XXL, qui attendait sur une &#233;tag&#232;re depuis des semaines. <strong>Beau mat&#233;riel</strong>, emprunt&#233; &#224; la biblioth&#232;que de l&#8217;INSP&#201;. Les trois filles ont tout de suite voulu manipuler.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7qbo!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7qbo!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7qbo!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7qbo!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7qbo!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7qbo!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:258765,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/i/206310414?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7qbo!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7qbo!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7qbo!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!7qbo!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb65c651f-baa7-4cdc-aeb8-96185683f573_1600x1600.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;">La m&#226;choire a happ&#233; Apolline. Elle s&#8217;est mise &#224; la <strong>manipuler </strong>en verbalisant. Formidable inducteur ! Moi, j&#8217;&#233;tais l&#224;. <strong>Observant</strong>. Notant. Relan&#231;ant quelquefois.</p><p style="text-align: justify;">J&#8217;ai &#233;t&#233; &#233;tonn&#233;e par l&#8217;&#233;tendue de son vocabulaire. Du haut de ses deux ans et deux mois, elle vit sa p&#233;riode d&#8217;<strong>explosion du langage</strong> et produit des mots que je ne soup&#231;onne pas : gencive, dentifrice&#8230; Elle s&#8217;impr&#232;gne de son environnement. Maria Montessori appelait &#231;a l&#8217;<strong>esprit absorbant</strong> : avant six ans, l&#8217;enfant capte sa langue et son monde sans effort, comme une &#233;ponge boit l&#8217;eau. Apolline absorbe les mots au passage, sans qu&#8217;on les lui enseigne explicitement. Cela fait partie des <strong>apprentissages informels</strong>. </p><p style="text-align: justify;">Nausicaa s&#8217;est approch&#233;e. Elle aussi voulait toucher &#224; ce dr&#244;le de dentier. Une <em>big </em>brosse &#224; dents &#233;tait fournie : Nausicaa, six ans, a entrepris de montrer en d&#233;tail comment on se lave les dents. Tutrice et <strong>mentor</strong>, grande s&#339;ur attentionn&#233;e. Apolline regardait, attentive. Moi, je notais toujours.</p><p style="text-align: justify;">Je me r&#233;jouis d&#8217;observer mes filles quand elles <strong>enseignent</strong>. Elles montrent ce qu&#8217;elles savent, et cela construit la confiance en soi. Elles consolident aussi leur propre savoir : expliquer &#224; quelqu&#8217;un d&#8217;autre, c&#8217;est &#233;laborer son syst&#232;me de connaissances. Chez nous, les grandes apprennent en enseignant.</p><p style="text-align: justify;">Cela me rappelle les <strong>&#233;coles mutuelles</strong>. Un seul ma&#238;tre, des dizaines, parfois des centaines d&#8217;&#233;l&#232;ves de tous &#226;ges et de niveaux h&#233;t&#233;rog&#232;nes. Le ma&#238;tre ne pouvait pas enseigner &#224; tous en m&#234;me temps ; les plus avanc&#233;s guidaient les novices. Un syst&#232;me gagnant-gagnant. Ce mod&#232;le s&#8217;est r&#233;pandu en France au d&#233;but du XIX&#7497; si&#232;cle, puis l&#8217;<strong>enseignement simultan&#233;</strong> l&#8217;a supplant&#233; : un ma&#238;tre, une classe, un m&#234;me niveau. Une autorit&#233;, un programme homog&#232;ne, un seul rythme. Le mod&#232;le o&#249; j&#8217;ai &#233;t&#233; form&#233;e. Je laisse le lecteur juger du bien-fond&#233; de cet abandon.</p><p style="text-align: justify;">Pendant que Nausicaa jouait la tutrice, <strong>Daphn&#233; observait</strong>. Elle observait Nausicaa, la petite ma&#238;tresse. Elle observait Apolline, l&#8217;&#233;l&#232;ve studieuse. Elle m&#8217;observait, moi, l&#8217;observatrice consciencieuse. Puis elle s&#8217;est approch&#233;e pour lire mes notes, et m&#8217;a d&#233;roul&#233; tout le champ lexical de la dentition.</p><p style="text-align: justify;">Le <strong>vocabulaire </strong>est l&#224;, riche, surtout chez Apolline. L&#224; o&#249; j&#8217;ai &#233;t&#233; d&#233;&#231;ue : &#171; canine &#187; est sorti, mais difficilement. &#171; Incisive &#187;, &#171; molaire &#187; : connus, jamais spontan&#233;s. Et rien sur la fonction de chaque type de dent. Voil&#224; des axes de travail : observer un cr&#226;ne d&#8217;animal, imprimer ses propres dents dans de la p&#226;te Fimo, croquer une pomme pour sentir quelles dents nous servent.</p><p style="text-align: justify;">&#8212; Maman, pourquoi tu as &#233;crit tous ces mots ?<br>&#8212; Parce qu&#8217;on va en faire quelque chose. Une <strong>chanson</strong>.</p><p style="text-align: justify;">Les yeux de Daphn&#233; se sont &#233;clair&#233;s. Nausicaa a d&#233;croch&#233;, plong&#233;e dans la lecture des Sisters non loin de nous. Daphn&#233;, elle, s&#8217;est r&#233;v&#233;l&#233;e. Elle a kiff&#233;. Elle avait des id&#233;es pr&#233;cises sur ce qu&#8217;elle voulait raconter dans la chanson. </p><p style="text-align: justify;">Un mot sur la <strong>structure </strong>d&#8217;une chanson : refrain et couplet. Daphn&#233; d&#233;cide de l&#8217;id&#233;e principale de chaque couplet. Elle cherche des <strong>rimes</strong>, se bat avec les mots, h&#233;site. L&#8217;exercice est difficile et pourtant elle conna&#238;t la diff&#233;rence entre rime riche et rime pauvre. Je ne la lui ai pas apprise. <strong>Le savoir circule</strong> sans moi, par des chemins que je ne trace pas ; mes filles me surprennent souvent &#224; savoir des choses que je n&#8217;imaginais pas qu&#8217;elles aient crois&#233;es. <strong>L&#8217;environnement </strong>dans lequel elles &#233;voluent est suffisamment riche pour nourrir et entretenir leur curiosit&#233;. </p><p style="text-align: justify;">Une fois que la chanson de Daphn&#233; est &#233;crite avec 5 ou 6 couplets, j&#8217;ai voulu lui montrer comment une IA peut aider &#224; am&#233;liorer un texte, l&#8217;augmenter, le challenger. Elle est curieuse de ce dr&#244;le d&#8217;outil. Voil&#224; une utilisation <em>in concreto</em> ! </p><p style="text-align: justify;">Peaufiner le prompt, &#231;a la saoule. Elle veut le r&#233;sultat, tout de suite. Tout est cens&#233; &#234;tre facile avec l'IA ! Alors je lui montre : on ne dit pas &#224; l'IA &#171; r&#233;sous mon probl&#232;me &#187;. On choisit les &#233;l&#233;ments de contexte utiles, on r&#233;dige une consigne pr&#233;cise. Je redoutais qu'elle demande &#171; fais &#224; ma place &#187;. Sa d&#233;marche est autre : elle veut que l'IA fasse ce qu'elle-m&#234;me ne sait pas faire, comme animer un dessin ou sortir une info sur un Pok&#233;mon. Elle ne voyait pas encore la plus-value de l'outil pour notre chanson, sa maman corrigeait d&#233;j&#224; ses fautes d'orthographe, &#224; quoi bon une double correction ? Je r&#233;dige un prompt devant elle, pour lui donner le mod&#232;le. Elle ne comprenait pas pourquoi j'y mettais tant de temps, de soin, d'&#233;nergie. Elle attendait, patiente.</p><p style="text-align: justify;">Quand l&#8217;IA a propos&#233; de corriger le style, Daphn&#233; a refus&#233; la plupart des retouches. +1 pour l&#8217;esprit critique. Elle n&#8217;a c&#233;d&#233; que sur le dernier couplet, qui sentait trop la fatigue. Et l&#8217;IA est nuuuuulle pour les rimes : elle voulait faire rimer &#171; dentifrice &#187; avec &#171; incisives &#187;.</p><p style="text-align: justify;">Une fois le texte de notre chanson valid&#233;, nous avons trouv&#233; comment le mettre en musique. Suno est une IA de production &#8220;musicale&#8221;. Je mets musique entre guillemets car j&#8217;ai bien conscience que la qualit&#233; n&#8217;est pas celle d&#8217;un compositeur. Mais c&#8217;est l&#8217;outil qu&#8217;il nous fallait &#224; cet instant. </p><p style="text-align: justify;">Sur Suno, il a fallu pr&#233;ciser le rendu. Double difficult&#233; : que notre demande soit comprise par une IA, et le vocabulaire musical. Daphn&#233; voulait absolument une guitare. Moi, une viole de gambe : mon instrument pr&#233;f&#233;r&#233;. On a bricol&#233; un style entre chanson patrimoniale et baroque. Puis on a ajust&#233; le tempo.</p><p style="text-align: justify;">J&#8217;ai cliqu&#233;, f&#233;brile. &#199;a moulinait. On attendait le rendu, impatientes. Quand j&#8217;ai enfin lanc&#233; notre chanson, <em>La valse des molaires</em>, j&#8217;ai vu les yeux de Daphn&#233; p&#233;tiller. De la joie ! De la fiert&#233; ! Elle n&#8217;en croyait pas ses oreilles d&#8217;entendre son texte en musique. Son sourire, c&#8217;est la plus belle des r&#233;ussites. Les s&#339;urs nous ont rejointes. Et on a chant&#233; en ch&#339;ur.</p><p style="text-align: justify;">Tu veux &#233;couter ? </p><div class="native-audio-embed" data-component-name="AudioPlaceholder" data-attrs="{&quot;label&quot;:null,&quot;mediaUploadId&quot;:&quot;5ebacd01-eab1-4972-9807-9d8409d03255&quot;,&quot;duration&quot;:175.04652,&quot;downloadable&quot;:false,&quot;isEditorNode&quot;:true}"></div><p>Daphn&#233; en &#233;crit d&#233;j&#224; une autre. Abonne-toi pour entendre la suite.</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;S'abonner maintenant&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="/__u/scriptoriamarges.substack.com/subscribe"><span>S'abonner maintenant</span></a></p><p style="text-align: justify;"><em>Disclaimer </em>: ce n&#8217;est pas un chef-d&#8217;&#339;uvre, mais c&#8217;&#233;tait fun. </p><p style="text-align: justify;">En r&#233;&#233;coutant, les couplets n&#8217;ont pas le m&#234;me nombre de pieds, et &#231;a d&#233;s&#233;quilibre la musique. Le prochain chantier est tout trouv&#233; : &#233;couter de la po&#233;sie, se rendre sensible &#224; la musicalit&#233; des mots, scander des alexandrins syllabe par syllabe. Daphn&#233; est partante. Moi aussi.</p><p style="text-align: justify;">La s&#233;ance aura fluidifi&#233; la coop&#233;ration entre les s&#339;urs et, au passage, am&#233;lior&#233; le brossage. Depuis, Apolline accepte mieux de se laver les dents. Elle r&#233;clame : &#171; Encore les molaires ! &#187;</p><p style="text-align: justify;">En classe, quand j&#8217;&#233;tais instit, le savoir venait de moi. J&#8217;&#233;tais l&#8217;unique source, du moins je le croyais. Je suivais le programme, j&#8217;essayais de remplir la m&#233;moire de mes &#233;l&#232;ves. Cet apr&#232;s-midi-l&#224;, Apolline avait le vocabulaire, Daphn&#233; les rimes, Nausicaa le brossage. Moi, j&#8217;&#233;tais l&#224;. Je notais. Je proposais. L&#226;cher le contr&#244;le des apprentissages, c&#8217;est magique.</p><p style="text-align: justify;">La derni&#232;re fois que ton enfant t&#8217;a surpris par ce qu&#8217;il savait, c&#8217;&#233;tait quand ?</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;S'abonner&quot;,&quot;language&quot;:&quot;fr&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Ces notes en marge de l&#8217;&#233;cole te parlent ? Abonne-toi : une &#233;dition tous les quinze jours, le jeudi.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Tapez votre e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="S'abonner"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Comment Nausicaa a appris à lire, ou le pouvoir des jeux vidéo]]></title><description><![CDATA[Ce que Rousseau avait compris avant Nintendo]]></description><link>https://scriptoriamarges.substack.com/p/comment-nausicaa-a-appris-a-lire</link><guid isPermaLink="false">https://scriptoriamarges.substack.com/p/comment-nausicaa-a-appris-a-lire</guid><dc:creator><![CDATA[Amandine M]]></dc:creator><pubDate>Thu, 02 Jul 2026 07:00:44 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rW9b!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb60943c5-0335-4a64-b8ee-84f656f92d66_1600x1200.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">J&#8217;y ai pourtant mis le temps. Des heures seule avec Nausicaa, un soin minutieux &#224; choisir les supports. Affiches, albums, &#233;tiquettes. Rien ne d&#233;collait. <strong>L&#8217;automatisation bloquait</strong>.</p><p style="text-align: justify;">Et puis ma fille a appris &#224; lire gr&#226;ce &#224; Nintendo.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rW9b!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb60943c5-0335-4a64-b8ee-84f656f92d66_1600x1200.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rW9b!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb60943c5-0335-4a64-b8ee-84f656f92d66_1600x1200.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rW9b!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb60943c5-0335-4a64-b8ee-84f656f92d66_1600x1200.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rW9b!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb60943c5-0335-4a64-b8ee-84f656f92d66_1600x1200.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rW9b!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_webp, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb60943c5-0335-4a64-b8ee-84f656f92d66_1600x1200.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rW9b!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb60943c5-0335-4a64-b8ee-84f656f92d66_1600x1200.jpeg" width="1456" height="1092" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b60943c5-0335-4a64-b8ee-84f656f92d66_1600x1200.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1092,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:231465,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/i/203759327?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb60943c5-0335-4a64-b8ee-84f656f92d66_1600x1200.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="/__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rW9b!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_424, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb60943c5-0335-4a64-b8ee-84f656f92d66_1600x1200.jpeg 424w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rW9b!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_848, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb60943c5-0335-4a64-b8ee-84f656f92d66_1600x1200.jpeg 848w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rW9b!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1272, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb60943c5-0335-4a64-b8ee-84f656f92d66_1600x1200.jpeg 1272w, /__u/substackcdn.com/image/fetch/$s_!rW9b!, /__u/scriptoriamarges.substack.com/w_1456, /__u/scriptoriamarges.substack.com/c_limit, /__u/scriptoriamarges.substack.com/f_auto, /__u/scriptoriamarges.substack.com/q_auto:good, /__u/scriptoriamarges.substack.com/fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb60943c5-0335-4a64-b8ee-84f656f92d66_1600x1200.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;">Reprenons au d&#233;but.</p><p style="text-align: justify;">Vers deux ans, Nausicaa s&#8217;est int&#233;ress&#233;e &#224; l&#8217;&#233;crit. Je lui ai montr&#233; comment <strong>chantent les lettres</strong>. Sa grande s&#339;ur, ravie, s&#8217;est faite institutrice &#224; son tour. Aucune m&#233;thode. Aucune progression fix&#233;e d&#8217;avance.</p><p style="text-align: justify;">Comment aurais-je pu faire autrement ? Dans le flux de la vie, rien ne se programme.</p><p style="text-align: justify;">Au gr&#233; de nos promenades, un panneau, une affiche. On s&#8217;arr&#234;te. On lit. On commente. Au mus&#233;e, un prospectus. Papa laisse un mot sur la table de la cuisine. Les recettes, les emballages. Et les livres, partout. <strong>L&#8217;&#233;crit est partout</strong>.</p><p style="text-align: justify;">Comment un enfant pourrait-il passer &#224; c&#244;t&#233; ? Ignorer ce pan entier de notre quotidien, et de notre <strong>culture </strong>?</p><p style="text-align: justify;">Peter Gray a &#233;tudi&#233; l&#8217;apprentissage chez les peuples chasseurs-cueilleurs. L&#224;, aucun adulte ne fait la classe. Les enfants se forment seuls, par le jeu, l&#8217;observation, l&#8217;imitation, sans qu&#8217;on les pousse. Ce qui sert &#224; la vie adulte attire les plus jeunes, et ils l&#8217;<strong>absorbent par immersion</strong>, dans ce bain culturel. Ce qui compte pour la survie de la tribu, ou pour les habitudes de la famille, ils l&#8217;incorporent.</p><p style="text-align: justify;">Alors oui. Un jeune enfant br&#251;le de <strong>curiosit&#233; </strong>devant l&#8217;&#233;crit. Les lettres, les mots, les phrases. Ces signes crypt&#233;s qui comptent tant pour papa et maman.</p><p style="text-align: justify;">Par <strong>impr&#233;gnation</strong>, son esprit absorbant fait sien cet int&#233;r&#234;t pour l&#8217;&#233;crit.</p><div class="callout-block" data-callout="true"><p>&#171; L&#8217;enfant absorbe les impressions non pas avec son intelligence, mais avec sa vie m&#234;me. &#187; </p><p style="text-align: right;">Maria Montessori, <em>L&#8217;Esprit absorbant</em></p></div><p style="text-align: justify;">Chez Nausicaa, l&#8217;entr&#233;e dans l&#8217;&#233;crit fut pr&#233;coce et progressive. D&#8217;abord le son de chaque lettre, isol&#233;. Puis les sons assembl&#233;s en un mot.</p><p style="text-align: justify;">C&#8217;est l&#8217;&#233;tape o&#249; en est Apolline aujourd&#8217;hui. Elle me r&#233;clame le mot PAPA partout : sur mon carnet, sur ses dessins, &#224; la craie sur le sol de la cour. Alors je m&#8217;ex&#233;cute : &#171; Ppp aaa : pa. Ppp aaa : pa. Papa. &#187;</p><p style="text-align: justify;">Et j&#8217;emprunte l&#8217;intuition de C&#233;line Alvarez. Je donne le son, &#171; ppp &#187;. Jamais le nom de la lettre, &#171; p&#233; &#187;. Pourquoi ? Le nom ajoute une <strong>surcouche cognitive</strong> qui complique le d&#233;codage. &#171; P&#233; &#187; plus &#171; a &#187;, &#231;a ferait &#171; p&#233;-a &#187; : vous l&#8217;entendez, ce son en trop ? <strong>Rasoir d&#8217;Occam</strong>. Je coupe l&#8217;information parasite.</p><p style="text-align: justify;">Peu &#224; peu, Nausicaa avance sur le chemin de la lecture. Elle <strong>&#233;crit</strong>, aussi. Mes filles &#233;crivent avant de savoir lire. Mieux : elles &#233;crivent pour apprendre &#224; lire. La m&#233;thode Guyau r&#233;unit les deux gestes : on apprend &#224; lire et &#224; &#233;crire d&#8217;un m&#234;me &#233;lan.</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;S'abonner&quot;,&quot;language&quot;:&quot;fr&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Marges para&#238;t tous les quinze jours, le jeudi. Si ces observations vous parlent, abonnez-vous pour ne pas manquer la suite.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Tapez votre e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="S'abonner"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p style="text-align: justify;"></p><p style="text-align: justify;">J&#8217;ai test&#233; plusieurs outils num&#233;riques. Mon pr&#233;f&#233;r&#233; : <strong>GraphoGame</strong>. Une &#233;quipe de chercheurs montpelli&#233;rains l&#8217;a con&#231;u, gratuit et assez ludique. Pour travailler la correspondance graph&#232;me-phon&#232;me, au top.</p><p style="text-align: justify;">R&#233;flexe d&#8217;ancienne institutrice : j&#8217;ai voulu apporter mes <strong>outils p&#233;dagogiques</strong>, emprunt&#233;s &#224; la biblioth&#232;que universitaire. Manuels, fiches de lecture, jeux, albums. Leur pauvret&#233; s&#233;mantique m&#8217;a saut&#233; aux yeux. Comment capter l&#8217;attention d&#8217;un enfant avec des textes si creux ? Au XXI&#7497; si&#232;cle, surtout.</p><p style="text-align: justify;">Nausicaa ne s&#8217;y est pas tromp&#233;e. Elle pr&#233;f&#232;re qu&#8217;on lise ensemble les Schtroumpfs, et d&#233;chiffre elle-m&#234;me les onomatop&#233;es en gros caract&#232;res.</p><p style="text-align: justify;">Vers cinq ans, nous avons ouvert <em>Le Ma&#238;tre des licornes</em> d&#8217;&#201;ric Sanvoisin. Elle attaquait le titre des chapitres, je prenais le reste. Enfin un vrai livre ! Une histoire qui l&#8217;accroche, un effort &#224; sa mesure. Je nous sentais tout pr&#232;s du but.</p><p style="text-align: justify;">Alors je l&#8217;ai pouss&#233;e. Encore. Les autres livres que je lisais &#224; sa petite s&#339;ur, les prospectus, les SMS&#8230;</p><p style="text-align: justify;">Et elle a dit <strong>STOP</strong>.</p><p style="text-align: justify;">Oui. Pour de bon. Nausicaa a soupir&#233;, un grand soupir, et l&#226;ch&#233; : &#171;<strong> J&#8217;en ai marre de lire</strong>. &#187;</p><p style="text-align: justify;">Je n&#8217;avais pas vu l&#8217;&#233;vidence. L&#8217;envie de lire venait de moi. C&#8217;est moi qui voulais que Nausicaa sache lire. Elle s&#8217;en fichait. Pire : elle s&#8217;est braqu&#233;e.</p><p style="text-align: justify;">Rideau.</p><p style="text-align: justify;">Plusieurs mois durant, elle a refus&#233; de lire le moindre mot. Alors j&#8217;ai <strong>l&#226;ch&#233; prise</strong>. Je n&#8217;avais pas le choix.</p><p style="text-align: justify;">Apr&#232;s tout, nous avions choisi l&#8217;instruction en famille pour respecter le <strong>rythme </strong>des enfants. Si Nausicaa gagnait sa fluidit&#233; dans quelques ann&#233;es, plut&#244;t que tout de suite, qu&#8217;importe ? C&#8217;est ce dont j&#8217;essayais de me convaincre. </p><p style="text-align: justify;">Donc je me suis efforc&#233;e de l&#226;cher prise.</p><p style="text-align: justify;">C&#8217;est l&#224; que Nausicaa s&#8217;est mise &#224; Pok&#233;mon Emeraude. Le jeu vid&#233;o, sur console. Elle voulait qu&#8217;on lui lise les <strong>dialogues</strong>. Disponibles, nous le faisions de bon c&#339;ur. On y joue sans savoir lire. Mais en lisant, le <strong>plaisir </strong>grimpe. Quelle <strong>frustration </strong>d&#8217;attendre un adulte pour saisir le sens : &#231;a casse le rythme du jeu.</p><div class="callout-block" data-callout="true"><p>&#171; L&#8217;int&#233;r&#234;t pr&#233;sent, voil&#224; le grand mobile, le seul qui m&#232;ne s&#251;rement et loin. &#187; </p><p style="text-align: right;">Rousseau, <em>&#201;mile ou De l&#8217;&#233;ducation</em></p></div><p style="text-align: justify;">Alors Nausicaa a peu &#224; peu fait <strong>l&#8217;effort </strong>de d&#233;coder. Le nom des objets, les dialogues, les qu&#234;tes. La <strong>motivation </strong>la portait. Nul besoin de l&#8217;encourager.</p><p style="text-align: justify;">Rousseau avait imagin&#233; pareille sc&#232;ne pour &#201;mile, son &#233;l&#232;ve. &#201;mile re&#231;oit une <strong>invitation </strong>par la poste. On lui &#233;crit personnellement ? C&#8217;est la f&#234;te pour lui. Mais personne pour d&#233;chiffrer le message. Ses gens sont de m&#232;che avec le pr&#233;cepteur. Quand enfin on lui lit la lettre, la date est pass&#233;e. L&#8217;enfant saisit alors le prix de <strong>l&#8217;autonomie </strong>devant l&#8217;&#233;crit. </p><p style="text-align: justify;">Un point me g&#234;ne cependant : Rousseau &#233;chafaude une situation <strong>artificielle</strong>, ses serviteurs jouent de connivence avec le pr&#233;cepteur, ce qui confine &#224; la manipulation. Mais son g&#233;nie reste entier : il a compris la force de la <strong>motivation intrins&#232;que</strong> comme <strong>moteur d&#8217;apprentissage</strong>.</p><p style="text-align: justify;">Nausicaa, apr&#232;s &#201;mile, apprend enfin &#224; lire. Merci Jean-Jacques. Merci Nintendo.</p><p style="text-align: justify;">Et chez vous ? Quelle place donnez-vous aux jeux vid&#233;o dans ce que vos enfants apprennent ?</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;S'abonner&quot;,&quot;language&quot;:&quot;fr&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Marges para&#238;t tous les quinze jours, le jeudi. Si ces observations vous parlent, abonnez-vous pour ne pas manquer la suite.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Tapez votre e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="S'abonner"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Pourquoi s'abonner ?]]></title><description><![CDATA[Comment apprend-on en marge de l'&#233;cole ?]]></description><link>https://scriptoriamarges.substack.com/p/pourquoi-sabonner</link><guid isPermaLink="false">https://scriptoriamarges.substack.com/p/pourquoi-sabonner</guid><dc:creator><![CDATA[Amandine M]]></dc:creator><pubDate>Tue, 23 Jun 2026 06:49:29 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>Mes filles n&#8217;ont jamais connu l&#8217;&#233;cole.</p><p>Dans un cahier d&#8217;&#233;colier, la marge accueille les annotations, les doutes, tout ce que la le&#231;on laisse de c&#244;t&#233;. <strong>Marges </strong>s&#8217;&#233;crit l&#224; : sur le bord, &#224; c&#244;t&#233; de l&#8217;&#233;cole, dans l&#8217;espace que personne ne quadrille. </p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;S'abonner&quot;,&quot;language&quot;:&quot;fr&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Curieux ? Abonne-toi pour en savoir plus&#8230;</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Tapez votre e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="S'abonner"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p>Plus d&#8217;une d&#233;cennie dans l&#8217;<strong>&#201;ducation nationale</strong>, &#224; jongler entre les injonctions du programme, les attentes des parents, le regard des coll&#232;gues, le bien des &#233;l&#232;ves et mon plaisir d&#8217;enseigner. J&#8217;ai tent&#233; mille choses. On comprenait rarement o&#249; je voulais aller. Aujourd&#8217;hui, presque dix ans que j&#8217;instruis mes filles &#224; la maison, o&#249; l&#8217;<strong>unschooling</strong> et les <strong>apprentissages informels</strong> m&#232;nent la danse. </p><p>De l&#8217;ext&#233;rieur, on dirait qu&#8217;elles passent leurs journ&#233;es &#224; ne rien faire. On n&#8217;aurait pas tout &#224; fait tort. Elles ont m&#234;me d&#233;velopp&#233; une allergie &#224; tout ce qui ressemble &#224; une <strong>intention p&#233;dagogique</strong>. </p><p>Un jeu &#233;ducatif &#171; Tempo Chrono &#187; ? Je le revends. </p><p>Une fiche pioch&#233;e sur Internet ? Elles la retournent pour dessiner au dos.</p><p>Un manuel ? Of course not.</p><p>Alors <strong>comment apprend-on</strong> en marge de l&#8217;&#233;cole ? J&#8217;observe nos journ&#233;es, nos rat&#233;s, nos trouvailles, et j&#8217;interroge ce qui se joue dans leur t&#234;te. Nous formons une famille <strong>atypique</strong>, avec des cerveaux qui filent par les chemins de traverse. Ces sentiers m&#8217;&#233;tonnent encore, moi qui n&#8217;&#233;crivais d&#233;j&#224; pas sur les lignes.</p><p>Ici, je regarde l&#8217;&#233;cole depuis sa lisi&#232;re, avec les yeux de quelqu&#8217;un qui l&#8217;a longtemps pratiqu&#233;e de l&#8217;<strong>int&#233;rieur</strong>. J&#8217;&#233;cris, et rien ne me r&#233;jouit davantage que de te lire en retour. En commentaire ou par mail, on met nos pratiques c&#244;te &#224; c&#244;te, on en d&#233;bat, on en ressort plus riches.</p><p>Depuis la loi s&#233;paratisme de 2021, le nombre d&#8217;enfants instruits en famille a chut&#233; de 57 % (selon la Cour des comptes). <strong>L&#8217;&#233;cole &#224; la maison glisse vers les marges</strong>. Raison de plus pour l&#8217;&#233;crire.</p><p>Une lettre tous les quinze jours. La marge a de la place.</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://scriptoriamarges.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;S'abonner&quot;,&quot;language&quot;:&quot;fr&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Pour recevoir Marges directement dans ta bo&#238;te mail :</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Tapez votre e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="S'abonner"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item></channel></rss>