Challenging tired dating myths one graph at a time—and giving you an edge in San Francisco’s weird and competitive dating market