Si sa che agosto è il mese in cui rilassarsi (per chi può), mettere in pausa i progetti e ricaricare le energie. Ma certe notizie fanno venire voglia di pensare all’autunno!

Di che parliamo? Di qualcosa che stiamo preparando da un po’ e che finalmente ti possiamo raccontare.

Film Critic & Festival Programmer: ci saremo anche noi nel corso serale della Civica!

Something is cooking. Noi di Tafano saremo dentro il Corso serale di Film Critic & Festival Programmer della Civica Scuola di Cinema Luchino Visconti!

Porteremo nel corso il nostro lavoro sulla programmazione indipendente e sul cinema emergente under 35 e cureremo un laboratorio in cui le studentesse e gli studenti potranno mettersi alla prova con una domanda piuttosto semplice: come si costruisce un festival cinematografico da zero?

Si parte dai film, certo. Ma poi bisogna cercarli, sceglierli, metterli in relazione, costruire un’idea curatoriale, immaginare il pubblico, dare forma al programma e capire come trasformare tutto questo in un vero progetto. Insomma, il lavoro di programmazione è quello di una ricerca attiva, consapevole del mondo fuori e della molteplicità di esperienze che il cinema può rappresentare.

Quindi meno teoria, più mani in pasta.

Non ci limiteremo a un esercizio astratto: una rassegna filmica curata dai ragazzi e dalle ragazze insieme a Tafano prenderà forma negli spazi di CinemaO, luogo dedicato alla ricerca, alla produzione e all’innovazione nel campo delle immagini in movimento.

Una piccola palestra per chi vuole capire cosa significa programmare cinema indipendente.

Le iscrizioni sono aperte fino al 31 agosto.

Se il cinema ti piace, ma ti interessa ancora di più capire come farlo circolare, raccontarlo e costruire una comunità intorno ai film, forse ci vediamo lì. 🪰

Scopri come iscriverti

Milano non è il posto in cui vorresti essere, lo sappiamo. Ma se ti dicessimo che c’è un’oasi verde piena di belle persone in cui goderti un po’ d’aria serale? Ci vediamo nel Parco della Martesana per le ultime proiezioni dell’arena estiva da NAMA.

🍃 TAFANO CINEMA X NAMA SUMMER FESTIVAL 🍃

Abbiamo passato tante serate sotto le stelle, e ora il cineforum di Tafano Cinema del venerdì e del sabato nell’Oasi sul prato alle spalle dell’anfiteatro è arrivato al suo ultimo weekend!

Abbiamo dedicato il venerdì al cinema delle donne, fra classici militanti e nuove prospettive, e il sabato ai film indipendenti che ci raccontano come sta andando il mondo. Vieni a goderti gli ultimi due appuntamenti!

→ Dove? Nell’Oasi sul prato nel Parco della Martesana (Via Valtorta, 20127 MI).

Ingresso gratuito!

Stasera venerdì 10 luglio e sabato 11 luglio gli ultimi due appuntamenti: la serata dedicata alle registe Indocili e la proieizione di Portuali di Perla Sardella

Proseguono le visioni del weekend.

🗓️ venerdì 10.07 - H20 | INDOCILI + ZINE - Esposizione + Proiezione di corti under 35. Ospiti Neurosifilide e Rivista Stanca

Banchetti con esposizione di fanzine indipendenti a cura di Neurosifilide e Rivista Stanca. A seguire una selezione di corti proiettati a INDOCILI, la rassegna di Tafano dedicata allə registə under 35: “Raga, siamo in cielo” di Giada Bossi, “Jamal Tosmal” di Martina Pastori, “Guided Meditation” di Desiree Alagna, “Luminous Matter” di Bianca Arnold e Moss Berke, “Room174” di Maria Bernardi, “Lo sguardo basso delle bambine” di Astrid Ardenti, “L’ornitologa” di Valentina Pietrarca.

🗓️ sabato 11.07 - H21 | Portuali di Perla Sardella. Ospiti la regista e Gaza Freestyle Festival.

“Blocchiamo tutto!” è uno degli slogan che abbiamo urlato di più negli ultimi mesi insieme ai portuali di Genova del C.A.L.P. (Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali di Genova). Il film che racconta gli scioperi contro la “nave delle armi” e il sogno di dare forma a un mondo diverso.

Ci vediamo nell’Oasi sul prato nel Parco della Martesana (Via Valtorta, 20127 MI).

Ingresso gratuito!

Stay hydrated, stay cool🧊

Non hai l’aria condizionata ma vuoi essere sempre fresh? La maglietta di Tafano x familia povera è da brividi e sostiene le nostre attività, accessibili e gratuite. La trovi all’info point di NAMA - Nuovo Anfiteatro Martesana e in cassa al Cinema Beltrade. Costa 15 euro, diventi sociə e sostieni le nostre attività, che vogliamo siano accessibili e gratuite. Che aspetti? Se vieni alle proiezioni da NAMA chiedi a noi dove trovarla.

Per ora è tutto, ci vediamo in giro!

A Milano soffri il caldo e non riesci a dormire? Cerchi un’oasi verde in cui goderti un po’ d’aria nel weekend? Ci vediamo nel Parco della Martesana. In fondo alla newsletter invece trovi una selezione di opportunità legate al cinema rivolte a under 35 in scadenza.

🍃 TAFANO CINEMA X NAMA SUMMER FESTIVAL 🍃

La scorsa settimana abbiamo sognato un’estate italiana con Stefania Sandrelli e Maria Schnider e abbiamo ragionato sulla gentrificazione delle nostre città con Lucia Tozzi e Abitare Via Padova. Il cineforum di Tafano Cinema del venerdì e del sabato nell’Oasi sul prato alle spalle dell’anfiteatro continua!

Il venerdì è dedicato al cinema delle donne, fra classici militanti e nuove prospettive, mentre il sabato ai film indipendenti che ci raccontano come sta andando il mondo.

→ Dove? Nell’Oasi sul prato nel Parco della Martesana (Via Valtorta, 20127 MI).

Ingresso gratuito!

Stasera venerdì 26 e sabato 27 giugno i prossimi due appuntamenti: la serata a sostegno del popolo Libanese Under The Same Moon e Frankenstein Animation

Proseguono le visioni del weekend.

🗓️ venerdì 26.06 - H20 | Under The Same Moon - Esposizione + proiezione di corti libanesi. Ospiti Forme, Sara Abi Merched.

Una serata di cinema e solidarietà a sostegno del popolo Libanese. Ingresso a offerta libera con esposizione e vendita delle opere dalle artist* solidali iraniane, libanesi e palestinesi. L’intero ricavato andrà a sostegno di التنسيقية الشعبية - Tanseqeye Shaabeye.

A seguire proiezione di quattro cortometraggi firmati da quattro registe libanesi: Drone Story di Laura Menassa, Buffer Zone di Farrah Berrou, From My Mother’s Novel di Fatima Joumaa e Ship of Fools di Alia Haju.

🗓️ sabato 27.06 - H20 | Frankenstein Animation - Esposizione + Proiezione di corti animati. Ospiti Frankenstein Magazine

A due giorni dall’uscita del nuovo magazine, Frankenstein cura una selezione di corti indipendenti realizzati da vari autori che nella loro pratica artistica hanno coltivato la tecnica dell’animazione.

Ci vediamo nell’Oasi sul prato nel Parco della Martesana (Via Valtorta, 20127 MI).

Ingresso gratuito!

Bandi & Opportunità per il cinema a cura di Francesca Bennett 💌

Uno spazio dedicato a chi cerca opportunità interessanti nel mondo del cinema, curato dalla production manager ed entusiasta del cinema indipendente Francesca Bennett.

• sabato 27 giugno 2026, online.

  Workshop di distribuzione a cura di Andrea Gatopoulos | Come faccio a far vedere il mio film? Conviene prendere un distributore o no? Quali sono i festival giusti per i miei film? Tutto ciò che avresti sempre voluto sapere sulla distribuzione. Fee: 92 euro.

• Scadenza: 30 giugno 2026

  Euganea Film Residency | Una residenza di scrittura e produzione audiovisiva dedicata al cinema del reale per filmmaker under 35, dal 25 agosto al 3 settembre.

• Scadenza: 1 luglio 2026

  Lago Film Festival Residency | Tre settimane tra lago e montagne dedicate a filmmaker da tutto il mondo per scrivere, sviluppare o semplicemente ritrovare tempo e spazio per il proprio cinema.

• Scadenza: 1 luglio 2026

  Futura Memoria | Workshop di filmmaking e riuso dei film di archivio a cura di Caterina Erica Shanta rivolto a chi ha tra i 20 e i 26 anni, durante il Concorto Film Festival, dal 24 al 29 agosto 2026 a Piacenza (PC).

Per ora è tutto, a presto!

La scorsa settimana ci siamo vistə per l’inaugurazione del cineforum estivo di Tafano Cinema per Nama Summer Festival, eravamo in tantə ed è stato veramente emozionante. Se non sai di cosa stiamo parlando, ecco tutte le informazioni sugli eventi di questa settimana. Ci vediamo al parco (della Martesana)!

🍃 TAFANO CINEMA X NAMA SUMMER FESTIVAL 🍃

Il primo weekend di Nama Summer Festival ha già fatto incontrare e ballare tantissime persone. Tafano cura il cineforum del venerdì e del sabato, nell’Oasi sul prato alle spalle dell’anfiteatro.

Il venerdì è dedicato al cinema delle donne, fra classici militanti e nuove prospettive, mentre il sabato ai film indipendenti che ci raccontano come sta andando il mondo.

→ Dove? Nell’Oasi sul prato nel Parco della Martesana (Via Valtorta, 20127 MI).

Ingresso gratuito!

Venerdì 19 e sabato 20 giugno i prossimi due appuntamenti: Io sono mia di Sofia Scandurra e Ampio appartamento in palazzo di pregio di Tito Puglielli e Tiziano Locci

Proseguono le visioni del weekend.

🗓️ venerdì 19.06 - H21 | Io sono mia di Sofia Scandurra, ospiti Irene Caravita e Arianna Laurenti

Tratto da un romanzo di Dacia Maraini e interpretato da Stefania Sandrelli e Maria Schneider, Io sono mia è forse uno degli unici film nella storia del cinema italiano a vantare una troupe composta esclusivamente da donne.
A parlarcene ci saranno Arianna Laurenti e Irene Caravita, co-curatrice insieme a Raffaella Perna del nuovo libro “Le fotografe del cinema nell’Italia del dopoguerra”.

🗓️ sabato 20.06 - H21 | Ampio appartamento in palazzo di pregio di Tito Puglielli e Tiziano Locci - Ospiti Tito Puglielli e Tiziano Locci, Lucia Tozzi e il collettivo Abitare in via Padova

Cosa accade agli abitanti di un palazzo storico di Palermo quando viene messo in vendita? Presentato a Visions du Réel 2026, un film per riflettere sui processi di gentrificazione che stanno ridefinendo le vite degli abitanti della città, dal Nord al Sud Italia.

Ci vediamo nell’Oasi sul prato nel Parco della Martesana (Via Valtorta, 20127 MI).
Ingresso gratuito!

Qui il programma completo:

Bandi & Opportunità per il cinema a cura di Francesca Bennett 💌

Uno spazio dedicato a chi cerca opportunità interessanti nel mondo del cinema, curato dalla production manager ed entusiasta del cinema indipendente Francesca Bennett.

• Scadenza prima sessione: 30 giugno 2026

  Veneto Production Fund 2026 | Il contributo della Regione Veneto sostiene opere appartenenti alle seguenti categorie: Lungometraggi di finzione, serialità, animazione; Doc, short e XR.

• Scadenza: 3 luglio 2026

  TFL Italia - Boost IT Lab | Con l’obiettivo di formare una nuova generazione di professionisti internazionali, Boost IT Lab di TorinoFilmLab offre strumenti e orientamento a produttori e registi italiani e internazionali per lavorare a livello internazionale e comprendere meglio il potenziale internazionale dei propri progetti.

• Scadenza: 2 luglio 2026

  Circle Expanded Orbit | Un programma internazionale di formazione e sviluppo dedicato a progetti innovativi nei media immersivi ed emergenti (XR, VR, AR, IA, videogiochi), che combina mentorship, workshop e networking con esperti del settore. Rivolto a donne e persone con identità di genere non conformi, filmmaker, artistə multidisciplinari, singolarmente o in team di massimo due persone.

Dove hai preso quella maglia?

I nostri eventi sono quasi sempre gratuiti. Se ti è piaciuto stare con noi e vedere i filmetti insieme e hai voglia di sostenere il nostro lavoro, trovi le nostre magliette all’info point del Nama Summer Festival e in cassa al cinema Beltrade.

Sono molto cool e per una buona causa <3

Per ora è tutto, a presto!

Come noi sei rimastə in città e cerchi eventi gratuiti a Milano? Tafano ha preparato la situazione perfetta. Tu porta amici e birrette, noi ti offriamo il cinema nella nuova rassegna estiva all’Oasi sul prato di NAMA, nel Parco della Martesana.

In fondo trovi le call e le opportunità nel mondo del cinema selezionate per te da Francesca Bennett.

🍃 TAFANO CINEMA X NAMA SUMMER FESTIVAL 🍃

Stasera parte il Nama Summer Festival, che abbraccerà tutto il parco della Martesana con musica, spettacoli, laboratori per bambini e tante altre iniziative gratuite. Tafano curerà il cineforum del venerdì e del sabato, nell’Oasi sul prato alle spalle dell’anfiteatro.

Il venerdì è dedicato al cinema delle donne, fra classici militanti e nuove prospettive, mentre il sabato ai film indipendenti che ci raccontano come sta andando il mondo.

Ma attenzione, non ci saranno solo proiezioni: un'esposizione di fanzine femministe a cura di rivista stanca e Neurosifilide , una serata con Frankenstein Magazine, un appuntamento a cura di Forme Web Tv a sostegno del popolo libanese, presentazioni di libri e tanto altro ancora.

Ti aspettiamo, l’ingresso è sempre gratuito!

Porta l’Autan che anche le zanzare sono cinefile 🦟🍹

Stasera e domani i primi due appuntamenti: Saint Omer di Alice Diop e Mr Nobody Against Putin di David Borenstein

Partiamo con i primi due appuntamenti.

🗓️ stasera venerdì 12.06 - H21 | Saint Omer di Alice Diop (v.o. sott. ita), ospite Francesca Monti

Inauguriamo i venerdì del cinema delle donne con Saint Omer: presentato in Concorso alla 79° Mostra del Cinema di Venezia, il film di Alice Diop indaga l’indicibile mistero di essere madre attraverso una rivisitazione moderna della tragedia di Medea, basandosi sulla storia vera di un processo svoltosi in Francia.

🗓️ domani sabato 13.06 - H21 | Mr Nobody Against Putin di David Borenstein (v.o. sott. ita), ospiti Silvia Carobbio (ZaLab) e Anna Zafesova

Mentre la guerra riscrive la vita quotidiana di una scuola in Russia, un insegnante filma in segreto ciò che si vorrebbe tenere nascosto. Vincitore agli Oscar 2026, un film sul coraggio di opporsi al potere anche quando si pensa di non contare nulla.

Ci vediamo nell’Oasi nel prato nel Parco della Martesana (Via Valtorta, 20127 MI).
Ingresso gratuito!

Qui il programma completo:

Bandi & Opportunità per il cinema a cura di Francesca Bennett 💌

Uno spazio dedicato a chi cerca opportunità interessanti nel mondo del cinema, curato dalla production manager ed entusiasta del cinema indipendente Francesca Bennett.

• Scadenza: 12 giugno 2026

  Cinema&Gioventù | Un’esperienza di giuria rivolta a giovani tra i 18 e i 26 anni che vivranno da vicino il Locarno Film Festival, guardando film, assegnando premi e incontrando i protagonisti del festival.

• Scadenza: 14 giugno 2026

  Ji.hlava Academy | Una piattaforma formativa e di networking di quattro giorni per studenti di cinema, registi emergenti e futuri professionisti del settore interessati al cinema documentario contemporaneo.

• Scadenza: 28 giugno 2026

  Luz Lab | Un laboratorio europeo rivolto a giovani autori/trici e/o sceneggiatori/trici under 36 basati in Italia (Sicilia) o in Germania con un progetto cinematografico in fase di sviluppo.

• Scadenza: 21 giugno 2026

  CPH:LAB | Il programma di sviluppo dei talenti di CPH:DOX che incoraggia l’assunzione di rischi creativi, celebra il talento puro, facilita la collaborazione oltre i confini nazionali e i settori aziendali e supporta i visionari nello spingersi oltre i confini esistenti del cinema documentario.

Per ora è tutto, ci vediamo al parco!

Se sei nuovə da queste parti, benvenutə. Ci ritroviamo per l’appuntamento di chiusura della rassegna INDOCILI, per un ciclo di visioni nel nuovo CinemaO e per uno spazio dedicato a call e opportunità nel mondo del cinema a cura di Francesca Bennett.

Prontə?

Save the date: il calendario degli appuntamenti di maggio 🪰

• martedì 19 maggio // Cinema Beltrade // H22:00 // INDOCILI x Uncle Yanco // biglietti

• mercoledì 20 maggio // CinemaO // H19:00 // Prove d’ascolto: Leila Shahid | Il peso del reale
  Prima donna ambasciatrice della Palestina, Leila Shahid ci ha lasciati il 18 febbraio 2026. Dalla sua carriera diplomatica fino all’importanza della lotta dei palestinesi sul campo, la sua ultima intervista è un’eredità preziosa.
  Ingresso gratuito con tessera.

• sabato 23 maggio // CinemaO // H19:00 // Prove d’ascolto: bell hooks | Educare il pensiero libero

  Una storica conversazione tra bell hooks e Maria Nadotti realizzata a Firenze nel 1998. Un appassionante percorso di liberazione del pensiero.

  Ingresso gratuito con tessera.

• giovedì 28 maggio // CinemaO // H19:00 // Prove d’ascolto: Samah Jabr | Il trauma coloniale

  Vivere oppressi e sottomessi all’ingiustizia è incompatibile con la salute psicologica. Ne parla Samah Jabr, psichiatra, psicoterapeuta e scrittrice palestinese.

  Ingresso gratuito con tessera.

19.05 INDOCILI x Uncle Yanco: la gang colpisce ancora

La quinta stagione di INDOCILI ha portato i nostri film preferiti di giovani filmmaker under 35 nella sala rossa del Cinema Beltrade, ma soprattutto ci ha permesso di incontrarci e di stare insieme vedendo film.

Per concludere questa edizione abbiamo chiamato i nostri partner in crime del cuore, con una selezione di corti co-curata con Uncle Yanco, che vediamo insieme martedì 19 maggio.

Ecco il programma della serata:

✮⋆ Alle H20 ci vediamo al Bar Rondò per le “Chiacchiere da Bar” con lə registə.
→ Ingresso gratuito.

.✦ ݁˖ Alle H22 ci spostiamo al cinema Beltrade per la proiezione dei corti:

Lily, Lily, Lily di Mounir Derbal
Emy Nails di Camilla Carè
L’ornitologa di Valentina Pietrarca
Festa in famiglia di Nadir Taji
MutAr di Maria Elena Franceschini
Los Ingravidos di Antonio Morra

Sei corti che indagano le questioni identitarie fra adolescenza e età adulta, fra culture divergenti e limiti dell’umano. Sei sguardi per cercare di raccontare il mondo e i suoi cambiamenti, dentro e fuori dall’Italia.

→ Prevendite disponibili su Dice.fm

→ Per info, ticket e prenotazioni scrivi a prenota@cinemabeltrade.net

In collaborazione con Uncle Yanco.

Acquista il biglietto

Le Prove d’ascolto di Okta Film da CinemaO: per imparare ad opporsi

Tre grandi pensatrici contemporanee al centro di un ciclo di serate che sollevano interrogativi per il nostro presente complesso.

Il 20, 23 e 28 maggio alle 19 nel nuovo spazio ibrido milanese dedicato all’immagine in movimento di CinemaO (Via Privata Luigi Cirenei 6A, 20128 Milano), si tengono gli incontri dedicati rispettivamente a Leila Shahid, bell hooks e Samah Jabr, curati da Tafano Cinema, CinemaO e Okta Film in collaborazione con DARNA Cinema.

Spaziando dalla questione palestinese all’educazione del pensiero libero, fino al trauma coloniale, i dialoghi delle Prove d’ascolto non cercano facili risposte. Create da Okta Film con la scrittrice e giornalista Maria Nadotti, consistono in una serie di incontri che danno voce a chi ha deciso di andare controcorrente rispetto al pervasivo discorso mediatico, politico e culturale.

Il ciclo di proiezioni e incontri è realizzato con il contributo di Municipio 2.

Ingresso gratuito con la tessera.
Puoi fare la tessera qui.

Fai la tessera

Bandi & Opportunità per il cinema a cura di Francesca Bennett 💌

Uno spazio dedicato a chi cerca opportunità interessanti nel mondo del cinema, curato dalla production manager ed entusiasta del cinema indipendente Francesca Bennett.

• Scadenza: 30 maggio 2026

  FARE UN FILM III – ATTO DI FEDE: Workshop 2026 | Un percorso di sviluppo e realizzazione di docufilm che invita a proporre un soggetto tratto dal tema ATTO DI FEDE. Aperto ad autori e autrici tra i 18 e i 35 anni.

• Scadenza: 18 maggio 2026

  Un’immagine una città | Dall’8 al 20 giugno Ali Asgari, tra i più importanti e radicali autori del cinema internazionale, tiene a Ercolano un workshop di regia gratuito destinato a 8 giovani filmmaker under 35.

• Scadenza: 5 giugno 2026

  Locarno Residency | Un percorso di accompagnamento all’opera prima, un passaggio di grande importanza nel percorso professionale di molte registe e registi.

• Scadenza: 15 giugno 2026
  Midpoint Shorts | Un programma completo dedicato allo sviluppo di sceneggiature e progetti per cortometraggi.

  Aperto a team di sceneggiatori, registi e produttori (composti da 2-3 membri) provenienti da tutto il mondo.

• Scadenza: 15 giugno 2026

  Enigma Residente 2 | La call dell’Associazione Museo Nazionale del Cinema - AMNC rivolta a trenta artiste e artisti under35 a cui offrire un percorso formativo cinematografico con masterclass e incontri fino alla realizzazione completa di un’opera.

• Scadenza: 15 giugno

  Premio Solinas – Documentario per il Cinema | Sostiene per la scrittura di documentari cinematografici di lungometraggio, a carattere “narrativo” o “di creazione”, nella fase iniziale di scrittura e progettazione.

  

  ---

  Per ora è tutto, ma presto ci sentiamo per delle belle novità!

Se sei nuovə da queste parti, benvenutə. Torniamo con un appuntamento che ci fa riflettere sulla famiglia, la memoria e i silenzi che ci definiscono. Sei dellə nostrə?

Stiamo vicini: torna INDOCILI stasera 14 aprile al Cinema Beltrade

INDOCILI, la rassegna dedicata allə registə under35 creata da Tafano in collaborazione con il Cinema Beltrade, nasce per rendere visibili le sperimentazioni del cinema indipendente. La serata del 14 marzo è dedicata al film d’esordio di un regista indocile che torna stavolta con un lungometraggio: si tratta di Una cosa vicina (Italia, 2025, 85 minuti) di Loris G. Nese, presentato alle Giornate degli Autori della 82esima Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia e già premiato in diversi festival.

Ecco il programma della serata:

Alle H18 ci vediamo da Radio Leila (via Pietro Crespi 13, Milano) per la mostra “90s / 00s” con i frame d’animazione tratti dal film + selecta musicale a cura di Tafano.
→ Ingresso gratuito.

Alle H22 ci spostiamo al Cinema Beltrade per la proiezione del film Una cosa vicina di Loris G. Nese, con la presenza del regista e della montatrice Chiara Marotta in sala.
→ Prevendite disponibili su Dice.fm
→ Per info, ticket e prenotazioni scrivi a prenota@cinemabeltrade.net

Acquista il biglietto

Cinema, memoria familiare e identità: una chiacchiera con il regista Loris G. Nese

Con le voci dell’attore Francesco Di Leva, più volte vincitore del David di Donatello, e di suo figlio Mario, il film è un documentario autobiografico ambientato nella periferia di Salerno.

Il protagonista del film è un bambino che negli anni Novanta cresce circondato da profondi segreti. Gli uomini della sua famiglia, compreso il padre, muoiono troppo giovani, ma lui non è ancora in grado di capire il perché. Quando scopre che il suo cognome pesa come un marchio in città, ha l’impressione di rivedere la propria vita nei film gangster e horror che ama, specchio della violenza che gli ha cambiato la vita. Trasformare la sua storia in un film diventa l’unico modo per affrontare un’eredità ingombrante e colmare un vuoto che lo accompagna da sempre.

Su il manifesto è uscita una bella intervista al regista realizzata da Niccolò Della Seta Issaa. “Solo quando è cresciuto, cercando su internet, Loris ha scoperto come era morto il papà, in una sparatoria tra clan camorristi. «Lo stesso anno di Tupac», dice un voiceover iniziale. A essere interessante è la modalità con cui il regista ha scelto di approcciarsi al tema, lontano da qualsiasi tipo di stereotipo legato alle narrazioni criminali che vediamo oggi ma piuttosto verso un collage intimista, composto da interviste alla mamma e agli amici d’infanzia, da filmati-archivio digitali, da animazioni realizzate a mano e da riprese documentario della sua città. Leggi l’intervista completa qui.

Leggi l'intervista

☆ T-shirt belle per persone bellissime ☆

La t-shirt di Tafano ti offre un’ottima scusa per parlare di cinema con il tuo vicino di casa, la signora seduta alla fermata dell’autobus o il ragazzo in fila al bagno.

In più sostieni il nostro lavoro e ci aiuti a continuare a organizzare eventi gratuiti e aperti a tuttə nel nostro quartiere preferito di Milano.

Quindi butta un occhio alle magliette e diventa sociə!

☆ Save the date: il 20 aprile vediamo Romeo + Juliet al Beltrade e festeggiamo i 10 anni di Tafano ☆

Appuntamento lunedì 20 aprile alle 22 al cinema Beltrade per vedere insieme un cult assoluto degli anni ‘90: William Shakespeare’s Romeo + Juliet di Baz Luhrman con Leo Di Caprio e Claire Danes. Presenta Stefano Monti de Il Decennio Breve.

Puoi già acquistare il biglietto qui.

Acquista il biglietto

Per ora è tutto, a presto!

Se sei nuovə da queste parti, benvenutə. Salutiamo il primo giorno di aprile con un appuntamento dedicato al cinema e alla musica black al Biko Club durante il quale vedremo un capolavoro del cinema indipendente statunitense: Shadows di John Cassavetes.

Ti parliamo di questo e ti sveliamo le date degli altri appuntamenti del mese.

Shadows di John Cassavetes | mercoledì 1 aprile al Biko Club

Continua la rassegna Black Cinema Black Music organizzata da Biko & Tafano, in collaborazione con Chullu Agency, dedicata al jazz e alla musica nera. Per esplorare il mondo della blackness fra musica, politica e cinema.

Ecco il prossimo appuntamento:

• 1 aprile // Biko Club // H21:00 // Shadows un film di John Cassavetes (1957-USA) 87min, v.o. sott italiano

Ingresso gratuito con tessera Arci.
Un progetto sostenuto dal MIC - Ministero della Cultura.

Girato con uno stile “free jazz”, con dialoghi e scene improvvisate (il film si chiude con la scritta: «The film you have just seen was an improvisation»), la pellicola tratta il tema delle relazioni interrazziali negli anni della Beat Generation a New York. Primo capolavoro dell’anarchico John Cassavetes, considerato fra i più importanti esempi della cinematografia indipendente americana, con le meravigliose musiche di Charles Mingus. Ti lasciamo qui un piccolo assaggio.

In Ombre la partitura struggente di Charles Mingus eseguita al sax da Shafi Hadi, con un lungo intervento al basso dello stesso Mingus, assolve a una funzione tutt’altro che esornativa e fa corpo con le immagini, le precisa con la sua pregnanza, le connota con l’unico procedimento legittimo, quello della corrispondenza tra improvvisazione filmica e improvvisazione jazzistica. - da John Cassavetes di Sergio Arecco, Il castoro cinema

Prenota il tuo posto

Save the date: il calendario degli appuntamenti di aprile 🪰

• 1 aprile // Biko Club // H21:00 // Shadows un film di John Cassavetes (1957-USA) 87min, v.o. sott italiano // prenota il tuo posto

• 14 aprile // Cinema Beltrade // H22:00 // Una cosa vicina di Loris G. Nese (2025-ITALIA) 85 minuti // biglietti

• 20 aprile // Cinema Beltrade // H22:00 // William Shakespeare's Romeo + Juliet di Baz Luhrman (1996-USA) // Festa per i 10 anni di Tafano! 🎂 // biglietti

• 29 aprile // Biko Club // H21:00 // The Connection un film di Shirley Clarke (1961-USA) 110 min, v.o. sott italiano

Per ora è tutto, a presto!

Se sei nuovə da queste parti, benvenutə. Torniamo con un appuntamento che ci fa vibrare i circuiti e ci fa sentire sfrenatə e indocili. Ready?

·:*¨༺ Non siamo come tu ci vuoi: torna INDOCILI il 17 marzo al cinema Beltrade ༻¨*:·

INDOCILI, la rassegna dedicata aə registə under35 creata da Tafano e Cinema Beltrade, nasce per rendere visibili le sperimentazioni possibili del cinema indipendente. La serata del 17 marzo, realizzata in collaborazione con NERO Editions e con la residenza Nouvelle Bug e Gargantua, è dedicata all’incontro tra cinema, AI e cultura internet.

Ecco il programma della serata:

✮⋆ Alle H20 ci vediamo al Bar Rondò per le “Chiacchiere da Bar” con ə registə Maria Bernardi e Carlo Galbiati e con la ricercatrice ed esperta di film e internet culture Arianna Caserta.
→ Ingresso gratuito.

.✦ ݁˖ Alle H22 ci spostiamo al cinema Beltrade per la proiezione dei corti:

Should virtual petz die? di Carlo Galbiati
Room174 di Maria Bernardi
Homunculus di Bonheur Supreme
Someone to steal horses with di Dylan Pailes Friedman
The unknowk painting di Niklas Poweleit

→ Prevendite disponibili su Dice.fm
→ Per info, ticket e prenotazioni scrivi a prenota@cinemabeltrade.net

In collaborazione con Nouvelle Bug e Gargantua
Media partner: NERO editions

Acquista il biglietto

˚₊‧꒰ა Cinema, AI e cultura internet: una chiacchiera con gli ospiti su NERO editions ໒꒱ ‧₊˚

Negli ultimi anni internet è diventato il più grande luogo di produzione e di riflessione sulle immagini, trasformando radicalmente il modo in cui ne fruiamo e con cui entriamo emotivamente in relazione con esse. In questo panorama, il cinema è in grado di riflettere i nuovi linguaggi digitali e lo spiritualismo tecnologico in cui siamo immersi? E ancora, il cinema che deriva dalla internet culture è l’avant-garde del nostro tempo?

Ne abbiamo parlato con ə registə Maria Bernardi (Room 174), Carlo Galbiati (Should Virtual Petz Die?) e con la ricercatrice ed esperta di cinema e internet culture Arianna Caserta.

Leggi la conversazione su NERO editions qui.

Leggi l'intervista

☆ Per essere la persona più cool nella stanza indossa la t-shirt di Tafano ☆

Hai presente quella maglietta che quando la metti tuttə ti chiedono “ma dove l’hai presa”? La t-shirt di Tafano fa questo effetto. Successo assicurato. Alla risposta “a un evento di cinema” invece che “su amazon” avrai conquistato tuttə.

In più sostieni il nostro lavoro e ci aiuti a continuare a organizzare eventi gratuiti e aperti a tuttə nel nostro quartiere preferito di Milano.

Quindi quando esci dalla sala butta un occhio alle magliette e diventa sociə!

Save the date: 11 aprile Shadows di John Cassavetes al Biko Club

Continua la rassegna cinematografica dedicata al jazz e alla musica nera organizzata da Biko & Tafano, in collaborazione con Chullu Agency. Quattro appuntamenti per esplorare il mondo della blackness fra musica, politica e cinema.

Il prossimo vedremo Shadows di John Cassavetes, regista per eccelenza del cinema indipendente statunitense. Ma te ne parleremo meglio. Intanto, segna in calendario!

Per ora è tutto, a presto!

Se sei nuovə da queste parti, benvenutə. A marzo stiamo insieme con due appuntamenti dedicati al cinema, alla musica e ai nuovi linguaggi, in due luoghi che oggi diremmo ICONICI di Milano: il Biko Club e il Cinema Beltrade.

Iniziamo a parlarti del primo e ti sveliamo la data del secondo.

Black Cinema Black Music al Biko Club

Biko & Tafano, in collaborazione con Chullu Agency, presentano la nuova rassegna cinematografica dedicata al jazz e alla musica nera. Quattro appuntamenti per esplorare il mondo della blackness fra musica, politica e cinema.

Ecco il calendario completo:

• 11 marzo // Biko Club // H21:00 // Super Fly un film di Gordon Parks Jr. (1972-USA) 93min, v.o. sott italiano // prenota il tuo posto qui

• 1 aprile // Biko Club // H21:00 // Shadows un film di John Cassavetes (1957-USA) 87min, v.o. sott italiano

• 29 aprile // Biko Club // H21:00 // The Connection un film di Shirley Clarke (1961-USA) 110 min, v.o. sott italiano

• 13 maggio // Biko Club // H21:00 // Summer Of Soul un film di Questlove (2021, USA) 118 min, v.o. sott ita

Ingresso gratuito con tessera Arci.
Un progetto sostenuto dal MIC - Ministero della Cultura.

I’m you mama, I’m your daddy… I’m your pusherman

• Super Fly // mercoledì 11.03.26 // Biko Club // H21:00
  Ingresso gratuito (tessera Arci obbligatoria)
  Prenotazioni disponibili su Dice.fm

Iniziamo con un film cult: si tratta di Super Fly, un film poliziesco del 1972, prodotto e diretto da Gordon Parks Jr., pietra miliare della blaxploitation con l'indimenticabile colonna sonora di Curtis Mayfield. Per approfondire la storia del disco, ti consigliamo questo articolo di OndaRock.

Youngblood Priest è un sofisticato spacciatore di cocaina ad Harlem che desidera abbandonare la vita criminale. Prima di ritirarsi, organizza un ultimo grande affare per ottenere abbastanza denaro e libertà, muovendosi tra poliziotti corrotti, rivali pericolosi e la dura realtà della strada.

Per saperne di più sul fenomeno della blaxploitation ti consigliamo di leggere questo approfondimento di ODG magazine.

Le uccisioni di Malcolm X e Martin Luther King sprofondarono il Paese sull’orlo di una guerra civile, scatenando violente rivolte e favorendo la nascita di organizzazioni radicali come le Pantere Nere. Fu in questo contesto, caratterizzato dal progressivo affermarsi di una collettiva coscienza afroamericana e dalle difficoltà del cinema mainstream di attrarre spettatori, che divampò il fenomeno della blaxploitation.

Con questo termine, ricavato dall’unione della parola black (nero) ed exploitation (sfruttamento), venne identificato quel vasto genere di film dei primi anni Settanta realizzato e interpretato per lo più da neri e diretto a un pubblico afroamericano. - Andrea Tiradritti su ODG magazine

⊹₊˚‧︵‿₊୨ Save the date: 17 marzo INDOCILI al Beltrade ୧₊‿︵‧˚₊⊹

Te ne parleremo meglio, ma intanto segnati in calendario questa data: il 17 marzo torna INDOCILI, con una serata dedicata a cinema e internet culture.

La nostra ospite Arianna Caserta ha preparato una lista di letture consigliate per avvicinarci ai temi caldi dell’appuntamento. Li scopri qui ↓

Per ora è tutto, a presto!

Se sei nuovə da queste parti, benvenutə. Per chi ci segue da tempo, è un po’ che non ci sentiamo. Torniamo da te con grandi notizie: sta arrivando INDOCILI!

Il 24 febbraio tornano gli INDOCILI del cinema indipendente: Diego Fossati e Astrid Ardenti

Torna al cinema Beltrade INDOCILI, la rassegna creata dall’associazione Tafano che porta in sala i migliori film dellə registə under35.

Martedì 24 febbraio ci si vede alle H20:00 al Bar Rondò (ingresso gratuito) per conoscere Astrid Ardenti e Diego Fossati, lə due ospiti della serata, bere uno spritz e vederci insieme l’inizio di Sanremo (va bene il cinema indipendente, ma vuoi mettere il trash nazionalpopolare?).

A seguire, alle H22:00, proiezione al cinema Beltrade dei film Lo sguardo basso delle bambine di Astrid Ardenti e la doppietta Per finta e Fratello documentario di Diego Fossati, in compagnia di FilmTv e della piccola Claudia, la protagonista di Per finta.

Puoi acquistare i biglietti su DICE o prenotare il tuo posto inviando una mail a prenota@cinemabeltrade.net.

Non vediamo l’ora!

Guardare le cose con sguardo bambino: scopriamo qualcosa sullə nostrə ospiti

Come tuttə lə registə passatə finora per INDOCILI, Astrid Ardenti e Diego Fossati ci offrono uno sguardo inedito sia sul modo di fare cinema che di guardare alle cose.

Abbiamo scelto i tre film della serata, a cavallo tra finzione e mockumentary, per interrogarci insieme sulla visione infantile del mondo, smascherandone l’ingenuità attraverso le parole dei bambini e le loro azioni.

Astrid Ardenti ha studiato cinema e fotografia tra Milano, Torino e Buenos Aires. I suoi cortometraggi Il tempo si distingue tra le tue mani (2020) e Misleading (2020) sono stati presentati in vari festival nazionali e internazionali. Ha inoltre diretto il documentario Tra Milano e la luna (2025) sui dieci anni del disco “Costellazioni” di Vasco Brondi. Ha lavorato come fotografa di scena e backstage su film di Tommaso Santambrogio, Hleb Papou, Alessio Rigo de Righi e Matteo Zoppis.

Diego Fossati (2002) ha studiato cinema all’ITSOS Albe Steiner, mentre seguiva un anno propedeutico di regia teatrale alla scuola di teatro Paolo Grassi. Si è laureato poi in regia alla scuola di cinema Luchino Visconti e frequenta attualmente il triennio di regia al centro sperimentale di cinematografia di Roma. Parallelamente agli studi, ha realizzato diversi cortometraggi, ultimi dei quali Fratello documentario (2023), Noi, nessuna persona plurale (2023) e Per finta (2025).

☆ Per chi è appassionatə di Sanremo, prima e dopo la proiezione ce lo vediamo insieme al Bar Rondò ☆

Niente panico. Forse è da megalomani ricominciare INDOCILI proprio il 24 febbraio, ma a noi piace fare i kamikaze, trascinarti fuori casa e iniziare la settimana più attesa dell’anno insieme!

Luigi ci procurerà il beveraggio e gli stuzzichini, noi portiamo la compagnia.

E dopo la proiezione in sala, vediamo gli ultimi concorrenti, così non ti perdi la tua rassegna preferita né le hit di Serena Brancale ed Elettra Lamborghini.

Per ora è tutto, a presto!

Se sei nuovə da queste parti, benvenutə. Ti proponiamo due appuntamenti dedicati al cinema e alla musica nei quali salutarci prima delle vacanze, fare due chiacchiere, scoprire film incredibili e magari acquistare un regalo di natale molto cinephile.

Il calendario dei prossimi appuntamenti

• 16.12.2025 // Shamal Cinema // ore 20 // Bar Leila (Via Termopili, 29, Milano)

  IN CAMERA un film collettivo di Enece Film

  Musicato dal vivo da Enrico Gabrielli

• 17.12.2025 // Cinema al buio: scelto dai Selton // ore 19 // NAMA - Nuovo Anfiteatro Martesana (Parco Martiri della Libertà Iracheni Vittime del Terrorismo, 1, Milano)

  Saneamento Básico (2007) di Jorge Furtado

IN CAMERA: il film collettivo sul tema abitativo musicato dal vivo da Enrico Gabrielli in anteprima milanese

Hai mai visto un film musicato dal vivo?

Potrai farlo durante l’ultimo appuntamento della rassegna Shamal Cinema che abbiamo curato per il Bar Leila, in collaborazione con Chullu Agency.

L’appuntamento è per il 16 dicembre alle ore 20 al Bar Leila e il film è IN CAMERA, un film collettivo di Enece Film incentrato sulla questione abitativa e girato nella città di Bergamo. Un’opera che esplora la convivenza e celebra la poesia dei piccoli gesti quotidiani, componendo un affresco del nostro presente.

Sviluppato con residenti e organizzazioni di comunità, il progetto ha coinvolto circa 200 persone e si è esteso oltre il film, includendo laboratori, proiezioni e conversazioni pubbliche sull’abitare contemporaneo.

A musicare dal vivo le immagini ci sarà Enrico Gabrielli, compositore della colonna sonora.

Ingresso gratuito.

Saneamento Básico di Jorge Furtado: il 17 dicembre da NAMA

Continuiamo il viaggio di Cinema al buio nel cinema di Jorge Furtado, scelto dai Selton. L’appuntamento è per mercoledì 17 dicembre da NAMA alle ore 19.

Il film che vedremo è Saneamento Básico (2007), una brillante commedia di Jorge Furtado, “lo Spielberg brasiliano”, uno dei registi e sceneggiatori brasiliani più intelligenti e ironici del cinema contemporaneo.

Per tentare di risolvere i problemi legati all’igiene di base che affliggono il loro villaggio, i membri di una piccola comunità di discendenti di immigrati italiani dello stato di Rio Grande do Sul decidono di girare un film per ottenere un finanziamento pubblico destinato alla produzione audiovisiva.

Se sei fan di Wagner Moura (Pablo Escobar in Narcos), lo vedrai giovanissimo e alle prese con un problema di fogne. Se non ti abbiamo ancora convinto, leggi le recensioni di Letterboxd. E se ti prepari bene sul regista, potresti vincere un bellissimo premio al Quizzumba.

Ingresso gratuito per i soci NAMA (la tessera costa 10 euro e ti permette di accedere a tutti gli eventi dell’Anfiteatro Martesana).

☆ Se sei alle strette coi regali di Natale passa al Cinema Beltrade ☆

Ai prossimi eventi o in cassa al Cinema Beltrade troverai la maglia di Tafano, realizzata per noi da Familia povera.

Acquistandola diventi sociə e indossandola puoi ricevere degli sconti speciali al Bar Leila, da NAMA, da Heracles e al Beltrade. Un regalo cool per sostenere il cinema indipendente e il nostro lavoro e per offrire eventi gratuiti e aperti a tuttə.

Per ora è tutto, a presto!

Se ti sei unitə da poco a noi tafani pungenti, benvenutə. Nelle ultime settimane ci siamo addentratə nel racconto delle subculture giovanili di Larry Clark per Cinema al buio in compagnia di Simone Bozzelli e ci siamo immersə nelle opere visive selezionate da Insolente per riflettere sul rapporto tra tecnologia e intimità.

Abbiamo in serbo per te ancora un paio di incontri per salutarci prima delle vacanze. Let’s go!

Il calendario dei prossimi appuntamenti

• 10.12.2025 // Cinema al buio: scelto dai Selton // ore 19 // NAMA - Nuovo Anfiteatro Martesana (Parco Martiri della Libertà Iracheni Vittime del Terrorismo, 1, Milano)

  Iha das flores (1989) di Jorge Furtado
  O dia em que Dorival encarou a guarda (1986) di Jorge Furtado
  Barbosa (1988) di Jorge Furtado

  Alla presenza dei Selton

• 16.12.2025 // Shamal Cinema // ore 20 // Bar Leila (Via Termopili, 29, Milano)

  IN CAMERA un film collettivo di Enece Film

  Musicato dal vivo da Enrico Gabrielli

• 17.12.2025 // Cinema al buio: scelto dai Selton // ore 19 // NAMA - Nuovo Anfiteatro Martesana (Parco Martiri della Libertà Iracheni Vittime del Terrorismo, 1, Milano)

  Saneamento basico (2007) di Jorge Furtado

Il tuo gruppo brasiliano preferito ti racconta il suo regista del cuore: Jorge Furtado secondo i Selton

Siamo arrivatə al terzo ospite di questa stagione di Cinema al buio: dopo Francamente e Simone Bozzelli, avremo con noi i Selton. Band originaria del Brasile, nata a Barcellona dall’incontro di un gruppo di amici di Porto Alegre, ha messo poi le radici a Milano Nord, fino ad arrivare niente popò di meno che negli Abbey Road Studios di Londra, dove hanno registrato il loro ultimo album Gringo Vol.2.

Come di consueto, abbiamo chiesto loro di scegliere un regista fondamentale per la loro formazione e la loro poetica, e la risposta è stata Jorge Furtado.

Jorge Furtado è uno dei registi e sceneggiatori più innovativi del Brasile contemporaneo, noto per il suo stile originale che mescola umorismo, critica sociale e sperimentazione narrativa. Le sue opere, dal cinema al teatro e alla televisione, offrono uno sguardo acuto e ironico sulla società brasiliana.

Il primo appuntamento, in compagnia dei Selton, è per stasera mercoledì 10 dicembre da NAMA, a partire dalle 19. La proiezione inizia alle 20.

Beviamo delle birrette, ascoltiamo le chiacchiere dei regaz e ci vediamo insieme tre cortometraggi di inizio carriera di Jorge Furtado.

Ingresso libero per i soci NAMA (fare la tessera costa 10 euro e ti permette di entrare ai prossimi eventi che organizzeremo e anche a tutti gli altri appuntamenti di NAMA)

IN CAMERA: il film collettivo sul tema abitativo musicato dal vivo da Enrico Gabrielli in anteprima milanese

Ultimo appuntamento della rassegna Shamal Cinema che abbiamo curato per Bar Leila, in collaborazione con Chullu Agency.

Dopo aver esplorato temi come l’identità, la cittadinanza, l’ingiustizia sociale e i traumi del colonialismo, concludiamo il ciclo di proiezioni con un film che ci porta a riflettere sull’annosa questione abitativa.

IN CAMERA è un film collettivo di Enece Film incentrato sulla città di Bergamo: un lavoro lungo un anno realizzato con 80 inquilini di 4 spazi abitativi della città.

A musicare dal vivo le immagini ci sarà Enrico Gabrielli, polistrumentista e compositore italiano, noto per il suo lavoro con i Mariposa, gli Afterhours, i Calibro 35 e i The Winstons.

L’appuntamento è per il 16 dicembre alle ore 20 al Bar Leila.

Ingresso gratuito.

☆ Alla ricerca di un regalo per l’amicə cinefilə a Natale? ☆

Ti aiuta Tafano! Hai ancora tre appuntamenti per acquistare le fantastiche magliette create per noi da familia povera e fare un regalo cinefilo per Natale. In alternativa la trovi in cassa al cinema Beltrade.

Acquistandola diventi sociə e indossandola puoi ricevere degli sconti speciali al Bar Leila, da NAMA, da Heracles e al Beltrade. Invece della solita sciarpa, fai un regalo a chi vuoi e sostieni Tafano!

Per ora è tutto, a presto!

Se sei nuovə da queste parti, benvenutə. Nelle ultime settimane ci siamo immersə nella vita di grandə artistə come Daniel Johnston e Violeta Parra per Cinema al buio in compagnia di Francamente, ci siamo commossə con il film di Liryc Dela Cruz e abbiamo ballato come pazzə durante la serata filippina al Bar Leila.

È tempo di replicare: ecco allora le prossime occasioni per incontrarci.

Il calendario dei prossimi appuntamenti

• 25.11.2025 // Shamal Cinema // ore 20 // Bar Leila (Via Termopili, 29, Milano)

  The Roller, The Life, The Fight (2024) di Elettra Bisogno e Hazem Alqaddi

  Ospite la regista in collegamento video

• 26.11.2025 // Cinema al buio: scelto da Simone Bozzelli // ore 19 // NAMA - Nuovo Anfiteatro Martesana (Parco Martiri della Libertà Iracheni Vittime del Terrorismo, 1, Milano)

  The Smell of Us (2014) di Larry Clark

  Presente in sala il regista Simone Bozzelli

• 3.12.2025 // Cinema al buio: scelto da Simone Bozzelli // ore 19 // NAMA - Nuovo Anfiteatro Martesana (Parco Martiri della Libertà Iracheni Vittime del Terrorismo, 1, Milano)

  Kids (1995) di Larry Clark

• 4.12.2025 // TECHNOINTIMACIES: Insolente x Tafano Cinema x Viola Spettri // apertura porte ore 19 // Viola Spettri (Via Giorgio Marazzani 10, Milano)

  Talk con Lorem (Francesco D’Abbraccio) (ore 20)

  Proiezione di The Oasis I Deserve (2024) di Inès Sieulle, Loveboard di Felipe Casanova (2023), Body Electric (2024) di Mike Hoolboom, One Thousand and One Attempts to Be an Ocean (2020) WANG Yuyan (ore 21)

Filmare per innamorarsi, filmare per lottare: in fuga da Gaza

“Se fai le cose senza sentimento, non significano nulla”. Quando Elettra gli propone di fare un film su di lui, Hazem le assicura che il tutto si svolgerà nel modo più naturale possibile e che la telecamera, tra di loro, non sarà di impaccio: basta fare le cose con sentimento. Ed è un sentimento profondo di amore e di lotta comune quello che emerge dal documentario che Elettra Bisogno e Hazem Alqaddi hanno co-diretto, The Roller, the Life, the Fight. (Cineuropa)

A Bruxelles, Hazem, rifugiato da Gaza, ed Elettra, studentessa di cinema, si scoprono attraverso l’obiettivo della macchina da presa. Filmare diventa un atto di resistenza e trasforma il loro incontro in un viaggio intimo oltre ogni confine.

Stasera alle ore 20 la regista Elettra Bisogno introdurrà, in collegamento video, la proiezione del film per Shamal Cinema, la rassegna dedicata ai temi della diaspora, della migrazione e della cittadinanza al Bar Leila, in collaborazione con Chullu Agency.

Durante la serata sarà possibile donare il proprio contributo a sostegno di Gaza per Hind Rajab Foundation.

Ingresso gratuito!

Il regista preferito del tuo regista preferito: Simone Bozzelli racconta Larry Clark

Quale modo migliore per scoprire un nuovo autore che farselo raccontare dal tuo regista preferito?

Simone Bozzelli, che abbiamo ospitato nella terza edizione di INDOCILI al Cinema Beltrade, è tra i giovani talenti più interessanti del panorama cinematografico italiano. Si è distinto per una poetica cruda che esplora le dinamiche di potere, il corpo, la fragilità delle identità in costruzione, raccontati con uno stile fisico, vibrante e teso che è diventato la sua cifra distintiva. Gli abbiamo chiesto di scegliere due titoli di un autore che lo avesse influenzato nel suo percorso e ci ha risposto senza incertezza: Larry Clark.

Fotografo e regista statunitense, noto per aver rappresentato senza filtri l’adolescenza inquieta delle sottoculture, è un’esponente del cinema indipendente degli anni ‘90. Per farti capire il tipo, quando ha vinto il premio per il miglior film alla Festa del Cinema di Roma con Marfa Girl, nel discorso di ringraziamento ha detto: “A tutte noi vecchie scoregge e a tutti quelli che stanno piangendo per la fine delle pellicole da 35 millimetri, be’, morite con loro o andate avanti. Io sto andando avanti.”

Sono passati trent’anni dal suo controverso film d’esordio Kids, scritto dall’allora ventunenne Harmony Korine, che vede un cast di attori non professionisti tra cui spiccano le giovanissime Rosario Dawson e Chloë Sevigny.

Ma il primo film che vedremo questo mercoledì 26 novembre, con la presenza di Simone Bozzelli in sala da NAMA, è un’altro: The Smell of Us.

Un gruppo di ragazzi si riunisce tutti i giorni al Dôme, dietro al museo d’arte moderna di Parigi e di fronte alla Torre Eiffel. Un luogo d’evasione e libertà, dove possono fare skate, giocare e fare sesso. Due di loro sono amici inseparabili, legati da una vita familiare complicata. Ma il loro mondo è destinato a una precoce distruzione.

Le porte aprono alle 19, l’introduzione di Simone Bozzelli inizia alle 19:30 e alle 20 vediamo il film.

Ingresso gratuito per i soci di NAMA (se non ce l’hai, la tessera costa 10 euro e ti permette di seguire tutte le prossime proiezioni e di partecipare agli eventi dell’Anfiteatro).

Come i dispositivi digitali stanno cambiando la nostra intimità: talk + proiezione da Viola Spettri a cura di Insolente

Technointimacies è una serata, curata da Insolente in collaborazione con Tafano e con lo studio d’artista Viola Spettri, che attraversa le pieghe tra tecnologia, immaginario e desiderio: in che modo i dispositivi digitali stanno trasformando la nostra percezione delle immagini e, insieme ad essa, la nostra vita privata e pubblica?

Tra intimità filtrate dallo schermo e flussi visivi incessanti, i film selezionati offrono un ritratto complesso dell’umano, immerso nell’era dell’immagine continua e nelle nuove forme di relazione e di visione che nascono dentro i nostri dispositivi.

L’appuntamento è per giovedì 4 dicembre, negli spazi di Viola Spettri (M2 Udine). Le porte apriranno alle 19.

Alle 20 avrà inizio la talk con Francesco D’Abbraccio, che opera sotto il nome di Lorem: musicista, artista visivo e ricercatore indipendente.

A seguire, dalle 21:00, una selezione di quattro film:

• The Oasis I Deserve di Inès Sieulle, 2024, 22’

• Loveboard di Felipe Casanova, 2023, 18’

• Body Electric di Mike Hoolboom, 2024, 2’ 55’’

• One Thousand and One Attempts to Be an Ocean di WANG Yuyan, 2020, 12’

La partecipazione è gratuita, fino a esaurimento posti.

☆ Vuoi sostenere le nostre attività e fare un regalo cinefilo per Natale? ☆

Alle nostre serate o in cassa al Cinema Beltrade trovi le fantastiche magliette create per noi da familia povera. Riconosci il film?

Acquistandola diventi sociə e indossandola puoi ricevere degli sconti speciali al Bar Leila, da NAMA, da Heracles e al Beltrade. Invece della solita sciarpa, fai un regalo a chi vuoi e sostieni Tafano!

Per ora è tutto, a presto!

Se sei nuovə da queste parti, benvenutə. Nelle ultime settimane abbiamo visto cortometraggi indipendenti, parlato del cinema palestinese, presentato i migliori videoclip musicali degli indocili Enea Colombi e Nicolò Bassetto.

Ci siamo divertitə e abbiamo incontrato nuovə amicə, altre voci fuori dal coro che come noi amano il cinema radicale. Ci è piaciuto sentire una piccola comunità in costruzione, nei nostri luoghi preferiti della città. Ecco allora le prossime occasioni per incontrarci.

Il calendario dei prossimi appuntamenti

• 10.11.2025 // Shamal Cinema // ore 19 // Bar Leila (Via Termopili, 29, Milano)

  Come la notte di Liryc Dela Cruz

  proiezione + djset di Johnnewflame

  Preview Periphonic x Milano Music Week

  Ospite il regista in dialogo con Tea Paci

• 12.11.2025 // Cinema al buio: scelto da Francamente // ore 19 // NAMA - Nuovo Anfiteatro Martesana (Parco Martiri della Libertà Iracheni Vittime del Terrorismo, 1, Milano)

  The Devil and Daniel Johnston (2005) di Jeff Feuerzeig

• 19.11.2025 // Cinema al buio: scelto da Francamente // ore 19 // NAMA - Nuovo Anfiteatro Martesana (Parco Martiri della Libertà Iracheni Vittime del Terrorismo, 1, Milano)

  Violeta Parra Went to Heaven (2011) di Andrés Wood

  Presente in sala Francamente

• 25.11.2025 // Shamal Cinema // ore 20 // Bar Leila (Via Termopili, 29, Milano)

  The Roller, The Life, The Fight (2024) di Elettra Bisogno

  Ospite la regista

Il cinema anticoloniale di Liryc Dela Cruz stasera da Leila

Proseguono gli appuntamenti della rassegna Shamal Cinema, in collaborazione con Chullu Agency.

Stasera alle ore 19 al Bar Leila l’appuntamento è con il cinema di Liryc Dela Cruz, che introduce il suo primo lungometraggio Come la notte, presentato alla 75esima Berlinale, insieme a Tea Paci, film programmer e curatrice.

Una villa immersa nel silenzio, il bianco e nero che scolpisce le ombre, tre fratelli filippini che si ritrovano dopo anni di separazione. Non c’è nulla di romantico nella loro riunione: il film è un racconto asciutto, spigoloso, che indaga la diaspora filippina e riflette sull’eredità post-coloniale.

Quel momento tra Lilia e Rosa racchiude in sé molto di ciò che il film affronta in silenzio: l’eredità, il dislocamento e il peso della gratitudine che rasenta il dolore. La casa che Lilia eredita non è solo una casa, ma un monumento alla violenza particolare della prossimità. Ci ha vissuto per anni, se ne è presa cura più delle stesse persone che l’hanno posseduta, eppure non le è mai appartenuta veramente. È una sensazione familiare per molti filippini all’estero: ci vengono affidati dagli altri i loro spazi privati, i loro bambini, i loro anziani, i loro moribondi, ma raramente ci è permesso di appartenere pienamente al mondo che aiutiamo a mantenere. – Liryc Dela Cruz intervistato su ODG magazine da Pavel Belli Micati

A seguire balleremo con il djset di Johnnewflame.
Preview Periphonic x Milano Music Week.

Ingresso libero!

Ritorna la rassegna Cinema al buio da NAMA, con ospiti speciali: Francamente e due film musicali

Torna la rassegna cinematografica da NAMA, che la scorsa estate vi ha intrattenuto con una serie di film a scatola chiusa che esploravano il tema del corpo della donna.

Per la stagione autunnale abbiamo pensato di presentare i film preferiti di musicisti, registi, artisti, raccontati da loro. Ogni settimana una proiezione e ogni due settimane un ospite speciale a raccontarci i due film che ha scelto. Puoi venire alle 19 a fare aperitivo o direttamente alle 20 per il film.

Iniziamo questa settimana con Francamente, una delle promesse del pop indipendente italiano. Queerness e attivismo occupano il centro della sua produzione musicale. Ha scelto per noi due film biografici che raccontano la vita di un musicista.

→ Il 12 novembre alle ore 20 la prima proiezione del documentario The Devil and Daniel Johnston (2005) di Jeff Feuerzeig, che affronta luci e ombre della figura di Daniel Johnston, definito “il più grande outsider dell’ultima scuola di cantautori americani”. Tra i suoi fan anche Lana Del Rey, che ha cantato la cover di un suo brano del 1990: Some Things Last a Long Time. Ci sarà anche un quizzone, ma non possiamo dirti altro.

→ Il 19 novembre, sempre alle 20, avremo con noi Francamente a presentare Violeta Parra Went to Heaven (2011) di Andrés Wood, un film basato sul libro Violeta se lo fue a los cielos, scritto dal figlio Ángel Parra, e vincitore del Sundance Film Festival 2012, che ripercorre la formazione e la vita tormentata della cantautrice e poetessa cilena Violeta Parra. Nel 1977, dieci anni dopo la sua tragica scomparsa, Joan Baez cantava la sua versione della celebre Gracias a la vida.

Ingresso gratuito per chi ha la tessera di NAMA.

Due interviste indocili

Lo scorso martedì abbiamo riempito il Cinema Beltrade per la masterclass indocile di Enea Colombi e Nicolò Bassetto dedicata al videoclip.

Se ti sei persə le chiacchiere in sala, puoi leggere le due interviste ai registi uscite su Uncle Yanco e su Spinosa Magazine.

È uscita una nuova produzione Tafano Cinema

Non sei quello che pensi, né di essere umana.

Per il nuovo disco dei Brucherò nei pascoli Tafano Cinema ha prodotto un visual firmato dal regista Francesco Manzato, nel quale Letizia Mannella, già protagonista dei suoi corti Letizia e Neroargento, interpreta la protagonista del singolo Umana, che dà il nome all’album.

Ascolta il disco

☆ Se vuoi essere super cool ☆

… e sostenere il nostro progetto, che offre moltissimi eventi gratuiti e aperti a tuttə, acquista la nostra maglia!

Così diventi sociə e indossandola puoi ricevere sconti speciali al Bar Leila, da NAMA, da Heracles e al Beltrade. La trovi in cassa al Cinema Beltrade oppure ai nostri eventi.

Per ora è tutto, a presto!

Ti scriviamo da una Milano ormai autunnale e fredda, sperando di scaldarti con qualche novità.

Ci siamo vistə più spesso ultimamente, e la cosa inizia a piacerci, quindi ecco un bel po’ di eventi che abbiamo in serbo per te.

Il calendario dei prossimi appuntamenti di ottobre e novembre

• 28.10.2025 // Shamal Cinema // ore 20 // Bar Leila (Via Termopili, 29, Milano)

  In una goccia di Valeria Weerasinghe

  Hard rain noon di Mounir Derbal

  Fellini di Hleb Papou

  Ingresso libero

  Ospiti i registi

• 2.11.2025 // Palestine Cinema Days // ore 18 // Heracles (Via Padova, 21, Milano)

  djset di Rabii Brahim

  introduzione a cura di Darna Cinema

  Upshot di Maha Haj

  Jenin, Jenin di Mohammad Bakri

  Ingresso con donazione libera a sostegno di UN INVERNO AL CALDO PER GAZA

• 4.11.2025 // INDOCILI videoclip // ore 22 // Cinema Beltrade (Via Nino Oxilia 10, Milano)

  masterclass + screening dei videoclip di Enea Colombi & Niccolò Bassetto

  Ospiti i registi in sala

• 10.11.2025 // Shamal Cinema // ore 20 // Bar Leila (Via Termopili, 29, Milano)

  Come la notte di Liryc De La Cruz

  proiezione + djset

  L’evento fa parte della Milano Music Week

  Ospite il regista

Shamal Cinema: tre cortometraggi

Prosegue la rassegna al Bar Leila che fa soffiare un vento di cinema nuovo.

Il 28 ottobre alle 20 proietteremo i film di tre registə: Valeria Weerasinghe, Mounir Derbal e Hleb Papou. Autorə con stili e visioni differenti, accomunatə dall’esperienza diasporica e dal desiderio di indagare un’identità liquida nelle sue contraddizioni e nelle sue luminose rivelazioni.

In una goccia di Valeria Weerasinghe

Divisa fra due culture, una ragazza cade in una giungla immaginaria per sfuggire dalla sua quotidianità. Guidata da una goccia, si ritrova davanti alle sue radici e comprende che le sue origini saranno sempre una parte importante della sua identità. Un corto di animazione delicato e sognante.

Hard rain noon di Mounir Derbal

L’amicizia tra due modelli di linguaggio può somigliare a quella tra due ragazze? Un corto sperimentale che immagina un dialogo impossibile tra entità misteriose, figure post-umane dotate di una coscienza commovente.

Fellini di Hleb Papou

Jan e Hector sono cresciuti insieme nella periferia di Milano. Uno di origini bielorusse, l’altro peruviane, hanno vent’anni e si stanno preparando per andare a ballare in centro. Pronti per trascorrere una serata epica nel club più esclusivo della città: il Fellini.

L’evento è in collaborazione con Chullu Agency. Ci vediamo al Bar Leila (Via Termopili, 29), l’ingresso è libero.

Palestine Cinema Days: musica, talk e proiezione in palestra

Tra il ring e i sacchi da boxe, una proiezione speciale dedicata al cinema palestinese, sempre da Heracles (Via Padova 21), a sostegno dei Palestine Cinema Days Around the World 2025.

L’iniziativa ideata da FilmLab Palestine nasce a seguito della chiusura forzata del Palestine Cinema Days Festival causata dal genocidio in corso a Gaza e come azione di solidarietà globale per raccontare la storia della Palestina attraverso la sua ricca produzione culturale.

Il 2 novembre l’appuntamento è per le ore 18 per l’aperitivo con il djset di Rabii Brahim.

Si prosegue poi alle 20 con un talk a cura di Darna, in arabo, “la nostra casa”, un progetto cinematografico che nasce dall’incontro tra giovani creativi della diaspora SWANA (Southwest Asia e North Africa).

Segue la proiezione di Upshot (2024) di Maha Haj e di Jenin, Jenin (2002) di Mohammad Bakri. Due film che, a più di vent’anni di distanza, raccontano una violenza che ha origini lontane e si ripete nel tempo. Mohammad Bakri è stato nel 2002 regista di Jenin, Jenin, documentario simbolo della resistenza palestinese lungamente censurato fino alla sentenza del 2022 che ne vieta la proiezione in Israele, ed è attore protagonista in Upshot di Maha Haj, dove interpreta un genitore che fa i conti con le conseguenze della perdita.

«È una lettura non politica. Dal 2008 Gaza è stata bombardata viscidamente ogni anno. Distruggevano case, uccidevano persone, le privavano di aiuti, medicine. Hanno ricostruito, hanno ricominciato a bombardare... L’accumulo di tanti eventi, lacrime, orrori, immagini, la rabbia delle persone in questi anni è stato il terreno per Upshot». - Maha Haj intervistata da il manifesto

L’evento è a ingresso libero, ma è meglio se fai la prenotazione. Sarà poi possibile fare una donazione a sostegno dell’iniziativa umanitaria UN INVERNO AL CALDO PER GAZA.

Prenota il tuo posto

Gli INDOCILI del videoclip: Enea Colombi & Niccolò Bassetto

Si avvicina il secondo appuntamento di INDOCILI, la rassegna dedicata ai migliori film dellə registə under35, organizzata insieme al cinema Beltrade. Questa volta sarà dedicata a un mondo che da tempo è al centro dell’attenzione della rassegna: quello della musica e del videoclip.

Dopo aver ospitato nella terza edizione le registe di videoclip Giada Bossi e Martina Pastori e nella quarta il documentario musicale MIXX di Diego Botta, torniamo a occuparci di questa speciale commistione.

Il 4 novembre alle ore 22 saranno presenti al Cinema Beltrade Enea Colombi e Nicolò Bassetto, due tra i più giovani e talentuosi registi di videoclip in Italia. Una serata speciale, che alternerà talk e proiezioni delle migliori opere degli ospiti in dialogo con Rockit. Al termine della masterclass, verrà proiettato in anteprima un director’s cut del cortometraggio Il giorno dopo di Enea Colombi.

Oggi più che mai le immagini in movimento sono fondamentali per veicolare informazioni, spesso troppo standardizzate se non pericolose. Rispetto al cinema, il videoclip sembra muoversi in una zona ibrida fatta di sperimentazione e creatività senza freni. Un’arte al servizio della musica che, seppur fortemente in crisi, forse può insegnarci qualcosa di prezioso sul nostro presente.

Acquista il tuo biglietto

Hai già acquistato la nostra iconica maglia?

Sei unə grande.

Se non l’hai ancora fatto sappi che trovi le nostre bellissime maglie firmate familia povera in cassa al Cinema Beltrade e ai nostri eventi, quasi tutti gratuiti. Acquistandola offri un sostegno prezioso alla nostra attività, diventi sociə e hai sconti speciali al Bar Leila, da NAMA, da Heracles e al Beltrade.

Per ora è tutto, a presto!

Se ricevi questa newsletter, vuol dire che ci siamo già incontratə, e che segui le attività di Tafano Cinema da tempo.

Abbiamo deciso di rinnovarci un po’, e di creare questo spazio per tenerti sempre aggiornatə sugli eventi e gli appuntamenti organizzati dalla nostra associazione. Speriamo che ti piaccia!

Il calendario dei prossimi appuntamenti di ottobre

• 14.10.25 // Shamal cinema // ore 20 // Bar Leila (Via Termopili, 29, Milano)

  Still Here di Suranga Deshapriya Katugampala

  Ospite il regista in sala

• 19.10.25 // Prontezza // ore 20 // Heracles (Via Padova, 21, Milano)

  La terra dell’abbastanza di Damiano e Fabio D’Innocenzo

• 28.10.2025 // Shamal cinema // ore 20 // Bar Leila (Via Termopili, 29, Milano)

  In una goccia di Valeria Weerasinghe

  Hard rain noon di Mounir Derbal

  Fellini di Hleb Papou

  Ospiti i registi in sala

Shamal. Un nuovo vento di cinema in città

Per chi sogna un mondo senza confini. Abbiamo pensato, in collaborazione con Chullu Agency, a una rassegna dedicata allə registə under 35 di seconda e terza generazione.

Il prossimo appuntamento sarà il 14 ottobre, sempre al Bar Leila.

Vedremo Still Here di Suranga Katugampala e chiacchiereremo con lui davanti a un ottimo drink e un panino.

Secondo lungometraggio del regista srilankese Suranga Deshapriya Katugampala, presentato all’ultima edizione del festival Alice nella città, Still Here crea un ponte tra il quartiere di Corvetto a Milano e quello di Slave Island a Colombo (Sri Lanka) per raccontare una storia di immigrazione e di distanza. Katugampala mette al centro della pellicola il dramma di una famiglia alle prese con una separazione combinando lo stile documentaristico del suo esordio (Per un figlio, 2017) a una sceneggiatura rarefatta e dai tempi dilatati.

Ingresso gratuito!

Prontezza. Un ciclo di visioni sulla periferia dedicate ai ragazzi

Hai mai visto un film dentro una palestra di boxe?

Heracles Gymnasium ospita una rassegna curata da noi e il prossimo appuntamento sarà il 19 ottobre per vedere insieme La terra dell’abbastanza di Damiano e Fabio D’Innocenzo. L’ingresso è gratuito, ma prenota lo stesso il tuo posto qui!

La proiezione fa parte del ciclo di incontri nell’ambito del progetto Prontezza sostenuto da @fondazione_cariplo.

Prenota il tuo posto

INDOCILI. Non siamo come tu ci vuoi

INDOCILI è giunta alla sua quinta edizione!

La rassegna dedicata ai migliori film dellə registə under35, organizzata insieme al cinema Beltrade, è ripartita alla grande con un appuntamento interamente dedicato al cinema queer: sono statə nostrə ospiti Marta Specolizzi, Desirée Alagna, Perla Sardella, Giulia Cosentino, Bianca Arnold, Moss Berke, Daniele Pulcini Ambrosini, Matteo Giampetruzzi, che hanno presentato i loro film insieme a Valentina Pietrarca (Tafano) e Pavel Belli Micati (Uncle Yanco, partner dell’evento).

È stata una bellissima serata, e se hai voglia di un podcast di cinema ma sei stufə dei soliti maschi eterobasici che nerdano, ecco qui la registrazione delle chiacchiere al Cinema Beltrade.

Il prossimo appuntamento con la rassegna sarà il 4 novembre, save the date! Presto ti aggiorneremo su tutti i dettagli.

Dicono di noi…

Su Zero, nel focus dedicato al cinema a Milano curato da Benedetta Pini (77magazine) è uscito un bellissimo articolo su Tafano.

In un presente in cui il disaccordo e il confronto critico sembrano sempre più rari, Tafano si fa portavoce dell’intenzione opposta: disturbare, pungere, risvegliare. Prendendo spunto dal tafano socratico che sveglia gli animali dalla loro pigrizia (e dal luogo in cui è nato il primo cineforum, via Tofane), l’associazione culturale si propone come corpo vivo, scomodo, che attraversa i linguaggi audiovisivi senza paura di stare fuori posto. Il cinema di Tafano è attivo, contaminato, capace di parlare a pubblici diversi e valorizzare le opere di registi emergenti, come dimostrano la costellazione di iniziative che sta portando avanti.

Tra queste, ricordiamo le iniziative ormai storiche, come il primo cineforum Tofane Studio, “critico, nudista e incensurato” – riprendendo le parole dei fondatori –, la rassegna Diorama, in collaborazione con l’ex Macao, e gli appuntamenti presso la galleria OnOff in via Padova. Ora uno dei focus principali dell’associazione è il ciclo INDOCILI al Cinema Beltrade, uno spazio dove il cinema si fa politica dello sguardo.

Leggi l'articolo completo

Le nuove magliette di Tafano!

Le magliette pensate per noi da @familiapovera sono già andate a ruba. Se vuoi assicurartene una e sostenere così il lavoro di Tafano, scrivici a info@tafanocinema.com o in DM su Instagram. Riserveremo la tua maglietta, che potrai ritirare al prossimo evento o al Cinema Beltrade.

Le hanno indossate per noi i nostri prossimi partner (Cinema Beltrade, Bar Rondò, Heracles Gymnasium, NAMA - Nuovo Anfiteatro Martesana, Bar Leila) nei bellissimi scatti di Guido Borso. Check it out:

Per ora è tutto, a presto!